Capítulo 99

Отвлекшись, старший принц вдруг растерялся. Его губы то открывались, то закрывались, но в конце концов он крепко сжал их.

Что он мог сказать? То, что говорили другие... не было неправдой.

Старший принц поднял взгляд на Цинь Чу, заметив его слегка нахмуренные брови. В тот момент, когда Цинь Чу заговорил, он почувствовал себя осужденным преступником и невольно снова опустил голову.

"Цинь Жуй". Старший принц услышал, как Цинь Чу окликнул его по имени.

Он бесстрастно и нервно посмотрел в ту сторону и увидел, что Цинь Чу смотрит на него сверху вниз и продолжает: «Что ты думаешь о имени Цинь Жуй?»

"Ч-что?" Старший принц всё ещё был несколько сбит с толку. Его сердце сначала упало на самое дно, а затем взлетело на вершину. Цинь Чу спросил его, что он имел в виду этим вопросом. Может быть, он именно об этом и думал?

Цинь Чу просто поднял его, окунул палец в воду и написал на нижнем столике два иероглифа: «Цинь Жуй».

Прежде чем вода высохла, он терпеливо объяснил старшему принцу: «Я не давал тебе имя Цинь Жуй, но думаю, оно тебе очень подходит. Цинь — твоя фамилия, а Жуй означает благополучие, нечто очень хорошее».

Старший принц все еще был несколько озадачен. Он был неграмотен и знал лишь несколько иероглифов. Он опустил взгляд на слова на столе, затем поднял глаза на Цинь Чу и спросил: «Сянжуй, это мне подходит?»

Цинь Чу кивнул, затем рассказал ему о крестьянине, у которого он останавливался, и об имени, которое он видел в официальных документах, и сказал: «Вам нужно скрыть свою личность, и использование этого имени позволит вам оставаться совершенно незаметным. Но это не уникальное имя. Вы готовы его использовать?»

Старшего принца охватила волна радости; он никак не ожидал, что недавние глубокие размышления Цинь Чу были на самом деле о том, как придумать ему имя.

Старший принц без колебаний энергично кивнул: «Да, я готов! Всё, что ты мне дашь, брат, будет уникальным!»

Он энергично кивнул, затем с некоторой опаской посмотрел на Цинь Чу, чтобы убедиться: «Действительно ли это подходящее для меня имя? Буду ли я отныне называться Цинь Жуй?»

Ребенок с восторгом кружился на руках у Цинь Чу, что очень позабавило Цинь Чу.

У него совсем не было таланта к придумыванию названий, и, помучившись в поисках, он придумал это имя, которое уже где-то видел. Он посчитал, что значение довольно хорошее, но никак не ожидал, что принц так рад этому примет.

Он кивнул старшему принцу: «Меня зовут Цинь Чу, а тебя — Цинь Жуй. Можешь и дальше называть меня братом».

Получив подтверждение от Цинь Чу, старший принц, наконец-то получивший имя, испытал огромное облегчение.

Не в силах сдержать радость, он продолжал повторять: «Цинь Чу, Цинь Жуй. Цинь Чу, Цинь Жуй...»

Затем он снова уткнулся головой в объятия Цинь Чу и, наконец, радостно рассмеялся, как обычный ребенок его возраста: «У нас одинаковая фамилия!»

Таким образом, казалось, что между ним и Цинь Чу существует некая нерушимая связь.

Посмеявшись, он вспомнил объяснение Цинь Чу относительно имени и повернулся, чтобы посмотреть на надпись на столе, но, к сожалению, пятна от воды уже высохли. Он окунул палец в воду и попытался написать сам, но, боясь ошибиться, потянул Цинь Чу за руку и тихонько взмолился: «Брат, научи меня еще раз! Уверен, на этот раз я все запомню!»

На этот раз Цинь Чу схватил палец и написал это на столе. Затем он увидел, как ребенок, закрыв лицо руками, смеется, глядя на два иероглифа на столе.

Он стоял вокруг стола и смеялся, а после того, как пятна от воды высохли, снова и снова четко их записывал.

Этот мальчик быстро учится; Цинь Чу учил его всего один раз, и он действительно все полностью запомнил.

После того, как Цинь Жуй некоторое время писал своё имя на столе, он поднял взгляд на Цинь Чу, написал пальцем иероглиф «Цинь» и затем спросил Цинь Чу: «Брат, как ты пишешь своё имя?»

Цинь Чу не ожидал такого вопроса, но всё же написал на столе иероглиф «Чу», как ему было велено.

Цинь Жуй явно проявил большой интерес. Он наклонился над столом и некоторое время рассматривал его, затем много раз написал на обратной стороне «Цинь Чу». Спустя некоторое время он поднял голову и спросил: «Брат, мое имя означает благополучие, а что означает твое имя?»

Услышав этот вопрос, Цинь Чу на мгновение замолчал. Он посмотрел на пятна от воды на столе и некоторое время молчал, прежде чем объяснить ребенку на руках: «Цинь — фамилия моей матери, а Чу — фамилия моего отца».

Цинь Жуй ясно почувствовал, что Цинь Чу недоволен этими словами, поэтому он повернулся и бросился в объятия Цинь Чу: «Тогда, брат, мы возьмём фамилию нашей матери?»

Услышав это, Цинь Чу не смог сдержать короткого смеха. Этот парень быстро узнает членов семьи; он признал его не только старшим братом, но и матерью.

Услышав громкий смех Цинь Чу, Цинь Жуй наконец почувствовал некоторое облегчение.

Он был очень счастлив, чрезвычайно счастлив, поэтому не хотел, чтобы Цинь Чу был несчастен.

Он поднял голову, словно хотел что-то сказать, но тут увидел Цинь Чу, выглядывающего из кареты.

Спустя мгновение раздался тихий стук в стену вагона, и из-за занавески послышался чистый, приятный голос: «Генерал Цинь, можно войти?»

"Входить."

Цинь Жуй повернул голову, чтобы посмотреть на занавеску кареты, и увидел, как молодой человек, только что принесший им воду, поднял занавеску и вошел в карету.

Войдя, мужчина поднял голову, тепло улыбнулся Цинь Чу и поставил на стол тарелку с выпечкой. На этот раз он не ушел сразу, а сел напротив Цинь Чу.

«Моя фамилия Су, и я врач команды. Я видела, что с вами был ребенок, генерал, и подумала, что ребенку они понравятся, поэтому принесла немного выпечки». Говоря это, врач Су протянула руку человеку напротив.

Несмотря на то, что он путешествовал в составе каравана, на нем была струящаяся мантия с широкими рукавами, и каждое его движение казалось неземным.

Цинь Жуй смотрел на стоявшего перед ним доктора Су своими темными круглыми глазами.

Он никогда раньше не встречал этого человека, но чувствовал в нём странное, неприятное чувство знакомости. Более того, ему не нравился взгляд этого человека на Цинь Чу.

Подумав об этом, Цинь Жуй, который изначально стоял на руках у Цинь Чу, повернулся и забрался ему на колени, загородив большую часть обзора врачу.

Однако Цинь Чу подумал, что ребёнок просто проявляет нежность. Он взглянул на тарелку с закусками на столе и решил, что это что-то, что понравится ребёнку. Помимо нескольких конфет, которые они съели по дороге, мальчик ничего подобного не ел с тех пор, как начал следовать за ним.

После того как Ной подтвердил, что с выпечкой все в порядке, Цинь Чу кивнул врачу напротив: «Спасибо».

Затем он протянул руку, взял пирожное и передал его Цинь Жую.

Цинь Жуй не хотела есть принесенную доктором еду, но потом подумала, что доктор не посмеет отравить ее на публике, поэтому решила откусить кусочек.

Убедившись, что всё в порядке, он взял пирожные и обеими руками протянул их Цинь Чу, сказав: «Брат, тебе тоже стоит попробовать!»

Наблюдая за общением двух братьев, доктор был вне себя от радости от благодарности Цинь Чу, поскольку это был первый раз, когда Цинь Чу так доброжелательно с ним разговаривал.

Все усилия, приложенные им для установления личности молодого человека, действительно стоили того.

Доктор Су собирался воспользоваться моментом и приблизиться к Цинь Чу, чтобы защитить его на поле боя. Но как только он открыл рот, ребенок напротив прервал его, словно идеально рассчитав момент.

Цинь Жуй улыбнулся и мягким, добрым голосом сказал: «Спасибо за выпечку, дядя доктор».

"Как жаль, правда? Ведь мой брат не любит сладости?"

Лицо доктора мгновенно позеленело, услышав повторение слов «брат» и «дядя», и он едва сдержался, чтобы не указать на старшего принца и не обрушить на него поток ругательств. Однако, вспомнив, что это был ребенок, с которым находился Цинь Чу, он заставил себя подавить гнев.

Он выдавил из себя улыбку и продолжил: «Генерал, вы проделали такой долгий путь со своим ребёнком, вам нужно, чтобы я измерил ваш пульс?»

Цинь Жуй не стал сразу же опровергать эти слова.

Хотя он смутно чувствовал приближение кризиса и категорически не мог позволить этому человеку прикасаться к Цинь Чу, он также опасался, что здоровье Цинь Чу может пострадать после пережитых им трудностей.

Однако Цинь Чу отклонил предложение врача: «В этом нет необходимости, я в порядке».

Цинь Жуй была очень рада, а затем мило отказалась: «Мне это тоже не нужно. Мой брат очень хорошо обо мне заботился. Спасибо вам, дядя доктор».

Цинь Чу взглянул на него сверху вниз, но ничего не сказал.

Врач был так разгневан тем, как с ним обошлись, что его снова вырвало кровью.

Он несколько раз пытался заговорить, но так и не смог завязать нормальный разговор. Его часто прерывал наглый мальчишка на другом конце провода, как только он открывал рот. Доктор мог лишь беспомощно наблюдать, как эти двое детей, прижавшись друг к другу, кормили друг друга выпечкой.

Глаза доктора чуть не вылезли из орбит, когда Цинь Чу время от времени опускал голову, и он невероятно ему завидовал.

Он подумал: «Нет, на этот раз мне нужно обязательно заполучить этого NPC».

Доктор сохранял безупречную улыбку, наблюдая, как Цинь Жуй ест свои закуски, и покачал головой, давая совет: «Будьте осторожны, чтобы не захотеть пить, если переедите».

Говоря это, он наклонился вперед, взял стоявший рядом чайник и налил в чашки две чашки воды.

Наливая воду, он осторожно приподнял рукав, нечаянно обнажив свое белоснежное запястье. Красное родимое пятно на запястье было наполовину скрыто в рукаве, едва заметно.

Внезапно, словно что-то вспомнив, он резко поставил чайник, пошатываясь, схватился за запястье, прикусил губу и робко и тревожно оглядел комнату: "Я... я..."

Несмотря на внешнюю панику, доктор втайне был доволен, думая, что теперь, если только двое людей напротив него не слепы, они смогут увидеть родимое пятно у него на руке.

Теперь он — ценный молодой человек, а армия не пускает молодых людей. Если Цинь Чу увидит его, то, будет ли он против или пожалеет его, он заведёт с ним более глубокий разговор.

Старший принц тоже мальчик, и он непременно почувствует с ним родство, что также поможет ему в его главном задании.

Подумав об этом, доктор уставился на человека напротив, надеясь увидеть на его лице шок или гнев.

Однако……

Напротив меня сидел мужчина, которому удалили родимое пятно, и ещё один мужчина. Хотя оба видели его родимое пятно, они не проявили того шока, который испытывают обычные люди, глядя на национальное достояние.

Двое, один крупный, другой мелкий, наблюдали за дрожащим доктором напротив, сначала с недоумением, а затем молчаливо отводя взгляд.

Издайте звук! Издайте звук!

Врач был крайне встревожен, но ни один из двух человек напротив него, похоже, не собирался поднимать этот вопрос.

После двух секунд ожидания доктор наконец увидел, как Цинь Чу протянул руку. Он подумал, что Цинь Чу собирается схватить его за запястье, чтобы осмотреть, и его сердце заколотилось от волнения. Он незаметно протянул вперед руку с родимым пятном.

Но протянутая рука Цинь Чу остановилась лишь на столе. Затем он взял стакан воды, поднес его к губам Цинь Жуя и спросил: «Хочешь?»

Доктор: ...

Врач: Сейчас самое время выпить воды?

Не в силах больше терпеть, доктор тихонько сошёл с кареты. Выходя, он невольно задумался, не выдал ли он себя слишком тонко, и не заметил ли это Цинь Чу.

Цинь Чу совершенно не воспринял слова доктора всерьез, но Цинь Жуй бросил на него настороженный взгляд, однако, видя, что Цинь Чу это не волнует, он был доволен и ничего не сказал.

Вечером караван остановился на отдых, и наконец-то они получили свою первую горячую еду за более чем десять дней. После этого они смогли забраться в закрытые вагоны и хорошо выспаться.

Цинь Чу доверила Ною заботу об окружающей обстановке и немного отдохнула, держа на руках ребёнка.

Он встал посреди ночи, намереваясь подняться тихо, не разбудив Цинь Жуя, но как только он пошевелился, его крепко схватили за руки, и, посмотрев вниз, он встретился взглядом с бессонными глазами ребенка.

«Брат, куда ты идёшь? Я тоже хочу пойти!»

Цинь Чу две секунды смотрел на ребёнка. Цинь Жуй не потёр глаза и не зевнул, очевидно, не потому, что его разбудили.

Он нахмурился, вспомнив слова Цинь Жуя о том, что он не спит по ночам.

Но Цинь Чу ничего не сказал и вышел из кареты вместе с Цинь Жуем.

В лагере конвоя царила тишина; все, кроме ночных дозорных, отдыхали. Рядом с лагерем простирался большой, бесплодный лес; ветви были голые, но стволы стояли крепко.

Небо, усеянное звездами, их мерцающий свет озаряет бесплодный лес сказочным сиянием.

Теперь, когда вокруг не было посторонних, к Цинь Жую вернулось дневное волнение. Держа Цинь Чу за руку, он побрел вперед. Он не боялся холода; он просто хотел держаться поближе к Цинь Чу, поскольку не спал посреди ночи.

Цинь Чу отпустил его и позволил ему играть самому, сказав, чтобы он не заходил слишком далеко, а затем повернулся, чтобы разобраться с проблемой. Но, посмотрев вниз, он увидел, что маленький сорванец все еще стоит рядом с ним и смотрит на него.

Цинь Чу: "...Почему ты стоишь здесь вместо того, чтобы играть?"

Услышав его слова, Цинь Жуй рассмеялся и поддразнил Цинь Чу: «Неужели ты девушка, братишка?»

Цинь Чу: «...»

Что ж, ты стал смелее, осмелившись использовать его прежние слова, чтобы ответить ему.

Цинь Чу не пытался доказать Цинь Жую, что он мальчик; он просто протянул руку, поднял его и повесил на дерево.

Цинь Жуй: «...»

Когда он вырастет, он сможет легко поднять Цинь Чу и повесить его на дерево.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel