Capítulo 139

Der Timer piepte, und Qi Ye hob den Topfdeckel an und wollte gerade mit bloßen Händen nach dem Teller greifen, als Song Mengyuan ihn hastig ermahnte: „Tu das nicht, du verbrennst dir die Hände. Dort drüben sind Handschuhe, zieh sie an, bevor du den Teller nimmst.“

Qi Ye tat gehorsam, wie ihm geheißen, und stellte einen dampfenden, duftenden Teller mit Knoblauchgarnelen auf die Theke. Song Mengyuan warf einen Blick darauf; es sah recht gut aus. Vor allem aber war es relativ einfach zuzubereiten, man musste nur die Hitze genau kontrollieren, nicht viel Geschick – sie erinnerte sich an Qi Yes unbeholfenen Versuch, die Garnelen zu entdarmen –, aber sie nahm ihre vorherige Aussage zurück: Es stellte für Anfänger dennoch eine Herausforderung dar.

„Wenn du etwas davon essen möchtest, kannst du dir jetzt eins nehmen und es probieren.“ Qi Ye hatte Song Mengyuans Starren auf die Garnelenschwänze falsch verstanden, reichte ihr daher ein Paar Essstäbchen und einen kleinen Teller und sagte: „Sag mir, wie es schmeckt.“

Song Mengyuan lächelte, nahm die Essstäbchen und den Teller. Und tatsächlich, sie nahm eine Garnele und kostete sie. Das Garnelenfleisch war zu lange mariniert gewesen und schmeckte viel zu salzig.

Sie blickte auf und sah Qi Yes nervösen Gesichtsausdruck. Sie lächelte und sagte: „Es schmeckt gar nicht schlecht. Mit Reis wird es noch besser sein.“

Qi Ye verstand Song Mengyuans Subtext nicht. Er ging vergnügt zurück, spülte den Topf mit Wasser aus und wollte gerade Öl hinzufügen.

Song Mengyuan rief hastig zum Stopp auf: „Wartet, lasst das Wasser verdunsten, bevor ihr das Öl hinzufügt.“

Qi Ye hörte rechtzeitig mit dem Kochen auf, wartete, bis die Pfanne trocken war, gab dann Öl hinzu, dünstete Ingwer und Knoblauch an, bis sie dufteten, und fügte anschließend gewürfelte Tomaten hinzu, die sie weich dünsteten. Langsam entfaltete sich ein würziger Tomatenduft.

Song Mengyuan saß an der Bar, konnte den Duft nicht wahrnehmen und sah nur zu, wie Qi Ye vorsichtig mit einem Löffel Sojasauce und Austernsauce sowie einen Löffel Zucker hinzufügte, bevor er schließlich heißes Wasser dazugab. Sobald das Wasser kochte, warf er die leicht angebratenen Rindfleischscheiben hinein.

Als die Tomaten-Rindfleisch-Suppe fertig war, waren die geschmorten Schweinerippchen fast gar, und der Reiskocher piepte, um anzuzeigen, dass sie fertig waren.

Qi Ye schaltete eilig die Hitze von den Rippchen ab, brachte dann zwei Schüsseln Tomaten-Rindfleisch-Suppe zur Bar und holte anschließend noch einen Teller, um die Rippchen zu servieren.

Song Mengyuan brachte die drei Gerichte auf den Tisch, und als sie zurückkam, sah sie, dass Qi Ye bereits Nudeln kochte. Sie konnte nicht umhin, ihn zu erinnern: „Du kannst auch geschmorte Eier statt pochierter Eier verwenden.“

Qi Ye drehte sich um und sah Song Mengyuan an. Damit hatte sie wirklich nicht gerechnet. Misstrauisch und besorgt blickte sie sie an. Konnten sie die Zahlen wirklich einfach so erfinden?

„Okay, das reicht jetzt mit den Eiern. Ich kann kein weiteres mehr essen.“

Qi Ye nickte, nahm eine Nudel und biss hinein. Sie war noch roh, also kochte er sie eine Weile, bis sie gar war. Dann nahm er sie heraus, legte sie in eine Schüssel mit Eiswasser und rührte sie ein paar Mal um.

„Das Tutorial, das du gefunden hast, ist ziemlich gut; es behandelt sogar das.“

Kaum hatte Song Mengyuan ihr Lob ausgesprochen, sah sie, wie Qi Ye ruhig eine weitere große Schüssel holte, Sojasauce, Sesamöl und Glutamat hineingab, dann das Nudelwasser hinzufügte – und schon war eine Schüssel Brühe fertig. So hatte sie immer einfache Nudeln zubereitet. Song Mengyuan wurde plötzlich klar, dass Qi Ye sich tatsächlich daran erinnert hatte.

Qi Ye briet den Pak Choi an, gab dann die eingeweichten Nudeln in die Suppe, garnierte sie mit dem leuchtend grünen Pak Choi, bestreute sie mit weißen Sesamsamen und trug das Gericht persönlich zum Tisch. Anschließend holte sie in der Küche ein Obstmesser, kam zurück zum Tisch, nahm ein ganzes, geschmortes Ei, halbierte es und legte eine Hälfte auf die Nudeln.

So entstand eine Schüssel mit Langlebigkeitsnudeln, komplett mit roten, gelben und grünen Farben und einer ganzen Palette an Aromen und Geschmacksrichtungen – obwohl der Prototyp die einfachen Nudeln von Song Mengyuan waren.

Song Mengyuan servierte Qi Ye eine Schüssel Reis und setzte sich dann an den Tisch. Qi Ye schob ihr die Nudeln hin und sagte: „Alles Gute zum Geburtstag, bitte nimm dir etwas von den Nudeln.“

"Danke."

Song Mengyuan nahm ihre Essstäbchen, aß ein paar Bissen Nudeln und stellte fest, dass sie ähnlich schmeckten wie die, die sie selbst zubereitet hatte. Ein Lächeln stieg in ihr auf und breitete sich auf ihrem Gesicht aus.

Als Qi Ye Song Mengyuan glücklich lächeln sah, freute er sich ebenfalls und reichte ihr ein weiteres Stück Rippe mit den Worten: „Probier das auch.“

Die Schweinerippchen waren nicht lange genug gegart; sie waren etwas zäh und zu süß. Song Mengyuan aß sie dennoch zufrieden und sagte lächelnd: „Sie sind schön bissfest; ich mag sie.“

Qi Ye hatte es bereits probiert und wusste, dass er es zum ersten Mal zubereitete, weshalb das Ergebnis sicherlich nicht perfekt sein würde. Als Song Mengyuan ihn lobte, atmete Song erleichtert auf, doch er fühlte sich immer noch unwohl. „Nächstes Mal mache ich es besser.“

Song Mengyuan war verblüfft, als sie das hörte, und blickte zu Qi Ye auf: „Dann kann ich zu meinem nächsten Geburtstag wieder von dir kochen?“

Heißt das, sie gehen schon davon aus, dass sie nur an seinem Geburtstag für ihn kocht? Qi Ye starrte Song Mengyuan an und dachte, dass er in ihren Augen wirklich ziemlich schlecht dastand.

Sie zögerte einen Moment, dann murmelte sie: „Es muss nicht so spät sein … wir sollten zu anderen Zeiten mehr üben.“

„Du bist eine sehr beschäftigte Person, es ist schon gut genug, dass du Zeit zum Kochen findest, du musst dich nicht dazu zwingen.“ Song Mengyuan senkte den Kopf und nahm einen Schluck von der Tomaten-Rindfleisch-Suppe. Die Suppe war reichhaltig und aromatisch und wurde traditionell mit Reis gegessen.

Qi Ye aß schweigend.

Schon bald hatten die beiden alles aufgegessen. Song Mengyuan und Qi Ye stellten das Geschirr in die Spüle und wischten den Tisch sauber.

Qi Ye öffnete die Tortenschachtel und begann, Kerzen auf die exquisite Torte zu stellen.

Song Mengyuan beobachtete das Geschehen von der Seite und sagte zu ihr: „Ich hatte einen sehr schönen Geburtstag. Vielen Dank.“

Qi Ye zählte die Kerzen – zwei dicke und sechs dünne, die für 26 Jahre standen – und zündete sie an. Dann setzte er Song Mengyuan eine Geburtstagskrone auf, musterte sie und sagte: „Du sagst es zu früh. Ich habe dir noch kein Geburtstagsgeschenk gegeben.“

Song Mengyuan sah Qi Ye überrascht an.

Qi Ye drückte Song Mengyuan an den Tisch und forderte sie auf, die Kerzen auszublasen und sich etwas zu wünschen, ohne die Augen zu öffnen. Song Mengyuan tat wie ihr geheißen und hörte dann Qi Yes Schritte und wie er etwas nahm. Anschließend hörte sie, wie er etwas auf den Esstisch stellte.

"Du kannst jetzt deine Augen öffnen."

Song Mengyuan öffnete neugierig die Augen und sah neben dem Kuchen eine braune Papiertüte mit Dokumenten.

„Öffne es und schau nach.“ Qi Ye schob Song Mengyuan das Aktenpaket vor die Füße.

Song Mengyuan nahm das Papier mit verwirrtem Blick ab, zog einen Stapel Dokumente hervor und stellte fest, dass es sich um einen Anteilsübertragungsvertrag, ein Ernennungsschreiben und einen Vertrag handelte. Alle Dokumente wiesen auf Xi Yuduos Xinghang Education hin.

Sie blickte Qi Ye überrascht an: „Das ist …“

„Xi Yuduo hat sich Geld von mir geliehen, um Xinghang Education zu gründen. Diese Schulden wurden in Eigenkapital umgewandelt und machen nun 40 % von Xinghang Education aus. Sie werden neben Xi Yuduo der größte Anteilseigner von Xinghang Education sein.“

Song Mengyuan keuchte auf und wollte gerade etwas sagen, aber Qi Ye bedeutete ihr mit einer Geste, zu schweigen.

„Sie können nicht einfach nur ein passiver Manager sein. Xi Yuduo fehlt derzeit ein fähiger Partner, daher müssen Sie sie bei der Leitung von Xinghang Education unterstützen. Dies ist Ihr Ernennungsschreiben zum Vizepräsidenten, und Ihr Gehalt wird in die Unternehmensanteile einfließen.“

"Moment mal..." Bevor Song Mengyuan sie unterbrechen konnte, hörte sie Qi Yes letzten Satz und erstarrte.

„Ich weiß, dass Sie nicht ohne Grund ein großes Geschenk annehmen möchten, deshalb hat das seinen Preis.“ Qi Ye hielt inne, damit Song Mengyuan sich konzentrieren und ihm zuhören konnte. „Da Sie Anteile an Xinghang Education besitzen, erhalten Sie in den nächsten fünf Jahren keine Dividenden von der Somnium Group, einschließlich all ihrer Tochtergesellschaften. Nach Ihrer Rückkehr nach Luancheng müssen Sie Yang Xuan aufsuchen, um einen neuen Vertrag zu unterzeichnen.“

Song Mengyuan hörte auf zu reden und begann sorgfältig nachzudenken.

Kapitel 149

========================

Die Vergütung von Führungskräften in einem Unternehmen setzt sich in der Regel aus vier Komponenten zusammen: dem jährlichen Grundgehalt, dem leistungsbezogenen Jahresgehalt, dem jährlichen Bonus und mittel- und langfristigen Anreizen. Letzterer wird häufig in Form von Unternehmensanteilen gezahlt.

Als persönliche Assistentin des Vorsitzenden beträgt Song Mengyuans jährliches Grundgehalt rund 650.000 Yuan. Aufgrund von Qi Yes persönlichen Interessen sowie Leistungsprämien und anderen Vergütungen liegt es jedoch bei mindestens über einer Million Yuan. Nach drei Jahren Betriebszugehörigkeit kann sie 1 % der Firmenanteile zu einem günstigen Preis erwerben. Mit längerer Betriebszugehörigkeit kann sie ihren Anteil möglicherweise sogar noch erhöhen, wodurch sich auch ihr Jahresgehalt steigern wird.

Bei der Vertragsunterzeichnung scherzte Yang Xuan mit Song Mengyuan: „Wer weiß, vielleicht werden Sie in zehn Jahren neben dem Vorsitzenden unser größter Anteilseigner sein.“

Song Mengyuan dementierte dies umgehend.

Unerwarteterweise gelangten nur etwas mehr als einen Monat später weitere reale Aktien von Qi Ye mithilfe verschiedener Methoden in seinen Besitz.

Natürlich ist diese Beteiligung nicht mit jener vergleichbar. Würde jemand anderes die Wahl haben, wäre die Beteiligung an der Somnium Group die lohnenswertere Investition, während die Beteiligung an Xinghang Education weiterer Beobachtung bedürfte. Ein gieriger Mensch würde natürlich beides haben wollen.

Nachdem Qi Ye auf sein höchstes Gehalt verzichtet und ihr die Anteile an Xinghang Education übertragen hat, ist er sich sicher, dass Xinghang Education ihr nicht viel einbringen wird und ihr Gehalt womöglich sogar unter ihrem vorherigen Jahresgehalt als Assistentin des Vorsitzenden liegen wird. Um ihr bisheriges Jahreseinkommen zu halten, muss sie entweder hart arbeiten, um Xinghang Education auszubauen, oder mit Xi Yuduo über höhere Dividenden verhandeln. Kurz gesagt: Sie muss selbst dafür kämpfen.

Dieser Austausch ist fair, aber –

Song Mengyuan blickte zu Qi Ye auf: „Ich bin Ihre persönliche Assistentin und gleichzeitig Vizepräsidentin und zweitgrößte Aktionärin von Xinghang Education. Haben Sie keine Angst, dass ich Xinghang Education bevorteilen und Vorteile zuspielen werde?“

„Du bist nicht so ein Mensch.“ Qi Ye entfernte die Kerzen, schnitt mit dem Plastikmesser, das die Konditorei bereitgestellt hatte, den Geburtstagskuchen in gleich große Stücke, nahm ein Stück heraus, legte es auf ein Papptablett und reichte es Song Mengyuan. „Ich glaube, dir wird dieses Geschenk sehr gefallen.“

Song Mengyuan betrachtete den Kuchen wortlos. Dieses Geschenk hatte ihre Erwartungen wirklich übertroffen. Sie empfand weder Freude noch Zufriedenheit; stattdessen überkam sie ein komplexes Gefühlschaos, ein Gefühl, das sich schwer beschreiben ließ.

Das Geschenk, das Qi Ye ihr machte, war zu teuer, als dass sie es ohne Weiteres annehmen konnte.

Ihre Ernennung zur Sonderassistentin des Vorsitzenden verdankte sie tatsächlich ihren Verbindungen zu Qi Ye; ob ihr Talent und ihre Position angemessen sind, bleibt abzuwarten. Ungeachtet des Gehalts der Sonderassistentin des Vorsitzenden stellen allein die Anteile an Xinghang Education einen Betrag dar, den viele Menschen in ihrem ganzen Leben nicht verdienen. Xi Yuduo musste sich von allen Seiten Geld leihen, um ein Bildungsunternehmen zu gründen; welches Verdienst hat sie, sich so leicht 40 % von Xi Yuduos harter Arbeit anzueignen? Wird sie Xi Yuduo nicht eher behindern?

„Was zögerst du denn?“, fragte Qi Ye, zog einen Stuhl heran, setzte sich rechts neben Song Mengyuan und reichte ihr Messer und Gabel. „Ich dachte, du würdest dich freuen, sie anzunehmen.“

Nach kurzem Überlegen beschloss Song Mengyuan, ihre Bedenken mit Qi Ye zu teilen.

Qi Ye schnitt sich ein Stück Kuchen ab, fragte aber, bevor er es essen konnte: „Warum hast du dann Hai Yangweis Geschenk angenommen?“

„Wie kann das dasselbe sein? Ich werde Senior Hai ihren Gefallen ja sowieso noch erwidern müssen, sobald ich die Gelegenheit dazu habe. Außerdem wären die Leute damals unglücklich gewesen, wenn ich abgelehnt hätte. Ob Senior Hai darüber erfreut gewesen wäre, ist eine andere Frage. Sie hätte sich etwas anderes einfallen lassen müssen, um mir ein Auto, ein Haus oder etwas Ähnliches zu schenken. Wenn du das herausgefunden hättest, wärst du außer dir vor Wut gewesen. Mir blieb nichts anderes übrig, als anzunehmen.“

"Du empfindest keinerlei Schuldgefühle, weil du mich zurückgewiesen hast?"

„Mmm.“ Song Mengyuan schnitt sich ein Stück Kuchen ab und steckte es sich in den Mund. „Du brauchst mir nur etwas zu kochen, mir einen Geburtstagskuchen und Blumen zu schenken, und das genügt mir.“

Qi Ye: „…“

Wie konntest du das tun!

Qi Ye umklammerte seine Gabel fest und begann, ihn zu überreden: „Kannst du das nicht mal aus einem anderen Blickwinkel betrachten?“

"Unsere Vorgehensweise ändern?"

„Wenn du meinst, dieses Geschenk nicht zu verdienen, dann streng dich an, es dir zu verdienen. Betrachte es als Vorauszahlung, besonders da es deine Arbeit erfordert“, sagte Qi Ye, ohne mit der Wimper zu zucken. „Du jonglierst mit zwei Rollen: Du hilfst mir bei der Unternehmensführung, unterstützt Xi Yuduo bei der Leitung von Xinghang Education und findest nebenbei noch Zeit für ein MBA-Studium. Du wirst in den nächsten Jahren sehr beschäftigt sein. Ich dachte schon, du würdest mich am liebsten schlagen, wenn du dieses Geschenk siehst.“

Song Mengyuan war über seine Worte gleichermaßen amüsiert und verärgert und klopfte Qi Ye spielerisch auf die Schulter: „Wie du wünschst.“

„Xi Yuduo hat große Ambitionen. Sie möchte Xinghang Education landesweit ausbauen und schließlich global tätig werden. Momentan steht sie noch ganz am Anfang. Sie möchte die Regionen Nordwestchina und Zentralchina weiter stärken, ist aber in Südwest- und Südchina noch nicht stark genug vertreten. Es ist gut, dass Sie und ich in Luancheng arbeiten, sodass Sie diese beiden wichtigen Regionen in der Nähe betreuen können. Die Markterweiterung in diesen beiden Regionen und die Balance zwischen Einnahmen und Ausgaben des Unternehmens werden Ihre Fähigkeiten enorm auf die Probe stellen.“

Song Mengyuan nickte sanft und atmete erleichtert auf: „Okay, ich nehme dieses Geburtstagsgeschenk an.“

Qi Ye war erleichtert und nahm einen Stift, um Song Mengyuan mehrere Verträge unterzeichnen zu lassen. Während sie Song Mengyuan beim Unterschreiben zusah, sagte sie: „Man kann viel von Xi Yuduo lernen, der nicht besser ist als die Lehrer, die Hai Yangwei gefunden hat.“

Song Mengyuan warf Qi Ye einen Blick zu und dachte: „Aha, so ist das also. Dieses großzügige Geschenk wurde ihr von Hai Yangwei aufgezwungen.“ Sie musste lachen. Sie fragte sich, was Hai Yangwei wohl dazu sagen würde, wenn sie ihr davon erzählte.

Dann erkannte sie, dass dieses Geschenk eine spontane Entscheidung von Qi Ye gewesen sein musste, nachdem sie von ihrer Vergangenheit mit Qin Shunzhi erfahren und ihren Neid auf Xi Yuduo bemerkt hatte – alles nur, um ihren Herzschmerz zu lindern.

Qi Yes Geschenk war wirklich sehr aufmerksam.

"Vielen Dank für dieses wundervolle Geschenk", sagte Song Mengyuan aufrichtig.

Als Qi Ye sah, dass das Geschenk überreicht worden war, war er erleichtert. Er half Song Mengyuan daraufhin, die Dokumente wegzuräumen, und sagte: „Alle Geschenke heute sind von mir und haben nichts mit Xiao Yi zu tun. Denk daran, Xiao Yi um ein weiteres Geschenk zu bitten.“

Song Mengyuan aß gerade Kuchen, als sie das hörte, und verschluckte sich fast. Konnte es wirklich so sein? Sie stellte sich vor, wie Xiao Yi nach dem Geschenk gefragt wurde und wahrscheinlich verwirrt aussah, und musste lachen.

Qi Ye kam mit seinen Sachen zurück und setzte sich. Als er Song Mengyuan lächeln sah, stellte er ihr eine Frage.

„Ist das nicht alles deine Schuld? Bist du und Xiao Yi nicht ein und dieselbe Person? Du hast mich sogar dazu gebracht, dich um zwei Geschenke zu bitten. Weiß Xiao Yi überhaupt, dass du zu so etwas fähig bist?“

Qi Ye schnaubte: „Heißt das, sie muss gar nichts tun?“

„Stimmt.“ Song Mengyuan lachte weiter. „Ich werde es wissen, wenn ihr die Rollen tauscht.“

„Um sechs Uhr abends“, Qi Ye setzte seine Brille auf und reichte Song Mengyuan eine weitere, „haben Sie die Ergebnisse noch nicht im Forum gemeldet? Ich habe Ihr Konto und Ihr Passwort für Sie wiederhergestellt.“

Song Mengyuan nahm die Brille überrascht entgegen. Während sie ihren Kuchen aß, überprüfte sie den Link, den Qi Ye ihr geschickt hatte. Sie benutzte die Zugangsdaten, die Qi Ye ihr gegeben hatte, um das Backend zu überprüfen, und es war tatsächlich dasselbe, das sie zuvor verwendet hatte.

Sie hat diesen Account nur einmal benutzt, dann vergessen, ihn zu melden, und er wurde gehackt. Jemand hat ihn benutzt, um sich ewig mit anderen zu streiten, und dann wurde er gesperrt.

Song Mengyuan erkannte, was vor sich ging, und blickte Qi Ye entsetzt an: „Du hast ihr Forum gehackt?“

„Ich habe gerade einen Bekannten gebeten, den Forenadministrator per E-Mail zu kontaktieren und mir mein Konto zurückzuholen.“

Song Mengyuan atmete erleichtert auf und antwortete umgehend auf den Beitrag. Zuerst entschuldigte sie sich und erklärte dann die Ergebnisse ihrer Suche von vor Jahren. Unerwartet las Qi Ye den Beitrag in Echtzeit und bestand darauf, dass Song Mengyuan eine Nachricht über ihr diesjähriges Wiedersehen hinzufügte. Song Mengyuan sah darin keine große Sache und fügte sie hinzu.

Die beiden aßen nur zwei Stücke Kuchen und stellten den Rest in den Kühlschrank, bevor sie sich nebeneinander aufs Sofa setzten. Song Mengyuan hatte überlegt, sich einen Film anzusehen, um sich die Zeit zu vertreiben, doch Qi Ye brachte Milchtee und fragte sie, wie es ihr nach ihrer Rückkehr aus Europa ergangen war. Song Mengyuan erzählte etwas lustlos, doch da sie es unfair fand, bat sie Qi Ye, ihr auch von seinen Erlebnissen zu berichten.

Qi Ye begann natürlich, ihre Geschichte vom ersten Tag an zu erzählen, an dem sie in dieser Welt erwachte, wie sie verwirrt auf die Welt um sich herum blickte, wie sie sich entschloss, ein Unternehmen zu gründen, wie sie sich von ihren Eltern löste, wie sie ihr Talent entdeckte, wie sie ihren ersten Geldtopf verdiente, wie sie das Unternehmen gründete, wie sie im ersten Jahr Gewinn erzielte, wie sie von Europa zurück nach China zog und schließlich, wie sie aufgrund ihrer Investitionen und technologischen Beiträge ihre deutsche Staatsbürgerschaft aufgab und die Staatsbürgerschaft ihres Heimatlandes erhielt.

Dies waren alles Geschichten, die Qi Ye persönlich erlebt hatte und die ausführlicher und detaillierter erzählt wurden als jene, die öffentlich zugänglich waren. Song Mengyuan hörte aufmerksam zu, und ehe sie sich versah, war ein Nachmittag vergangen.

Als Qi Ye sah, dass die Uhr 5:30 anzeigte, stand er eilig auf, um das Essen vorzubereiten. Song Mengyuan scherzte: „Das kann Xiao Yi auch.“

"Das kann sie nicht."

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel