Capítulo 39

Da er über ein halbes Jahr nicht zu Hause gewesen war, hing ein muffiger Geruch in der Luft. Xie Shi'an öffnete das Fenster, um den Raum zu lüften.

Jian Changnian blickte sich um. Ihr Haus war recht groß, eine Wohnung mit vier Schlafzimmern und zwei Wohnzimmern, sehr schlicht und rustikal eingerichtet. In der Mitte des Wohnzimmers hing ein Porträt eines alten Mannes, und das Obst auf dem Opfertisch war verfault und verstaubt.

"Das ist?"

„Mein Großvater.“ Xie Shi’an ging hinüber, fegte das gesamte Obst darüber in den Mülleimer, nahm dann das aschebedeckte Feuerzeug und zündete Räucherstäbchen und Kerzen an.

Jian Changnian fand ihre Frage idiotisch, nickte daher leicht in Richtung des Porträts, um ihre Trauer auszudrücken, und wandte sich dann vorsichtig an Xie Shi'an.

„Es tut mir leid, ich wollte Sie das nicht fragen…“

Xie Shi'an kam zurück und hob die Zeitungsseite vom Esstisch hoch: „Leg sie hier hin, lasst uns erst einmal essen.“

Jian Changnian nickte und wollte sich gerade hinsetzen, als sie den Stuhl leicht mit dem Finger berührte; er war mit Staub bedeckt.

Xie Shi'an deutete auf die Taschentücher auf dem Tisch und signalisierte damit, dass sie sich abwischen sollte.

Jian Changnian wischte auch die Stuhllehne ab.

"Du scheinst nicht sehr oft nach Hause zu kommen."

Weil seine rechte Hand nicht stark genug war, benutzte Xie Shi'an seine linke Hand und seine Zähne, um die Einweg-Essstäbchen aufzubeißen.

„Mein Vater kommt vorbei, wenn ich zu Hause bin.“

"Ah?"

Aus dem, was sie sagte, schloss man, dass sie ihren Vater eigentlich gar nicht sehen wollte.

Jian Changnian war völlig verwirrt und wollte etwas sagen, aber Xie Shi'an steckte zwei Essstäbchen zusammen, drehte die Reisnudeln darin und aß, ohne sie auch nur eines Blickes zu würdigen.

„Sprich nicht während des Essens oder Schlafens.“

...

Jian Changnian verstand, was das bedeutete: Man befahl ihr, den Mund zu halten.

Diese Person ist so unberechenbar wie eh und je.

Während sie noch mit den Reisnudeln kämpfte, schenkte ihr Jian Changnian ein kleines Lächeln. Doch als Xie Shian sie mit scharfem Blick ansah, legte sie ihre gewohnte, harmlose Art wieder ab und lächelte freundlich.

"Soll ich dich füttern, da deine Hände nicht richtig funktionieren?"

Xie Shi'an rückte die Schüssel wortlos ein Stück näher an sich heran.

"Nicht nötig."

„Sieh dich nur an, du hast überall ein Chaos angerichtet.“ Jian Changnian zeigte auf die Reisnudeln, das Gemüse und die Suppe, die auf dem Tisch verschüttet worden waren.

"Was für eine Verschwendung!"

Xie Shi'ans Gesicht verdüsterte sich um acht Grad, und er stand plötzlich auf und ging in die Küche, um Schubladen und Schränke zu durchwühlen.

Als Jian Changnian ihr folgte, wusch sie gerade mit einer Hand eine Gabel.

"Ich werde es tun, ich werde es tun."

Jian Changnian schob die Person beiseite, sah etwas Spülmittel neben der Spüle und deutete darauf: „Kann man das noch benutzen?“

Xie Shi'an schnaubte durch die Nase: „Ich habe es mir beim letzten Mal gekauft, als ich zurückkam.“

Jian Changnian wusch die Gabel ab, schüttelte das Wasser ab und als sie sah, wie sie diese in die Schüssel legen wollte, schnappte sie sie sich schnell wieder.

"Hey, Moment mal, wisch das Geschirr erst mal trocken, bevor du es benutzt."

Xie Shi'an beobachtete sie dabei, wie sie immer wieder mit Taschentüchern wischte, und schnaubte verächtlich: „Ärgerlich.“

Davon abgesehen ist es viel einfacher, Nudeln mit einer Gabel zu essen, als sie mit zwei Essstäbchen zu drehen.

Nachdem Xie Shi'an mit dem Essen fertig war, ging er zurück in sein Zimmer, um seine Sachen zu packen und sich aufs Duschen vorzubereiten, während Jian Changnian im Zimmer umherwanderte.

Sie stocherte mit dem Finger an dem Kaktus auf dem Balkon; er war schon verwelkt. Sie hob die Gießkanne auf, die zu Boden gefallen war, und schüttelte sie; auch sie war leer.

Jian Changnian dachte einen Moment nach, dann rannte er zurück in die Küche, um Wasser zu holen.

In diesem Moment kam Xie Shi'an mit Kleidung heraus: "Was machst du da?"

„Gieß sie! Du hast so viele grüne Pflanzen auf deinem Balkon, es wäre doch schade, wenn sie eingehen würden. Manche trockenheitsresistente Pflanzen, wie Kakteen und Bogenhanf, müssen nur einmal im Monat gegossen werden. Im nächsten Frühjahr werden sie bestimmt wieder prächtig gedeihen.“

Opa hatte all diese grünen Pflanzen gesetzt. Früher hat er sie oft gegossen, wenn er zu Hause war, aber nachdem er viele Jahre draußen Ball gespielt und trainiert hatte, hat er sich nicht mehr so sehr um sie gekümmert. Jeden Herbst fielen die Blätter überall hin, und sie wollte sie mehrmals wegwerfen, brachte es aber nicht übers Herz.

Xie Shi'an wollte, dass sie sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmerte, aber aus irgendeinem Grund brachte er es nicht übers Herz, als er in ihre strahlenden Augen blickte.

"……was auch immer."

So schnappte sich Jian Changnian freudig Besen und Kehrschaufel aus der Küche und rannte los, um den Balkon aufzuräumen.

Xie Shi'an schüttelte etwas hilflos den Kopf und ging mit seinen Kleidern ins Badezimmer.

Als sie aus der Dusche kam, war sie fassungslos. Nicht nur der Esstisch war abgeräumt, sondern auch der Boden war gefegt worden.

Auf den ersten Blick wirkten die Blumentöpfe auf dem Balkon ordentlich arrangiert, und das Laub auf dem Boden war aufgesammelt. Jian Changnian schnitt gerade mit einer Schere die abgestorbenen Äste ab. Sie blickte nicht einmal auf, und in ihrer Stimme schwang ein Hauch von Selbstgefälligkeit mit.

„Schau mal, wenn man die toten Äste abschneidet, verrotten die restlichen Teile nicht. Und wenn man sie dann gießt, treiben sie doch wieder aus?“

Der Geldbaum in ihrer Hand hatte fast alle Äste abgeschnitten, nur der Wurzelstock war noch intakt. Ein paar grüne Triebe sprossen unten aus dem Wurzelstock und machten ihn zum einzigen Lebewesen im Haus.

Xie Shi'an spitzte die Lippen und warf ihr ein sauberes Handtuch und einen Pyjama zu.

"Geh duschen."

Dieser Pyjama ist zwar etwas älter, aber sehr sauber; er wurde eindeutig von Xie Shi'an getragen.

Jian Changnian hielt ihre Kleidung fest und blinzelte.

"Wo soll ich dann schlafen?"

Auch Xie Shi'an machte sich wegen dieses Problems Sorgen. Sie war es nicht gewohnt, mit anderen das Bett zu teilen. Selbst Qiao Yuchu hatte noch nie mit ihr im selben Bett geschlafen. Sie mochte es nicht, anderen zu nahe zu kommen.

„Das Schlafzimmer und das Arbeitszimmer meines Großvaters waren miteinander verbunden, und er hat sie in einen Arbeitsraum umgewandelt, sodass dort niemand wohnen konnte.“

Jian Changnian betrachtete neugierig die Tür mitten im Wohnzimmer. Sie war aus Eisen und schloss dicht, ohne jeglichen Spalt. Ein großes Vorhängeschloss hing daran. Solche faustgroßen Schlösser sind in ländlichen Gegenden weit verbreitet. Sie sind die einfachste, primitivste, aber auch die effektivste Methode, Diebstahl zu verhindern.

Xie Shi'an bemerkte, dass sie ihn anstarrte und nahm an, sie habe ihn missverstanden.

„Mein Vater geht manchmal in das Zimmer meines Opas, um Sachen zu holen, deshalb schließe ich es ab.“

Welche Wertgegenstände müssen mit dieser Art von Schloss gesichert werden?

Jian Changnian fragte neugierig: „Wer ist dein Großvater?“

„Er ist Bildhauer, und sein Arbeitszimmer ist größtenteils mit seinen Werken gefüllt, sowie mit einigen Sammlungen, die er an verschiedenen Orten zusammengetragen hat.“

Jian Changnian war sofort voller Respekt: „Wow! Also … also all diese Möbel, dieses Bücherregal, die Tische und Stühle und diese Lampe, wurden die alle von Ihrem Großvater handgefertigt?“

Jian Changnian berührte sanft eine lotusförmige Holzlampe im Bücherregal. Die Blütenblätter ließen sich frei öffnen und schließen und sahen dabei unglaublich lebensecht aus.

Diese Lotuslaterne hatte sie als kleines Kind bei anderen Kindern während des Laternenfestes gesehen, wenn sie mit ihrem Vater draußen spielte. Es war so ein Plastikspielzeug, das blinkte, wenn man Batterien einlegte und einen Schalter drückte.

Sie wünschte sich auch eine und bettelte ihren Vater lange an, doch er weigerte sich, ihr eine zu kaufen, weil er sie für zu teuer hielt. Als ihr Großvater davon erfuhr, schnitzte er ihr über Nacht eine von Hand.

An jenem Neujahrstag wurde Xie Shi'an dank seiner einzigartigen Lotuslaterne zum beliebtesten Kind der gesamten Gemeinde.

Xie Shi'an erinnerte sich an die Vergangenheit und wandte den Blick ab.

„Wenn ein Mensch stirbt, ist es, als würde eine Lampe ausgehen“, sagte sie, hielt kurz inne und fügte dann hinzu: „Ich habe seit seinem Tod lange Zeit niemanden mehr über ihn loben hören.“

Jian Changnian stellte die Lotuslampe vorsichtig wieder an ihren ursprünglichen Platz zurück.

„Wenn ich so einen Großvater hätte, würde ich ganz bestimmt jeden Tag mit ihm prahlen.“

Xie Shi'an verzog unmerklich die Lippen, bog um die Ecke des Korridors neben dem Restaurant und stieß die innerste Tür auf.

„Das ist das Zimmer meiner Eltern, und es ist unbewohnbar, also…“

Als die Tür aufgestoßen wurde, schlug mir ein muffiger Geruch entgegen. Die Vorhänge waren zugezogen, sodass der Raum nur schwach erleuchtet war. Die Deckenleuchten waren allesamt heruntergefallen und in Stücke zerbrochen; nur ein rostiger Lampenschirm stand noch.

Die Kleiderschranktür im Zimmer war schief und zur Seite geneigt, und der Nachttisch war mit tiefen und flachen Spuren übersät, die von einem Küchenmesser stammten.

Die Federn, die die Matratze stützten, waren längst verschwunden, in der Mitte klaffte eine tiefe Delle, sodass das Bett völlig leer war, sogar ohne Kissen.

Es ist offensichtlich, dass Xie Shi'an dieses Zimmer noch nie aufgeräumt hat.

Jian Changnian bemerkte, dass die Fotos in den zu Boden gefallenen Bilderrahmen alle in zwei Hälften gerissen waren, und zupfte an Xie Shians Ärmel.

"Ich schlafe einfach auf dem Sofa."

Xie Shi'an atmete erleichtert auf: "Okay."

Zum Glück hatte Xie Shi'an das Sofa vor seiner Abreise beim letzten Mal mit einer Decke abgedeckt, und als er sie hochhob, war das Innere des Sofas noch sauber.

Während Jian Changnian duschte, ging sie zurück in ihr Zimmer, holte eine Decke und ein Kissen und legte sie auf das Sofa.

Ich wollte gerade wieder einschlafen, als ich jemanden aus dem Badezimmer rufen hörte.

"Vielen Dank... Vielen Dank, Shi'an..."

„Was ist los?“, fragte Xie Shi'an stirnrunzelnd und ging zur Tür hinüber.

Jian Changnian hielt den Duschkopf in der Hand und wirkte etwas ratlos: „Äh... wie benutzt man das?“

Vor Kälte umarmte sie die Arme und krümmte die Zehen, und ihre Stimme zitterte leicht.

"Heb es an, dann kommt das Wasser heraus."

Jian Changnian hob leicht den Kopf, und Wasser strömte aus dem Duschkopf. Aus dem Badezimmer ertönte ein Schrei.

"Autsch...es ist so heiß!"

Xie Shi'ans Lippen zuckten.

„Links kommt kaltes Wasser, rechts heißes. Stellen Sie es einfach auf den passenden Winkel ein.“

"Oh, oh, alles erledigt!"

Als Xie Shi'an das Rauschen des Wassers von drinnen hörte, schüttelte er erneut den Kopf, ging in sein Zimmer und legte sich schlafen.

Am nächsten Morgen wachte Xie Shi'an auf und sah auf ihrem Handy, dass es bereits nach sieben Uhr war. Sie warf die Decke zurück, stand auf, gähnte und öffnete die Schlafzimmertür.

Jian Changnian stellte die Schüsseln und Essstäbchen auf den Tisch: „Guten Morgen.“

Auf dem Tisch standen zwei Schüsseln mit Sojamilchbrei, zwei gedämpfte Brötchen und eine kleine Schale mit Beilagen.

Xie Shi'an rieb sich die Augen: "Hast du das getan?"

Jian Changnian nickte: „Stimmt, ich habe nur noch vier Yuan übrig. Einen Yuan habe ich für Sojamilch ausgegeben, und da noch Reis im Haus war, habe ich Brei gekocht. Einen Yuan habe ich für zwei gedämpfte Brötchen ausgegeben und zwei Yuan für zwei Gurken. Das sind alles vegetarische Gerichte, also habt bitte etwas Geduld mit mir.“

Sie ist damit beschäftigt, Sojamilch herzustellen, einzukaufen und dann zu kochen, wenn sie zurückkommt. Um wie viel Uhr ist sie aufgestanden?

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146