Колесо: ...Клоун — это на самом деле я?
В то же время в чате раздался взрыв смеха.
[Безжалостная Чжао Си: Ха-ха-ха! Эта девушка явно супермилая Омега, а этот парень просто считает её надоедливой?]
[95725: Полагаю, этот человек — вечно одинокий старый пёс!]
[Пять Хула Ху: А что, если этот человек сам Омега?]
【Как же я рада, что сказала О! Я уже сменила название нашей пары!】
[Затяжной коллапс: Убирайтесь отсюда!]
...
После окончания игры Цзян Шуйюнь вышла из командной комнаты, сделала скриншот своего текущего рейтинга (более 2900), вышла из игры, заполнила анкету в соответствии с установленным форматом и отправила её на электронный адрес отдела кадров группы компаний Shengguang. Теперь ей оставалось только ждать ответа.
Цзян Шуйюнь размяла затекшую спину, немного болевшую от целого дня сидения, помассировала шею и посмотрела в окно. Было совершенно темно, и все еще моросил легкий дождь. И Цзиньбай все еще сидел у двери, необычно тихо, слышался лишь слабый шум дождя.
Цзян Шуйюнь вдруг поняла, что забыла И Цзиньбая у двери. Она быстро встала, но ноги, которые она просидела весь день, онемели, и она споткнулась и чуть не упала.
Держась за стол, Цзян Шуйюнь, разминая лодыжки, прихрамывая, подошла к И Цзиньбаю. Подойдя ближе, она обнаружила, что И Цзиньбай уснул на стуле. К счастью, он был укрыт одеялом, так что простудиться ему не грозило.
Спать здесь тоже не выход; как может этот крошечный стул быть удобным?
Убедившись, что ноги И Цзиньбая больше не онемели, Цзян Шуйюнь укрыла его одеялом и осторожно подняла, переложив на кровать.
И Цзиньбай крепко спала и не проснулась, даже после того, как Цзян Шуйюнь укрыла её одеялом. Глядя на спящее лицо И Цзиньбай, Цзян Шуйюнь и представить себе не могла, что её ждёт такой день.
Уложив И Цзиньбая спать, Цзян Шуйюнь приготовилась пойти за продуктами и приготовить ужин. Практика делает совершенным, и, как оказалось, это было не так уж и сложно.
Держа в одной руке зонт, а в другой — телефон, в поисках рецептов на сегодня, Цзян Шуйюнь только что вышла из двора, когда, взглянув на телефон, ее внезапно осенила мысль. Казалось, она вспомнила — разве это «колесо телеги» не было онлайн-именем любовницы, которое позже сохранила первоначальная владелица книги?
Сцена, где первоначальная владелица приводит людей, чтобы унизить главную героиню, так сильно злит Цзян Шуйюнь, что она бросает книгу. В оригинальном романе написано, что первоначальная владелица и её любовница познакомились в интернете, и также специально упоминается, что первоначальной владелице не нравилось ужасное имя другой стороны в интернете.
Оказалось, что они уже были друзьями. Цзян Шуйюнь слегка нахмурилась, повернулась, достала компьютер, вошла в игру, а затем удалила всех друзей первоначального владельца, включая Чэ Гулу, чтобы исключить любые потенциальные проблемы. Только тогда она почувствовала себя менее неловко.
После всего этого Цзян Шуйюнь привычно посмотрела в сторону И Цзиньбая. Она никогда не допустит, чтобы события, описанные в книге, повторились в реальности.
Цзян Шуйюнь удалила всех своих друзей. Тем временем Шэнь Юньи вернулась в компанию и не могла понять, как один человек может так сильно измениться, став совершенно другим.
После долгих раздумий Шэнь Юньи вошла в игру, намереваясь ещё раз посмотреть, как играет Цзян Шуйюнь. Даже если у кого-то сильная потеря памяти, его воспоминания об управлении игрой не должны сильно отличаться.
После того как Шэнь Юньи несколько раз просмотрел список, даже используя точные запросы, он так и не нашел ничего. В конце концов, он смог лишь попытаться добавить собеседника в друзья, но тут увидел сообщение о том, что собеседник заблокировал ему возможность добавлять друзей.
Вы себя не помните, но помните, как удалили себя из игры?
Как раз когда Шэнь Юньи подумал, что Цзян Шуйюнь над ним подшучивает, он ударил кулаком по столу. Затем его подчиненный передал ему сообщение.
[Руководитель группы Сунь: Господин Шен, отличные новости! Мы получили заявку от вашей старой знакомой, Цзян Шуйюнь. Она вызвалась присоединиться к нашей команде!]
Попасть в ловушку? На этот раз Шэнь Юньи была совершенно сбита с толку. Что же на самом деле задумала Цзян Шуйюнь?
Глава 6
После того как Цзян Шуйюнь решила, что уладила потенциальные проблемы в будущем, она взяла зонтик и пошла за продуктами и приготовить еду. Когда она вернулась, И Цзиньбай всё ещё спал.
«Это слишком долгий сон», — Цзян Шуйюнь взглянула на только что купленные вонтоны, включила кипяток и пошла будить И Цзиньбая. Если он будет слишком много спать днем, то будет плохо спать ночью.
«Джин Бай?»
Цзян Шуйюнь дважды окликнула И Цзиньбая, но он по-прежнему никак не отреагировал. Озадаченная, она протянула руку и коснулась лба И Цзиньбая. К ее удивлению, лоб И Цзиньбая был обжигающе горячим.
«Джин Бай? Джин Бай?»
Цзян Шуйюнь помогла мужчине подняться и обняла его, пытаясь разбудить. Но после нескольких попыток И Цзиньбай ответил лишь дважды невнятно, явно находясь в бреду из-за высокой температуры.
Было очевидно, что Цзян Шуйюнь забыла И Цзиньбая у двери сегодня днем, и он простудился. Цзян Шуйюнь впервые столкнулась с подобной ситуацией и не знала, что делать. Она взглянула на почти прекратившийся легкий дождь за окном и достала телефон, чтобы узнать местоположение ближайшей больницы.
К счастью, место было не слишком далеко; неподалеку от цветочного магазина, куда мы приходили в прошлый раз, находилась больница.
Запомнив местоположение, Цзян Шуйюнь одела И Цзиньбая в несколько слоев одежды, затем накрыла его спину одеялом и понесла на спине.
Было очевидно, что она не сможет пользоваться зонтом, неся кого-то на спине, поэтому Цзян Шуйюнь накрыла голову И Цзиньбая одеялом. К счастью, моросил легкий дождь, и одеяло не промокнет за то короткое время, что они шли.
Не выключая свет, Цзян Шуйюнь поспешно закрыла дверь и отнесла И Цзиньбая в больницу.
Небо было кромешной тьмой, а гладкий голубой камень в переулке стал скользким после дождя. Цзян Шуйюнь, неся на спине человека, осторожно обходила скользкие и отражающие поверхности, и почти каждый ее шаг заканчивался лужей. Ее штаны промокли насквозь всего за два шага.
Наконец выйдя из переулка, Цзян Шуйюнь моргнула, покачала головой, пытаясь стряхнуть капли воды с ресниц, и остановилась на главной дороге, оглядываясь по сторонам. Ночь была дождливая, и вокруг не было ни одной машины, не говоря уже о такси.
Предвидя эту ситуацию, Цзян Шуйюнь не стала медлить и мысленно продолжила нести И Цзиньбая по маршруту.
В тихой ночи едва различимый шум дождя, редкий легкий ветерок и шелест листьев, а также дыхание у меня за спиной были исключительно отчетливы.
Вдыхая влажный воздух, Цзян Шуйюнь шаг за шагом шла вдоль тусклых уличных фонарей. На этот раз она чувствовала, будто по-настоящему погружается в этот незнакомый мир, а не является посторонней, наблюдающей за всем с божественной точки зрения.
Прежняя жизнь принадлежала первоначальному владельцу; отныне жизнь принадлежит Цзян Шуйюнь.
Когда Цзян Шуйюнь несла И Цзиньбая в больницу, она была почти полностью промокла, но с И Цзиньбаем все было в порядке; хотя одеяло было почти полностью мокрым, он сам был совсем не мокрым.
Войдя в незнакомую больницу, Цзян Шуйюнь на мгновение растерялась. В своей прошлой жизни она никогда не была в больнице, за исключением случаев, когда оказывалась на поле боя. Когда её ранили на поле боя, её всегда ждали преданные своему делу врачи, и ей ничего не нужно было делать самой. Но что ей делать сейчас? Что ей делать?
В тот момент, когда Цзян Шуйюнь думала, как проверить свой телефон, дежурная медсестра заметила двух странных людей, стоящих в вестибюле, и подошла к ним, чтобы задать вопросы.
«Вам нужна помощь?»
«Да, нам нужно это сделать», — кивнул Цзян Шуйюнь, словно увидев спасительную нить. «У моей жены, похоже, поднялась температура, и мы никак не можем её разбудить».
«Не волнуйся, пойдем со мной».
Следуя указаниям медсестры, Цзян Шуйюнь успешно нашла дежурного врача, зарегистрировалась, оплатила лечение и забрала лекарство. После нескольких поездок туда-обратно она наконец вздохнула с облегчением, сев на больничную скамейку и наблюдая, как И Цзиньбаю наконец-то делают укол.
Извините, а моей жене не нужна госпитализация?
После того как медсестра закончила делать ей укол, Цзян Шуйюнь задала вопрос. Она вспомнила, что каждый раз, когда получала травму, сразу ложилась в больничную койку, особенно если травма была серьезной и она теряла сознание, ей приходилось оставаться в постели как минимум два дня.
«Не нужно, вы просто простудились. Можете идти домой после того, как закончите внутривенное вливание и получите лекарство».
«Хорошо, спасибо».
Поблагодарив её, Цзян Шуйюнь позволила И Цзиньбаю прислониться к ней, что, по крайней мере, сделало бы её удобнее. Затем она отложила мокрое одеяло в сторону, чтобы оно высохло, понимая, что оно, вероятно, не высохнет полностью, но больше не сможет использовать его в качестве укрытия.
«В наше время очень редко можно найти такого хорошего партнера. Он нес ее под дождем, и его жена совсем не промокла».
«Они даже бегали вокруг, заботясь обо мне, пока мне делали укол, в их глазах читались нескрываемая тревога и любовь. Разве это и есть истинная человеческая доброта?»
«В мире существует настоящая любовь. Они оба такие красивые и идеально подходят друг другу. Мне надоело говорить, что я им завидую».
...
Медсестры на посту перешептывались между собой. Обычно их разговор не доходил бы до этого места, но у Цзян Шуйюнь обострилось обоняние, и она слышала каждое слово.
Глядя на И Цзиньбая, прижавшегося к ней, Цзян Шуйюнь поняла, что всё это лишь иллюзия. Болезнь И Цзиньбая на этот раз была целиком следствием её небрежности. Она не была ни достойной любовницей, ни той, кто заслуживала называться любовницей И Цзиньбая.
Когда последняя бутылка была выпита, И Цзиньбай наконец проснулся, сонно потирая глаза и почти снова заснув.
«Джин Бай?»
Цзян Шуйюнь наблюдала, осторожно придерживая руку, которой И Цзиньбай делал укол, чтобы не коснуться ее, и тихонько позвала его.
Увидев, что И Цзиньбай все еще смотрит на нее несколько растерянно, Цзян Шуйюнь почувствовала себя еще более виноватой. «У тебя температура. Прости, я забыла тебя у двери».
"вот?"
Затем И Цзиньбай заметил, что окружающая обстановка была намного ярче, чем дома, и что ему самому делали инъекцию в руку.
«Не двигайтесь. Это больница. Вот бутылочка с лекарством. Врач сказал, что после этой инъекции вы можете идти домой».
После того как Цзян Шуйюнь закончила объяснять, держа И Цзиньбая за руку, она увидела, как И Цзиньбай неловко отдернул руку, отступил назад и, опустив голову, прислонился к спинке стула.
"Спасибо."
Услышав слова благодарности, Цзян Шуйюнь немного разочаровалась, взяла пустую руку и сменила тему: «Хотите воды? Я вам принесу».
Сказав это, прежде чем И Цзиньбай успел возразить, Цзян Шуйюнь встала, чтобы налить воды.
Получив одноразовый бумажный стаканчик на посту медсестер, Цзян Шуйюнь получила указание встать перед кулером с водой неподалеку от поста медсестер.
Как мне этим пользоваться?
Снова растерявшись, Цзян Шуйюнь бесстрастно стояла перед диспенсером с водой и неуверенно протянула руку.
«Просто нажмите на переключатель под носиком с помощью чашки и немного сдвиньте его вперед».
Медсестра рядом с ней не выдержала навязчивых действий Цзян Шуйюнь, которые были подобны обезвреживанию бомбы, и вмешалась, чтобы напомнить ей об этом.
Это действительно спасло ей жизнь. Цзян Шуйюнь еще раз поблагодарила медсестру и попыталась использовать указанный ей способ. Однако она не учла хрупкость бумажного стаканчика. Ей удалось нажать на выключатель, но стаканчик раздавился.
"Шипение!"
Обжигающе горячая вода заставила Цзян Шуйюнь ахнуть, а звук упавшей на пол чашки привлек всеобщее внимание.
«Обгорел? Сходи в туалет и промой его холодной водой».
К счастью, это была больница. Цзян Шуйюнь стояла в ванной, наблюдая, как вода льется по ее покрасневшей коже, и при этом щипала лбу другой рукой.
Внезапно Цзян Шуйюнь осознала, что ей еще предстоит долгий путь, чтобы интегрироваться в этот мир. Сначала она думала, что это всего лишь упрощенная версия ее собственного мира, мобильный телефон и компьютер, упрощенная версия квантового компьютера с ограниченными функциями и немного более сложным управлением, а также автомобиль в более примитивной форме. Она думала, что сможет принять это без особых проблем.
Но хотя я могу без труда воспринимать эти сложные вещи, меня всегда цепляют самые обыденные мелочи, в которых я никогда раньше не сталкивался, что очень странно.
Цзян Шуйюнь выключил кран и стряхнул капли воды с рук. На самом деле, это, возможно, не совсем мирская проблема. Скорее всего, это связано с его многолетней службой в армии и высоким положением, в течение которых у него не было опыта повседневной жизни.
Подув на еще слегка обгоревшие руки, Цзян Шуйюнь вышла из туалета и, увидев воду в руках И Цзиньбая, сначала поблагодарила медсестер.
Цзян Шуйюнь, сев рядом с И Цзиньбаем, тоже замолчала. Наливая воду, она сначала обожглась, а потом даже не стала доливать. Даже ей самой стало противно от собственной неуклюжести.
Взгляд И Цзиньбая, опущенный вниз, едва различал все еще красную руку Цзян Шуйюнь. Он испытывал противоречивые чувства. Независимо от того, потеряла ли Цзян Шуйюнь память или нет, наливать воду было непростой задачей для избалованной молодой леди, которую обслуживали со всех сторон. За два дня она дважды обгорела.
И Цзиньбай невольно задавался вопросом: если бы Цзян Шуйюнь не попала в трудное положение и не потеряла память, смогла бы она обжечь руку? Осталась бы она тем же человеком, что и сейчас? Невозможно.
Цзян Шуйюнь не подозревала о бурных мыслях И Цзиньбая. Она просто смотрела на капающую капельницу и, наконец, досмотрела до последней капли, после чего подошла медсестра и вынула иглу.
После того, как Цзян Шуйюнь приняла лекарство для И Цзиньбая и внимательно расспросила его о мерах предосторожности, она вернулась к нему и сказала: «Теперь мы можем идти домой. Пойдем, я тебя понесу».
"Ты подошла ко мне сзади?"
Затем И Цзиньбай заметил, что единственное сухое место на теле Цзян Шуйюнь — это её спина.
«Мы не смогли поймать такси, но, к счастью, это недалеко. Поехали домой».
Физическая форма Цзян Шуйюнь тоже уменьшилась вдвое, и она по-прежнему обладала достаточно хорошей физической силой. Хотя она немного устала, это не представляло большой проблемы.
"Сам..."