Les vingt-quatre roues à vent, filant à une vitesse proche de celle de la lumière, semblaient ne consommer aucune énergie en fauchant leurs victimes. Même après avoir tué une centaine de personnes d'un seul coup, leur vitesse ne faiblissait pas le moins du monde. De plus, la puissance destructrice libérée par ces quatre roues à vent, à une vitesse proche de celle de la lumière, était terrifiante. En quelques secondes seulement, les milliers de personnes qui venaient de pénétrer aux abords de la petite villa, dans un rayon de trois cents mètres, furent instantanément massacrées par Zhui Hun à lui seul.
Autour de la petite villa, l'espace entre les villas environnantes était devenu un véritable carnage, jonché de cadavres épars. La plupart étaient si atrocement mutilés qu'il ne leur restait même plus de tête
; ils étaient réduits en charpie.
Voici le principe d'un assassin : ôter la vie à sa cible à chaque coup, et le seul critère pour juger si une cible est morte est de lui couper la tête.
De plus, qu'il s'agisse de transpercer la gorge ou le cœur, ces blessures apparemment mortelles peuvent, de manière inattendue, laisser des survivants.
Le seul moyen de tuer quelqu'un, c'est de lui couper la tête... à moins d'un événement surnaturel, même la personne la plus résistante finira par mourir.
«
Diable… tue ce diable…
»
Avant même que les soldats un peu plus éloignés n'aient pu réagir, ils virent que ceux qui les précédaient s'étaient tous transformés en cadavres décapités en un clin d'œil. Face à ce carnage sanglant, nombre d'entre eux ne purent s'empêcher de jeter leurs fusils et de s'accroupir pour vomir.
Après tout, même les vétérans qui avaient combattu sur le champ de bataille et connu des épreuves de vie ou de mort n'avaient jamais vu une scène aussi tragique. Partout où ils regardaient, il y avait des cadavres
; rien d'étrange à cela.
En temps de guerre, la mort est inévitable. Soit tu meurs, soit je meurs, soit les deux camps périssent ensemble… Mais si nous avons vu beaucoup de morts, jamais personne n'a vu autant de morts mourir de façon aussi tragique.
Parmi les milliers de cadavres jonchant le sol, pas une seule tête n'était intacte. Les membres inférieurs étaient pour la plupart intacts, mais les têtes avaient toutes disparu, réduites à d'horribles amas de chair hachée recouvrant le sol. Je crois que même les dix-huit cercles légendaires de l'enfer ne sauraient être aussi terrifiants et choquants que cette scène !
La plupart des témoins de la scène étaient au bord de l'effondrement. Cependant, quelques-uns, galvanisés par leur férocité et leur soif de sang, passèrent outre les ordres de leurs supérieurs de capturer l'ennemi vivant et, impatients, désarmèrent leurs armes. Ils déchaînèrent alors un déluge de feu sur la silhouette solitaire qui se dressait devant la villa, une silhouette qui semblait tenir tête à dix mille hommes.
Zhuihun était naturellement préparé à cela. Grâce à ses capacités, il aurait pu contrôler simultanément les trente-six artefacts magiques mineurs. Cependant, il n'en avait libéré que vingt-quatre, conservant une partie de ses forces pour se défendre. Lorsqu'il vit quelqu'un l'attaquer, il ne paniqua pas. Au contraire, la boîte qu'il portait, qui semblait à moitié vide, trembla légèrement, et des dizaines de lueurs obscures en jaillirent. En un clin d'œil, ces lueurs s'entrelacèrent dans l'air, formant un bouclier semblable à un filet. Puis, le bouclier se mit à tournoyer autour du corps de Zhuihun à une vitesse fulgurante.
Comme le bouclier tournait à une vitesse fulgurante, personne ne pouvait en percevoir l'existence. Tout au plus pouvaient-ils distinguer une légère brume enveloppant Zhuihun, rendant sa silhouette quelque peu floue.
Bien que le bouclier déployé par Soul Chaser soit une structure en treillis d'acier, il semble incapable de couvrir tout le corps, ses ouvertures étant trop larges. Il est probable que les balles ennemies puissent facilement s'y infiltrer.
Cependant, bien que la structure du bouclier ne soit pas très étanche, sa vitesse est telle — bien supérieure à celle des balles ordinaires — que même si une balle parvenait à pénétrer à travers la partie creuse du bouclier grillagé, elle n'aurait aucune chance de le traverser en raison de la rotation rapide de celui-ci. Elle serait instantanément réduite en poussière métallique.
L'instant d'après, un miracle se produisit. D'innombrables soldats tout autour se mirent à tirer à l'aveuglette sur le Chasseur d'Âmes, mais l'homme resta immobile au sol, l'air complètement idiot.
Mais… lorsque les balles tirées l’ont touché en rafale, elles ont inexplicablement disparu. Du début à la fin, elles n’ont laissé aucune trace sur le corps de Zhuihun. Les balles se sont volatilisées, disparaissant de façon extrêmement étrange et bizarre.
Bientôt… une personne à l’œil vif remarqua qu’une couche de poudre métallique scintillante était apparue à un demi-mètre du Chasseur d’Âmes.
La finesse de ces poudres métalliques était étonnante, semblable à de la farine finement moulue. Cette couche de poudre s'épaississait sans cesse sous les tirs répétés, indiquant que… il s'agissait bien des ogives des balles qui l'avaient touché… toutes transformées dans cet état.
« Un monstre… un monstre… » Tous les témoins de la scène ne purent retenir un profond soupir de dégoût. Comment avaient-ils pu croiser une créature aussi perverse… L’être humain est-il capable d’un tel acte ?
Les soldats participant aujourd'hui à cette mission sont tous des troupes d'élite ayant suivi un entraînement rigoureux. Presque chacun d'eux a été aguerri au combat. Même en ces temps de paix, les États-Unis, qui se considèrent comme les gendarmes du monde, trouvent toujours des lieux pour les entraîner. C'est pourquoi la plupart de ces hommes ont été confrontés à des épreuves de vie ou de mort.
Mais face à cette scène cruelle qui s'offrait à eux, ils réalisèrent soudain que… l'enfer de la vie et de la mort dont ils avaient été témoins auparavant ressemblait tout simplement au paradis.
Volume 3, Roi de la Ville, Chapitre 618 : Ce ne sont que des ordures
Les militaires tombaient par centaines, et plusieurs avions s'écrasaient simultanément, mais le tueur impitoyable de l'autre côté semblait un démon invincible. Comment cette bataille pourrait-elle continuer
?
Smith, l'officier de l'armée M chargé de l'embuscade, en était parfaitement conscient lui aussi, sachant qu'il s'agissait d'une mission tout simplement impossible à mener à bien.
Au départ, la seule personne qui les inquiétait vraiment et pour laquelle ils étaient en état d'alerte maximale était ce petit garçon. Après avoir reconnu qu'il s'agissait du garçon chinois qui, à lui seul, avait massacré des dizaines de milliers de soldats M lors du dernier incident portuaire, il en informa immédiatement le haut commandement militaire.
Il pensait initialement qu'une fois informés de l'arrivée de ce fléau, les officiers cesseraient de les contraindre à poursuivre leurs opérations. Cependant, à sa grande surprise, le haut commandement se montra étonnamment enthousiaste à l'annonce de l'apparition du garçon chinois. Ils lui ordonnèrent immédiatement de le retenir coûte que coûte. Ils ne s'attendaient pas à ce qu'il soit capturé ou tué, mais il fallait au moins l'occuper et l'empêcher de s'échapper.
Nous devons le faire quels qu'en soient le coût et les conséquences, même si cela signifie la mort de nombreuses personnes.
Smith se sentait impuissant. N'était-ce pas courir à la catastrophe que d'envoyer de simples soldats à la mort pour arrêter ce garçon chinois sans scrupules
? Et même si tous ces soldats y laissaient leur peau, ils ne parviendraient peut-être pas à l'arrêter ne serait-ce qu'un instant.
Vous savez… ce garçon chinois peut voler, alors à quoi servent tous ces soldats si nous en avons davantage ?
N'ayant d'autre choix, Smith dut mobiliser toutes les forces militaires stationnées à Mo City. Malheureusement, la ville ne disposait pas de base aérienne
; il ne put donc qu'envoyer les quelques hélicoptères du camp, les armer sommairement et les utiliser pour établir un blocus aérien. Pendant ce temps, une grande partie des troupes restantes se mobilisèrent et se précipitèrent en hâte vers la villa.
En fait, pour servir de moyen de dissuasion, Smith a même conduit le véhicule lance-missiles directement depuis la base militaire jusqu'ici.
Les ordres reçus de la hiérarchie étaient simples
: trouver un moyen de ralentir le jeune Chinois et de le maintenir sur place le plus longtemps possible. C’est pourquoi, malgré la puissance du missile, Smith n’osa pas le lancer imprudemment sur la villa.
Même sans tenir compte de la menace réelle que le missile aurait pu représenter pour le garçon chinois, et même s'il aurait pu le tuer, Smith n'aurait jamais osé donner un tel ordre… Après tout, cet ordre impliquait clairement l'envoi d'experts pour tenter de capturer le garçon chinois vivant. Si Smith le tuait, il n'en retirerait probablement aucun mérite et serait en plus puni…
Mais cela n'a pris que quelques minutes… Des milliers de soldats sont tombés inexplicablement, emportés par ces traînées de lumière noire aussi rapides que des étoiles filantes, et les hélicoptères n'ont même pas joué le moindre rôle avant de s'écraser du ciel, l'un d'eux s'écrasant même directement dans le jardin d'une maison.
Les hélicoptères qui se sont écrasés ailleurs ont tous explosé à l'impact, se transformant en tas de ferraille, mais celui qui a atterri dans la cour de la villa était complètement intact.
Il est évident qu'ils l'ont fait exprès ; ils voulaient laisser cet hélicoptère intact pour pouvoir l'utiliser comme moyen de transport plus tard...
Malgré tout ce qui s'est passé, le garçon chinois que Smith craint le plus ne semble pas avoir encore agi. Pourtant, cet homme d'âge mûr au regard froid se tient devant la villa, comme s'il retenait une armée entière à lui seul, et personne n'ose faire un pas de plus devant lui.
Quelle que soit la puissance de l'attaque, elle était comparable à un chatouillement lorsqu'elle atteignait la personne, et ne pouvait absolument pas lui causer de mal.
Ce combat est absolument hors de question.
Smith soupira, impuissant, constatant qu'il ne disposait plus d'aucune force utilisable. Si quelques soldats ordinaires étaient encore en vie, les autres étaient pour la plupart des recrues inexpérimentées qui n'avaient jamais combattu.
À la vue des rangées de cadavres décapités qui s'étendaient devant eux, la terreur les saisit. Leurs jambes flanchèrent et beaucoup vomissaient tellement qu'ils ne pouvaient même plus marcher. Comment allaient-ils pouvoir se rendre sur le champ de bataille
?
N'ayant pas d'autre choix, Smith serra les dents et envoya les deux véhicules lance-missiles qui n'étaient initialement destinés qu'à la dissuasion.
Ils roulèrent tranquillement en direction de la villa.
À la vue de ces deux silhouettes menaçantes, Zhuihun esquiva immédiatement et résolument sur le côté. Il se retourna ensuite vers Zhou Ziwei, qui se trouvait toujours à l'intérieur de la villa, et lui fit un geste de la main, signifiant clairement
: «
À toi de jouer maintenant.
»
« Pas de problème… » Zhou Ziwei hocha la tête, puis ouvrit la porte et sortit à grandes enjambées.
Les deux véhicules lance-missiles se rapprochèrent inexorablement, s'arrêtant finalement à moins de vingt mètres de la villa. À cette distance, il était plus clair qu'aucun des deux ne transportait personne. Ces deux véhicules étaient en réalité arrivés grâce à une technologie sans pilote, ce qui laissait supposer que l'autre camp avait réellement l'intention de les utiliser comme bombes…
Zhou Ziwei avait déjà examiné les deux véhicules alors qu'ils étaient éloignés l'un de l'autre. Le véhicule lance-missiles était chargé de missiles authentiques. Si ce véhicule explosait, on pouvait aisément imaginer les conséquences terrifiantes.
À ce moment précis, les cinq minutes convenues entre Zhou Ziwei et la famille de Robert touchaient à leur fin. Le groupe, composé de personnes de tous âges, traînant chacune une valise de taille différente, sortit précipitamment de la villa.
Dès leur sortie, ils découvrirent dans la rue un spectacle si choquant et visuellement époustouflant qu'ils furent si effrayés qu'ils faillirent s'évanouir sur place.
C'est navrant qu'ils soient de simples gens. Ont-ils déjà vu une scène aussi sanglante
? Même si le beau-père et la belle-mère de Robert sont âgés, ils n'ont probablement pas vu de cadavres souvent dans leur vie. Et même s'ils en ont vu, les victimes étaient soit décédées dans des accidents de voiture, soit de causes naturelles.
Jamais auparavant on n'avait vu ça, avec des cadavres jonchant les rues à l'infini.
Le plus horrible, c'est qu'aucun des cadavres n'avait de tête ; ce n'étaient que des amas de chair mutilés et ensanglantés, et le sang avait pratiquement teint tout le quartier en rouge.
Voyant cela, Zhou Ziwei secoua légèrement la tête et fit rapidement signe à Zhuihun en disant : « Pourriez-vous les aider à monter dans l'avion ? Je ne vous le demande pas exprès, mais vous avez tué quelqu'un de façon si horrible, regardez... vous avez effrayé mes invités ! »
En entendant cela, Zhuihun leva les yeux au ciel, furieux, et pensa : « Quel genre de personne est-ce là… C’est toi qui m’as ordonné de tuer, et maintenant tu me reproches de tuer avec trop d’effusion de sang… Comment tuer autant de personnes ne serait-il pas sanglant ? Crois-tu vraiment que tuer n’est pas sanglant ? Peut-être que tuer une ou deux personnes peut se faire de manière plus élégante et artistique, mais quand il s’agit de milliers, voire de dizaines de milliers de personnes, comment peut-on dire que ce n’est pas sanglant ? »
Bien que Zhuihun fût très mécontent, il était trop paresseux pour discuter avec Zhou Ziwei à ce moment-là. Il se contenta de renifler bruyamment, puis se retourna et activa ses Cent Transformations, qui se divisèrent aussitôt en cinq lumières obscures.
Cette fois, cependant, la lumière obscure qui apparut n'avait aucun pouvoir destructeur. Au contraire, elle ressemblait à une série de mains douces et larges qui saisissaient les gens un à un et les emportaient à bord de l'avion.
Quant aux pilotes d'origine et aux autres membres d'équipage de l'avion, ils étaient toujours inconscients après avoir été attaqués par le rugissement de l'âme de Zhou Ziwei, et ont tous été jetés comme des ordures par le Chasseur d'Âmes.
À ce moment précis, une voix grave s'éleva du haut-parleur d'un véhicule militaire au loin : « Jeune Chinois respecté, mon supérieur souhaite discuter de certaines choses avec vous, alors… pourriez-vous patienter un instant ? »
Smith paniqua en voyant Zhou Ziwei sur le point de partir, mais il était impuissant à l'en empêcher. Quant à faire exploser le véhicule lance-missiles… Smith n'était pas si fou. Après tout, si ces deux véhicules explosaient, non seulement Zhou Ziwei et son groupe seraient projetés en l'air, mais lui aussi… même à des centaines de mètres de distance, il n'était pas à l'abri.
N'ayant d'autre choix, Smith dut dire la vérité, espérant attirer l'attention de Zhou Ziwei. Si ce dernier était ne serait-ce qu'un peu curieux, il pourrait bien rester et attendre sur un coup de tête…
Malheureusement, les espoirs de Smith furent rapidement anéantis. Zhou Ziwei ne semblait pas s'intéresser à ses paroles, ou peut-être en avait-il déjà perçu le danger latent. Il ne prit même pas la peine de lui répondre. Voyant que la famille de Robert avait embarqué, il se retourna aussitôt, salua Zhuihun, puis tous deux se dirigèrent ensemble vers l'avion.
«Mon seigneur, jeune Chinois, j'espère que vous y réfléchirez à deux fois avant d'agir, afin d'éviter des regrets qui dureront toute votre vie.»
Cette fois, Smith était vraiment désespéré et ne put s'empêcher de menacer : « Si vous faites un pas de plus vers cet avion, je ferai immédiatement exploser ces deux camions lance-missiles… Je sais que vous avez l'expérience de l'interception de centaines de missiles, mais cette fois, c'est différent. Ces missiles sont sur les camions. Dès que j'appuierai sur ce bouton, ils exploseront tous instantanément, sans vous laisser la moindre chance de vous préparer… Je sais qu'avec vos compétences et votre garde du corps… même une explosion aussi puissante ne vous blesserait peut-être pas. Cependant… je pense que sous une telle violence d'explosion, il vous serait très difficile à deux de vous protéger. Protéger ces personnes… est probablement impossible. Alors… j'espère que vous y réfléchirez à deux fois. Sinon, si vous me forcez vraiment à utiliser cette mesure radicale, alors… il sera trop tard pour le regretter. Ce serait très mauvais pour vous comme pour nous, n'est-ce pas ? »
En entendant cela, Zhuihun s'arrêta net. Il savait que Smith avait raison. À une distance aussi réduite, si le véhicule lance-missiles explosait, lui et Zhou Ziwei pourraient tout juste se protéger, et ils risqueraient d'être gravement blessés s'ils n'étaient pas vigilants. Quant à protéger les autres… Zhuihun n'en avait pas la possibilité.
Zhou Ziwei était venu chercher cette famille. Il est fort probable qu'il ne souhaitait pas assister à leur mort tragique. Aussi, face à la menace de cet homme, Zhuihun n'eut d'autre choix que de s'arrêter et d'observer la réaction de Zhou Ziwei.
Pour Zhuihun, peu importait que le haut commandement de l'armée M ait comploté. Du moment qu'il tenait Baibian, il n'aurait pas peur d'affronter seul toute l'armée d'un pays.
Cependant, à la surprise de Zhuihun, Zhou Ziwei resta imperturbable, semblant ignorer les menaces de Smith, et continua de marcher vers l'hélicoptère… Mais Zhuihun perçut soudain d'étranges fluctuations d'énergie autour de Zhou Ziwei, puis… il fut horrifié de voir apparaître soudainement des objets noirs devant lui. Ces objets n'existaient pas auparavant, mais surgirent soudainement du néant, les uns après les autres.
Ces objets noirs étaient si petits que même Zhuihun aurait eu du mal à les distinguer sans une observation attentive, et encore moins le commun des mortels. Zhuihun les fixa, les yeux écarquillés de surprise. Il pressentait instinctivement que ces objets noirs contenaient une énergie très semblable à la puissance spirituelle, mais… bien que semblables par essence, ils étaient en réalité tout à fait différents.
Ce que Zhuihun ne comprenait pas le plus, c'était… comment un tel corps énergétique, semblable à une puissance spirituelle, pouvait apparaître directement devant lui comme s'il s'agissait d'un objet réel ?
« Ne me poussez pas ! » rugit Smith, presque hystérique, serrant la télécommande dans sa main. Il reprit son souffle dans le micro. « Je vous donne une dernière chance. Arrêtez-vous immédiatement, ou… si vous faites un pas de plus, je… »
« Qu’est-ce que tu comptes faire maintenant ? » Lorsque Smith lança sa dernière menace, Zhou Ziwei parut véritablement effrayé. Il s’arrêta net, se retourna, désigna du doigt les deux imposants véhicules lance-missiles non loin de là, esquissa un sourire narquois et laissa échapper un ricanement : « Tu crois pouvoir me faire plier avec ces deux tas de ferraille ? »
« Et alors ? » Smith poussa un soupir de soulagement en voyant Zhou Ziwei s'arrêter enfin. Il était convaincu que ces deux missiles l'avaient bel et bien fait hésiter. Il ricana et dit : « Monsieur, jeune Chinois, mon supérieur souhaite simplement discuter d'un point précis avec vous. Cela ne devrait pas vous concerner, n'est-ce pas ? Alors… je vous conseille de ne pas prendre de risques… sinon, si ma main tremble ne serait-ce qu'un peu… »
« Et alors ? » Zhou Ziwei ricana soudain d'un ton méprisant. « Ce n'est qu'un tas d'ordures. Tu oses vraiment me menacer avec un tas d'ordures… Haha… Tu es vraiment naïf ! »
Smith, furieux, éclata de rire et dit : « Monsieur, petit Chinois, vous avez vraiment la langue bien pendue… Ce sont des véhicules lance-missiles… Ils sont équipés des missiles les plus perfectionnés actuellement en service dans l’armée américaine. Deux de ces véhicules lance-missiles réunis équivalent presque à une bombe nucléaire de petite à moyenne taille. Si ces deux véhicules explosaient ici, je crains que la moitié de la ville d’Ermo ne soit rasée. Je vous le dis, monsieur, petit Chinois… Je ne pense pas que ce soit le résultat que vous souhaiteriez, n’est-ce pas ? »
Zhou Ziwei sourit légèrement et dit : « Si je dis que c'est de la camelote, alors c'est de la camelote… Si vous ne me croyez pas… je vais vous le prouver… » Après avoir dit cela, une lueur brilla dans les yeux de Zhou Ziwei, et il cria à voix basse : « Transformez-les tous en ordures. »
À peine Zhou Ziwei eut-elle fini de parler que Zhuihun vit les étranges points lumineux qui flottaient autour d'elle s'élever soudainement à toute vitesse vers les deux voitures. Puis, tels un essaim de mouches, ils se précipitèrent sur elle dans un sifflement.
Alors, une scène stupéfiante se produisit pour Zhuihun. Des points noirs affluèrent soudainement de toutes parts vers les deux véhicules lance-missiles, qui commencèrent à se désintégrer de façon étrange. En un clin d'œil, ils se transformèrent en un tas de fine poussière, un amas d'ordures, un mélange de poussière et d'innombrables autres éléments.
Zhuihun resta longtemps bouche bée, les yeux écarquillés…
Dans l'avion, alors que les choses commençaient à revenir à la normale, la famille de Robert, dont l'attention avait été détournée par les cris de Smith venant de l'autre côté de la route, a été témoin de cette scène bizarre et a été instantanément pétrifiée.
Au loin, Smith tenait la télécommande avec une expression féroce, les yeux emplis de folie. Il n'arrivait pas à croire que ce qu'il voyait était réel.
Il se souvenait… se souvenait que les informations concernant les garçons chinois mentionnaient… des garçons chinois, soupçonnés d’être doués en hypnose.
J'ai dû être hypnotisé par lui. Ça doit être ce fichu Chinois. Comment a-t-il pu m'hypnotiser de si loin ?
Bref, je ne peux absolument pas le croire, c'est du pipeau… tout est forcément faux. Comment deux missiles en parfait état pourraient-ils se transformer en tas de poussière
? C'est forcément un canular… Je vais te faire exploser
! Tu as essayé de me berner avec cette hypnose, hein
? Eh bien, je vais vraiment te faire exploser
! Voyons ce que tu sais faire maintenant. Tu l'as bien cherché, gamin.
« Je vais te faire exploser, te faire exploser, te faire exploser… »
Smith hurla et appuya frénétiquement sur le bouton rouge de la télécommande, encore et encore, mais… même après avoir appuyé sur le bouton rouge jusqu’à ce qu’il se brise, il n’entendit toujours pas l’explosion cataclysmique qu’il attendait…
Volume 3, Roi de la Cité, Chapitre 619 : Le Grand Mantra
Que l'on y croie ou non, ces deux missiles ont bel et bien été réduits en poussière, une poussière devenue inoffensive. Bien qu'elle contienne encore quelques particules inflammables et explosives, celles-ci se sont désintégrées instantanément. Même si une autre bombe était lancée sur cette poussière, elle ne provoquerait tout au plus qu'un incendie. Quant à une explosion… c'était tout simplement impossible.
Zhou Ziwei s'approcha calmement de l'hélicoptère, puis sauta directement dans la cabine.
L'hélicoptère n'était pas très grand, et il aurait été difficile d'y faire entrer autant de personnes à la fois, mais heureusement il y avait deux petits enfants à bord... Oh... En fait, Zhou Ziwei était aussi un petit enfant, du moins en termes de taille, il était beaucoup plus petit que Ross.
Cependant, désormais, plus personne n'ose traiter Zhou Ziwei comme une enfant ordinaire.
De plus… cet avion dépend toujours de Zhou Ziwei. Ne vous laissez pas tromper par le fait que Zhou Ziwei puisse voler plus vite qu'un avion à lui seul
; il n'a en réalité aucune compétence pour piloter cet engin. Quant aux autres… c'est encore plus impossible.
Ainsi, hormis Zhou Ziwei, personne d'autre n'était habilité à piloter cet avion. C'est pourquoi, une fois à bord, Zhou Ziwei s'installa naturellement à la place la plus spacieuse, celle du pilote.
Les autres se serrèrent les uns contre les autres comme des sardines en boîte, Ross et David étant respectivement tenus dans les bras de leurs grands-parents.
Bien que Ross fût jeune, sa taille et son poids étaient comparables à ceux d'un adulte normal. Cependant, aux yeux du vieil homme, elle restait une enfant, ce qui la rendait très malheureuse. Voyant Zhou Ziwei assis à une place si spacieuse, elle insista pour aller se blottir contre lui.
Mme Robert ne comptait pas laisser sa fille causer des problèmes et la réprimanda aussitôt, lui expliquant que c'était le siège du pilote et que l'espace environnant était suffisamment vaste pour faciliter les manœuvres. Si Ross s'y installait de force, cela n'affecterait-il pas la capacité de Zhou Ziwei à piloter l'avion
? Piloter un avion est différent de conduire une voiture… Au volant, si l'on craint un accident, on ralentit au maximum pour éviter les blessures.