Vertraute Bilder aus seinen Erinnerungen zogen am Fenster vorbei. Zhou Zhou brauchte einige Tage, um zu begreifen, dass er in die Realität zurückgekehrt war. In den Läden der Straße herrschte reges Treiben, und Müllwerker saßen in kleinen Gruppen im Schatten der Bäume und unterhielten sich. Da es Hochsommer war, warfen die Platanen entlang der Straße Schattenflecken auf die Fahrbahn, und Zikaden zirpten lautstark.
Würde man die Welt des Buches auf die Realität übertragen, wäre der Entwicklungsstand von Stadt X im Buch natürlich weitaus höher als der dieses Ortes. In der Zeit des rasanten technologischen Fortschritts im Buch ist die gleichgeschlechtliche Ehe legal, während Homosexualität in der Realität immer noch ein Nischenthema und Tabu ist.
Das Auto war vor einem Wohngebiet geparkt. Im Buch lebte er fast ein Jahr, in dieser Welt aber erst eine Woche.
Das Wohnhaus war ein typisches Flachbaugebäude ohne Aufzug. Zhou Zhou trug seine Tasche die Treppe hinauf. Seine Wohnung befand sich hinter der Sicherheitstür ganz hinten im vierten Stock, die mit Werbung für Schlüsseldienste beklebt war.
"Oh je, Xiao Zhou, Sie sind aus dem Krankenhaus entlassen worden."
Die Sicherheitstür neben ihr wurde von innen geöffnet, und eine Frau mittleren Alters mit Dauerwelle stellte einen Müllsack davor. Sie sah Zhou Zhou, die mit einem Sack in der Hand wie versteinert dastand.
Als die Frau mittleren Alters sich an die Szene erinnerte, als Polizei und Krankenwagen eintrafen, runzelte sie die Stirn und begann, ihn zu belehren.
„Wenn man allein lebt, muss man besonders vorsichtig sein. Man muss auf Dinge wie Strom und Gas achten. Sieh dir an, wie gefährlich das diesmal war. Wenn ich an dem Tag nicht frühzeitig vom Square Dance zurückgekommen wäre, ich weiß nicht, was passiert wäre!“
„Wir sind Tante Sun dieses Mal wirklich sehr dankbar“, sagte Zhou Zhou aufrichtig. „Ich weiß gar nicht, wie ich dir genug danken soll.“
„Ach, Sie brauchen mir nicht zu danken.“ Tante Sun winkte ab. „Seien Sie nächstes Mal einfach vorsichtiger.“
"Ich werde."
Zhou Zhou sah zu, wie sich die Sicherheitstür vor ihm schloss, und lächelte hilflos und bitter.
Die Sicherheitstür wurde von der Polizei aufgebrochen und anschließend von Wartungsarbeitern repariert. Seine Schlüssel wurden nicht in seiner Tasche gefunden. In der Ecke neben der Tür stand eine Topfpflanze vom Typ Clivia.
Zhou Zhou griff in das Becken und tastete herum; die Erde war noch feucht. Als er das sah, blickte er zu Tante Suns Haus.
Es ist so schön, einen netten Nachbarn zu haben.
Zhou Zhou tastete mit den Fingern im feuchten Boden und zog schließlich einen Schlüssel hervor. Er öffnete damit die Tür und schaltete das Licht im Eingangsbereich an. Drinnen herrschte ein ziemliches Durcheinander. Mehrere Topfpflanzen auf dem hohen Regal im Eingangsbereich waren umgestoßen worden, und die trockene Erde war überall verstreut und hatte den Boden verschmutzt.
Nachdem er fast einen halben Monat weg gewesen war und Wasser und Strom noch liefen, legte Zhou Zhou seine Sachen beiseite und krempelte die Ärmel hoch, um mit dem Aufräumen des Chaos im Haus zu beginnen.
Nachdem ich die Topfpflanzen umgestellt, gefegt, gewischt und Wäsche gewaschen hatte, war ich mit der ganzen Hausarbeit fertig und merkte, dass mehr als eine Stunde vergangen war.
„…“ Zhou Zhou lag erschöpft auf dem Sofa, den Arm vor die Augen gehalten, um sich vor dem grellen Sonnenlicht durch das Fenster zu schützen. Nach einer Weile nahm er sein Handy wieder vom Couchtisch und loggte sich umständlich in das Backend der Website ein, mit der er einen Vertrag abgeschlossen hatte.
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, braucht man Geld, und tatsächlich hatte er bereits alle Manuskripte in seinem Backend veröffentlicht. Glücklicherweise gehört die Plattform zu Shengyuan Network Technology, und die offizielle Seite veröffentlichte eine Ankündigung für seinen Fortsetzungsroman.
Die Kommentarspalte, die Weibo-Kommentare und die privaten Nachrichten auf Weibo waren voller Gebete der Leser für seine Sicherheit, und die Spendensumme verdoppelte sich.
Zhou Zhou lachte. So sind eben männlich orientierte Romanleser. Obwohl sie ihn manchmal am Computer kritisieren, sind sie im Grunde sehr warmherzig, wenn etwas wirklich passiert.
Er hat nicht viele Freunde und hat auf alle Grüße auf WeChat geantwortet, als sein Handy zum ersten Mal eingeschaltet wurde.
Obwohl das Zimmer, das weniger als 100 Quadratmeter groß ist, sauber und ordentlich ist, fehlt es an menschlicher Präsenz und es wirkt besonders einsam.
Dieses Gefühl hatte er nie, wenn er allein in seiner großen Villa von mehreren hundert Quadratmetern war, denn er wusste, dass immer jemand nach Hause kommen würde.
In Zhou Zhous Herzen überkam erneut Trauer. Sie starrte an die Decke, doch alles, was sie sehen konnte, war Fu Hengzhis Bild.
Das sanfte Lächeln des anderen, seine liebevollen Gesten, sein schmerzvoller Blick... die Szenen, die sich vor Zhou Zhous Augen wiederholten, zerrissen ihr das Herz.
Tränen rannen Zhou Zhou über das Gesicht, als sie es in ihren Armen vergrub und unkontrolliert schluchzte, bis ihr Schluchzen immer lauter wurde.
Diese Erinnerungen gingen ihm nicht mehr aus dem Kopf, und er konnte nicht aufhören, an die andere Person zu denken, obwohl er sie im letzten Monat so entschlossen verlassen hatte.
Er fürchtete lediglich, dass sein ungepflegtes Aussehen einen unauslöschlichen Eindruck im Leben des anderen hinterlassen würde, aber die Erinnerung daran war so schmerzhaft.
Wird Fu Hengzhi ebenfalls solche Schmerzen erleiden?
Es tut mir leid, Fu Hengzhi, es tut mir so leid, Fu Hengzhi, ich vermisse dich so sehr...
"Ich vermisse dich so sehr...", brachte Zhou Zhou mühsam hervor, doch niemand antwortete in dem leeren Wohnzimmer.
"zischen--"
"Was ist los? Fühlst du dich wieder unwohl?"
Die elegante Dame am Esstisch erhob sich halb und blickte besorgt zu ihrem Sohn, der sich an die Brust fasste und keuchte. Auch der würdevolle Mann mittleren Alters neben ihr wirkte besorgt.
"Hengzhi, fühlst du dich unwohl?"
Eine weiche, weiße Hand streichelte sanft seine Brust und knetete sie langsam.
„Mir geht es gut.“ Fu Hengzhi schüttelte den Kopf, wandte sich dem schönen Mädchen neben ihm zu, dessen Augen voller Sorge waren, und versicherte ihr: „Mir geht es gut, mach dir keine Sorgen.“
„Wie könnte denn nichts falsch sein?“ Die Adlige runzelte die Stirn und sah die Frau neben ihm an.
„Weiwei, begleite Hengzhi heute Nachmittag noch einmal ins Krankenhaus.“
„Ja, Tante.“ Xiao Xiaowei nickte.
„Warum nennst du mich immer noch ‚Tante‘? Die Hochzeit ist doch in weniger als einem Monat“, neckte die Dame. „Wirst du deine Anrede nicht ändern?“
Xiao Xiaoweis Gesicht rötete sich plötzlich, was ihr zartes und zierliches Aussehen noch bezaubernder machte. Sie nickte leicht und sagte schüchtern: „Mama~“
Die Adlige freute sich sehr, „Mama!“ zu hören und rief: „Gut!“ Der Mann mittleren Alters neben ihr nickte und zwinkerte seinem Sohn über den Tisch hinweg zu.
„Lasst uns essen“, sagte Fu Hengzhi leise und legte ein Stück Fischbauchfleisch auf den Teller des anderen.
Die Dame beobachtete ihren Sohn und ihre zukünftige Schwiegertochter beim liebevollen Umgang miteinander und konnte nicht anders, als Zufriedenheit zu empfinden.
"Alles in Ordnung, Zhou Zhou? Du siehst schrecklich aus."
Zhou Zhou sah erschöpft aus. Als sie das hörte, blickte sie zu Louis auf, der ihr gegenüber saß, und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Ist es wirklich so schlimm?“
„Und sonst?“, fragte Louis, zog sein Handy heraus und schaltete die Frontkamera ein. Zhou Zhou betrachtete seine Augen, die vom Weinen nicht nur rot und geschwollen, sondern auch voller blauer Flecken waren, und seufzte.
„Nein, was ist denn los?“ Louis war von seiner Reaktion verwirrt, seine Stimme klang unsicher. Nach langem Schweigen fragte er zögernd: „Du hast doch nicht etwa deinen Job verloren?“
"Nein." Zhou Zhou amüsierte sich über die Reaktion des anderen und schimpfte scherzhaft: "Ich bin bereits mit dem Filmteam in J City, wo sollte ich denn arbeitslos sein?"
„Ja…“, murmelte Louis, dann sagte er plötzlich entschieden: „Du bist also am Boden zerstört? Verdammt, du hast deinem Bruder nicht erzählt, dass du mit jemandem zusammen bist? Das ist unmoralisch!“
Louis und Zhou Zhou waren im College Zimmergenossen. Nach dem Abschluss hielten sie häufiger Kontakt als ihre anderen Mitbewohner.
Beide waren ihr Leben lang Single und hatten noch nie wirklich Händchen mit einem Mädchen gehalten. Louis meinte das nur im Scherz und wollte den anderen aufmuntern.
Zhou Zhou verstummte plötzlich.
Louis' Lächeln erstarrte, sein Gesichtsausdruck verriet deutliche Überraschung. Er rief aus: „Heilige Scheiße!“ und erhob abrupt die Stimme.
"Ihr habt euch wirklich getrennt?! Du hast jetzt tatsächlich einen Freund?!"
„Mehr oder weniger.“ Zhou Zhous Kopf pochte vom Nachdenken über die Ereignisse in dem Buch in den letzten Tagen. Wären da nicht die lebhaften Erinnerungen gewesen, hätte er alles für einen Traum gehalten.
„Nein, wieso?“, fragte Louis, dessen Neugierde ihn packte, und er wagte die kühne Vermutung: „Du wurdest abserviert?“
Als er aber sah, wie Zhou Zhou den Kopf schüttelte, wurde er noch aufgeregter.
"Du hast das Mädchen abserviert?"
Zhou Zhou nickte widerwillig und seufzte dann.
„Du Hurensohn!“, rief Louis wütend und verlor plötzlich das Interesse an dem vor ihm stehenden Reisauflauf. Dann schlug er mit der Faust auf den Tisch.
„Nein, Kumpel, auch wenn du damals der attraktivste Kerl in unserem Wohnheim warst, kannst du mit dem aktuellen, völlig unausgewogenen Geschlechterverhältnis im Land nicht mithalten. Es gibt einfach zu viele Männer und zu wenige Frauen. Warum hast du sie nicht wertgeschätzt? Hat sie dich schlecht behandelt? Oder wurdest du betrogen?“
"Nein, es ist nur..."
Zhou Zhous Gesichtsausdruck erstarrte plötzlich, er sprang auf und rannte ihr nach.
„Hey! Wo willst du denn hin?!“ Die beiden hatten sich zum Abendessen verabredet, doch bevor sie auch nur die Hälfte gegessen hatten, rannte der andere plötzlich weg. Louis zögerte kurz, warf einen Blick auf das heiße, duftende Essen auf dem Tisch, stopfte sich schnell ein paar Bissen in den Mund, griff nach seinem Handy und rannte ihm hinterher.
Ob im Buch oder in der Realität, J City, die Hauptstadt, ist zu jeder Tageszeit überfüllt. Zhou Zhou hatte Mühe, sich durch die Menschenmassen zu kämpfen und verlor in einem Einkaufszentrum bald sein Ziel aus den Augen.
„Puh – puh –“ Zhou Zhou hatte gerade etwas gegessen und war zu schnell gerannt, deshalb fühlte er sich jetzt schwer im Magen und atmete angestrengt.
„Zhou Zhou! Oh je!“ Louis holte die andere Person ein und sah, dass diese sich vor Schmerzen den Bauch hielt. Schnell half er ihr zu einer öffentlichen Bank.
„Alles in Ordnung? Möchten Sie etwas Wasser?“ Louis sah sich um. Dieses Einkaufszentrum war ein exklusives Geschäft mit allen möglichen Designerschuhen, Hüten, Kleidung und Taschen, aber ohne Geschäfte, die Wasser verkauften.
„Mir geht es gut.“ Zhou Zhou packte den Unterarm des anderen und half ihm beim Aufstehen. Er blickte zu den Geschäften hinauf, konnte aber die vertraute Gestalt leider nicht mehr erkennen.
„Wen jagst du?“, fragte Louis und sah sich mit ihm um. „Haben sie irgendwelche Unterscheidungsmerkmale? Lass mich dir helfen, sie dir anzusehen.“
„Er…“ Zhou Zhou war einen Moment lang wie benommen. Er hatte alles vergessen, sobald er Fu Hengzhis Gestalt gesehen hatte. Nun erinnerte er sich plötzlich, dass eine Frau bei ihm gewesen war, die sich vertraut verhielt. Die Frau hielt seinen Arm zärtlich und trug ein weißes Kleid.
Angesichts Fu Wens Erfahrungen am Eingang von Cayenne wagte Zhou Zhou es nicht, voreilige Schlüsse über ihre Beziehung zu ziehen, noch wollte er auf diese Weise darüber nachdenken.
Selbst wenn er jetzt erkennen würde, dass es eine solche Person wie Fu Hengzhi in der Realität tatsächlich geben könnte, wäre er nicht mehr sein Fu Hengzhi.
„Sie? Was ist mit ihr passiert?“ Die beiden hatten sich gerade noch über Dates unterhalten, und nun rannte die andere Person wie in Trance hinter ihm her. Louis fragte sich unwillkürlich, wen die andere Person da eigentlich verfolgte.
„Es ist deine …“ Louis zögerte, zögerte dann erneut, bevor er seine Worte wählte: „… deine Ex?“
„…Kein Ex.“ Zhou Zhou murmelte das Wort „Ex“ und ein Stich der Traurigkeit stieg in ihr auf, ihre Augen röteten sich erneut.
"Nein, Bruder, weine nicht." Louis tröstete ihn eilig. "Sie ist nicht deine Ex, da muss ein Missverständnis vorliegen. Sobald das Missverständnis aufgeklärt ist, werdet ihr beide immer noch ein Paar sein, um das euch alle beneiden."
Während ich ihm tröstende Worte zusprach, dachte ich mir: „Warum weinst du jetzt? Was bringt mir diese verspätete Zuneigung? Wenn ich gewusst hätte, dass das passieren würde, warum habe ich ihn dann überhaupt verlassen?“
Die beiden ticken völlig unterschiedlich.
„Vergiss es, lass uns zurückgehen“, sagte Zhou Zhou niedergeschlagen. „Ich habe dich vorhin nicht richtig essen lassen. Heute Abend lade ich dich zu einem weiteren Essen ein.“
„Hey, es ist nur eine Mahlzeit. Ich lade dich ein, da du ja in J City bist. Meinst du, ich lasse dich bezahlen?“, sagte Louis freundlich, legte dem anderen den Arm um die Schulter und führte ihn nach draußen. „Eins vorweg: Du bleibst eine Weile bei mir, und wir spielen heute Abend zusammen.“
„Fräulein, dieses Outfit steht Ihnen ausgezeichnet.“ Die Verkäuferin lobte Xiao Xiaowei lächelnd vor dem Anprobespiegel. Xiao Xiaowei war solche Komplimente eigentlich gewohnt, lächelte aber dennoch und warf ihr schulterlanges, lockiges Haar zurück. Gerade als sie sich umdrehte, sah sie Fu Hengzhi draußen hinter dem Glasgeländer des Ladens stehen und hinunterblicken.
„Packen Sie diese Kleidung ein.“ Xiao Xiaowei reichte dem Verkäufer die Karte, ging leichtfüßig auf Fu Hengzhi zu, fasste ihn sanft von hinten am Arm und blickte mit ihm nach unten.
"Was schaust du dir an?"
"Nein." Fu Hengzhi zog seinen Arm aus dem Arm des anderen und sagte ruhig: "Vielleicht habe ich mich geirrt."
Xiao Xiaowei war nicht verärgert über die kühle Behandlung. Stattdessen lächelte sie, nahm die Tüten von der Verkäuferin entgegen und drückte sie Fu Hengzhi in die Hände.
Der Mann vor mir war groß und schlank, aber dennoch muskulös, mit einem gutaussehenden Gesicht und einer unwiderstehlichen männlichen Ausstrahlung in jeder seiner Gesten.
Die Verkäuferin errötete beim Anblick von Fu Hengzhis Gesicht und staunte darüber, wie der Mann und die Frau vor ihr wirklich füreinander geschaffen waren.
Fu Hengzhi, der seine Sachen trug, spähte immer noch durch das Glasgeländer hinunter. Xiao Xiaowei störte das nicht, sie umarmte ihn liebevoll und sagte neckisch: „Stimmt’s? Ich finde auch, wir passen perfekt zusammen.“
Die Eröffnungszeremonie des Filmteams ist für morgen um 9 Uhr geplant, aber sie haben plötzlich eine Dinnerparty für heute Abend angekündigt.
Tatsächlich hatte die Crew bereits mehrere Mahlzeiten gemeinsam eingenommen, während Zhou Zhou im Koma lag. Da Zhou Zhou sich dieses Mal in J City aufhielt und nichts anderes zu tun hatte, musste er natürlich mitkommen.
Das Buch beschreibt ein Abendessen vor Drehbeginn in einem sehr exklusiven Restaurant, doch in Wirklichkeit war es das nicht. Sein Drama war schließlich eine Webserie mit begrenztem Budget, und in Wirklichkeit gab es niemanden wie Liu Zong, der sich bei ihm einschmeicheln wollte. Natürlich hatte er auch nichts, was andere dazu veranlasst hätte, ihm nachzueifern.
Er war nicht einmal so gutaussehend wie die Figur im Buch.
Zhou Zhou erfuhr erst dann, dass die Webserie umbenannt worden war und nicht mehr das Buch, sondern „Mein Leben ist begrenzt“ hieß.
Das Leben ist endlich, aber das Wissen ist unendlich.
Zhou Zhou hatte keine Ahnung, was sich das Drehbuchteam dabei gedacht hatte, aber als er aufwachte, war das Drehbuch ohnehin schon größtenteils geändert worden.