Инь Цзяи кивнула: «Хорошо».
Затем группа покинула стадион.
"Как такое могло случиться?.." Чжоу Му с недоверием смотрела, как Цзянь Чаннянь стоит в стороне, отказываясь покидать корт, указывая ракеткой на судью и отчаянно пытаясь что-то объяснить.
Рефери покачал головой, выражение его лица осталось неизменным, и жестом показал, чтобы она упала первой.
Видя, что дела идут плохо, Янь Синьюань тоже подошла. Увидев его, Цзянь Чаннянь заговорила со слезами на глазах.
"Тренер Ян, это... это был не я... у меня порвалась струна на ракетке... из-за того мяча..."
Из-за тревоги она была несколько невнятной.
Ян Синьюань положил руку ей на плечо, чтобы утешить: «Всё в порядке, проиграй первой, впереди ещё две игры».
Судья также сказал: «Если вы не согласны с каким-либо из решений, пожалуйста, подайте апелляцию в организационный комитет мероприятия после матча».
Цзянь Чаннянь взглянула на Янь Синьюаня, который кивнул ей в знак приветствия. Только после этого она неохотно покинула сцену со слезами на глазах.
Цяо Ючу хотела подойти и утешить её, но парный матч вот-вот должен был начаться, поэтому она могла лишь похлопать её по плечу, проходя мимо, и сказать: «Всё в порядке, мы здесь, чтобы поддержать тебя».
Цзянь Чаннянь опустила голову и слегка кивнула в ответ.
Она сидела, слушая аплодисменты зрителей и нежные слова утешения от товарищей по команде. Чем больше она думала об этом, тем больше расстраивалась. Вытирая глаза полотенцем, она вдруг увидела перед собой бутылку минеральной воды. Она немного удивилась. Проследив за светлым запястьем человека, она поняла, что это Се Шиань.
Видя, что она долгое время не реагировала, и что время соревнований вот-вот начнётся.
Се Шиань холодно бросил ей в руки бутылку воды, сказал: «Проблемы!» и убежал на соревнования.
В тот день Се Шиань и Цяо Юйчу выиграли два последних матча, доведя счет до 2-2. Финальный одиночный матч приобрел особое значение.
Янь Синьюань окинул взглядом своих товарищей по команде. Се Шиань и Цяо Юйчу только что играли и больше играть не смогут. Чжан Чунь была довольно сильна, но ей все еще было трудно противостоять игрокам молодежной сборной. Что касается Цзянь Чаннянь, ее нынешнее физическое состояние и форма больше не позволяли ей играть. Оставалась только Ян Ли.
Все взгляды обратились к ней, и Ян Ли внезапно почувствовала огромное давление, ведь она тоже была новичком, присоединившейся к команде только в этом году.
Янь Синьюань подошла и похлопала её по плечу.
«Играйте спокойно, доведите матч до решающего сета, и у вас все еще будет шанс на победу».
Ян Ли сделала несколько глубоких вдохов, чтобы подбодрить себя, кивнула, собралась, взяла ракетку и вышла на корт.
Несмотря на все усилия Ян Ли, ей, к сожалению, не удалось сравнять счет после проигранной первой партии, она проиграла со счетом 0-2 с минимальным отрывом 18-21.
В тот момент, когда загорелось табло, это означало, что они выбыли из национального турнира этого года, заняв третье место в Восточной конференции.
В соревновательных видах спорта есть только победители и проигравшие. Никого не волнует, как вылетит из игры команда, занявшая второе место, особенно если это всего лишь малоизвестная небольшая команда.
Весь стадион ликовал, приветствуя победу команды Цзянсу.
Команда провинции Биньхай незаметно покинула место проведения мероприятия.
Цзянь Чаннянь сел в машину в каком-то оцепенении. Все смеялись и болтали, когда приехали, но на обратном пути никто не произнес ни слова.
Во всем вагоне царила мертвая тишина, атмосфера была гнетущей и тяжелой.
...
Эти эмоции наконец выплеснулись наружу, когда мы ели в столовой.
Инцидент начался с того, что Ян Ли попросила Чжан Чуня принести ей куриную ножку.
Возможно, из-за того, что все были в плохом настроении, Чжан Чунь вмешался: «Мы уже проиграли игру, а вы всё ещё настроены есть, есть и ещё раз есть».
Ян Ли уронил тарелку, и она приземлилась прямо у ног Цзянь Чанняня.
«Что ты имеешь в виду?! Я же не специально проиграл. У меня колени были ободраны до крови от попыток отбить мяч, ты разве не видел?!»
«Что ты имеешь в виду?! Разве ты не был последним, кто вышел на сцену?! Если бы ты выиграл, мы бы остановились здесь?! Ты проиграл матч и всё ещё осмеливаешься устраивать такую истерику? Ты что, с ума сошёл?!»
«Я в полном замешательстве. Я ведь не единственная, кто сегодня проиграл, так почему вы все обвиняете меня? Разве я не старалась изо всех сил? Цзянь Чаннянь тоже проиграла! И проиграла очень сильно! Почему вы не вините её? Если бы вы все выиграли, всё это происходило бы сейчас?! Мы бы давно дошли до финала!»
Услышав её слова, её товарищи по команде из другой парной команды, которая играла сегодня, тоже рассердились и подошли, чтобы толкнуть и пихнуть её.
«Что ты имеешь в виду? Думаешь, ты был единственным, кто старался, а мы нет? Не знаю, кто так плохо играл, проиграв Цзянсу со счетом 0-2. По крайней мере, Цзянь Чаннянь дошел до третьей партии».
Группа никак не могла прийти к согласию, и прежде чем кто-либо понял, кто начал драку, все завязали потасовку. Когда кто-то попытался разнять дерущихся, его забросали рисом и супом, оставив после себя беспорядок.
Цзянь Чаннянь стояла там, ее глаза медленно краснели. Внезапно она бросила тарелку, повернулась, протиснулась сквозь толпу и выбежала за дверь.
Се Шиань только вошла в дверь, когда в нее внезапно врезались. В тот же миг, что она посмотрела вниз, ей показалось, что она увидела плачущую Цзянь Чаннянь, глаза которой были красными, как у кролика.
Прежде чем они успели отреагировать, кто-то крикнул: «Тренер Ян здесь!»
Как только вошёл Янь Синьюань, он увидел, как они яростно дерутся, столы и стулья опрокинуты, а тарелки разбросаны повсюду. Необъяснимый гнев захлестнул его, и он разбил термос, который держал в руке, об пол.
Внезапно, с оглушительным грохотом, от земли оторвался звук грома.
Все прекратили заниматься своими делами и замолчали.
«Это возмутительно!!! Посмотрите на вас всех, вы совсем не похожи на группу спортсменов! Что вы едите? Прекратите есть! Все, готовьтесь! Выстраивайтесь на поле! Двести отжиманий, готовьтесь!!!»
Люди перешептывались между собой.
«Тренер Ян, я не ввязывался в драку».
Янь Синьюань указал на свой нос и начал ругаться.
«Разве вы не из команды провинции Биньхай?! Разве они не ваши товарищи по команде?! Вы видели, как ваши товарищи по команде дрались, стояли в стороне и ничего не делали, и вы считаете себя правым? Если вы просто уйдете отсюда прямо сейчас, вас не накажут! Пока вы здесь, вы член этой группы. Если один человек совершит ошибку, вся группа будет наказана!»
«Теперь я даю вам десять минут, чтобы убрать в столовой и расставить столы и стулья на свои места. Через десять минут я буду ждать вас на игровой площадке. Я буду засекать время секундомером. Если вы опоздаете хотя бы на минуту, вам придётся сделать сто отжиманий».
Под его пристальным взглядом все бросились действовать. Даже зачинщики, Ян Ли и Чжан Чунь, не смел произнести ни слова. Ян Ли вытерла слезы, поднимая все тарелки, упавшие на пол.
Янь Синьюань повернулся и вышел. В тот момент, когда он поднял занавеску и вышел за дверь, возможно, от гнева или от холодного ветра, он начал непрестанно кашлять.
Тренер Лян подошел, чтобы помочь ему подняться: «Посмотри на себя, я же говорил тебе меньше курить».
Ян Синьюань махнул рукой, показывая, что с ним все в порядке.
"Это потому что... кхм-кхм... они были злы..."
«Хорошо, что с тобой всё в порядке. Сейчас пойду поищу Чан Няня», — сказал тренер Лян.
Янь Синьюань еще несколько раз кашлянул, и зуд в горле наконец прекратился.
«Я пойду вместо него… Я еще не закончил писать обращение по поводу сегодняшнего матча, и мне нужно отправить его в организационный комитет мероприятия до полудня завтрашнего дня».
Тренер Лян несколько раз кивнул.
«Хорошо, я сейчас пойду и напишу».
***
Поскольку в тренировочном зале никого нет, нам придётся провести тренировку на небольшой игровой площадке.
Ещё до того, как Янь Синьюань подошёл ближе, он услышал тихие всхлипы.
Цзянь Чаннянь, прислонившись к брусьям, вытирала слезы и безудержно рыдала.
Он на мгновение задумался, затем издал тихий шум и подошел, наступая на опавшие листья.
Услышав приближающийся голос, Цзянь Чаннянь тут же вытерла слезы рукавом и выдавила из себя улыбку.
«Тренер Ян, что привело вас сюда?»
Янь Синьюань запрыгнул на брусья, похлопал по месту рядом с собой и жестом пригласил её тоже подняться.
Он не стал ходить вокруг да около и сказал ей прямо.
«Хотя вы проиграли матч, это всего лишь ваш первый национальный турнир в профессиональной карьере. В будущем вас ждут и другие…»
Не успел он договорить, как его прервал со слезами на глазах голос Цзянь Чанняня.
«Но для сестры Ю Чу и тренера Яня это не первый матч. Этот год… этот год для нас самый многообещающий, и Ши Ань… она так хочет победить, но я…»
В этот момент Цзянь Чаннянь расплакался.
«После матча я не осмеливался смотреть ей в глаза».
«Тренер Ян, я ничем не уступаю ему в мастерстве, я... проиграл самому себе».
Услышав её рассказы, выражение лица Янь Синьюаня тоже несколько изменилось. Он понимал, что ему уже за пятьдесят, и его физическая сила и энергия с каждым годом уменьшаются. Сможет ли он ещё преподавать, зависело только от судьбы. Цяо Юйчу тоже находилась в очень неловком положении. Если она не добьётся хороших результатов, ей, возможно, придётся немедленно уйти на пенсию.
Хотя Цзянь Чаннянь этого не сказала, она точно знала, что происходит, поэтому так упорно боролась сегодня на поле. Она хотела защитить не только честь, но и своего тренера и друзей.
Несмотря на то, что он встречал бесчисленное количество людей и был наставником для многих выдающихся студентов, он редко встречал человека столь же чистого и доброго, как она.
Старик на мгновение заколебался, но, увидев, как сильно она плачет, осторожно положил руку ей на спину и медленно, но крепко похлопал, словно утешая ребенка.
«Как главный тренер, я также несу ответственность за поражение, но, Чан Нян, как старший товарищ, я знаю, что ты сделал все возможное, поэтому я тебя не виню, и думаю, они чувствуют то же самое».
Чем больше он это говорил, тем меньше отвечал Се Шиань, что только усиливало её расстройство и чувство вины. Охваченная чувством вины и разочарованием, она была совершенно подавлена.
Цзянь Чаннянь рыдала так сильно, что из носа у нее потекли сопли.
Янь Синьюань посмотрел на неё с улыбкой и вдруг спросил: «Сяо Цзянь, ты счастлива, когда играешь в мяч?»
Цзянь Чаннянь была ошеломлена, слезы все еще не сходили с ее лица.
«Только когда я играю в мяч, я могу ни о чём не думать, но кажется, что я никого не могу обыграть...»
«Хотя я постоянно подчеркиваю на тренировках, что вам нужно достичь определенных целей в течение недели, иногда достаточно отложить свои амбиции и насладиться радостью, которую приносит игра».
«Это всего лишь национальный конкурс. Однажды вы засияете на мировой арене».
Слезы Цзянь Чанняня снова текли одна за другой.
«Но я вас разочаровал».
«Как такое могло случиться? Ты мой самый гордый ученик!»
Глава 41 Национальный конкурс (5)
Зимними ночами на юге температура низкая, а влажность высокая. Даже в теплой одежде не уберешься от пронизывающего холода, не говоря уже о том, чтобы отжиматься, опираясь руками на холодную пластиковую дорожку.
Тепло, накопившееся от физических упражнений, высвобождалось в виде белого пара, который прилипал к ресницам всех присутствующих. Затем его рассеивал холодный ветер, и холод проникал во все их тела, заставляя вскоре дрожать.
Кто-то крикнул: «Тренер Ян, я не могу этого сделать!»
«Если вы не можете этого сделать, просто скажите мне, кто начал сегодня драку, и вам не придётся этого делать».
Как раз в тот момент, когда Чжан Чунь закрыла глаза и собиралась выпалить эти слова, следующая фраза Янь Синьюаня заставила ее замереть на месте, лишив возможности двигаться.
«Согласно уставу провинциальной команды, любой, кто участвует в драке, будет исключен из команды. Однако закон не предусматривает наказания для всех. Если вы признаетесь, кто начал драку, любой может выйти из команды, но этот человек должен покинуть провинциальную команду Биньхай».