Habitación número 143

Capítulo 53

Diesmal war er es, der lachte. Ein paar hundert Yuan? Du willst meine Hinweise kaufen? Träum weiter!

Er sagte:

„Wenn Sie mir helfen, den Abteilungsleiter zu finden, wird Ihnen das angerechnet. Wenn Sie mir nicht helfen, ihn zu finden, werde ich ihn selbst finden und dem Abteilungsleiter mitteilen, dass ich Sie kontaktiert habe.“

Er war verblüfft, musterte ihn eingehend und verstummte dann.

Woher weiß ich, ob du echt bist oder nicht? Willst du mich ruinieren?

„Sehe ich dir ähnlich? Hast du mich schon einmal gesehen? Hegen wir einen Groll?“

Er verstand, dass der Direktor noch zögerte, aus Angst vor einem falschen Bericht, und sagte deshalb:

„Hören Sie, ich bin nur ein Gastarbeiter. Ich bin in die Stadt gekommen, um Geld zu verdienen. Wenn ich nicht selbstbewusst genug bin und dem Büroleiter falsche Informationen gebe, werde ich dann nicht verhaftet? Ich verliere meinen Job! Bin ich denn dumm?“

Der Regisseur lachte plötzlich:

„Da du das so gut verstehst, warum hast du es mir nicht gesagt? Ist es nicht dasselbe? Warum hast du dich überhaupt an den Büroleiter gewandt?“

"Du hast mir nicht genug Geld gegeben!"

Wie viel möchten Sie?

„Ich will 10.000. Haben Sie die? Wenn ja, zeige ich Sie bei der Polizei an!“

Der Regisseur schwieg.

Ihm blieb keine andere Wahl, als zu gehen.

Er bereute es; diesmal würde er nicht einmal ein paar hundert Yuan bekommen.

Wir stapelten mit bloßen Händen rote Ziegelsteine auf die Mauer. Wir tränkten den Glanz der Stadt mit unserem Blut und Schweiß. Der Boss verkaufte unser Blut und unseren Schweiß und machte ein Vermögen. Die Stadtbewohner genossen unser Blut und unseren Schweiß und lebten ein bequemes Leben. Unsere Gesichter wurden schwarz, unsere Hände rissig und unsere Rücken krumm. Doch wir konnten nur immer wieder den wenigen Wert, der uns noch geblieben war, zählen, mit Bitterkeit und Süße.

Vorarbeiter Huang, dessen Gesicht gerötet war, kam angerannt, um ihn zu finden.

„Verschwinde endlich! Du hast bei den Renovierungsarbeiten Ärger gemacht, und ich habe dich aufgenommen. Wieso machst du schon wieder Ärger? Du bist ein Leopard, der nichts anderes im Kopf hat, als Dreck zu fressen! Ob die Polizei dich sucht oder nicht, ist deine Sache. Wage es ja nicht, andere zu beißen!“

Er konnte nicht mehr laufen, und als er ein Polizeiauto mit eingeschaltetem Blaulicht sah, zitterten seine Beine unkontrolliert.

Er wusste nicht, wie er ins Baustellenbüro gelangt war. Er war voller Reue. Er dachte, der Direktor müsse gegen ihn intrigiert haben. Diesmal war er verloren!

Sobald er die Tür aufgestoßen hatte, stand der Regisseur sofort auf, schob ihn zur Tür und sagte:

"Beeil dich! Je eher, desto besser!"

Er wurde vom Stationschef in den Polizeiwagen geschubst. Viele Leute von der Baustelle kamen herbeigelaufen, um zu sehen, was los war.

Nachdem er im Polizeiwagen saß, sagte der Polizeichef:

„Ich frage Sie ein letztes Mal: Wie genau sind Ihre Hinweise? Wenn Sie es mir jetzt sagen, könnte es Ihr Leben retten, aber sobald Sie auf der Polizeiwache sind, sind Sie tot!“

Seine Tränen flossen sofort:

„Wie konntest du das tun? Ich habe mich zu Tode erschreckt!“

„Der Büroleiter möchte Sie dringend sprechen, deshalb bin ich gekommen, um Sie abzuholen!“

„Du hast mich einfach so hochgehoben? Ich habe mich zu Tode erschrocken!“

Er brach in Gelächter aus. Wahrlich, die eine Familie kennt den Kummer der anderen nicht.

Der Regisseur sagte:

„Ich habe gehört, Sie wollten mich sprechen, um einen Fall zu melden. Im Namen aller Beamten möchte ich Ihnen meinen Dank aussprechen.“

Er sagte:

„Du brauchst mir nicht zu danken, ich habe nur etwas Gutes getan.“

"Nennen Sie mir Ihre Bedingungen."

„Ich möchte 10.000 Yuan für einen Hinweis. Ich zahle, wenn der Fall gelöst wird, ansonsten zahle ich nicht.“

„Zehntausend Yuan sind zu viel, das kann ich mir nicht leisten.“

„Achttausend, das ist das absolute Minimum. Ich riskiere mein Leben!“

Der Büroleiter senkte den Kopf und dachte eine Weile nach:

"Nun gut, dann kann ich Ihnen nur fünftausend geben. Ansonsten kann ich nichts tun. Sie müssen verstehen, dass wir kein Geld haben."

In der Nacht wurde Er Gouzi verhaftet, und wie erwartet, stellte sich heraus, dass er drei Raubüberfälle auf der Straße begangen hatte.

Danach arbeitete er häufig auf verschiedenen Baustellen. Sobald er Spuren entdeckte, meldete er diese der Polizei. Nachdem die Täter verhaftet worden waren, arbeitete er noch einige Tage auf der Baustelle, um nicht entdeckt zu werden.

Er wäre tot gewesen, wenn er damals nichts bei sich gehabt hätte.

Er folgte einem Taschendieb und landete in seiner Eile bei dem Dieb, wo ihn seine Komplizen erwischten und fast zu Tode prügelten, bevor sie ihn über seine Absichten verhörten.

Er sagte:

„Der Bauleiter schuldet mir über zweitausend Yuan Lohn und weigert sich, ihn mir zu zahlen. Gestern hat er sein Handy verloren, und ich möchte ihm ein billiges Handy schenken, damit ich meinen Lohn zurückbekomme.“

Die Gruppe brach in Gelächter aus, und einer von ihnen sagte:

„Du hast dir eine ziemlich überzeugende Geschichte ausgedacht, aber wo ist dein Geld? Ich habe dich durchsucht und nichts gefunden. Wozu kaufst du dir ein Handy? Du hast versucht, mich zu betrügen, aber ich werde dich heute fertigmachen. Sonst wirst du nie erfahren, dass der König der Pferde drei Augen hat!“

Er zog schnell seine Schuhe aus, kramte dreihundert Yuan unter den Einlegesohlen hervor und gab sie ihnen. Sie sagten nichts. Später gaben sie ihm ein Damenhandy.