Услышав эти слова, мать Се снова покраснела.
«Хорошо, большое спасибо за помощь в этот раз. Не хотите ли подняться и присесть?»
«Нет, мне нужно вернуться в Пекин. Предстоит много работы с командой».
Ван Цзин махнул рукой и дал Се Шианю еще несколько указаний.
«Позвоните мне, если что-нибудь случится».
Се Шиань безразлично кивнул.
"хороший."
Она сказала «хорошо», но ни разу его не побеспокоила. Ван Цзин вздохнул и повернулся, чтобы уйти.
Когда они заходили в лифт, Се Шиань вдруг что-то сказал.
"А нельзя ли мне вернуться домой?"
Мать Се выдавила из себя улыбку.
«В доме твоего дедушки уже много лет никто не жил, там бардак, ничего не убрано. Ты можешь пожить у мамы несколько дней, а потом переехать, когда все приберут».
Эти слова напомнили Се Шиань, что, проснувшись утром, она обнаружила, что в комнате совсем не беспорядок; на самом деле, там было довольно чисто.
Как я добрался домой прошлой ночью?
«Конечно, это тренер Ван вернул тебя обратно».
Се Шиань просто сказал «О» и больше ничего не произнес.
Войдя в комнату, мать Се принесла ей новые тапочки.
«Ты будешь спать в комнате Юю. Все простыни и одеяла новые. Просто дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. Ты будешь чувствовать себя как дома».
«Где ты будешь спать?»
«Она приляжет ко мне. Ее отец в последнее время много работает сверхурочно и редко бывает дома. А когда приезжает, спит на диване».
Прежде чем Се Шиань успел что-либо сказать, мать втолкнула его в ванную: «Иди, иди, иди. Ты проделал долгий путь. Иди прими душ. После этого ужин должен быть готов. Я приготовлю тебе тушеную рыбу».
За обеденным столом мать Се, заметив выражение ее лица, осторожно положила ей на тарелку кусочек рыбы: «Шиань, какие у тебя планы на будущее? Может, сдашь экзамен на государственную службу? Все стабильно…»
«Я наелся, пожалуйста, продолжайте есть».
Се Шиань поставил миску и вернулся в свою комнату, откуда не выходил до вечера.
После того, как Юю вернулась домой из школы.
«Мама! Ты отдала мою комнату сестре, так где же мне теперь спать?!»
"А как насчет того, чтобы Юю поспала с мамой в ближайшие несколько дней?"
«Нет! Это моя комната!»
«Юю, веди себя хорошо. Твоя сестра редко возвращается. Она остаётся всего на несколько дней, а потом уезжает».
...
Се Шиань перевернулся и уткнулся лицом в одеяло.
В течение нескольких дней, что Се Шиань провела в доме своей матери, она только ела и спала. Мать беспокоилась, что ей станет скучно дома, поэтому несколько раз водила ее по магазинам. Однако там она случайно встретила тетю, которая ранее обещала познакомить ее с потенциальным партнером.
"О, ваша дочь вернулась?"
«Я вернулся. Наконец-то у меня появилось свободное время, поэтому я вышел на прогулку».
Взгляд пожилой женщины скользнул по Се Шианю, затем она прикрыла рот рукой и рассмеялась: «Впереди еще много времени…»
Се Шиань отпустил руку матери и с ничего не выражающим лицом пошёл прямо вперёд: «Мама, я сейчас вернусь».
С тех пор она не покидала здание.
Вернувшись домой, мать Се заперлась на кухне и тайком вытирала слезы.
Когда пришло время ужина, из кухни снова послышался какой-то шум. Се Шиань открыл раздвижную дверь, и его мать, которая нарезала овощи, улыбнулась, как ни в чем не бывало, увидев ее.
Что Шиань хочет съесть сегодня вечером?
Се Шиань перевела взгляд с ножа в руке на тазик рядом, где замачивались две-три картофелины и лежала овощечистка. Она подошла и взяла ее.
«Позвольте мне помочь вам».
На мгновение выражение лица матери Се стало крайне тревожным. Она выхватила картошку из ее рук, вытолкнула ее из кухни и закрыла перед ней раздвижную дверь.
«Всё в порядке, иди отдохни. Я позвоню тебе, когда еда будет готова».
Се Шиань на мгновение безучастно уставился на пятна от воды на своих руках.
На самом деле... она просто хотела помочь ей с работой.
Вечером домой вернулся и отец Юю, который неделю работал сверхурочно. Мать Се отвела его в другую комнату и что-то с ним поговорила. Когда она снова вышла, чтобы помочь Юю делать домашнее задание в гостиной, она ударила ее кулаком по столу.
«Ты даже такой простой вопрос ответить не можешь? Ты что, с ума сошёл?! Целый день сидишь дома, ничего не делаешь, только ешь, а что ещё тебе остаётся делать? Обжора!»
«Я научу тебя плакать! Я научу тебя плакать! Если ты ещё раз заплачешь, ты встанешь на колени на балконе!»
Мужчина бил маленькую девочку по рту подошвой своей обуви.
Мать Юю бросилась вперед, чтобы остановить его.
«Что ты делаешь?! Вернись и начни бить ребенка. Если у тебя есть какие-то обиды, вымести их на мне. Если ты на это способен, просто забей нас обоих до смерти, и на этом все закончится!»
«Мама! Папа! Прекратите драться друг с другом...»
Затем последовала очередная волна причитаний и скорби.
Се Шиань приподнялась в постели, долго смотрела в окно, затем внезапно встала и подошла. Как только она встала на подоконник и открыла окно, зазвонил телефон.
Когда дверь открылась, трое людей снаружи все еще спорили и обвиняли друг друга, и в дверном проеме появился Се Шиань с сумкой за спиной.
Мать Се вытерла слезы и пошла ее поприветствовать.
«Шиань, уже так поздно, куда ты идёшь?»
Се Шиань безэмоционально сказал: «Возвращайся в Пекин».
Вернувшись на тренировочную базу, Ван Цзин с радостью узнала, что собирается учиться за границей.
«Последние несколько дней я думал о том, чтобы найти возможность отправить тебя за границу на обследование ноги. И какое совпадение! В твоей школе есть программа обмена, так что тебе очень пригодится поездка в Соединенные Штаты. Я, кстати, знаю там ортопеда, так что я могу попросить его осмотреть твою ногу».
Даже если это так... это не должно нарушать нормальную жизнь.
Се Шиань знал о его благих намерениях, но теперь, когда дело дошло до этого, ему, похоже, уже было все равно.
Затем Ван Цзин спросил: «Сколько лет вас не будет?»
«Сначала я закончу аспирантуру, а если позже появятся возможности для дальнейшего обучения, я их рассмотрю».
Ван Цзин понимала, что теперь у неё нет никаких связей, и всё, что здесь произошло, разбило ей сердце. Возможно, выйти куда-нибудь было бы неплохим решением, но больше всего его беспокоила не травма ноги.
«На это потребуется как минимум два-три года. Смена обстановки — это хорошо, но у вас нет родственников или друзей в Соединенных Штатах…»
Се Шиань знал, чего он опасается.
«Найти себе занятие может помочь мне пережить это».
Ван Цзин вздохнула: «Хорошо, ты всегда была волевой, и никто не сможет легко тебя переубедить. Когда ты уезжаешь?»
«Завтра я поеду в школу, чтобы завершить все формальности, а послезавтра уеду».
"Какой восторг! Я всё думал, почему мы так долго играли вместе и почему решили устроить вам прощальную вечеринку."
«Нет, вы же знаете, что мне не нравятся подобные мероприятия».
"Значит, вы не планируете с ними прощаться?"
Взгляд Се Шианя мелькнул.
«Нет, лучше уйти спокойно одной, чем чтобы один или два человека пришли меня провожать и довели до слез».
Ван Цзин знал, что она полна решимости уйти, поэтому он шагнул вперед и обнял ее, при этом его глаза покраснели, когда он отпустил ее.
«Ты сказал, что тебе жаль только тренера Яна. Если бы он знал в загробной жизни, что воспитал такого замечательного ученика, как ты, он был бы вне себя от радости. Когда он доверил тебя мне, он сказал, что независимо от того, выиграешь ты турнир Большого шлема или нет, он всегда будет тобой гордиться».
«Шиан, прошлое осталось в прошлом. У тебя впереди долгая жизнь. Помни о хорошем в окружающих тебя людях и не делай глупостей».
Глаза Се Шианя наполнились слезами, он слегка поклонился в ответ и сказал: «Спасибо за эти годы…»
Когда она открыла дверь, снаружи случайно оказался Цзянь Чаннянь. Их взгляды встретились, и она иронично улыбнулась.
«Я… я не собирался приходить и передавать материалы тренеру Вану».
Се Шиань слегка кивнул и прошёл мимо неё, но его кто-то остановил.
Она предполагала, что Цзянь Чаннянь, узнав о её предстоящей учёбе за границей, как всегда, начнёт кричать и умолять её не ехать.
Кто бы мог подумать, что она это сказала?
«Позволь мне отвезти тебя домой».
Сидя на пассажирском сиденье, Се Шиань небрежно задал вопрос.
Когда вы получили водительские права?
Цзянь Чаннянь, управляя автомобилем, смотрела перед собой и улыбалась.
«В течение тех шести месяцев, что вы... делали перерыв».
«Почему ты не купил себе получше?»
«Я начинающий водитель, боюсь повредить машину. К тому же, я использую её только для передвижения, через два года заменю».
Се Шиань кивнул, больше ничего не сказал, откинулся на спинку сиденья и молча наблюдал за проплывающими за окном пейзажами.
Цзянь Чаннянь высадила человека у своего дома и выключила двигатель.
"приезжать."
Се Шиань, похоже, только что одумался и отстегнул ремень безопасности.
"Спасибо."
Когда она уже собиралась открыть дверь и уйти, Цзянь Чаннянь зашевелила губами, желая протянуть руку и остановить ее, но почувствовала, что не имеет на это права.
К счастью, Се Шиань убрал руку с дверцы машины.
В её сердце зародилась слабая надежда: "Шиан..."