Capítulo 52

Warum... Der Gedanke, Yu Nan zu verlieren, gibt mir das Gefühl, zu ertrinken und keine Luft mehr zu bekommen.

Bevor Yu Nan aufwachte, hatte Zhu Yao nur einen Gedanken im Kopf – sie würde alles tun, um Yu Nan aufzuwecken.

Ich bin bereit, alles zu tun...

Die ganze Nacht über plagten Yu Nan Schuldgefühle und sie schämte sich für ihr kindisches Verhalten. Besonders... als sie Zhu Yaos gerötete Augen und seine unterdrückte Verzweiflung sah.

Wenn möglich, hofft Yu Nan, dass Zhu Yao in ihrem Leben nie wieder Verzweiflung empfinden wird.

Zhu Yaos fürsorgliche Art verstärkte Yu Nans Schuldgefühle. Offenbar hatte Zhu Yao Angst, Yu Nan könnte erneut ohnmächtig werden, und wachte deshalb aufmerksam über sie. Je vorsichtiger Zhu Yao war, desto größer wurde Yu Nans Schuldgefühl.

Bis Li Yue einen Anruf tätigte und Yu Nan mit einem Schwall von Beschimpfungen überhäufte und ihr eine ordentliche Standpauke hielt.

Yu Nan fühlte sich nach dem Schimpfen endlich wieder besser.

Als Yu Nan am nächsten Tag aufwachte, war Zhu Yao nicht mehr da.

Im Kühlschrank befand sich nur noch eine Flasche Limonade. Auf dem Tisch stand ein Teller mit einem noch warmen, in Alufolie gewickelten Sandwich und daneben ein Zettel mit der Aufschrift: „Pass auf dich auf~ ^_^“

Diese Tilde „oh~“ gefolgt von einem kleinen Smiley ist ein altmodisches Emoticon —^_^

Yu Nan betrachtete den Zettel immer wieder, als wollte sie ihn so lange anstarren, bis sie etwas Erstaunliches entdeckte. Das "^_^" erschien ihr mit jedem Blick, den sie darauf richtete, immer niedlicher.

Sie steckte den Zettel in die Tasche und beschloss, ins Spielzimmer zu gehen, um nachzusehen, was Zhu Yao dort trieb.

Zhu Yao stieß die Tür auf und sah sich einer vertrauten Benutzeroberfläche gegenüber – einer großen Karte. Er kontrollierte das violette Land, dargestellt durch einen lockenköpfigen Ausländer, der einer Ziege ähnelte, und war völlig darauf konzentriert, „Schach zu spielen“.

Da Zhu Yao Kopfhörer trug, hörte Yu Nan die Hintergrundmusik „Magna Matter“ nicht, und es herrschte Stille im Spielzimmer.

"Hey, Zhu Yao, kannst du mich hören?", flüsterte Yu Nan hinter ihr.

Yu Nans Stimme war sehr leise, natürlich nicht so laut wie der Alarm, der den Himmel hätte erzittern lassen können. Zhu Yao, der Kopfhörer trug und in seine Welt vertieft war, reagierte nicht.

Zhu Yao war völlig auf den Bildschirm konzentriert und ahnte nicht, dass jemand hinter ihr stand.

„Du kannst mich nicht hören? Nun, ich werde es dir jetzt sagen: Ich mag dich“, Yu Nan hielt inne, „ich mag dich wirklich sehr und ich bin fest entschlossen, dich für mich zu gewinnen.“

Kapitel 47 Chenxue CP

Nach diesem schwörenden Geständnis schlich Yu Nan aus dem Spielzimmer und ließ nur Zhu Yao zurück, der völlig in das Spiel vertieft war.

Eigentlich sollte sie sich voll und ganz auf das Spiel konzentrieren, aber Zhu Yao war einfach nur verwirrt, weil der Content Creator, der [Alexander] im Livestream spielte, sie plötzlich zum Schweigen brachte.

Kurz darauf kicherte Alexander, und dann lachte auch Qin Shi Huang.

Das Lächeln schien ansteckend, und alle anderen lachten ebenfalls, sodass der Livestream von Gelächter erfüllt war. Nur Zhu Yao war verwirrt und wusste nicht, ob sie mitlachen oder sich weiterhin zivilisiert verhalten sollte.

Ganz genau... Zhu Yao spielt ein Match, und dieses Match, eine Zusammenarbeit vieler Content-Ersteller, wird live übertragen.

Zhu Yao konnte Yu Nans Geständnis nicht hören, aber die Personen, mit denen sie im Livestream verbunden war, konnten es hören, ebenso wie unzählige Zuschauer im Livestream-Raum.

Auch Wolf Blade, der den Kampf beobachtete, hörte es; Wolf Blades „neue Freundin“, die ihm nachjagte, hörte es ebenfalls; und auch die Frau von Wolf Blades „neuer Freundin“ hörte es.

„Moment mal, wie heißt die Person, die da spielt? Ist es Zhu Yao? Und wie heißt die Person, die gerade gesprochen hat?“ Die Frau mit dem hübschen Gesicht, den lockigen Haaren und dem hohen Pferdeschwanz sah Lang Xi an, ihr Gesichtsausdruck war im Vergleich zu ihrer anfänglichen Schärfe deutlich milder geworden.

„Mein Wohltäter, der das Spiel spielt, heißt Zhu Yao, und der Sprecher heißt Yu Nan, der auch der lange Zeit schweigende Yu Miao ist.“

„Zhu Yao…Yu Nan…“ Ihr scharfer Blick schien in Gedanken versunken, als sie in die Luft schaute, als ob sie sich an etwas erinnern würde.

„Ich stimme zu, aber ich möchte auch mitkommen.“

Lang Xi zuckte mit den Achseln. „Ich habe nur Jingxue eingeladen, aber unser Gönner ist ebenfalls herzlich willkommen.“

„Wer ist dein Wohltäter? Wie widerlich!“ Die Frau mit dem hohen Pferdeschwanz machte eine „Kotzgeste“, was darauf hindeutet, dass sie Lang Xi nicht mochte.

"Chenchen~ Du hast es schon wieder auf mich abgesehen~" Lang Xi gab sich jämmerlich und gekünstelt, als würde sie gemobbt werden, aber niemand beachtete sie.

„Lass uns zusammen gehen“, sagte die Frau mit dem hohen Pferdeschwanz und tippte auf den Rollstuhl vor sich. Eine langhaarige Frau mit einem Buch saß darin und sah sie mit sanften Augen an.

"Was auch immer du sagst."

Noch bevor Zhu Yaos Spiel beendet war, wurde das „Geständnis“ von den Zuschauern bearbeitet und auf eine Videoplattform hochgeladen.

[Im Kampf der Zivilisationen gesteht Yao Zero seine Liebe!]

[Schockierend! Wolf Blades weibliche Lehrling erhält ein Liebesgeständnis von einem Fremden!]

[Nur Yao Ling auf der ganzen Welt weiß das nicht]

Manche Leute verglichen sogar die Stimmen in Zhu Yaos Livestream vor ein paar Tagen und erkannten, dass die Person, die das Geständnis ablegte, dieselbe Stimme war, die während des [Yao Ling]-Livestreams unaufhörlich plauderte.

[Ich finde, die beiden passen super zusammen! Die Person, die Yao Ling am meisten liebt, mag auch Yao Ling!]

[Eine Reise in beide Richtungen – was Ihnen am Herzen liegt, wird sicherlich Resonanz finden]

Lang Xi lachte so heftig, dass sie fast umfiel, suchte dann ein gut analysiertes Video mit vielen absurden und abenteuerlichen Wendungen heraus und schickte es an Yu Nan.

Yu Nan: ...

Oh Mann, wie peinlich! Ich könnte im Boden versinken! Wo ist die Cola? Es ist nur noch eine Dose Cola im Kühlschrank!

Lass uns einen Espresso trinken, um sie wegzuschicken! Sie hat keinerlei Bindung mehr zu dieser schönen Welt; sie will Zhu Yao nicht begegnen und will so weit wie möglich weglaufen.

Lang Xis Analyse des von ihr ausgewählten Videos war sehr aufschlussreich.

[Zunächst einmal: Lehrerin Yao Lings Account enthält fast keine Spiele, wird aber von zwei Personen genutzt. Eine davon ist ihr Mentor, Wolf Blade. Die andere Person ist vermutlich diejenige, die Yao Ling ihre Liebe gestanden hat, denn ihr Account ist noch luxuriöser als der von Wolf Blade. Nennen wir ihn vorerst Little Earth.]

Yu Nan: ? ? Warum nicht Xiao Hao?

[Hört mal alle her – Yao Ling spielte Sekiro anfangs mit Xiao Tus geteiltem Inventar, wechselte später aber zu Wolf Dao'ers Account und Speicherdaten, um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen. Man kann also vermuten, dass Yao Ling und Xiao Tu einander besser kannten.]

Yu Nan: Spatzen fressen so

Auf die Frage nach Xiaotus Account antwortete Xiaotu: „Ich habe keinen Account. Wenn ihr mich kennenlernen wollt, folgt bitte Yaoling.“ Xiaotu riet Yaoling außerdem, nicht zu oft Souls-Spiele zu spielen, und betonte, dass Yaolings größte Stärke nicht im Gameplay liege. Ich wage daher die kühne Vermutung, dass Xiaotu auch Yaolings „Mentor“ ist.

In diesem Moment betrat Lang Dao'er den Livestream und sagte: „Verwöhne sie einfach“, und schlug vor, dass Yao Ling keine Horrorspiele spielen sollte und Xiao Tu ihr stattdessen VR-Erlebnisse organisieren sollte. Könnte dies darauf hindeuten, dass Xiao Tu und Lang Dao'er sich sehr gut kennen?

Yu Nan: Das zeigt, dass wir in beide Richtungen gehen, danke.

Daher habe ich eine weitere Vermutung – Xiao Tu ist Yu Miao.

Yu Nan: Heilige Scheiße?!

In Yao Lings Livestream wurde deutlich angedeutet, dass Xiao Tu Angst vor Horrorspielen hat, obwohl sie gleichzeitig ängstlich ist und sie liebt. In Lang Dao'ers frühen Livestreams erwähnte sie ebenfalls eine Freundin – Yu Miao –, die besonders große Angst vor Horrorspielen hat.

Das Video endet hier. In den Kommentaren unten wird häufig behauptet, Yu Miao sei ein Junge.

Yu Nan nickte zum Bildschirm. Yu Miao ist eine männliche Figur.

Sie scrollte nach unten und sah die Antwort des Autors:

Ich hätte nie gedacht, dass Yu Miao männlich ist.

Da Lang Dao'er und Yu Miao kein Paar sind, würde Lang Dao'er aufgrund ihrer Persönlichkeit nicht so leicht Witze über ein "Nein" mit ihren männlichen Freunden machen.

Yu Miao hat sich bezüglich ihres Geschlechts stets vage geäußert, weder bestätigt noch dementiert. Die Vermutung, sie trage eine männliche Haut, beruht lediglich auf Spekulationen von Internetnutzern, untermauert durch Andeutungen von Yu Miao selbst. Daher ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eine Frau ist, die eine männliche Haut trägt.

Darüber hinaus ist Yu Miaos Charakter arrogant und herrisch, aber nachdem Lang Dao'er ihr ein "Nein" entgegenbrachte, widersprach sie nicht einmal, was nicht zu ihrem "arroganten" Charakter passt.

Meine lieben Männer, hättet ihr jemals eine Freundin (keine romantische Partnerin), die vor Fremden einen Witz darüber machen würde, dass ihr „nicht gut genug“ seid?

Abschließend wünsche ich Yao Ling, Xiao Tu und allen anderen, dass sie ihr eigenes Glück finden.

[Wolf Knife]: Nicht schlecht, kleiner Tu. Normalerweise bist du eher schüchtern, aber wenn es darauf ankommt, bist du wirklich mutig!

[YuMiao]: Hilfe... Ich wusste wirklich nicht, dass sie live streamt...

[Wolf Knife]: Glückwunsch, Sie haben den ersten Schritt getan. Sie sind jetzt auf dem richtigen Weg.

[Yu Miao]: SOS…

Auf der anderen Seite wurde Zhu Yao, nachdem sie das Spiel beendet hatte, von Alexander darüber aufgeklärt, was geschehen war.

[Qin Shi Huang]: "Deine Freundin ist ganz süß."

"Äh... danke."

Zhu Yao war hin- und hergerissen. Einerseits wollte sie betonen, dass Yu Nan nicht ihre „Freundin“ war, andererseits wollte sie Qin Shi Huangs Worte nicht widerlegen.

Yu Nans Dreistigkeit übertraf ihre Erwartungen... Sie versuchte sich selbst einzureden, dass Yu Nan niemand anderem ihre Gefühle gestehen könnte – weil Yu Nan zuerst ihren Namen gerufen hatte.

Tun wir einfach so, als wüssten wir es nicht.

Lange nachdem der Wettbewerb beendet war, verweilte Zhu Yao noch eine Weile im Spielzimmer, bevor er es nur widerwillig verließ.

Yu Nan saß ordentlich auf dem Sofa im Wohnzimmer und hielt ihre Fachbücher in der Hand – ein deutlicher Kontrast zu ihrer sonst so kraftlosen, zusammengesunkenen Haltung.

Als Zhu Yao herauskam, nickte Yu Nan ihr zu, wandte sich dann aber schnell wieder ihrem Buch zu, offenbar aus Angst, aufzusehen und ihrem Blick zu begegnen.

Eine unerklärliche Stimmung lag in der Luft. Beide vermieden es stillschweigend, das unerwartete „Geständnis“ zu erwähnen und taten so, als wüssten sie nichts davon.

Doch manche Dinge sind, einmal geschehen, für immer verloren, so wie verdorbene Lebensmittel nicht mehr zu retten sind. Zhu Yao konnte nicht anders, als sich darum zu kümmern, und Yu Nan auch nicht.

Yu Nan vertiefte sich in Fachbücher, während Zhu Yao in den "Internetsuchtmodus" verfiel und fast ihre gesamte Zeit mit dem Spielen von Civilization VI verbrachte.

Yu Nan landete nicht etwa wegen Zhu Yaos „Spielsucht“ wieder im Krankenhaus. Nachdem die beiden einige Tage friedlich zusammen verbracht hatten, kehrte Lang Xi zurück.

Lang Xi brachte nicht nur die „neue Freundin“, die er umworben hatte, mit, sondern auch die Ehefrau seiner „neuen Freundin“.

Die beiden sind ein rechtmäßig verheiratetes Paar; sie haben in Nordeuropa geheiratet, als sie 20 Jahre alt waren, und sind nun seit sieben Jahren verheiratet.

„Sind Sie Frau Chang Jingxue und Frau Ning Chen?“

Zhu Yaos Aufmerksamkeit richtete sich schnell auf die beiden Neuankömmlinge, und sie vergaß sogar Civilization VI auf ihrem Computer, da sie extrem aufgeregt war.

Lang Xi hob fragend eine Augenbraue: „Kennst du die beiden?“

„Ich bin ein Fan von Lehrer Changs Büchern und verfolge auch das Chenxue CP (Paarpaarung)...“

Wenn Zhu Yao der am schlechtesten aufgestellte, kämpfende Schriftsteller ist, dann steht Chang Jingxue ganz oben, eine echte Science-Fiction-Autorin, die nach ihrem Universitätsabschluss mit dem Schreiben begann und deren erstes Buch auf Anhieb ein großer Erfolg war und bereits in jungen Jahren den Hugo Award gewann.

Seine Freundin Ning Chen ist... eine weibliche Berühmtheit, eine weibliche Berühmtheit im wahrsten Sinne des Wortes.

Man sagt, die beiden seien seit der High School ein Paar und hätten anschließend gemeinsam im Ausland studiert. Sie sind jeden Tag sehr lieb zueinander und gelten in der lesbischen Community als bekanntes Paar.

„Um das klarzustellen: Das ist kein Gerücht“, sagte Lang Xi, umarmte ihre Schultern und schluchzte. „Wir drei waren Klassenkameraden in der High School. Sobald der Unterricht vorbei war, suchte Ning Chen Chang Jingxue auf und behielt sie genau im Auge … Wenn ich auch nur ein Wort mit Jingxue wechselte, warf mir Ning Chen einen finsteren Blick zu. Er war immer misstrauisch, nur mir gegenüber …“

Ning Chen verdrehte die Augen.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel