Après que Yu Yi eut ôté la bouteille de vin, Lin White ne but plus rien. Après le repas, il avala un comprimé contre la gueule de bois. Les trois personnes sortirent de l'hôtel, marchèrent jusqu'à un endroit déserté, allumèrent leur terminal et retournèrent chacun dans leur chambre.
Yu Yi demanda à Meng Qing de accompagner Lin White : « Tu as connu Lin Bai plus longtemps, il dira peut-être certaines choses à toi qu'il ne me dira pas. »
Meng Qing accepta. Après qu'elle se soit éloignée, Yu Yiprendra une demi-bouteille de vin dans son casier. La pièce blanche est l'espace de stockage des exécuteurs, on peut ranger ou récupérer divers objets et équipements à tout moment via le terminal. Elle avait pris la bouteille de vin de la main de Lin White, l'avait posée par terre à ses côtés, puis avait profité de l'inattention de Meng Qing et Lin White pour la rapporter chez elle.
Elle avait écarté Meng Qing précisément pour prélever les empreintes digitales de Lin White sur la bouteille et fabriquer un moule d'empreinte. Xia Zhenda n'avait pas eu le temps de faire un moule d'empreinte et ne savait pas utiliser le terminal, c'est pourquoi il avait emmené Lin White avec lui vers le lieu d'extradition de Xia Xuanxuan. Mais ce n'était pas un problème pour Yu Yi.
Il y a souvent des situations dans les missions où il faut utiliser les empreintes digitales d'autrui pour déverrouiller des serrures à empreintes, donc l'Agie a un atelier spécialisé dans la fabrication de moules d'empreintes. Yu Yi entra dans l'atelier, et par chance, personne ne l'utilisait à ce moment-là. Elle téléchargea le paquet de mémoire du processus de fabrication des moules d'empreintes sur son terminal, apprit la procédure et suivit les étapes.
L'ordinateur créa un modèle 3D d'un doigt à partir des empreintes sur la bouteille, puis utilisa une imprimante 3D pour fabriquer le moule, ce qui prit environ une heure.
Pendant l'attente de la fabrication du moule, Meng Qing lui passa un appel. Yu Yi lui demanda comment allait Lin White. Meng Qing répondit qu'il le jouait à des jeux vidéo, mais qu'un autre exécuteur venait trouver Lin White pour traiter des affaires professionnelles, le jeu était en pause et il attendait Lin White.
Meng Qing lui demanda ce qu'elle faisait. Yu Yi répondit qu'elle regardait un film. Peu après, Meng Qing termina l'appel et continua de jouer à des jeux vidéo avec Lin White.
Yu Yi regarda encore un peu le film, et le moule fut imprimé. Elle chauffa et fondit du silicone, le versa dans le moule et attendit qu'il refroidisse complètement.
Après une demi-heure, elle obtint un manchon de silicone transparent. Il suffisait de le glisser sur son doigt pour pouvoir utiliser le terminal de Lin White en son nom et se connecter au serveur de l'Agie.
Yu Yi retourna dans sa chambre et contacta Meng Qing, apprenant qu'il était toujours chez Lin White. Après avoir terminé l'appel, elle sortit le terminal personnel de Lin White, qui disposait des droits du chef du groupe d'action, et le colla sur son bras gauche.
Elle le regarda attentivement : tous les terminaux avaient la même apparence lorsqu'ils n'étaient pas allumés. Elle inspira profondément, puis enfila le manchon de silicone. Puisque Lin White ne localiserait plus ce terminal, elle pouvait l'utiliser en toute sécurité. Le terminal s'ouvrit sans problème, mais l'application de transfert avait un mot de passe supplémentaire ajouté par Lin White. Yu Yi se souvint du mot de passe que Meng Qing avait saisi pour déverrouiller la case secrète du coffre de stockage de Lin White, elle l'essaya et ce fut le bon.
Yu Yi choisit de revenir à deux ans avant son époque actuelle, le jour de la Fête des Lanternes, le quinzième jour du premier mois du calendrier lunaire. La résidence du marquis avait des règles très strictes, elle et ses sœurs ne pouvaient normalement pas sortir sans autorisation, mais ce jour-là était différent : elles pouvaient sortir pour admirer les lanternes et deviner des devinettes, accompagnées de leur mère et des gouvernantes.
Elle sortit d'une ruelle, marcha le long de la rue. Dans la foule qui riait et plaisantait pendant la fête, elle marchait seule, calme et posée, mais en réalité, elle était raide de tout le corps par l'angoisse et la tension, son cœur battait à vive allure dans sa poitrine.
Elle arriva bientôt sur la place près du Temple de la Citadelle, où un carnaval animé était organisé chaque année. Deux ans auparavant, c'était l'année du lapin, et elle se souvenait qu'il y avait une immense lanterne de lapin d'un mètre de haut sur le carnaval. Effectivement, avant même d'arriver au carnaval, elle vit de loin ses deux oreilles de lapin hautes et dressées.
Yu Yi portait un voile, elle n'avait pas peur d'être reconnue par des connaissances. Elle marcha lentement dans la foule qui admirait les lanternes, à la recherche de sa famille. C'était à peu près à ce moment-là qu'ils arriveraient près de la lanterne du lapin.
Bientôt, elle les trouva vraiment.
Son père était toujours comme il s'en souvenait, les mains croisées derrière son dos, l'air détendu et serein, marchant lentement à côté de sa mère. Hongrui et Hongzhi marchaient derrière eux, parlant joyeusement de quelque chose entre eux. Hongmin, qui n'avait que six ans à l'époque, tenait la main de Yu Wan d'une part et tirait sur la gouvernante Shen de l'autre, sautillant de bonheur entre elles.
Puis, elle vit aussi elle-même, elle-même âgée de quinze ans. Elle se tenait bien collée au bras de Yu Xin, tenait la main de Yu Yue d'une autre main, tournant la tête pour discuter des devinettes avec Yu Yue : « La devinette que l'on m'a proposée tout à l'heure était pour deviner... »
Les larmes de Yu Yi jaillirent, coulant chaudes sur ses joues. C'était la dernière Fête des Lanternes qu'elle passait avec ses père et frères. Au début de l'année suivante, juste après le Nouvel An, le décret de confiscation de la propriété de la famille fut délivré dans la résidence. Après cela, sa famille fut détruite, elle fut séparée de ses proches pour toujours, et elle ne les revit plus jamais.
Note de l'auteur : ~~
Chapitre 153 : Difficile à abandonner
Yu Yi suivit de loin sa famille qu'elle n'avait plus vue depuis longtemps, marchant un petit moment avec eux, étouffant l'envie de s'approcher d'eux, puis se tourna pour quitter la foule animée du carnaval. Bien qu'elle puisse revenir dans le passé, son propre temps reste aligné sur le temps standard de l'Agie de la Gestion des Espaces-Temps, donc elle ne peut pas rester longtemps et doit rentrer avant que Meng Qing ne la remarque.
Il n'était pas facile de trouver un endroit déserté et calme pendant cette fête. Yu Yi marcha rapidement dans une ruelle, et finit par trouver une section de ruelle sans personne. Elle regarda devant elle et derrière elle, puis ouvrit rapidement le terminal de Lin White pour retourner dans sa chambre à l'Agie.
Meng Qing n'était pas encore revenu, Yu Yi soupira de soulagement. Elle changea de robe et de voile, éteint complètement le terminal de Lin White, l'enleva, roula le manchon de silicone avec lui et le rangea dans le casier de la pièce blanche.
Elle s'assit à la table, son cœur battait toujours à vive allure.
Retrouver le temps était effectivement possible, elle avait même vu son soi du passé. Selon ce que Lin White avait dit sur la rétroaction du temps, si elle modifiait réellement le passé, ses père et frères ne mourraient pas, et elle ne deviendrait pas une artiste de la maison de divertissement, et donc ne deviendrait pas exécuteur.
Elle-même actuelle disparaîtrait, Meng Qing comme Lin White oublieraient elle. Dire qu'ils oublient n'est peut-être pas exact : ils ne l'ont jamais connue, ils ne savent tout simplement pas qu'elle existe. Yu Yi sentit soudain une douleur serrer sa poitrine. Vouloit-elle vraiment retourner dans le passé et modifier le passé ?
Peut-être que peut-être que garder la situation actuelle serait bien mieux.
Sa porte glissa ouvert, et Meng Qing apparut à la porte. Yu Yi essuya rapidement les larmes de ses yeux.
Meng Qing marcha rapidement vers elle, et demanda avec surprise : « Pourquoi pleures-tu ? »
Yu Yi se tourna vers lui, et lui sourit : « Le film que j'ai regardé tout à l'heure a une fin tragique, ça m'a fait pleurer. »
Meng Qing se détendit et dit : « Vous femmes aimez vous infliger des souffrances, non ? Si vous voulez vous distraire, ne vaudrait-il pas mieux regarder des films heureux ? Il faut finir un paquet de mouchoirs pour en avoir assez, n'est-ce pas ? »
Yu Yi changea de sujet : « Comment va Lin White ? »
« Il va bien. Il a rompu avec Xia Xuanxuan il y a déjà deux ans, même si leurs sentiments étaient forts au début, ils se sont estompés maintenant. Il y a un peu de tristesse, mais ce n'est pas le genre à ne pas s'en remettre. »
Yu Yi fut un peu surprise en entendant ces mots, et la phrase « même si leurs sentiments étaient forts au début, ils se sont estompés maintenant » tournait en boucle dans son esprit.
Meng Qing vit qu'elle avait l'air un peu étrange, et demanda : « Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu penses encore à ce film ? »
« Non. » Yu Yi secoua la tête, et dit rapidement : « Puisqu'il va bien, retournons au village de Xi Ye. »
Ils changèrent de vêtements et retournèrent au village de Xi Ye. Meng Qing regarda par la fenêtre : « Il est encore tôt le matin, on attendra un peu avant d'envoyer le capitaine Guan partir. »
Yu Yi hésita un moment, puis se souvint que c'était encore le lendemain de la chute de Guan Yue. Bien que Guan Yue ait dit lui-même qu'il partrait le lendemain, il n'était pas bienvenu de renvoyer quelqu'un aussi tôt le matin. Elle acquiesça : « D'accord. »
Après avoir pris le petit-déjeuner dans la cour principale, Meng Qing reçut un message de Lin Bai. Il leva légèrement son bras gauche en direction de Yi Qing et quitta la cour principale.
Yu Yi parla un moment avec ses jeunes sœurs, mais son esprit vagabondait constamment. Se demandait-elle de changer le passé ? Ses sœurs avaient en réalité accepté leur vie actuelle, et pourrait-ils continuer à vivre comme ça ? Mais quand elle savait qu'elle avait la capacité de changer tout le passé et de sauver la vie de son père et de son frère, comment pourrait-elle abandonner cette opportunité en blanc ?
Cependant, pour les sauver, elle disparaîtrait. Cette idée, équivalente à se suicider, lui fit frémir. Avant de rencontrer Meng Qing, avant de tomber amoureuse de lui, elle aurait peut-être décidé sans hésitation de se sacrifier pour récupérer la vie de son père et de son frère, car à l'époque elle n'avait plus goût à la vie, vivant chaque jour comme un être vivant mort. Mais maintenant... Elle n'avait pas envie de s'en aller !
Elle voulait passer chaque jour et chaque année à ses côtés, voulaient passer le reste de leur vie ensemble, jusqu'à la vieillesse. Mais...
Yu Yi hésitait, alors elle se leva pour aller trouver sa mère dans la cour intérieure, voulait lui parler, peut-être qu'elle parviendrait à se décider. Quand elle arriva devant la chambre de sa mère, la porte était entrouverte. Elle était sur le point d'appeler doucement sa mère, mais elle entendit une voix de pleurs étouffés venant de l'intérieur.
Elle fut stupéfaite. Après avoir racheté ses jeunes sœurs, sa mère avait semblé très heureuse de les voir toutes indemnes, et depuis qu'ils avaient emménagé au Manoir de Ye Xi, sa mère avait toujours eu l'air de plaisir. Elle n'avait jamais vu sa mère pleurer, et il s'avérait qu'elle pleurait en secret.
Elle regarda à travers la porte entrouverte : sa mère se couvrait le visage d'une serviette, la tête penchée vers le bas, on pouvait voir beaucoup de cheveux blancs sur son front et ses tempes. Elle n'avait pas encore quarante ans ! Yu Yi se souvint de la mère qu'elle avait vue lors du festival des lanternes du Festival du Premier Lune : cette noble femme aux cheveux noirs et coiffée en nuages, qui souriait en regardant son mari, avec ses enfants nombreux derrière elle. À peine deux ans plus tard, elle était devenue cette vieille femme affligée et triste.
Combien de temps sa mère avait-elle gardé son père dans son cœur ? Elle n'avait jamais pu oublier le passé, les jours où la famille était unie et heureuse avec son père. Et Yu Xin ? Elle avait subi la douleur d'être violée, et bien qu'elle ait surmonté l'épreuve, sa vie ultérieure serait toujours affectée, et elle ne pourrait plus être comme avant.
Yu Yi se tenait à la porte, incapable d'entrer. Elle regardait simplement sa mère qui pleurait à voix basse, tout son corps tremblant. Maintenant, elle ne pouvait pas faire face à sa mère, et elle pensait que son désir de conserver ce bonheur était trop égoïste.
Elle ferma les yeux douloureusement, leva légèrement son menton et prit une décision dans son cœur.
Yu Yi sortit de la cour intérieure. Fu Cheng la vit et vint la questionner : « Miss, le capitaine de police Guan a dit qu'il voulait partir, mais ses blessures l'empêchent de monter à cheval. Demande-t-il à la miss de le conduire en ville en voiture ? »
Yu Yi voulait d'abord rester seule quelque part, mais elle dut rapidement reprendre son sang-froid, ordonna à Fu Cheng de préparer la voiture et envoya un message à Meng Qing pour lui dire que Guan Yue allait partir.
Meng Qing arriva dans la cour principale, ordonna aux gardes du manoir de transporter Guan Yue sur un simple brancard de bambou jusqu'à la voiture. Guan Yue n'était pas bavard de toute façon, et il était encore plus silencieux à cause de ce qui était arrivé la nuit précédente. Yu Yi était également plus taciturne que d'habitude, et elle n'avait même pas essayé de le convaincre quand il avait refusé catégoriquement de recevoir l'argent.
La tante Liu, qui tenait ce paquet d'argent en espèces, était dans l'embarras. Meng Qing lui dit quelques mots de consolation et ordonna à la tante Liu de mettre l'argent dans la voiture. Mais quand Meng Qing a demandé à Guan Yue de l'accepter, Guan Yue a refusé encore plus fermement, et les deux hommes ont fini par se disputer.
Guan Yue était assis appuyé contre la paroi de la voiture, pointa le paquet contenant l'argent et dit d'une voix ferme : « Je, Guan, n'accepterai jamais cet argent. Si Monsieur Meng insiste pour le mettre dans la voiture, je ferai comme si c'était un objet trouvé et je le remettrai au bureau de police. »
Meng Qing ne céda pas non plus et répondit : « Si le capitaine de police Guan remet cet argent au bureau de police, ce serait mieux de le donner aux pauvres. »
Guan Yue hocha la tête : « D'accord, je ferai une bonne œuvre à la place de Monsieur Meng. Mais soyez-en sûr, je préciserai clairement que c'est l'argent de Monsieur Meng, je ne lui ravirai pas cette bonne réputation. »
Meng Qing fronça les sourcils : « Le capitaine de police Guan se trompe, cet argent n'a pas été donné par moi, mais par ma femme. D'ailleurs, ce petit montant ne me rapportera pas tant de bonne réputation. »
Guan Yue devint rouge de colère, et il ne pouvait pas gagner la dispute contre Meng Qing. Il poussa un soupir de colère, porta ses poings devant lui et dit : « Je m'en vais. »
Voyant que Guan Yue n'avait plus de réponse, Meng Qing s'arrêta là où il en était, sourit et rendit la politesse : « Bon voyage, capitaine de police Guan. Tante Liu, emmenez Xiangzi avec vous dans la voiture pour l'accompagner. Assurez-vous de ramener le capitaine de police Guan chez lui en toute sécurité. Si personne ne s'occupe de lui chez lui, laissez Xiangzi rester quelques jours pour faire les petits travaux à sa place. »
La dispute était une dispute, il suffisait de gagner sur le plan de la posture, mais il ne fallait pas fermer la porte à la vie. Xiangzi était le fils de la tante Liu, un adolescent vif qui aidait sa mère dans la cour principale et faisait ses devoirs avec efficacité. Le laisser s'occuper de Guan Yue blessé était parfait.
Bien que Guan Yue soit droit, il n'était pas un homme brutal sans cœur. Il avait compris que Meng Qing parlait par pure courtoisie et bonne volonté. Il vivait seul, et bien qu'il ait dit la nuit précédente qu'il voulait rentrer, il s'inquiétait de ses repas : il pourrait demander à ses collègues de lui apporter des aliments secs, mais des choses simples comme boire de l'eau ou aller aux toilettes seraient un grand problème pour lui.
Quand il entendit Meng Qing proposer de laisser Xiangzi l'aider, ce n'était pas la même chose que de recevoir de l'argent, qui lui ferait sentir humilié. Avoir quelqu'un pour s'occuper de lui était exactement ce dont il avait besoin en ce moment. Il s'était disputé violemment avec Meng Qing précédemment, et il n'avait pas la face de dire non, alors il accepta en silence.
Après avoir renvoyé Guan Yue, Meng Qing regarda Yu Yi avec perplexe et demanda : « Ma chérie, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Yu Yi fut soudain surprise et se tourna vers lui : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Quand le capitaine de police Guan a refusé l'argent, tu ne l'as pas convaincu ? Ça m'a fait perdre mon temps et j'ai presque fait le méchant. »
Yu Yi pensait que si elle changeait le passé, tous ces événements ne se produiraient plus, donc elle n'avait pas envie de s'en mêler. Mais elle ne pouvait pas expliquer ça à Meng Qing, alors elle ne dit que : « Guan Yue a un caractère droit, il ne fait pas de faux politesses, il refuse vraiment de accepter l'argent. Pourquoi devrais-je insister ? »
Meng Qing répondit avec mépris : « Ce n'est pas la même chose. Même si tu sais qu'il ne l'acceptera pas, tu devrais offrir l'argent en tant que personne redevable. »
Yu Yi sourit et dit : « Ce que mon mari dit est juste, je me souviendrai. »
Meng Qing se gratta la commissure de sa bouche : « Ma chérie, tu agis comme ça tout à coup, je ne suis pas habitué. »
Yu Yi eut un frisson dans le cœur, son sourire devint un peu gêné : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »