Capítulo 218

«Г-жа Се, не могли бы вы рассказать нам о травме глаза вашего партнера?»

«Как поживает мисс Цзянь?»

...

В черной маске, бейсболке и со спортивной сумкой в руках Се Шиань молча прошел сквозь толпу в туннель для спортсменов в сопровождении сотрудников службы безопасности.

Зона отдыха южнокорейской команды.

Ким Нам-джи пошла разминаться, а Пак Мин-хон позвал Чхве Хе-хи обратно.

«Что случилось, тренер Парк?»

Улыбка на лице девушки мгновенно застыла, когда она услышала его слова.

«Я имею в виду, что в последующем матче не стоит выкладываться на полную, пусть Нань Чжи забьет несколько голов».

«Почему?! Думаешь, Нань Чжи нужно, чтобы я сдала игру, чтобы выйти в финал? Она просто...»

Пак Мин-хон положил руку ей на плечо и слегка надавил.

«Конечно, я знаю, что она очень сильна, но её следующая соперница — Се Шиань. Мы не можем позволить себе тратить слишком много энергии в матче против вас. Наша корейская команда не может позволить себе внутренние конфликты».

«А как же я?! Чтобы она выиграла чемпионат, меня что, бросят?! Тренер Пак, я впервые участвую в Азиатских играх. Вы же знаете, как много я работала, чтобы дойти до этого момента…»

Пак Мин-хон резко прервал её.

«Довольно, Чхве Хе-хи! Не забывай, кто поставил тебя в стартовый состав; это было решение главного тренера!»

Глаза Чхве Хе-хи тут же наполнились слезами.

Увидев это, Пак Мин-хон смягчил тон.

«Хорошо, Хе-хи, даже если ты не выиграешь чемпионат, тебе гарантирована как минимум бронзовая медаль. Если будешь хорошо себя вести, можешь остаться в стартовом составе, и я даже могу повысить тебе зарплату…»

Глава 113. Значение

«Доброе утро, зрители. Добро пожаловать в зал прямой трансляции. С вами ваш комментатор, Чжао Чжао».

Затем камера переключилась на другого комментатора, Цзян Юньли, который поприветствовал всех улыбкой.

«Я Цзян Юньли».

Се Шиань прославилась после своего поединка против Цзян Юньли. После этого, всякий раз, когда Се Шиань участвовала в соревнованиях, телеканал приглашал Цзян Юньли в качестве гостя, что, похоже, стало негласным соглашением.

«Что вы думаете о сегодняшнем матче, старший Цзян?»

«Сегодняшний матч обещает быть очень интересным. Се Шиань и Ань Дун — давние соперницы. Надеюсь, вчерашнее поражение не сильно на неё повлияет. Если же повлияет, то всё будет хорошо».

«Мне бы очень хотелось увидеть противостояние корейского дуэта Ким Нам-джи и Чхве Хе-хи».

Рассказчик Чжао Чжао: «Итак, старший Цзян, как ты думаешь, у кого больше шансов на победу?»

«Сложно сказать. Что касается конкуренции между товарищами по команде, они определенно лучше всех знают друг друга. Судя по вчерашней игре, Чхве Хе-хи тоже очень сильна. Все зависит от того, кто сможет показать лучший результат».

Режиссер отправил прямую трансляцию обратно.

Спортсмены с обеих сторон вошли на стадион.

Комментатор Чжао Чжао сказал: «Итак, без лишних слов, давайте вернем зрителям шоу и с нетерпением будем ждать, кто выйдет в финал!»

"Се Шиань, продолжай в том же духе!"

"Китайская команда, победа обеспечена!"

Когда красная фигура появилась на стадионе, с трибун внезапно раздались ликующие возгласы.

Все кричали ее имя во весь голос.

Се Шиань не обернулся, а просто стоял к ним спиной, помахал рукой, а затем внезапно изменил выражение лица и показал большой палец вверх.

Девушки в зале закричали.

"Ааааах, какой он красавчик!!! Мама, я хочу на ней жениться!!!"

"Ух ты, посмотрите на этот рост, эти руки, эту фигуру, это лицо... Цзянь Чаннянь такой счастливчик!"

«Нужна ли национальной сборной уборщица? Не останавливайте меня, впустите, чтобы я подала своему кумиру чай и воду!»

«Дерзай, Се Шиань! Ради справедливости!»

...

Цзян Юньли в студии тоже улыбался.

«Сегодня она, кажется, в хорошем состоянии и не пострадала от вчерашней потери».

Матчи на кортах № 1 и № 2 начинались одновременно, стартуя и заканчиваясь свистком судьи.

«Поздравляем Се Шианя с победой над канадским игроком Антоном со счетом 2:0 и выходом в финал!»

Если бы не травма колена, матч против Антона мог бы закончиться ещё быстрее.

Задыхаясь, Се Шиань посмотрел на табло на другой стороне поля.

«Прекрасно! Ким Нам-джи уверенно выиграла матч ударом левой рукой. В таком случае, во второй половине дня ей предстоит встретиться с Се Ши-анем и побороться за золотую медаль».

Она слегка прищурилась.

Чхве Хе-хи набрала не более 11 очков ни в одном из двух сетов, играя невероятно быстро. Это резко контрастирует с её яростной атакующей игрой вчера. Должно быть, здесь что-то не так, но давайте предположим. Она покажет корейской команде, что какие бы уловки они ни использовали, они бесполезны против абсолютной силы. Она будет бороться изо всех сил, чтобы выиграть этот матч.

После обеда она извинилась и вышла в гостиную, чтобы немного поспать, отпустила всех, а затем позвонила командному врачу.

Цзянь Чаннянь смотрела игру в своей комнате в общежитии, почесывая затылок и беспокойно ерзая. В конце концов, она не выдержала и встала.

«Нет, мне еще нужно выехать на место происшествия».

Лю Сяотин получил приказ присматривать за ней в общежитии.

«Эй, тренер Ван сказал, что тебе нужно больше отдыхать…»

***

Раньше они были друзьями, которые могли спокойно поговорить по душам и ценили друг друга. Теперь же на поле им остается лишь молча смотреть друг на друга.

Ким Намджи посмотрел на неё и пошевелил губами.

Взгляд Се Шианя был холодным, он смотрел на нее так, словно она была ему чужой. Он уже поднял руку, готовый подать.

Ким Нам-джи отступила на шаг назад и заняла оборонительную позицию.

Они непрерывно совершали нападения.

Они полностью отказались от обороны и играли так, будто рисковали жизнью.

Сегодня Се Шиань был подобен Асуре на поле боя — неудержимый и непобедимый.

Белые лучи света с потолка стадиона падали на неё.

Зал, полный цветов, очаровывает три тысячи гостей; один меч, его мороз пронизывает четырнадцать провинций. [1]

Ее фигура и непредсказуемый мяч были ослепительны, а звук удара мяча о мяч разносился по всему залу.

После окончания первого раунда казалось, что двое людей в студии только что проснулись от сна, наполненного этой экстремальной, жестокой эстетикой.

Цзян Юньли вздохнул.

«Она действительно очень хороша. Она так сильно进步 с тех пор, как играла со мной. Тогда навыки Се Шиань были еще немного незрелыми, и ей не хватало мастерства в некоторых деталях. Сейчас она чрезвычайно агрессивна и не имеет слабых мест в технике. Даже Ким Нам-джи не может противостоять ее яростной атаке».

«Всего за несколько лет она стала невероятно талантливой. Мне не приходит на ум ни одного слова, кроме как гениальна, чтобы описать её».

Чжао также пояснил.

«Думаю, она очень много работала втайне, чтобы достичь такого уровня. Упорный труд окупается. А перед соревнованиями мы говорили, что сегодня она будет играть с травмой. Ей и так было очень трудно доиграть матч до конца. Ее выступление было действительно впечатляющим и убедило зрителей в том, что Се Шиань осталась той же самой Се Шиань».

В отличие от его оптимизма, в глазах Цзян Юньли читалась нотка беспокойства.

«Далее нам предстоит увидеть, как выступит Ким Нам-джи. После поражения в первой партии ей определенно придется выложиться на полную во второй».

Когда Ван Цзин провожала Се Шианя, покидающего корт, он быстро взял у нее ракетку и предложил ей воды и полотенце.

«Как дела? Ты еще можешь держаться?»

Лоб Се Шианя был мокрым от пота, лицо слегка побледнело. Он сел на стул.

"способный."

Одно-единственное, лаконичное слово, но мощное и выразительное.

«Ну же, тебе жарко? Вот вентилятор, я тебя обмахиваю», — сказал Ван Цзин, взяв маленький вентилятор у ассистентки преподавателя и начав дуть на неё.

«Позвольте мне сказать вам, следующая игра должна быть быстрой и решающей, мы должны выиграть ее с первого раза и не дать им ни единого шанса».

Се Шиань кивнул.

Со стороны южнокорейской команды.

Пак Мин-хон сказал прямо противоположное.

«Нань Чжи, играй уверенно. Ничего страшного, если ты будешь фолить, главное — довести матч до решающего сета…»

Не успев договорить, Ким Нам-джи поднял голову.

«Как думаешь, всё это сработает против Се Шианя? Я просто хочу провести хороший, ничем не сдерживаемый поединок!»

"Нань Чжи! Это Азиатские игры, на нашей родной земле, нельзя быть таким упрямым!"

Пак Мин-хон говорил резко и строго и собирался сказать что-то ещё.

Ким Нам-джи встала с ракеткой в руке, подошла к корту и оглянулась на него.

«Раньше я считал, что победы и поражения очень важны, но теперь, похоже, это уже не так важно».

значимость.

После возвращения из Китая Ким Нам-джи размышляет над вопросом: в чем смысл его настойчивости?

Раньше она путешествовала через горы и моря, чтобы быть рядом с кем-то. После ухода Инь Цзяи на пенсию она была словно корабль, заблудившийся в море. Когда она раз за разом терпела поражения от Се Шианя и корейские СМИ в шутку называли её «кассиршей», она действительно подумывала о том, чтобы сдаться.

Но каждый раз, каждый раз, когда я снова беру в руки ракетку и выхожу на корт, я слышу ликование и крики зрителей.

В ее личных сообщениях было гораздо больше слов утешения и поддержки, чем оскорблений и нападок.

А ещё письма, которые ей передали болельщики.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel