Capítulo 107

« Cette jeune fille est si belle, si calme et si digne », dit Dame Qingxiang. « Je me demande à quelle famille elle sera promise plus tard. Quel dommage qu'elle ne soit pas née de votre mère ! »

La troisième sœur, en revanche, était très protectrice envers sa propre sœur, déclarant : « Même si elle est née hors mariage, je la considère comme ma propre sœur. Les aînés de la famille l'adorent également, il est donc naturel que je ne puisse pas la marier à n'importe qui. »

Dame Qingxiang n'a pas pu s'empêcher de rire et a dit : « Tu es toujours la même. Je le disais juste sur le ton de la plaisanterie. »

Après avoir parlé, son regard se posa involontairement de nouveau sur An Ran. La jeune fille avait une silhouette gracieuse, des traits délicats et une élégance et une noblesse se dégageaient de chacun de ses gestes.

Elle n'a pas pu s'empêcher de dire : « J'ai trouvé la personne idéale, mais je me demandais si cela vous intéresserait ? » (Lecteurs, vous pouvez rechercher «

» pour trouver ce site immédiatement.)

Chapitre 53 L'intervention divine

« Parle-moi de ça », dit la Troisième Sœur, sans céder. Elle lui rappela : « Sois claire d'abord, je ne peux pas décider, je ne fais qu'écouter. »

Dame Qingxiang connaissait bien le tempérament de la Troisième Sœur, elle n'en fut donc pas surprise.

«

Il est mon neveu du côté de ma mère, Fang Ting, fils aîné du marquis de Dingbei. Il a vingt ans cette année. Bien qu'il ne puisse hériter du titre, il est ambitieux et n'a pas eu recours à ses relations pour obtenir un poste officiel. Il a déjà réussi deux fois l'examen impérial et a récemment été promu fonctionnaire subalterne. Je ne fais pas l'éloge de mon propre fils, mais Ting-ge est beau et a une allure distinguée.

»

Dès qu'elle a pris la parole, même la Troisième Sœur, d'ordinaire si critique, a trouvé cela bon.

« Sa chambre est impeccable, personne n'est encore marié. Je n'aurais même pas envisagé de nouer des relations avec qui que ce soit d'autre, mais j'ai beaucoup apprécié votre sœur aujourd'hui, c'est pourquoi je vous en ai parlé. » Dame Qingxiang demanda : « Que pensez-vous de ce mariage ? »

Après avoir entendu cela, la Troisième Sœur haussa les sourcils et dit : « Puisque vous dites que c'est bien, alors c'est bien. Cependant, la Neuvième Sœur est encore jeune, et personne au manoir du Marquis de Dingbei ne l'a jamais vue. Il est probablement trop tôt pour parler de ces choses. »

Dame Qingxiang n'avait aucune intention de régler les choses aussi facilement. Bien que Fang Ting fût un fils illégitime, il était très respecté dans la famille, et son mariage ne pouvait être décidé à la légère. De toute façon, cela offrirait davantage de possibilités aux deux parties.

Une fois cette conversation terminée, ils ont commencé à parler d'autres choses.

Tout en discutant avec Dame Qingxiang, San Niang porta également son attention sur An Ran. Bien qu'An Ran ait exprimé son désir de retourner à Yangzhou, San Niang supposa simplement qu'An Ran était nouvelle dans la capitale et n'y était pas encore habituée.

Après s'être installée ici, on pourrait trouver que la capitale est encore mieux. Si une épouse convenable se présente, Troisième Sœur veillera à la trouver.

Le marquis de Nan'an offre une belle opportunité de mariage, mais même la Troisième Sœur en doute. Sa famille a agi de façon malhonnête à l'époque, alors pourquoi chercheraient-ils à épouser le marquis de Pingyuan maintenant qu'ils ont acquis une certaine notoriété

?

La Troisième Sœur avait rencontré Lu Mingxiu. Il paraissait calme et réservé, avec une attitude légèrement distante. Yun Shen avait travaillé avec lui auparavant. En tant que membre du clan impérial, Yun Shen était inévitablement un peu arrogant, mais à son retour, il lui témoigna un grand respect.

Il y a sans doute plusieurs dames de la noblesse dans la capitale qui souhaiteraient épouser Lu Mingxiu. Sans compter que Jiu Niang n'est que la fille d'une concubine

; même si elle était enregistrée sous le nom de sa mère et obtenait le statut de fille légitime, cela serait probablement difficile.

Mais lorsque son père aborda le sujet, Lu Mingxiu ne refusa pas… Voulait-il que la fille de la concubine du manoir du marquis de Nan'an devienne sa concubine

?

En y repensant, la Troisième Sœur fut quelque peu mécontente.

Il faudrait tout de même trouver une famille respectable pour Jiu Niang, même si elle est de statut inférieur ; c'est toujours cent fois mieux que d'être une concubine.

Le neveu de la famille maternelle mentionné par Dame Qingxiang était en effet tout à fait éligible.

Les trois jeunes filles du marquis de Tongqing discutaient calmement, ignorant qu'elle avait déjà essuyé des critiques. Elle ne les connaissait pas, mais n'était pas pressée de se joindre à elles. Elle se contentait d'écouter attentivement, hochant la tête ou souriant de temps à autre pour montrer qu'elle suivait attentivement.

De ce fait, ils se sont fait une bien meilleure impression d'An Ran.

À l'approche de l'heure du déjeuner, Dame Qingxiang Hou a simplement dit à sa troisième sœur de ne pas partir et de prendre un repas végétarien avec ses sœurs sur place.

La troisième sœur savait qu'elle avait l'intention de rencontrer Anran, elle n'a donc pas refusé.

Elle se réjouissait secrètement d'avoir correctement soigné Jiu Niang avant de quitter la maison ce matin-là ; sinon, sa propre tenue aurait paru trop simple.

Jiu Niang a peut-être trouvé cela pénible, mais pour les observateurs extérieurs, il semblerait seulement qu'elle était négligée et mal aimée chez elle.

Comme prévu, Dame Qingxiang échangea quelques mots avec Anran et prêta de temps à autre attention à ses manières à table.

Elle répondait à ses questions avec aisance et grâce, sans la moindre timidité

; ses paroles et ses gestes étaient posés et posés. À table, elle était élégante et sans prétention, fruit évident d’une éducation soignée.

Lorsque Dame Qingxiang regarda à nouveau Anran, elle ne put s'empêcher d'éprouver une satisfaction accrue.

An Ran n'était pas naïve. Voyant que la dame du marquis de Qingxiang semblait lui accorder une attention particulière, elle se sentit mal à l'aise. Elle ne pouvait deviner immédiatement les intentions de la dame du marquis de Qingxiang. Était-ce parce qu'elle était la sœur de la Troisième Sœur

?

Après avoir enfin terminé leur déjeuner et s'être reposées un moment, les deux familles sont rentrées ensemble du temple.

Arrivées à la résidence du prince Yi, Yunlan et les deux autres retournèrent dans la cour Xiujin, tandis qu'Anran suivit sa troisième sœur jusqu'à la cour principale.

Chambre de l'aile est.

De retour chez elle, Anran détacha ses cheveux, se lava le visage, enfila des vêtements décontractés et alla se coucher. Qingmei remarqua que les bijoux n'étaient pas ceux qu'Anran avait sortis le matin et s'apprêtait à lui poser la question quand Anran prit la parole.

« Rangez-les et renvoyez-les à la princesse héritière. »

Qingmei acquiesça et s'apprêtait à partir lorsque Huaping arriva la première. Elle portait une boîte dorée qui, pour Anran, lui parut étrangement familière.

« La princesse héritière m'a demandé d'apporter les bijoux restants, en me disant que vous devriez garder cette coiffe. » Huaping sourit et dit : « La princesse héritière a simplement dit que cette coiffe vous irait très bien. »

La première réaction d'An Ran fut de décliner poliment.

Elle a reçu plusieurs objets de valeur de la part de Troisième Sœur lors de sa dernière visite, et également lors de celle-ci.

«

Ninja Mademoiselle, vous connaissez le caractère de la Princesse Consort

», dit Huaping. «

Puisqu’elle a dit qu’elle vous le donnerait, il n’y a aucune raison qu’elle le reprenne. Elle sera heureuse si vous l’acceptez.

»

Impuissante, Anran ne put que demander à Huaping de retourner remercier Sanniang et de demander à Qingmei de garder les objets en lieu sûr pour elle.

« Mademoiselle, y a-t-il eu quelque chose d'anormal dans la Forêt des Stèles aujourd'hui ? » Huaping vit que seule Qingxing était dans la pièce, alors elle baissa la voix et dit : « Je crois vous avoir entendue nous appeler, Qingxing et moi, mais j'étais trop loin pour entendre clairement. »

An Ran hocha la tête solennellement.

« C’est exact. » An Ran prit une profonde inspiration avant de dire : « Je me suis perdue au sud de la Forêt des Stèles et j’ai fini par m’aventurer dans les bois avoisinants. Je n’avais pas fait quelques pas quand j’ai cru entendre des bruits de pas derrière moi, alors je me suis éloignée rapidement. Mais il me semble avoir aperçu la silhouette d’un homme. »

Elle refusait d'admettre avoir rencontré Chen Qian et a finalement dissimulé cette rencontre.

« J’ai aussi perdu mon mouchoir ; j’étais tellement pressée en partant », soupira An Ran. « J’étais tellement bouleversée à ce moment-là que je ne me souciais de rien d’autre. »

En entendant cela, Hua Ping ressentit une vague d'anxiété.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel