Habitación número 143

Capítulo 11

Er brachte seine magere, kleine getigerte Katze mit, um Schmetterlinge zu fangen.

Er öffnete den Hinterleib des gefangenen Schmetterlings, ohne ihn zu durchtrennen, sodass die Eingeweide noch verbunden waren, und ließ ihn dann frei, damit er mit seinem langen Hinterleib hinter sich herfliegen konnte. Er steckte auch dünne Grashalme in die Hinterleiber der Schmetterlinge und ließ sie mit den Halmen fliegen; er fädelte zwei Schmetterlinge an ihren Schwänzen zusammen, sodass sie beim Auffliegen sofort abstürzten; er fädelte zwei, drei oder vier Schmetterlinge mit einem langen Grashalm an ihren Schwänzen zusammen und ließ sie in einer Kette fliegen; er fädelte einen Grashalm senkrecht auf die Hinterleiber der Schmetterlinge, dann einen weiteren senkrecht darauf, sodass sie nebeneinander fliegen konnten; dann fädelte er drei nebeneinander zusammen und ließ sie fliegen… An einem Nachmittag erschuf die Maus unzählige Schmetterlinge, die ihr Freude bereiteten, und beobachtete, wie sie kämpften, bis sie starben.

Als er sie sterben sah, vergaß er seine Angst und seinen Kummer; als er sie sterben sah, vergaß er die Schikanen, die er durch die Tauben erlitten hatte; als er sie sterben sah, kamen ihm plötzlich viele gute Ideen.

Es war wieder einmal eine Rechenstunde. Lehrer Hao hielt fröhlich einen Vortrag und stellte Fragen, und auch die Lehrer anderer Schulen hörten mit großem Interesse zu. Kurz vor Unterrichtsende schrieb Lehrer Hao zwei Hausaufgaben an die Tafel und bat alle, sie abzuschreiben. Als Bai Ge ihr Heft und ihren Stift aus dem Tisch holte, stieß sie einen markerschütternden Schrei aus, der viele Schüler im Klassenzimmer erschreckte, die sofort aufsprangen.

Die weiße Taube stand da, streckte ihren rechten Arm aus und stampfte mit den Füßen; sie wollte ihre linke Hand bewegen, wagte es aber nicht.

Lehrerin Hao eilte herbei, um nachzusehen, was los war, und sah einen riesigen Schwertlilienfalter auf ihrem Ärmel krabbeln. Dieser große Schmetterling hatte jedoch nur einen Kopf und dünne Beine, aber keinen Körper.

Lehrerin Hao war wie erstarrt und wusste nicht, was sie tun sollte. Da sah sie mehrere große Schmetterlinge aus dem Tisch krabbeln. Sie hatten große Flügel an Kopf und Füßen, aber keinen Körper.

Die weiße Taube wurde blass und begann aus Leibeskräften zu heulen.

Die ganze Klasse rannte herbei, um zuzusehen, und auch die Lehrer anderer Schulen, die zuschauten, kamen hinzu und waren alle fassungslos.

Am Ende waren es ihre engsten Freundinnen, die vorbeikamen, den bauchlosen Schmetterling aufhoben und ihn aus dem Fenster warfen.

Gerade als es in der Klasse ruhig geworden war, fing die weiße Taube wieder an zu kreischen wie ein Schwein, das gerade geschlachtet wird.

Lehrer Hao wurde wütend, ging auf sie zu und sagte: „Bist du heute verrückt? Was willst du...?“

Bevor sie ihren Satz beenden konnte, verstummte sie, denn sie sah, dass das Federmäppchen der weißen Taube voller Bäuche von Schwertlilien war. Obwohl diese Bäuche weder Kopf noch Füße hatten, wanden sie sich dennoch. Schließlich drehten sich auch ihr Herz und ihr Magen durch diese Bewegungen. Sie drehte sich um, rannte aus dem Klassenzimmer, hockte sich an die Tür und übergab sich laut.

Der Junge, Maus, saß regungslos auf seinem Platz. Er schien weder das Kreischen der weißen Tauben noch das Erbrechen von Lehrerin Hao wahrzunehmen, noch die Blicke seiner Klassenkameraden, die sich die Hälse reckten, um die körperlosen Schmetterlinge mit ihren kopflosen, beinlosen Bäuchen zu sehen. Sein rechter Ellbogen ruhte auf dem Tisch, seine rechte Hand stützte sein Kinn, während er grübelte: Warum blühen im Winter keine Blumen, wenn es schneit? Warum müssen Menschen essen? Warum haben die Menschen immer Angst? Warum wirken Lehrerin Haos Augen so ungleichmäßig, wenn sie wütend ist? Warum hat sie, die sonst so streng ist, Angst vor Schmetterlingsbäuchen? Gibt es irgendetwas auf der Welt, vor dem sie Angst hat? Warum habe ich Angst vor Schmetterlingen, während sie keine hat? Warum hat sie keine Angst vor Schmetterlingen, während ich welche habe?

Wer glaubt, keine Hoffnung mehr zu haben, dem kann selbst Gott nicht helfen. Nur mit einem starken Lebenswillen lassen sich Unglück und Leid überwinden. Und Liebe ist das stärkste Lebenselixier, das wir kennen; sie vermag den Überlebensinstinkt zu erwecken.

Vor Ort: Er erklärte in Gedanken der Gesellschaft den Krieg.

Der 29. Juni 2003 war ein Sonntag. Es war fast 3 Uhr morgens. Die Stadt, die die ganze Nacht hell erleuchtet und ausgelassen gewesen war, lag erschöpft und in vollkommener Stille da. Alle Freude, alles Glück und alle Liebe, alle Sorgen, Unglücke und Enttäuschungen waren in tiefen Schlaf gebettet. In diesem Moment rief ein Mann unter Tränen die Notrufnummer 110 an und berichtete von einem Mord in Wohnung 601, Gebäude 127, Yonghong-Straße, Bezirk Gujing.

Das Lagezentrum des Städtischen Amtes für Öffentliche Sicherheit informierte die Kriminalpolizei des Bezirks Gujing über einen Mordfall in Wohnung 601, Gebäude 127, Yonghong-Straße. Da Hauptmann Wang Liguo im Dienst war, begab er sich umgehend mit seinem Team zum Tatort.

Wang Liguo erfuhr später, dass die Tür zu Zimmer 601 bei Eintreffen der Polizei angelehnt war und sich sofort öffnete, als die Beamten sie aufdrückten. Führungskräfte des Städtischen Polizeipräsidiums, Kriminaltechniker und Spurensicherungsexperten waren ebenfalls vor Ort und untersuchten den Tatort. Fotografen fertigten Aufnahmen an, und das Spurensicherungsteam suchte nach Fingerabdrücken.

Vor der Türschwelle stand ein Paar abgetragene Hausschuhe. Wang Liguo warf einen Blick darauf und verstand sofort:

„So raffiniert!“

Und tatsächlich klebte ein weiterer Wischmopp an der Wand im Türrahmen.

Im Hauptschlafzimmer lag eine Frau mit dem Gesicht nach unten auf dem Doppelbett, den Kopf nach Osten, die Füße nach Westen gerichtet – offensichtlich war sie bewegt worden. Noch erschreckender waren die Dosen mit Pfirsichen und Äpfeln neben ihr, deren Deckel frisch geöffnet waren und in denen zwei Paar Einwegstäbchen steckten; außerdem standen dort ein halb aufgegessener Teller mit gebratenem Tofu und grünen Paprika, ein Algensalat, eine Packung Instantnudeln, eine Tüte Kekse, eine halbe Tüte eingelegtes Gemüse in Chiliöl, zwei Gläser, zwei Bierflaschen, eine halbe Rolle Toilettenpapier und ein Stapel CDs…

Es gab drei weitere Stapel Spielkarten. Am nächsten zum Opfer lagen drei blutbefleckte Kreuzkarten, gegenüber den drei Kreuzkarten drei blutbefleckte Herzkarten. Die übrigen Karten lagen in einem separaten Stapel.

Wang Liguo fand das alles unnötig! Warum sollte jemand absichtlich eine solche Szene inszenieren?

Der Techniker wies darauf und erinnerte alle daran, dass das hautfarbene Seidennachthemd des Opfers bis zu ihren Schultern hochgezogen war und ein großes, deutliches, blutbeflecktes Schriftzeichen auf ihrem blassen Rücken freigab. Alle Anwesenden starrten fassungslos. Niemand kannte das Zeichen; genauer gesagt, keiner hatte es je zuvor gesehen. Viele chinesische Schriftzeichen sind bekannt, sogar gebräuchliche, aber man weiß vielleicht nicht, wie man sie ausspricht oder schreibt. Das Zeichen auf dem Rücken des Opfers war schlicht, so schlicht, dass es eigentlich jedem bekannt vorkommen musste, doch alle, die es sahen, schüttelten den Kopf und sagten, sie hätten es noch nie zuvor gesehen.

Dieses Zeichen scheint aus drei Radikalen zusammengesetzt zu sein und zeichnet sich durch eine einfache Struktur und wenige Striche aus.

Solche ungewöhnlichen Zeichen kann nicht einfach so geschrieben werden. Wer sie schreiben kann, muss sie erkennen und ihre Bedeutung kennen; er muss sie benutzen, um etwas auszudrücken. Aber wem soll diese Bedeutung vermittelt werden? Dem Opfer, den Angehörigen des Opfers oder der Polizei?

Als Wang Liguo diese Figur sah, die einer chinesischen Figur verblüffend ähnlich sah, wusste er, dass er endlich seinen Meister gefunden hatte.

Später sagte er mir in einem Interview: „Ich konnte nicht erraten, was das Wort bedeutete, aber ich spürte bereits den Verrat und die Arroganz meines Gegners.“

Nach eingehender Untersuchung des Wohnzimmerbodens wusste er, dass der Mörder durch die Schlafzimmertür geflohen war.

Woher kam es?

Wang Liguo durchsuchte Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, Abstellraum und Balkon gründlich, doch der Mörder hatte nichts verändert. Auf dem Balkonfensterbrett befanden sich unvollständige Fußspuren, die jedoch im Lichtkegel seiner Taschenlampe nicht deutlich zu erkennen waren. Daher musste er tagsüber zurückkehren, um genauer nachzusehen. Seine erste Schlussfolgerung war, dass der Mörder über den Balkon eingestiegen war, was den Fall zweifellos komplexer machte. Der Mörder war ganz offensichtlich kein gewöhnlicher Mensch; er besaß Intelligenz und körperliche Stärke – ein rätselhaftes Unterfangen! Warum hatte er sich ausgerechnet den sechsten Stock ausgesucht?

Da der Mörder erwogen hatte, die alten Hausschuhe im Haus zu tragen und seine Fußspuren beim Weggehen sorgfältig zu verwischen, konnte man keine weiteren wertvollen Spuren am Tatort erwarten. Wang Liguo erinnerte sich jedoch an ein Zitat von Li Meijin, einem Professor für Kriminalpsychologie: „Das Fehlen physischer Spuren an einem Tatort ist selbst eine psychologische Spur.“ Die Handlungen des Mörders hinterließen eine psychologische Spur, die darauf hindeutete, dass er definitiv kein Ersttäter war und die Tat vorsätzlich und geplant begangen wurde. Aus der seltsamen Schrift, die der Mörder verwendet hatte, schloss er sogar, dass dieser nicht zu jung sein konnte; und da er durch den Balkon eingestiegen war, konnte er auch nicht zu alt sein.

Da kam ihm plötzlich der Gedanke: Wer hatte zuerst herausgefunden, dass sie ermordet worden war? Und wer hatte es gemeldet?

Der Streifenbeamte von der Notrufnummer 110 sagte ihm:

„Es war ein Mann. Er rief die Polizei von einer öffentlichen Telefonzelle aus an. Er weinte so heftig, dass er nicht sprechen konnte. Nachdem er seine Adresse genannt hatte, legte er auf. Hatte er Angst, vom Mörder entdeckt zu werden? Ich frage mich, ob er in Gefahr ist.“

Zwei Kriminalbeamte wurden zurückgelassen, um den Tatort zu bewachen, während die anderen den Korridor erneut durchsuchten und die nächstgelegenen öffentlichen Telefonzellen überprüften, aber nichts Ungewöhnliches fanden.

Erst zur Frühstückszeit klopfte Wang Liguo an die Tür von Zimmer 602.

Das Paar ging gestern Abend früh zu Bett und hörte keine ungewöhnlichen Geräusche. Sie erkannten das Opfer im Bett als Lanzi, die 31-jährige alleinstehende Frau aus Wohnung 601, deren Eltern in dem neuen Stadtgebiet lebten.

Die Frau übergab sich und rannte hinaus. Der Mann zog sich ins Wohnzimmer zurück und erzählte Wang Liguo unter Tränen, dass Schwester Lanzi sich gut mit ihnen verstanden hatte. Sie arbeitete in einer Firma, war vor einigen Jahren geschieden worden und lebte allein.

Auf dem Balkonfensterbrett wurden zwei unvollständige Fußabdrücke gefunden. Die Schuhsohlen wiesen ein wellenförmiges Profil auf, das erfahrungsgemäß dem Profil von flachen Militärstiefeln aus Gummi ähnelte. Alle Beteiligten schlossen daraus, dass der Mörder über den Balkon in das Zimmer gelangt war. Zwei weitere unvollständige, wellenförmige Fußabdrücke wurden auf der Markise des Balkons im fünften Stock auf derselben Seite gefunden; die Abdrücke waren jedoch sehr schwach.

An der Wand nahe dem Treppenabsatz im fünften Stock befindet sich ein kleines Aluminiumfenster. Den Staubspuren nach zu urteilen, waren beide Fenster geöffnet. Kratzspuren inmitten der dicken Staubschicht auf der Fensterbank deuten darauf hin, dass der Täter durch dieses Fenster eingestiegen, nach draußen gegangen, auf die Markise des Balkons im fünften Stock getreten und dann den Winkelträger des Balkons im sechsten Stock ergriffen hat, um hinaufzuklettern. Der Täter war sehr kräftig (insbesondere in den Armen) und wagemutig; der gesamte Aufstieg war riskant, und ein Sturz aus dem fünften Stock hätte schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge gehabt.

Auf dieser Grundlage ermittelten Experten, ob er als Gerüstbauer auf einer Baustelle gearbeitet oder beim Militär gedient hatte.

Wang Liguo untersuchte wiederholt das linke Handgelenk des Opfers; dort befand sich eine deutlich sichtbare helle Markierung.

„Das Opfer hätte auch eine Uhr besitzen müssen. Wenn sie diese gerne beim Schlafen abnahm, hätte sie auf ihrem Nachttisch, Couchtisch oder Schreibtisch liegen müssen. Ich habe nachgesehen, aber dort war keine. Ich vermute, der Mörder hat sie gestohlen.“

Durch eine Simulation vor Ort schlussfolgerten die Techniker, dass der Täter mindestens zwei Stunden am Tatort geblieben war.

Wang Liguo fragte sich, warum der Mörder länger als zwei Stunden geblieben war? Das war definitiv nicht normal!

Das Festnetztelefon im Wohnzimmer klingelte.

Der Büroleiter bat Wang Liguo, den Anruf entgegenzunehmen.

Er nahm den Hörer ab, und bevor er etwas sagen konnte, fragte der andere eindringlich:

"Ist er schon angekommen, Lanzi?"