Се Шиань, безусловно, помнил.
«Да, однажды я слишком быстро ехал вниз по склону, и меня сбросило».
Смех Цяо Юйчу разносился на большие расстояния, подобно звону серебряных колокольчиков.
«Я так волновалась, когда ты тогда выбил передний зуб. Я боялась, что ты изуродуешься. Никогда не думала, что ты так сильно вырастешь».
Вспоминая прошлое, они долго и много болтали, их разговор был наполнен общими воспоминаниями друг о друге.
Движение было затруднено, толпы людей хлынули наружу, светофоры на перекрестке постоянно переключались, а мимо проносились озелененные деревья по обеим сторонам дороги.
Время ускользает, шаг за шагом.
Голос Се Шианя затих: "Ты меня разочаруешь?"
"Что?" — не расслышала Цяо Ючу, поэтому обернулась и спросила снова. Человек уже прислонился к её спине, слегка прищурив глаза и ровно дыша.
На лице Цяо Ючу появилась нежная улыбка. Она взяла ее за руку, одной рукой ухватилась за руль и ускорилась.
Отведя человека домой и устроив его, Цяо Ючу достала ключи и открыла свою дверь.
В комнате было темно и холодно.
Она поставила сумку в прихожей и уже собиралась включить свет, когда комната внезапно озарилась светом. Из спальни вышла мать Цяо, испугав Цяо Ючу.
"Ты дома? Почему не горит свет?"
«Вы всё ещё умеете возвращаться?» — недовольно спросила госпожа Цяо.
Переобувшись у двери, Цяо Юйчу сказала: «Это мой дом, разве я не могу вернуться? Вы поели? Где мой папа?»
«Я приготовила лапшу на ужин. В холодильнике остались остатки. Можешь сама разогреть. Твой папа уже больше недели в командировке».
Цяо Ючу привыкла к ее холодным словам и отстраненному поведению, когда та возвращалась домой, и она никогда не бросала на нее доброжелательного взгляда.
«Хорошо», — ответила она и пошла на кухню, чтобы заняться готовкой.
Госпожа Цяо стояла в дверях кухни и не уходила.
«Ты опять вернулась с этим проклятием из соседнего дома, да? Я слышала, как открылась дверь. Ты не возвращаешься, пока она не вернется, но убегаешь быстрее всех, как только она появляется».
«Мама…» — Цяо Ючу, немного раздраженно, прервала нарезку овощей. — «Не разговаривай с ней так. К тому же, она тогда была еще ребенком. Что она знает о делах своей семьи?»
«Я просто не понимаю. Ты же хороший студент, почему ты бросил колледж? Ты никогда не ходишь на свидания вслепую, почему ты постоянно с ней общаешься! Ее дедушка умер из-за ее отца! Ее отец — игроман, кровопийца, а мать ничуть не лучше. Все знают, что она сошлась с богатым мужчиной и сбежала. Яблоко от яблони недалеко падает. Если ты общаешься с такими людьми, рано или поздно у тебя будут проблемы!»
Чем больше они говорят, тем абсурднее всё становится.
Цяо Ючу с силой ударила тесаком по разделочной доске, вытолкнула человека из кухни и закрыла за собой дверь.
«Ладно, ладно, я больше не буду с тобой спорить. Уже поздно, ложись спать пораньше, спокойной ночи».
Госпожа Цяо еще несколько раз выругалась на улице, но, увидев, что дочь невозмутима, ей ничего не оставалось, как в сердцах вернуться в свою комнату.
Сейчас во всем мире царит мир.
Цяо Ючу вздохнула и положила нарезанные овощи в кастрюлю. Она вдруг поняла чувства отца и почему он постоянно был в командировках и не хотел возвращаться.
После того как овощи сварились, вода в кастрюле закипела. Цяо Юйчу добавила нарезанный имбирь и немного коричневого сахара.
После того как она закончила есть, имбирно-коричневая вода с сахаром была готова. Она взяла ее, перелила в термос, закрыла крышкой и отнесла Се Шианю.
***
Се Шиань проснулась рано утром с головной болью от похмелья. Она зевнула, выходя из спальни. На обеденном столе в гостиной стоял термос, а под ним лежала записка.
Она взяла записку и увидела, что это почерк Цяо Юйчу:
«Не забудьте выпить воду с коричневым сахаром и имбирем».
Помыв посуду, Се Шиань сел за стол, открутил крышку чашки и, хотя вкус ему не понравился, смирился с тем, что будет делать маленькие глотки, отправляя сообщения Цяо Юйчу.
На телефоне Цяо Ючу появился смайлик.
Она взяла трубку и ответила: «Проснулась?»
«Эм.»
Се Шиань на мгновение замолчал, а затем напечатал: «Я возвращаюсь на тренировочную базу, а ты?»
Цяо Ючу уже давно хотела вернуться, и, съев кашу в своей тарелке за несколько глотков, сказала: «Мама, я возвращаюсь на тренировку».
«Тренировки, тренировки! Столько лет прошло, а ты так и не привезла домой чемпионский титул!» Отчитывая ее, мать Цяо все же достала из шкафа несколько теплых вещей и собрала их для нее.
«Думаю, тебе стоит приложить больше усилий к поиску партнера. Если ты найдешь подходящую пару, мама успокоится. Не ищи себе кого-нибудь вроде папы, который никогда не бывает дома, иначе тебя ждут бесконечные заботы».
Одно лишь упоминание об этом инциденте вызвало у Цяо Юйчу мурашки по коже. Опасаясь выместить свою злость на отце, она быстро сбежала.
«Хорошо, мама, я сейчас пойду».
Услышав тихий звук закрывающейся двери снаружи, Се Шиань встала. Она не спешила выходить и пошла мыть чашку. Она знала, что Цяо Юйчу обязательно будет ждать её внизу. Мать Цяо не любила, когда они играли вместе; одна уходила первой, а другая приходила позже — это было негласное соглашение, которое сложилось между ними за эти годы.
Закончив мыть чашки и собираясь уходить, она краем глаза заметила зелень на балконе.
Денежное дерево, за которым Цзянь Чаннянь бережно ухаживала с момента своего последнего визита, дало новые почки, а кактус рядом с ним, который она поливала, тоже расцвел.
Мальчика несколько тронула неукротимая живость растения, поэтому он остановился, вышел на балкон и взял лейку.
К тому моменту, когда она всё закончила, Цяо Ючу ждала внизу уже больше десяти минут.
Почему так медленно?
«Я полила растения».
Се Шиань сказал правду.
— Разве ты не говорила, что больше не будешь их воспитывать? — с некоторым удивлением спросила Цяо Ючу.
«Жаль его потерять». Мальчик слегка опустил глаза.
«Это правда, это все-таки жизнь. Кстати, я собираюсь в больницу навестить Чан Нянь, ты пойдешь?»
Се Шиань покачал головой и продолжил идти.
«Я не пойду».
Цяо Юй оттащила человека в сторону, сказав: «Ну ладно, всё равно сегодня праздник, пойдём, пойдём».
Глава 28. Специальная подготовка
После окончания тренировочного лагеря Янь Синьюань дал всем неделю отдыха. Цзянь Чаннянь также попала в больницу, поэтому ей пока не нужно было беспокоиться о тренировках. В течение этой недели Цяо Юйчу и Чжоу Му приходили к ней поговорить, когда у них было свободное время, а Янь Синьюань часто приносил ей еду.
Цзянь Чаннянь знал, что оплатил её медицинские расходы и спас ей жизнь. В первый же день, когда она смогла ходить, ей пришлось опуститься на колени, чтобы выразить свою благодарность, но Янь Синьюань помог ей подняться.
«Дитя, это категорически запрещено».
Глаза Цзянь Чанняня блестели от слез.
«Без тебя я даже не знаю, был бы я сейчас жив».
Янь Синьюань помогла ей сесть на кровати и начала чистить яблоко. Кожура отслаивалась кругами, словно время прошло и его уже не вернуть.
«Если бы моя дочь была жива, ей было бы примерно столько же лет, сколько вам».
Цзянь Чаннянь впервые услышала, как он рассказывает о своей семье, поэтому ей стало немного любопытно. Раз уж он затронул эту тему, она решила спросить его об этом.
«Какой человек ваша дочь?»
«Как и вы, она немного интровертна, но может быть невероятно озорной в компании хорошо знакомых людей. Я учу её играть в бадминтон с самого детства и наблюдаю, как она растёт всё выше и выше…»
Старик и юноша болтали, и прежде чем они это осознали, стемнело.
***
Поскольку Сунь Цянь была несовершеннолетней, её отпустили после недели содержания в центре для несовершеннолетних. За ней приехал только Чэн Чжэнь.
«Пошли, я отвезу тебя домой».
Он взял ее багаж, состоящий всего из нескольких тонких вещей, положил их в машину и придержал для нее дверцу.
Сунь Цянь изогнула губы в насмешливой улыбке.
«Что, ты тоже пришел посмеяться надо мной?»
«Я что, такой человек?» — риторически спросил мальчик.
Увидев открытый и искренний взгляд другого человека, Сунь Цянь замолчала, села в машину, и они молча ехали всю дорогу.
Когда они подъехали к переулку, ведущему к ее дому, Чэн Чжэнь отстегнула ремень безопасности.
"приезжать."
Сунь Цянь улыбнулся и спросил: «Когда вы получили водительские права?»
Не так давно.
Он взял перерыв в тренировочном лагере, чтобы получить водительские права и когда-нибудь прокатить её на машине.
«Машина довольно хорошая, и это Audi».
«Отцовского».
Вы же не собираетесь спросить меня, почему я это сделал?
Чэн Чжэнь крепче сжал руль, в горле дергалось, словно он хотел что-то сказать, но в конце концов он покачал головой.
«Я больше не буду спрашивать».
«Итак, что привело вас сюда сегодня?»
Дети из бедных семей рано взрослеют. Сунь Цянь начала работать в обществе в очень юном возрасте. Многие мужчины подходили к ней в надежде что-то от нее получить, но Чэн Чжэнь был исключением. Он был чист, как первый снег на карнизе.
"Я..." — Чэн Чжэнь немного подумал, затем достал из кармана банковскую карту и протянул ей.
«Это все карманные деньги, которые я копил с детства. Пароль — шесть восьмерок. Можете взять и использовать».
«Что ты имеешь в виду? Ты меня жалеешь?» Сунь Цянь попытался открыть дверь, чтобы выйти из машины, но с первой попытки ему это не удалось.
Чэн Чжэнь нажала кнопку разблокировки, затем толкнула дверь и вышла. Не удовлетворившись результатом, она сильно пнула дверцу машины и уехала.
После её ухода Чэн Чжэнь почувствовал себя немного растерянным. Однако в следующую секунду Сунь Цянь снова появилась перед окном машины. Он опустил окно, надеясь, что она что-нибудь ему скажет.
Сунь Цянь заглянул внутрь и достал банковскую карту, которую держал в пальцах.
«Считайте это платой за то, что я так долго играла с вами в семью. Прощайте, и прощайте навсегда».