"Herzlichen Glückwunsch an den Streamer! Deine Popularitätswertung hat den sechsten Platz in der Silbernen Halle erreicht und damit den Empfehlungsplatz der zweiten Stufe in der Silbernen Halle freigeschaltet!"
Die Zuschauer vor ihren Fernsehgeräten waren in eine hitzige Diskussion vertieft: „Warum kann sich diese Papierfigur bewegen? Liegt es an ihrer Fähigkeit?“
„Da haben wir’s wieder! Jeder darf nur eine Karte haben! Woher hat er denn so viele Fähigkeiten? Außerdem war der Streamer erst in einem Dungeon, also kann er unmöglich dort Fähigkeiten lernen!“
„Wie erklären Sie das? Kontrolliert er etwa wirklich die Papierzahlen? Das ist doch unwissenschaftlich!“
"Alter, wir sind schon mittendrin, und du denkst immer noch an Wissenschaft? Vielleicht ist er ja wirklich ein Taoist!"
Kann ein Streamer nach dem Spielen weiter live streamen? Wenn du das auf Douyin ausprobierst, wirst du garantiert zum Star!
„Du denkst zu viel darüber nach. Sie werden es einfach wegen der Verbreitung feudaler Aberglaubens schließen!“
"Verdammt, sind heutzutage alle neuen Rekruten Monster? Da ist sogar ein taoistischer Priester dabei. Ich kann sie nicht ignorieren!"
Nachdem Lu Shi sich für das Geschenk bedankt hatte, wies er die Papierfiguren beiläufig an: „Durchsucht zuerst alle den Raum für mich und sagt mir Bescheid, falls ihr etwas Verdächtiges findet.“
Die Papierfiguren waren sehr fügsam und nutzten ihre geringe Größe aus, um sich schnell in verschiedene Lücken und Ecken zu zwängen und dort zu suchen.
Aus Lu Shis Sicht waren diese Gefängniswärter allesamt infiziert und in Monster verwandelt worden. Es muss also eine Zeit der Normalität gegeben haben, als sie hier lebten.
Die Gefängniswärter könnten einige nützliche Informationen hinterlassen haben.
Lu Shi blieb nicht untätig; stattdessen schloss er sich den drei Papierfiguren bei der Suche nach Hinweisen im Raum an.
Die Papierfigur enttäuschte ihn nicht; innerhalb von fünf Minuten fand sie ein zerknittertes Stück gelbes Papier, das aus einem Riss im Bett gerissen war.
„Was ist das?“, fragte Lu Shi, hielt das Papier in der Hand und betrachtete die unleserliche Handschrift darauf.
Vereinfachtes Chinesisch? Lu Shi war etwas verwirrt, als plötzlich die Stimme des Systems ertönte: „Lieber Streamer, Sie benötigen nur 200 Punkte, um Texte automatisch zu konvertieren. Möchten Sie diesen Service aktivieren?“
Lu Shis Lippen zuckten; das war viel zu teuer, aber er hatte keine andere Wahl, als zuzustimmen.
Endlich verstand er, was auf dem Papier stand:
„Gefängnisverwaltung Baishuihe: 13. Februar. Protokollführer: Wang Qiang. Alles wie immer. Der neue Häftling, der heute angekommen ist, ist ein Abschaum; ich möchte ihn am liebsten sofort erschießen!“
Nach kurzem Überlegen bemerkte Lu Shi, dass das Papier abgerissen worden war.
„Sucht noch einmal nach etwas Ähnlichem“, befahl er, die Papierfiguren erneut zu betrachten.
Doch einige Minuten später war auf dem Papier noch immer nichts angekommen.
Gerade als Lu Shi überlegte, ob er seine Fähigkeit einsetzen sollte, schrie plötzlich eine Papierfigur auf.
"Maus!"
Eine schwarze Maus rannte sofort zu Lu Shis Füßen. Sie versuchte zu fliehen, aber Lu Shi war schneller und trat ihr auf den Schwanz.
Gerade als die Ratte dachte, sie würde in große Schwierigkeiten geraten, ließ Lu Shi sie plötzlich los.
Ohne zu zögern, huschte die Maus unter das Bett.
Lu Shi bückte sich und fand, der Richtung folgend, in die die Ratte geflohen war, mühelos ein Rattenloch, das mit einem Holzbrett abgedeckt war.
Trotz seiner Keimphobie griff er hinein und fand nach einigem Herumfummeln tatsächlich ein zerknittertes Notizbuch, das angebissen und nicht mehr ganz intakt war.
Kapitel 11
☪ Wahres Pestgefängnis
Lu Shi öffnete vorsichtig das Notizbuch; im Inneren waren Spuren von zerrissenen Seiten zu sehen.
Schließlich fand er die erste Seite mit Beschreibungen:
"7. März. Aufnahme: Liu Ming."
„Die heutige Gefangene ist eine Frau, was ziemlich selten ist, und sie ist recht hübsch. Wang Qiang scherzte sogar, er würde Geld sparen, um sie freizukaufen.“
„Als Wang Qiang später erfuhr, dass sie mehrere Kinder erstickt hatte, war er den Tränen nahe.“
...
Lu Shi blätterte langsam durch die Seiten. Die Aufnahmeleiter waren Wang Qiang, Liu Ming und Liu Wenbin, die sich beim Aufnehmen abwechselten.
Lu Shi vermutete, dass es sich bei diesen drei Personen um die drei Gefängniswärter im Schlafsaal handelte, die infiziert worden waren.
Der Juni ist da.
Der Inhalt dieser Seite hat sich endlich geändert.
"1. Juni."
Aufnahme: Wang Qiang
„Wir haben heute einen neuen Mitarbeiter eingestellt, ich habe gehört, er ist Wissenschaftler. Das ist wirklich seltsam, was sollte ein Wissenschaftler in einem Gefängnis tun?“
„Aber die Wissenschaftlerin ist wirklich hübsch; auf den ersten Blick dachte ich, sie sei eine Frau.“
Lu Shi senkte den Blick. War dieser Wissenschaftler der Dr. Liu, von dem das System gesprochen hatte?
Er ging seine Notizen weiter durch, und die Haltung der Gefängniswärter gegenüber Dr. Liu wandelte sich von anfänglicher Verachtung.
„Dr. Liu ist wirklich erstaunlich. Jedes Mal, wenn ein Gefangener in seinem kleinen dunklen Raum eingesperrt wird, ist er nach seiner Entlassung außergewöhnlich gehorsam!“
„Dr. Liu verrät uns nie, wie er das macht, aber ich habe heimlich nachgesehen, und die Gefangenen hatten keine Wunden. Ich schätze, das ist die Macht der Gelehrten!“
Die folgenden Seiten waren voll des Lobes für Dr. Liu, der sich in kurzer Zeit das Vertrauen aller erworben hatte.
„Heute ist der beschämendste Tag in unserer Gefängnisgeschichte! Dieser Abschaum wurde tatsächlich freigelassen! Er hat dafür bezahlt, dass sein Leben gerettet wurde!“
„Von der Todesstrafe bis zur lebenslangen Haft und dann immer neuen Strafmilderungen – warum ist es so schwierig, einen bösen Menschen vor Gericht zu stellen!“
Lu Shi berührte das immer dünner werdende Notizbuch und verspürte ein leichtes Unbehagen.
Nach so langer Suche hatte er immer noch keine brauchbaren Informationen gefunden. Hatte er sich geirrt?
Plötzlich bemerkte Lu Shi, dass ein halbes Blatt Papier aus seinem Notizbuch gefallen war.
Das zerfetzte Papier fiel langsam zu Boden, drehte sich leise um und gab einen dunkelroten Handabdruck vor Lu Shi frei.
Lu Shi hob das Papier ohne mit der Wimper zu zucken auf und runzelte die Stirn, als er die Handschrift darauf sah.
Es ist zu unordentlich; auf den ersten Blick sieht es aus wie Gekritzel.
Es kostete ihn viel Mühe, den Text schließlich vorzulesen: „Heute, heute müsste Januar sein. Wang Qiang ist nicht da, also schreibe ich es für ihn auf…“
„Dr. Liu wird immer beängstigender… aber Dr. Liu sagt, er tue nur das Richtige.“
„Ich habe es dem Gefängnisdirektor gesagt, und er meinte, er würde versuchen, Dr. Liu umzustimmen.“
"Sieben Tage! Ich habe Wang Qiang endlich gefunden!"
"Oh mein Gott, wie konnte er nur in dem dunklen Raum sein..."
"In jener Nacht... hat Wang Qiang... mich gebissen..."
Zu viele Wörter waren durchgestrichen und geschwärzt worden, und Lu Shi hatte sein Bestes getan, um sie wiederherzustellen.
Er legte das Papier beiseite und strich sich übers Kinn: „Es scheint, dass von diesen drei Gefängniswärtern Wang Qiang der erste war, der sich in ein Monster verwandelt hat.“
„Der ‚kleine dunkle Raum‘ muss ein anderer Name für das Labor sein, nicht wahr? Es scheint, dass sowohl der monströse Hund als auch der monströse Mensch seine Schöpfungen waren.“
Die Zuschauer im Livestream analysierten ebenfalls stillschweigend die Handlung, während sie Lu Shis Worten lauschten.
Unerwartet wechselte Lu Shi plötzlich das Thema und widersprach seiner vorherigen Aussage: „Aber es ist schon etwas seltsam. Dieser Dr. Liu hasst doch offensichtlich die Gefangenen am meisten, warum sind es dann die Gefängniswärter, die am Ende korrumpiert werden?“
Nachdem Lu Shi diese Frage aufgeworfen hatte, erklärte er sie dem Publikum nicht, sondern schaute weiter in seine übrigen Notizen.
Die darauffolgende Zeitleiste knüpfte tatsächlich an das blutbefleckte Papier an, und der Inhalt wurde deutlich normaler, doch Lu Shi runzelte die Stirn, als er ihn sah.
Denn der nachfolgende Rekorder war ganz Wang Qiang! Dieser Wang Qiang, der doch eigentlich schon längst korrumpiert sein sollte.
„Liu Ming hat schon lange nicht mehr gesprochen, und die Atmosphäre im Wohnheim ist etwas angespannt.“
„Im Gefängnis herrscht eine sehr friedliche Atmosphäre. Die Gefangenen sind viel gehorsamer und zeigen sich uns gegenüber sehr demütig. Dies ist das Ergebnis der Bemühungen von Dr. Liu und dem Gefängnisdirektor.“
„Ich habe in letzter Zeit ständig Hunger, obwohl ich drei Schüsseln Reis zum Abendessen gegessen habe.“
„Dr. Liu sagte mir, dass ich aufgrund meiner Ernährung die falschen Lebensmittel zu mir genommen hätte. Er wird mir von nun an jeden Tag Essen zubereiten. Dr. Liu ist so nett.“
„Der Gefängnisdirektor ist verschwunden, das hat mir Liu Wenbin erzählt. Dieser Kerl ist Dr. Liu in letzter Zeit immer näher gekommen, und die Gefangenen versuchen alle, sich bei ihm einzuschmeicheln.“
„Dr. Liu ist in das Büro des Gefängnisdirektors umgezogen. Wir alle wissen, dass er hier das Sagen hat.“
„Im Mai wird es immer heißer. Badet Liu Ming denn nie? Er stinkt ja bestialisch! Liu Wenbin und ich haben uns überlegt, ihm mal eine Lektion zu erteilen.“
„Dr. Liu hat unseren Plan entdeckt. Verdammt, vor ihm kann nichts verborgen bleiben! Ich hätte Liu Ming beinahe... gegessen.“
„Liu Ming kann jetzt sprechen, und Dr. Lius medizinische Fähigkeiten werden immer besser, nur dass er immer dicker wird. Ich glaube, Dr. Liu isst einfach zu viel und will nichts mit uns teilen!“
Die letzte Seite enthielt nur einen Satz: „Ein Gefangener versuchte zu fliehen, und ich habe ihn streng bestraft. Dieser Abschaum, der seine Frau getötet hat, verdient es, erschossen zu werden!“
Im Livestream konnten die Zuschauer die Handschrift auf dem Notizbuch deutlich erkennen.
Wang Qiangs nüchternes „Tagebuch“ ist erschreckend zu lesen, und bei näherer Betrachtung beschleicht einen ein Gefühl der Furcht.
Der Inhalt der letzten Seite des Tagebuchs versetzte viele langjährige Zuschauer, die Lu Shis vorherige Geschichte verfolgt hatten, in Ungläubigkeit und Panik.
Das Seuchengefängnis ist eines der fünf neuen Spielerverliese, und viele Zuschauer haben es bereits selbst erlebt.
Daher wussten sie sehr wohl, wer die im Tagebuch erwähnte Person war – die Leiche, die sie nach dem Aufwachen sahen.
Einige langjährige Zuschauer haben Lu Shi die ganze Serie über begleitet; die Figur, die er spielte, war der Mann aus einfachen Verhältnissen, der seine Frau umgebracht hat.
Mit anderen Worten: Die Leiche waren sie selbst.
"Wenn ich tot wäre, was wäre ich dann jetzt?"
"Ich bin völlig verwirrt, dieses versteckte Verlies ist furchterregend!"
„Wovon redest du? Wieso soll ich meine Frau getötet haben?“
„Wer das nicht versteht, sollte sich die Wiederholung des Streamers ansehen!“
"Der Streamer ist so ruhig, hat er denn keine Angst?"
Lu Shi hatte keine wirkliche Angst, schließlich war er jemand, der von den Toten zurückgekehrt war.
Er steckte das Notizbuch wortlos wieder in die Tasche und fühlte sich deutlich besser. Dieses Notizbuch hatte ihm einige Hinweise geliefert.
Dies ließ Lu Shi zudem stark vermuten, dass der Grund dafür, dass er den vorherigen Fall nicht vollständig untersucht hatte, darin lag, dass er noch nicht entdeckt hatte, dass auch er ein Toter war!
„Wenn ich aufwachen und die Leiche genau betrachten oder mich gar zum Vergleich darauflegen würde, würde ich wahrscheinlich feststellen, dass ich ihm sehr ähnlich bin“, sagte Lu Shi bedauernd. „Deshalb, liebe Zuschauer, wenn ihr in einem Verlies eine Leiche seht, betrachtet sie genau und versucht, wenn möglich, sie zu berühren.“
Das Publikum blieb still und hatte Lu Shis freundliche Mahnung offensichtlich nicht beherzigt.