Capítulo 49

Nach dem Ende des Trainings wurde Yi Jinbai bewusst, wie viel sie verpasst hatte. Aus Gewohnheit klickte sie auf Jiang Shuiyuns Homepage im öffentlichen Forum und stellte fest, dass diese sich völlig verändert hatte. Die Zahl der Fans war enorm gestiegen, und viele der neuen Spitznamen kamen ihr fremd vor.

Nachdem alle anderen die Nachrichten über Jiang Shuiyun im letzten Monat gelesen hatten, dachten sie, Jiang Shuiyun sei ein Gewinner im Leben, ein Auserwählter, aber Yi Jinbai konnte daraus nur erkennen, wie viel Mühe Jiang Shuiyun investiert hatte.

Jiang Shuiyun spielte in jedem Spiel fehlerfrei. Während andere Teammitglieder Fehler machten, blieb Jiang Shuiyuns Spielniveau konstant hoch. In einem Spiel wendete sie sogar das Blatt, gewann zwei Spiele in Folge und besiegte das Team Zhulang.

Alle nannten es ein Wunder, alle jubelten und feierten, aber Yi Jinbai sah, dass nur Jiang Shuiyun noch immer auf ihrem Platz saß, die Augen vor Erschöpfung geschlossen.

Die Situation um die Jianghe-Gruppe und die Familie Jiang hat sich nun komplett gewendet. Alle glauben, Jiang Shuiyun habe Glück gehabt und ihre Familie habe sich nach diesem tiefen Fall wieder erholen können. Doch Yi Jinbai weiß, dass es kein Glück war; Jiang Shuiyun muss im Hintergrund etwas bewirkt haben.

Diese Identität brachte ihr weder Ruhm noch Nutzen, nur endlose Beleidigungen und allerlei Missverständnisse, aber Jiang Shuiyun blieb standhaft in ihrem Wort und erfüllte ihr Versprechen: Sie war nun Jiang Shuiyun, ein Mitglied der Familie Jiang, und sie würde die Familie Jiang wieder aufrichten; sie würde ihre Verantwortung übernehmen.

Yi Jinbai blickte Jiang Shuiyun vor sich an. Sie wollte sagen, dass diese Verantwortung nicht ihre sei, aber letztendlich brachte sie kein Wort heraus.

"Schlaf jetzt erstmal ein bisschen."

Yi Jinbai setzte sich neben Jiang Shuiyun und legte ihr den Arm um die Schulter, sodass Jiang Shuiyun sich bequem anlehnen konnte. Sie konnte zwar nichts für Jiang Shuiyun tun, aber sie konnte ihr einen Moment der Entspannung und Ruhe schenken.

Jiang Shuiyun hielt einen Moment inne, dann legte sie die Arme um Yi Jinbais Taille und schloss gehorsam die Augen. Es war nichts zu sagen; das genügte.

Yi Jinbai betrachtete Jiang Shuiyuns friedlich schlafendes Gesicht, sein Blick wanderte über ihre Augenbrauen und Augen. Sie war so schnell eingeschlafen; wie müde sie sein musste.

Gerade als Yi Jinbai sich darauf vorbereitete, zwei Stunden lang da zu sitzen, klingelte Jiang Shuiyuns Telefon. Bevor Yi Jinbai es für sie ausschalten konnte, öffnete die tief schlafende Jiang Shuiyun die Augen und nahm den Anruf entgegen.

Yi Jinbai konnte nicht verstehen, was Jiang Shuiyun sagte; es war größtenteils Fachjargon, mit gelegentlichen Erwähnungen der Jianghe-Gruppe.

Nachdem Jiang Shuiyun Fu Xians Anruf entgegengenommen hatte, schienen die Nachwirkungen ihrer plötzlichen Bewegung einzusetzen. Sie fühlte sich, als würde das Blut in ihrem Gehirn wild durchgepumpt, und jede Ader pochte und pochte schmerzhaft.

Jiang Shuiyun hielt sich den Kopf, lehnte sich gegen Yi Jinbai zurück und brauchte lange, um sich zu erholen.

Fühlst du dich wieder unwohl?

Yi Jinbai wusste, dass Jiang Shuiyun zwar allmächtig wirkte, in Wirklichkeit aber zerbrechlicher war als alle anderen. Letztes Mal hatte schon ein Glas kaltes Wasser gereicht, um sie ins Krankenhaus zu bringen, ganz zu schweigen von dieser langen Phase der Überarbeitung.

Jiang Shuiyun blickte auf und begegnete Yi Jinbais besorgtem Blick. Sie lächelte unbekümmert und sagte: „Es ist nichts Ernstes. Mir ist nur etwas schwindelig nach dem Aufwachen.“

Jiang Shuiyun blickte Yi Jinbai an, der ihre Hand hielt, und sie konnte an ihren Augen erkennen, dass Yi Jinbai kein einziges Wort glaubte, das sie gerade gesagt hatte.

Eine Anmerkung des Autors:

Gute Nacht. Vielen Dank an all die kleinen Engel, die zwischen dem 3. Juni 2022 um 05:55:14 Uhr und dem 4. Juni 2022 um 23:59:44 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Vielen Dank an die kleinen Engel, die Landminen geworfen haben: 朕慕林 (2); 佩尔 (1);

Vielen Dank an die kleinen Engel, die mit Nährlösung bewässert haben: Gongzaoqiji (5 Flaschen); Sanjiu (2 Flaschen); Shan'erbaobao, Baizhinian und 20940959 (je 1 Flasche);

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 60

„Ich werde dafür sorgen, dass ich mich etwas ausruhe.“

Jiang Shuiyun machte lediglich leere Versprechungen, um Yi Jinbais Sorgen zu zerstreuen.

Wann werden Sie fertig sein?

Auch Yi Jinbai war Jiang Shuiyun hilflos ausgeliefert und glaubte Jiang Shuiyuns Versprechen überhaupt nicht.

„Ungefähr einen Monat…“

Jiang Shuiyun versuchte, den kürzestmöglichen Zeitrahmen anzugeben. SWC hatte noch anderthalb Monate Zeit. Der Rechtsstreit gegen die Jianghe Group steckte fest, da die Gegenseite die Angelegenheit verschleppte. Ein Ergebnis wäre frühestens in zwei Monaten wünschenswert. Vielleicht könnte nur die Jianghu Company innerhalb eines Monats wieder auf Kurs kommen und ihre Arbeitsbelastung etwas reduzieren.

„Noch einen Monat?“, fragte Yi Jinbai leicht missbilligend. „Weißt du, wie schlecht du gerade aussiehst? Ansonsten werde ich zurückgehen und mich eine Weile um dich kümmern.“

„Nein“, wies Jiang Shuiyun Yi Jinbais Vorschlag ohne zu zögern zurück. „Gib deinen Weg nicht für irgendjemanden auf. Das ist der erste Schritt, den du getan hast. Wie kannst du ihn so leichtfertig wegen mir aufgeben? Ich werde gut auf mich selbst aufpassen.“

Während die beiden sich unterhielten, klingelte Jiang Shuiyuns Handy erneut. Sie presste sich die Schläfen und nahm ab. Ausgerechnet jetzt, wo sie vereinbart hatte, Jiang Shuiyun während des Trainings nicht anzurufen, konnte sie solche Angelegenheiten nur in ihrer Mittagspause regeln. Sie hatte vergessen zu erwähnen, dass sie heute Mittag auch noch etwas vorhatte.

Nachdem sie wieder aufgelegt hatte, atmete Jiang Shuiyun kaum merklich erleichtert auf. Sie blickte zu Yi Jinbai, der neben ihr gewartet hatte, und sagte: „Jinbai, ich bringe dich erst einmal nach Hause. Wir haben morgen nach dem Wettkampf noch eine Veranstaltung und fliegen direkt nach Stadt C. Wir sehen uns dann beim nächsten Mal wieder.“

"Du bist so schnell abgereist?"

Yi Jinbai war etwas überrascht.

Jiang Shuiyun wollte das auch nicht, aber die Zeit drängte. Sie streckte die Hand aus und strich Yi Jinbai durchs Haar. „Du musst jetzt nicht mehr alleine trainieren, oder? Du kannst mich jederzeit anrufen oder mir schreiben.“

Obwohl Yi Jinbai etwas enttäuscht war, wollte er Jiang Shuiyun keine unnötigen Schwierigkeiten bereiten. Deshalb nahm er den Blumenstrauß entgegen und nickte: „Dann pass gut auf dich auf.“

"Gut."

Jiang Shuiyun geleitete Yi Jinbai zurück zum Firmeneingang. Yi Jinbai, der die Blumen in den Händen hielt, sah Jiang Shuiyun in ein Taxi steigen, blickte auf die Blumen in seinen Armen und ein unwillkürliches Lächeln huschte über sein Gesicht.

Als Yi Jinbai mit den Blumen zurück zur Firma kam und gerade aus dem Aufzug gestiegen war, begegnete sie Gao Zhouzhou, die ihr entgegenkam. Während ihrer Zeit hier hatte sich Gao Zhouzhou gut um sie gekümmert. Obwohl sie sich nicht oft getroffen hatten, hatte Gao Zhouzhou ihr in vielen Dingen geholfen.

"Jinbai, hast du schon gegessen?"

Gao Zhouzhou begrüßte zuerst Yi Jinbai.

Ich gehe jetzt gleich essen, und du?

Um Jiang Shuiyun nicht warten zu lassen, ging Yi Jinbai, sobald er hier fertig war, nach unten, ohne vorher zu Mittag gegessen zu haben.

„Ich habe gerade gegessen. Diese Blumen sind so schön. Hat sie Ihnen ein Fan geschenkt?“

Gao Zhouzhou warf einen Blick auf den Blumenstrauß, den Yi Jinbai hielt, und stellte beiläufig eine Frage.

„Jiang Shuiyun war zufällig wegen eines Wettbewerbs in Stadt B, also bin ich vorbeigekommen, um einen Blick darauf zu werfen.“

Als Jiang Shuiyuns Name fiel, errötete Yi Jinbai leicht und fühlte sich etwas verlegen.

Gao Zhouzhou hielt inne, als sie die Blume berührte. „Das wusste ich nicht. Übrigens, Jinbai, ich muss etwas mit dir besprechen. Wie wäre es, wenn ich dir von meinem Assistenten das Essen bringe und wir uns beim Essen unterhalten?“

„Schon gut, ich kann später essen.“

Yi Jinbai nahm an, dass Gao Zhouzhou etwas Wichtiges zu sagen hatte und stimmte sofort zu.

"Das ist nicht nötig, ich kann nicht zulassen, dass du dein Essen verpasst."

Gao Zhouzhou nahm Yi Jinbais Arm und ging zu Yi Jinbais privatem Aufenthaltsraum, wobei sie ihre Assistentin anwies, Yi Jinbais Mahlzeiten herüberzubringen.

Die beiden setzten sich, und Yi Jinbai legte die Blumen neben sich und wartete darauf, dass Gao Zhouzhou sprach.

Gao Zhouzhou betrachtete die Blume und war hin- und hergerissen. Sie wusste nicht, ob sie fragen sollte oder nicht. Yi Jinbais Gesichtsausdruck verriet, dass er eindeutig Gefühle für Jiang Shuiyun hatte. Aber was war mit Lao Jiang? Was lief zwischen Yi Jinbai und Lao Jiang? Wusste Yi Jinbai, dass sich die Person neben ihr verändert hatte?

Sie konnte es nicht direkt aussprechen und hatte Jiang Shuiyun versprochen, nicht nachzufragen. Gao Zhouzhou blickte Yi Jinbai neben sich an und kratzte sich nervös am Kopf. Was war nur los?

„Jinbai, ich habe nur beiläufig gefragt, nimm es nicht persönlich, es ist nur …“ Gao Zhouzhou überlegte kurz, welche Worte sie wählen sollte, um nicht wieder Kopfschmerzen zu bekommen. „Es ist nur so, wie ist dein Verhältnis zu Lao Jiang jetzt? Was hältst du von ihr?“

"Ah?"

Yi Jinbai war ein wenig verblüfft über Gao Zhouzhous plötzliche Frage. Sollte Gao Zhouzhou nichts über ihre Beziehung zu Jiang Shuiyun wissen?

„Ich habe nur unverbindlich gefragt, es ist okay, wenn Sie nicht antworten möchten.“

Gao Zhouzhou, der bereits mit der Frage zu kämpfen hatte, fügte rasch weitere Details hinzu.

„Unsere Beziehung …“ Yi Jinbai wusste nicht, wie er es aussprechen sollte. Er zögerte einen Moment, sein Gesicht rötete sich, aber er sagte es immer noch nicht. Er ging zur zweiten Frage über.

Auf die Frage nach Jiang Shuiyuns Einschätzung zögerte Yi Jinbai kaum, bevor er entschieden und bestimmt antwortete: „Jiang Shuiyun ist der beste Mensch, den ich kenne.“

"So ein hohes Lob?"

Gao Zhouzhou war etwas überrascht und blickte sich um. „Übrigens, die alte Jiang hat sich seit dem Vorfall in der Familie Jiang sehr verändert, nicht wahr? Ich finde, sie hat sich sehr verändert. Glaubst du also, dass sie früher besser war oder jetzt?“

„Die Gegenwart und die Vergangenheit…“ Als Yi Jinbai die Vergangenheit erwähnte, verdüsterte sich sein Gesicht unwillkürlich.

Gao Zhouzhou brauchte keine weiteren Fragen zu stellen; alle Antworten lagen bereits vor ihr. Sie verschluckte die Worte, die sie eigentlich sagen wollte. Yi Jinbais Haltung sprach Bände. Der alte Jiang und Yi Jinbai hatten gewiss keine guten Erinnerungen aneinander, und diejenige, die Yi Jinbais Gunst wirklich gewonnen hatte, war der jetzige Jiang Shuiyun.

„Keine Ursache, ich habe nur gefragt. Ich habe heute Nachmittag ein Fotoshooting, also gehe ich jetzt. Ich komme später wieder!“

Gao Zhouzhou unterbrach Yi Jinbais zögernde Worte, stand auf, winkte und ging.

Yi Jinbai wunderte sich über Gao Zhouzhous Fragen. Jiang Shuiyuns Verhalten vorher und nachher war tatsächlich sehr unterschiedlich. Hatte Gao Zhouzhou etwa etwas Ungewöhnliches entdeckt?

Diese Frage beschäftigte Yi Jinbai den ganzen Nachmittag, und als es Zeit fürs Abendessen war, konnte er nicht anders, als Jiang Shuiyun anzurufen.

Nach ihrer Rückkehr und nachdem sie ihre Angelegenheiten erledigt hatte, aß sie nicht einmal und ging direkt im Hotel schlafen. Ausreichende Ruhe war ihr wichtiger als eine Mahlzeit, da sie im Flugzeug immer nur schwer einschlafen konnte.

Nach einem erholsamen Mittagsschlaf wollte Jiang Shuiyun nach dem Aufwachen nicht aufstehen. Sie blieb in einem Liegestuhl vor dem bodentiefen Fenster des Hotels liegen und beobachtete den Sonnenuntergang. Es war ein seltener Moment der Entspannung und Ruhe, bis Jian Mang und die anderen sie zum Abendessen riefen.

Noch im Schlafanzug gähnte Jiang Shuiyun und stand auf. Gerade als sie gehen wollte, klingelte ihr Handy. Sie warf einen Blick darauf und sah, dass Yi Jinbai anrief.

Während Jiang Shuiyun ans Telefon ging, suchte sie nach Kleidung zum Umziehen; in diesem Zustand konnte sie ja schlecht zum Essen gehen.

„Frau Gao kam heute Mittag ins Unternehmen. Sie fragte mich nach Ihnen und meinte, es gäbe einen großen Unterschied zwischen Ihrem früheren und Ihrem heutigen Aussehen. Ich frage mich, ob sie langsam Verdacht schöpft?“

Yi Jinbai war immer noch beunruhigt. Jiang Shuiyuns Identität war keine Kleinigkeit, deshalb musste er besonders vorsichtig sein.

„Sie weiß bereits, dass wir unterschiedlich viele Ohrlöcher haben; Gao Zhouzhou hat es bemerkt.“

Jiang Shuiyun erzählte Yi Jinbai nichts davon. Erstens befand sich Yi Jinbai in Isolation und war zuvor nicht erreichbar, und zweitens war sie so beschäftigt, dass sie es sich nicht wirklich zu Herzen genommen hatte.

Yi Jinbai war sichtlich überrascht und etwas verunsichert. „Was sollen wir tun?“

„Schon gut. Sie kann sich nicht dazu durchringen, darüber zu sprechen, weil sie dann, genau wie ich, Kopfschmerzen bekäme, wenn sie es jemandem erzählt. Du brauchst dir keine Sorgen zu machen.“

Jiang Shuiyun knöpfte mit einer Hand ihre Kleidung auf, ihr Tonfall war träge und verriet eine leichte Müdigkeit nach einer erholsamen Nacht, wodurch man sich ebenfalls entspannt fühlte.

"Verstehe. Gut, haben Sie denn schon zu Abend gegessen?"

Yi Jinbai war der Ansicht, dass Jiang Shuiyun einen natürlichen Charme besaß, der die Menschen dazu brachte, ihr zu glauben. Egal wie unglaublich oder abenteuerlich die Geschichte auch war, wenn sie sie erzählte, glaubten die Leute ihr unerklärlicherweise und fühlten sich wohl.

"Noch nicht, ich gehe gleich mit Bruder Xi und den anderen essen, und du?"

Jiang Shuiyun blickte auf die Kleidung neben sich, schaltete die Freisprechfunktion ihres Handys ein, legte es beiseite, zog ihr Hemd aus und machte sich bereit, ein kurzärmeliges Pulloverhemd anzuziehen.

„Warum hast du das Video eingeschaltet? Ich…“

Yi Jinbais Stimme verstummte abrupt und riss Jiang Shuiyun, deren Kopf noch immer von ihrer Kleidung bedeckt war, augenblicklich aus ihren Gedanken. Hastig versuchte sie, ihre Kleidung wieder hochzuziehen und ihr Handy auszuschalten.

„Nein, das ist ein Missverständnis“, sagte Jiang Shuiyun, zog ihre Kleidung herunter, schaltete das Video aus und ihr Gesicht lief augenblicklich knallrot an. Sie versuchte Yi Jinbai zu erklären: „Ich wollte mich gerade anziehen und deshalb das Handy auf Lautsprecher stellen und beiseitelegen. Ich habe aber nicht damit gerechnet, dass ich es versehentlich berührt haben könnte.“

"Mmm, ich weiß, schon gut", sagte Yi Jinbai mit etwas stockender Stimme. Offensichtlich befand sie sich in einer ähnlichen Situation wie Jiang Shuiyun und konnte nur schnell eine Ausrede finden, um aufzulegen. "Geht ihr beiden erst mal essen, tschüss!"

Als Jiang Shuiyun sah, wie Yi Jinbai auflegte, schlug sie sich frustriert an die Stirn. Wie hatte sie nur so einen Fehler machen können? Was würde Jinbai in Zukunft von ihr denken? Würde sie glauben, sie hätte es absichtlich getan?

Ich schäme mich zu sehr, Yi Jinbai gegenüberzutreten.

In Gedanken versunken, tätschelte Jiang Shuiyun unwillkürlich ihren Bauch, der in letzter Zeit vernachlässigt worden war. Ab morgen musste sie ihre Zeit besser einteilen und sich Zeit für Sport nehmen; so faul konnte sie nicht länger sein.

Tatsächlich machte sich Jiang Shuiyun zu viele Gedanken. Yi Jinbai glaubte ihr tatsächlich. Außerdem hatte sie, als das Video eingeschaltet wurde, nur kurz hineingeschaut und nichts Genaues erkannt, bevor sie wegsah. Sie sah überhaupt nichts, geschweige denn ihre unvorteilhafte Figur.

Aufgrund dieses Missverständnisses hatten Jiang Shuiyun und Yi Jinbai mehrere Tage lang keinen Kontakt. Erst nachdem Jiang Shuiyun ihren Wettbewerb beendet und an den Aktivitäten in Stadt C teilgenommen hatte, schickte Yi Jinbai ihr eine weitere Nachricht – eine kurze Sprachnachricht.

Jiang Shuiyun besaß weder viel musikalisches Talent noch ein ausgeprägtes musikalisches Gehör, doch als Yi Jinbais sanfte Stimme erklang, schien sie plötzlich die Beschreibungen und Gefühle rund um die Musik zu verstehen. Augenblicklich fühlte sie sich wie in eine andere Welt versetzt, und ihre angespannten Nerven entspannten sich langsam.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel