Sie nahm ihren Schläger wieder zur Hand und übte Aufschläge gegen die Wand, wobei sie ihre Körperhaltung und Beinarbeit korrigierte.
Yan Xinyuan stand mit hinter dem Rücken verschränkten Händen und gerunzelter Stirn am Fenster.
Trainer Liang blieb ebenfalls an seiner Seite: „Sie hat heute etwas zu defensiv gespielt. Eigentlich hätte sie, gemessen an ihrem Können, diese Punktzahl nicht erreichen dürfen.“
Wie man so schön sagt: Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. Der zweite Versuch ist weniger effektiv und der dritte führt zur Erschöpfung. Jian Changnians Kampfgeist wurde im ersten Satz von Xie Shi'an gebrochen, und ihre Leistung danach war unbefriedigend. Zudem vergaß sie in ihrer Nervosität alles, was sie gelernt hatte. Ihre Beinarbeit und ihre Schmetterbälle waren nicht präzise genug. Im Doppel wäre es besser gewesen, wenn ihre Teamkolleginnen ihr geholfen hätten, aber im Einzel traten ihre Schwächen sofort zutage.
"Solltest du ihr ein paar Tipps geben?", fragte Trainer Liang.
„Normalerweise ist alles in Ordnung, aber jetzt ist Bewertungsphase. Um Fairness, Offenheit und Transparenz des Wettbewerbs zu gewährleisten, werde ich ihnen nichts unter vier Augen sagen. Außerdem muss derjenige, der den Bund geschlossen hat, ihn auch wieder lösen.“
Yan Xinyuan zog an seiner Pfeife und deutete in Richtung des Veranstaltungsortes.
„Seht her, derjenige, der die Glocke gebunden hat, ist da.“
Xie Shi'an stand schon eine Weile hier, da sie nach dem Training üblicherweise noch eine Weile Ball spielte. Doch sie hatte nicht erwartet, dass Jian Changnian in der kurzen Zeit, die sie dort verbracht hatte, bereits unzählige Fehlbälle geschlagen hatte.
Der Junge hielt es nicht mehr aus, setzte sich in den Rastplatz, zeigte auf die Wasserflasche in seiner Hand und sagte: „Hey, warum gibst du nicht einfach auf?“
Jian Changnian spielte gerade ein Spiel, als sie plötzlich diese Worte hörte. Sie drehte sich um und funkelte den Sprecher wütend an, doch als sie sah, dass es Xie Shi'an war, senkte sie enttäuscht den Kopf.
„Glaubst du auch, dass ich die Prüfung definitiv nicht bestehen werde?“
Sie biss sich leicht auf die Lippe, als sie das sagte, und fühlte sich ein wenig ungerecht behandelt. Sie fand, dass sie und Xie Shi'an schon oft zusammen Ball gespielt und sogar gemeinsam durch dick und dünn gegangen waren, weshalb sie als wahre Freundinnen gelten sollten.
Wenn Zhou Mu hier wäre, würde er sie bestimmt ermutigen und solche entmutigenden Dinge nicht sagen. Sie wünschte sich Bestätigung von ihren Freunden, besonders von Xie Shi'an.
„Willst du die Wahrheit hören?“ Xie Shi'an zuckte gleichgültig mit den Achseln.
"Um ehrlich zu sein, habe ich Sie von Anfang an nicht für einen guten Kandidaten gehalten."
Ihre nonchalante Haltung brachte Jian Changnian völlig in Rage, und ihr Groll wuchs immer weiter.
Sie fühlte sich schon jetzt schrecklich, weil sie heute die schlechteste Punktzahl bekommen hatte.
Jian Changnian hielt den Schläger fest, ihre Augen waren gerötet, sie schniefte und wischte sich die Tränen ab, während sie schrie: „Warum hast du mich dann überhaupt zum Ballspielen aufgefordert? Du hast mich sogar mit nach Hause genommen und versucht, mir einen Job zu verschaffen. Wie kannst du nur so auf deine Freunde herabsehen …?“
„Ich bin schon total fertig, weil ich heute die schlechteste Punktzahl bekommen habe, und du musst mir das auch noch sagen. Weißt du überhaupt, wie schwer es für mich war, in dieses Trainingslager zu kommen? Ich will nicht so nach Hause fahren, schluchz schluchz.“
Wer sie mit ihren tränengefüllten Augen und ihrem jämmerlichen Gesichtsausdruck sah, als ob sie im Sterben läge, der würde denken, sie hätte ihr etwas Schreckliches angetan.
Beim Gedanken daran konnte Xie Shi'an nicht umhin, die Mundwinkel leicht zu verziehen, kehrte aber schnell wieder in seinen Normalzustand zurück.
Sie nahm ihren Schläger und ging auf die andere Seite.
„Lasst uns kämpfen.“
Yan Xinyuan, die sich außerhalb des Fensters befand, zog Lao Liang weg.
„Los geht’s, los geht’s, wir suchen nicht mehr.“
"Hä? Du schaust nicht mehr zu? Es ist doch gerade so spannend!"
Yan Xinyuan packte ihn am Arm und zerrte ihn weg.
„Ich habe Wein gekauft und noch etwas geschmortes Schweinefleisch vom Mittagessen. Komm, lass uns was trinken.“
Jian Changnian schluchzte hemmungslos, als sie diese Worte hörte, und war plötzlich wie gelähmt; sie konnte nicht begreifen, was sie hörte.
Sie blickte Xie Shi'an mit tränengefüllten Augen an. Sein Gesichtsausdruck war sehr ernst, und er hatte bereits seine Servierposition eingenommen; er zeigte keinerlei Absicht, sie zu necken.
Jian Changnian erinnerte sich plötzlich an das Gespräch, das in der Nacht stattgefunden hatte, als sie sich auf dem Rückweg von ihrem ersten Ballspiel zufällig begegnet waren.
Hsieh Shih-an sagte: „Ich spiele nicht mit Leuten, die schlechter sind als ich.“
So, nun –
Jian Changnian erwachte aus ihrer Benommenheit, ihre Augen weiteten sich vor Ungläubigkeit.
Xie Shi'an hatte wenig Geduld mit ihr. Da sie eine Weile nicht geantwortet hatte, steckte er seinen Schläger weg und sagte: „Wenn du nicht spielen willst, dann vergiss es.“
Jian Changnian wischte sich schnell die Tränen aus dem Gesicht: „Ich will gegen dich kämpfen.“
Nachdem Jian Changnian heute Morgen bereits ihre furchterregende Dominanz im Einzel erlebt hatte, fiel es ihr dennoch sehr schwer, erneut mit ihr fertigzuwerden.
Sie musste ständig auf der Hut sein und sich vor Xie Shi'ans plötzlichen Angriffen schützen.
Ihr Schlag ist, wie ihre Persönlichkeit, unberechenbar und launisch. Mal spielt sie einen hohen Clear, dann plötzlich einen Cross-Court-Schlag, der sie zwingt, über den ganzen Platz zu rennen und ständig in Bewegung zu sein.
Das sieht nicht nach Ballspielen aus; das sieht eher nach einer Affenshow aus.
Jian Changnian hegte immer noch Groll.
"Xie Shi'an, hörst du denn nie auf! Sag doch einfach, dass du mich nur necken willst!"
Xie Shi'an antwortete nicht. Er sprang mit einem Scherenschritt in die Mitte des Spielfelds und schmetterte den Ball.
Jian Changnians Pupillen verengten sich, und er trat schnell nach vorne, um sich zu verteidigen, konnte den Ball aber dennoch nicht fangen.
Sie war etwas verärgert. Sie warf einen Blick auf Xie Shi'an, die völlig normal aussah, und ging zurück in den Hinterhof, um sich auf den Aufschlag vorzubereiten.
Die Art, wie sie ihre Hand hob, kam ihr bekannt vor. Jian Changnian runzelte die Stirn, konnte sich aber immer noch nicht erinnern, dass es genau dieselbe Ausgangsstellung gewesen war, die sie am Morgen beim Sparring mit ihr eingenommen hatte.
Von diesem Zeitpunkt an schien Jian Changnian jeder einzelne Ball, den Xie Shi'an spielte, ob defensiv oder offensiv, vertraut, doch irgendetwas fühlte sich seltsam an.
Sie erinnerte sich an das, was Trainer Yan gesagt hatte: Beim Spielen sollte man mehr beobachten, jede Bewegung des Gegners, jeden Schritt, die Position beim Heben der Hand, den Landewinkel und sogar jeden Gesichtsausdruck.
Während Jian Changnian zusah, verschmolzen in ihrem Kopf allmählich ihr eigenes Bild und jede Bewegung von Xie Shi'an. Schließlich begriff sie, was nicht stimmte: Xie Shi'an war wie ein Spiegel.
Ihr Winkel beim Heben der Hand war perfekter, und ihre Beinarbeit hatte einen größeren Bogen, wodurch sie immer ein oder zwei Sekunden schneller in die Verteidigung zurückkehren konnte.
Ihre Ausgangsposition sowie Höhe und Landepunkt des Balls waren gut kontrolliert, wodurch die Fehlerquote beim Auftreffen des Balls auf das Netz deutlich reduziert wurde.
Jian Changnian servierte den ersten Ball und lernte langsam aus ihren Bewegungen, indem sie bewusst einige ihrer kleineren Fehler korrigierte.
Sie hörte auf, darüber nachzudenken, wie viele Bälle sie erhalten hatte oder wie viele Punkte Xie Shi'an gewonnen hatte, und konzentrierte sich stattdessen intensiv auf Xie Shi'ans Bewegungen und den ankommenden Federball, beobachtete, imitierte und korrigierte ihre eigenen Aktionen.
Keiner von beiden sprach; die einzigen Geräusche im Stadion waren das dumpfe Aufprallen des Balls auf den Federball und das Schleifen ihrer Schuhe auf dem Boden.
Die Zeit verging und die Nacht wurde tief.
Als der Ball landete, streckte Xie Shi'an seine Schultern.
Das war’s für heute.
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und verließ direkt den Trainingsraum.
Jian Changnian war völlig in ihr Badmintonspiel vertieft, und als sie plötzlich innehielt, war sie noch etwas benommen. Nach einer Weile blickte sie Xie Shi'an hinter sich und dann auf den Federball, der neben ihr gelandet war.
Jian Changnian sprang mit ihrem Schläger in der Hand auf: „Ich habe gewonnen!! Ich habe sie mit einem Punkt Vorsprung geschlagen!!!“
Als Xie Shi'an den Jubel hinter sich hörte, verzog er leicht die Mundwinkel.
Nachdem sie in ihren Schlafsaal zurückgekehrt war und sich gewaschen hatte, wollte sie sich gerade hinlegen und ausruhen, als Qiao Yuchu ihren Kopf aus dem oberen Bett des Bettes herausstreckte.
"Warum kommst du erst jetzt zurück?"
„Ich bin in den Trainingsraum gegangen und habe eine Weile Ball gespielt.“
Qiao Yuchu sagte: „Oh: „Allein? Du bist doch nicht etwa unter dem Vorwand, Ball zu spielen, hinausgegangen, um irgendetwas zu tun, sondern hast in Wirklichkeit Schüler unterrichtet?“
...
Xie Shi'an drehte sich um und zog die Decke über sich.
"schlafen."
Qiao Yuchu musste kichern, legte sich dann aufs Bett und schaltete die Nachttischlampe aus.
Als Jian Changnian ins Wohnheim zurückkehrte, war Sun Qian noch wach.
Sie hörte ein Geräusch vom unteren Bett, setzte sich auf und schaute nach.
"Warum kommst du erst jetzt zurück?"
"Ich habe eine Zeit lang Baseball gespielt."
Sun Qian dachte heute an ihre schlechten Noten und sprach ein paar tröstende Worte.
„Das ist okay, es sind noch vier Tage. Wir werden das Spiel auf jeden Fall noch drehen können.“
Jian Changnian lächelte und wirkte gut gelaunt.
"Nun ja, mir geht es nicht um eine bestimmte Platzierung, solange ich es schaffe, ist alles gut."
Jian Changnian bemerkte, dass im oberen Bett noch Licht brannte: „Warum schläfst du denn auch nicht?“
Sun Qian nahm ihr Handy aus dem Bett: „Lass uns das Spielvideo ansehen.“
Jian Changnian konnte sich ein Keuchen nicht verkneifen: „Deine Noten sind doch schon so gut, warum arbeitest du dann immer noch so hart?“
Sun Qian lächelte und sagte: „Wer weiß schon, wie es ausgeht, bis zum allerletzten Tag? Vielleicht werde ich ja rausgedrängt.“
Da es schon spät wurde, sagte Jian Changnian: „Das stimmt, ich gehe jetzt erst mal schlafen, du solltest dich auch etwas ausruhen.“
"Gut."
Kapitel 24 Betrug
Am nächsten Tag gelang es Jian Changnian – ob durch reines Glück oder aus anderen Gründen –, im Unentschieden mehreren starken Gegnerinnen wie Xie Shian und Qiao Yuchu auszuweichen und vier Punkte zu erringen. Zusammen mit den zwei Punkten vom Vortag kletterte sie damit auf Platz neunzehn.
Trainer Liang war etwas aufgeregt: „Seht her, das späte Training war also nicht umsonst, oder? Die Details wurden heute sehr gut umgesetzt.“
Yan Xinyuan lächelte und sagte: „Nicht schlecht, deine Mentalität ist stabiler als gestern. Xie Shi'an macht einen guten Job als Trainer.“
Nachdem sie das gesagt hatten, brachen beide in Gelächter aus.
Als der Wettkampftag zu Ende war, blieb Jian Changnian bis zum Schluss. Eine Teamkollegin fragte sie: „Warum isst du denn noch nichts?“
Jian Changnian lächelte und sagte: „Geht ihr schon mal vor, ich übe noch ein bisschen.“
Die Lichter im Trainingsraum blieben bis spät in die Nacht an, bevor sie ihren müden Körper zurück in ihr Schlafzimmer schleppte, um sich auszuruhen.
Der dritte Tag.
Xie Shi'an hat die Angewohnheit, morgens Sport zu treiben. Im Winter, wenn es spät hell wird, zieht sie sich an, geht nach unten und rennt bei Tagesanbruch zum Spielplatz.
Auf den Gleisen waren Schritte zu hören. Sie blickte durch den dünnen Nebel und sah Jian Changnian grinsend auf sich zulaufen.
Guten Morgen.
Guten Morgen, wann sind Sie angekommen?
Xie Shi'an hielt ihr Tempo und lief voraus.