Capítulo 40

Auch Qiu Lanxi legte ihre Hofkleidung an. Die morgendliche Hofsitzung verlief wie gewohnt, nur Kaiser Qinghe kam etwas verspätet. Sie warf ihm einen verstohlenen Blick zu und bemerkte, dass er besser aussah, sogar mit rosiger Haut. Dies ließ die Leute vermuten, dass er die ganze Zeit nur so getan hatte. Doch Qiu Lanxi wusste genau, dass er tatsächlich gesundheitliche Probleme hatte und dass er nicht nur so tat, oder zumindest nicht ganz.

Der Gewinner bekommt jedoch alles, und es hat keinen Sinn, jetzt darüber nachzudenken. Qiu Lanxi kannte das Ergebnis bereits, als sie Dongxue vor Verlassen des Hauses sah.

Kaiser Qinghe handelte umgehend und erließ eine Reihe von Befehlen: Einige wurden hingerichtet, andere verbannt, und der Kronprinz wurde zum Schutz des kaiserlichen Mausoleums abgestellt. Schließlich erhob er sich und wandte sich an die Menge: „Ich habe mich erkältet und fühle mich unwohl. Ich habe beschlossen, mich einen Monat lang auszuruhen. Während dieses Monats wird Shaoguang, unterstützt vom Kanzler und dem General der Kavallerie, die Staatsgeschäfte führen. Sollten Angelegenheiten ungelöst bleiben, berichten Sie mir bitte davon!“

Im Gerichtssaal herrschte Stille.

Die sogenannte Regentschaft war das Recht des Kronprinzen. Dieses Signal verriet bereits, wen Kaiser Qinghe als seinen Nachfolger bevorzugte. Tatsächlich waren die Minister nicht überrascht, dass Kaiser Qinghe seinem Sohn die Regentschaft übertrug. Der Kronprinz war abgesetzt worden, und jeder konnte Kaiser Qinghes Zustand erkennen. Selbst wenn Kaiser Qinghe kurzfristig keinen Kronprinzen einsetzen wollte, versuchten die Hofbeamten ihn täglich umzustimmen.

Daher stellt sich natürlich die Frage nach einem Regenten. Solange er sich korrekt verhält und während seiner Regentschaft keine schwerwiegenden Fehler begeht, wird er nach deren Ende zum Kronprinzen ernannt.

Dürfen……

Nicht nur die Prinzen, selbst die Minister schienen den Verstand zu verlieren. Wie konnte es nur Prinzessin Shaoguang sein?!

Sie ist eine Prinzessin!

Wäre Kaiser Qinghe nicht erschienen, hätte man behaupten können, Yan Qingli habe auf eigene Faust gehandelt. Doch das Problem ist: Kaiser Qinghe ist persönlich erschienen! Was plant er? Ist er etwa verrückt geworden?!

Kaiser Qinghe schien sich jedoch der Brisanz seiner Nachricht nicht bewusst zu sein. Sobald sie verkündet worden war, verließ er gemächlich den Hof, ohne jemandem die Möglichkeit zum Widerspruch zu geben.

Kaiser Qinghe hatte schon lange nicht mehr zu solch schamlosen Taktiken gegriffen, da seine Kontrolle über den Hof es nicht mehr erforderte, seinen Ruf zu missachten und auf diese Weise zu handeln. Das hieß aber nicht, dass er es nicht tun konnte.

Bei dieser Aktion konnten die Gerichtsbeamten nur hilflos zusehen.

Doch allen war klar, dass dies nur vorübergehend war. Sobald Kaiser Qinghe einen Monat später an den Hof zurückkehrte, würden sie ihm das gewiss nicht so einfach durchgehen lassen und ihn unvorbereitet treffen.

Es sei denn, Yan Qingli schafft es im Laufe dieses Monats, genügend Anhänger zu gewinnen.

Dies gestaltet sich jedoch schwierig, da sich die Lage am Hof in diesem Monat nicht wesentlich ändern kann. Nominell ist sie zwar die Regentin, die Entscheidungsgewalt liegt aber weiterhin bei Kaiser Qinghe. Yan Qingli wurde jedoch zur Regentin ernannt, weil der Kronprinz rebellierte, wodurch einige Posten vakant wurden und ihr Handlungsspielraum eingeräumt wurde.

War dies etwas, das Yan Qingli bewusst geplant hatte, oder etwas, das Kaiser Qinghe vorausgesehen hatte?

Qiu Lanxi war sich unsicher; aus einer anderen Perspektive betrachtet, gab es einiges, was sie kaum vorhersehen konnte. Sicher war sie sich nur, dass Kaiser Qinghe ihr diesen Monat Zeit gegeben hatte, um die Situation zu meistern.

Vielleicht weil die Hofbeamten noch verwirrt waren, oder vielleicht weil sie die Entschlossenheit von Kaiser Qinghe in dieser Angelegenheit nicht einschätzen konnten, verlief die Hofversammlung relativ friedlich.

Nun ja... jedenfalls war Qiu Lanxi der Meinung, dass es bereits friedlich war, da niemand dagegen ankämpfte, indem er mit dem Kopf gegen eine Säule schlug und Selbstmord beging.

Yan Qingli dachte wohl dasselbe, und so war sie nach Ende der Gerichtsverhandlung über den Widerstand des gesamten Hofes nicht verärgert. Sie hielt Qiu Lanxi durch ihre Kleidung hindurch am Arm fest und kümmerte sich nicht im Geringsten um die Blicke der Anwesenden: „Warum habt ihr nicht auf mich gewartet?“

Qiu Lanxi blinzelte: „Bist du nicht beschäftigt?“

Yan Qingli warf ihr einen Blick zu: „Es macht keinen Unterschied, wenn es nur ein bisschen länger dauert.“

Obwohl Kaiser Qinghe den Befehl erteilt hatte, konnten die Hofbeamten ihn nicht so schnell umsetzen. Außerdem gab es in letzter Zeit keine wichtigen Ereignisse, sodass es Yan Qingli nicht schaden würde, sich später darum zu kümmern.

Außerdem konnte sie diese Angelegenheiten unmöglich auf dem Territorium von Kaiser Qinghe regeln. Nachdem Kaiser Qinghe den Befehl erteilt hatte, würden diese vertraulichen Dokumente direkt in die Residenz der Prinzessin gebracht werden, sodass sie sie wirklich nicht zurücklassen musste.

Qiu Lanxi antwortete mit einem „Oh“ und war ehrlich gesagt etwas überrascht. Es war noch nicht an der Zeit, sich zu entspannen; sie hatte gedacht, die andere Partei würde die Angelegenheit erst regeln, bevor sie sie aufsuchen würde.

Sich mit den Ambitionen eines ehrgeizigen Menschen zu vergleichen, ist eine erniedrigende Angelegenheit.

Im Waggon angekommen, hielt Yan Qingli Qiu Lanxi in ihren Armen, neigte den Kopf und fragte: „Was ist los?“

Yan Qingli hielt einen Moment inne und sagte dann: „Es ist nichts.“

Sie wusste nicht, was sie sagen sollte.

Als Yan Qingli Kaiser Qinghe fand, wirkte dieser tatsächlich sehr gelassen. Yan Qingli hatte bereits erahnt, wie viel er wusste. Zwar unterliegen Körper und Geist ab einem gewissen Alter unweigerlich einem allmählichen Verfall, doch der einzige Unterschied besteht darin, ob dieser langsam oder rapide verläuft.

Aber er war zu ruhig.

So ruhig, dass Yan Qingli das Gefühl hatte, er spiele immer noch, spiele mit seinen Kindern. In diesem Moment war sie sich plötzlich nicht mehr sicher, ob er ihre Gefühle erst kürzlich entdeckt hatte oder ob er ihren Groll bereits gespürt hatte, als der Lehrer beklagte, dass sie kein Junge sei.

Aber das ist nicht wichtig; es ist gut, ein bisschen unbedarft zu sein.

Er war bereit zu glauben, dass seine Tochter die Liebe der Macht vorgezogen hatte, und deshalb war er bereit, für diese Liebe alle Hindernisse zu überwinden; auch sie war bereit zu glauben, dass ihr Vater einfach von ihren Worten und Taten bewegt war, und so ging er schließlich einen Kompromiss ein.

Spielt es eine Rolle, was die Wahrheit ist?

unwichtig.

Nur eine Person, die nicht klar denken kann, kümmert sich darum, ob die Gefühle des anderen echt oder gespielt sind; sie kümmert sich nur darum, ob sie das, was sie will, in ihren eigenen Händen hält.

Deshalb braucht sie weder Trost noch Ratschläge.

Yan Qingli strich sich durch ihr dichtes, schwarzes Haar. Qiu Lanxi sah zu ihr auf und lächelte. Sie spürte deutlich, dass Yan wohl nicht gut gelaunt war. Es war, als wäre das Befürchtete tatsächlich eingetreten. Doch manchmal hofft man insgeheim auf ein unerwartetes Ereignis, das die eigene Selbstgerechtigkeit erschüttert.

Sie dachte einen Moment nach, kicherte und flüsterte ihr ins Ohr: „Qingli.“

Der warme Atem kitzelte ihr Ohrläppchen. Yan Qingli blickte auf das Licht, das in die Kutsche strömte, und flüsterte eine Frage.

"Wie wär's mit einer Feier?"

Yan Qingli erstarrte einen Moment lang. Sie hatte sie in der Kutsche erschreckt, aber sie hatte nie wirklich darüber nachgedacht, in dieser Umgebung etwas zu unternehmen, als ob sie jeden Moment entlarvt werden könnte.

Ganz abgesehen davon, dass es etwas völlig anderes ist, als eine Prinzessin bei einer solchen Tat ertappt zu werden, als als „Gründungsmitglied der Nation“ bei einer solchen Tat ertappt zu werden.

Da verstummte sie.

Qiu Lanxi ist keine Person, die nur an ihr eigenes Glück denkt und die Gefühle anderer missachtet. Jeder Mensch mit einem gesunden Charakter würde es hassen, von anderen kontrolliert zu werden und kläglich um deren herablassendes Mitleid zu betteln.

Deshalb muss sie testen, bestätigen und die Kontrolle übernehmen.

Sie klammerte sich an ihren Hals, ihre Augen waren von einem trüben, wässrigen Licht umhüllt, und rief leise: „Qingli.“

Yan Qingli drehte den Kopf zu ihr um, ihre Brauen waren leicht gerunzelt, ihre Stimme kaum hörbar: „Setz dich ordentlich hin.“

Qiu Lanxi blickte sie unschuldig an: „Du hast mich hierher getragen.“

Yan Qingli hielt inne und neigte leicht den Kopf. Qiu Lanxi drückte sich an sie und küsste sie leidenschaftlich. Ab und zu fiel Sonnenlicht durch die Vorhänge auf Yan Qinglis Gesicht. Sie senkte den Blick, ihre Fingerspitzen krümmten sich leicht, und sie presste die Zähne zusammen.

Doch Qiu Lanxi gab sich mit einem so oberflächlichen Versuch nicht zufrieden. Sie fuhr mit den Fingerspitzen im Nacken entlang und schob sie schließlich in ihr Haar.

Ihre tiefen, dunklen Augen blickten sie an, und schließlich senkte sie den Blick, öffnete gehorsam den Mund und ließ sich in dieser Situation zu törichten Aktionen hinreißen.

Das Geräusch der sich drehenden Achse war so deutlich zu hören. Ihre Wimpern waren feucht. Sie biss auf die Sandelholzperle, die sie Qiu Lanxi aus der Hand genommen hatte, und atmete leise. Das Sonnenlicht fiel auf ihre glatte, geschmeidige Haut und ließ sie unwillkürlich in den Schatten zurückweichen, wo kein Licht hinkam. Welle um Welle brach sich am Ufer.

Die langsam fahrende Kutsche hielt vor der Residenz der Prinzessin, aber lange Zeit stieg niemand aus.

"Eure Hoheit?"

Yan Qingli ignorierte sie. Sie senkte den Kopf, um die Falten in ihrer Kleidung glattzustreichen, und ging ruhig hinaus. Ihre würdevollen Hofroben saßen perfekt, und niemand würde die Unordnung darunter bemerken.

Qiu Lanxi sprang ruhig aus der Kutsche. Yan Qingli fing sie auf, zog dann seine Hand zurück und wandte sich an Dongxue mit den Worten: „Lass sie die Dokumente in den Seitensaal bringen.“

"Ja."

Yan Qingli nickte leicht und wandte den Blick ab, als sie an Qiu Lanxi vorbeiging. Sie senkte den Kopf und vergaß dabei, dass sie das schwarze Armband, das sie abgenommen hatte, unbemerkt wieder in die Hand gelegt hatte. Die nun leicht angefeuchteten Perlen waren glatt und wirkten noch ruhiger. Qiu Lanxi legte es sich wieder ans Handgelenk und musste lächeln.

Sie alle versanken bewusst in Verderbtheit.

Kapitel 57

Die Regentschaft für den Kaiser zu übernehmen, ist keine leichte Aufgabe. Obwohl die damit verbundene Macht immens erscheinen mag, kann man sie in Wirklichkeit nicht vollständig kontrollieren. Dennoch gibt es unzählige Angelegenheiten zu regeln, und der geringste Fehltritt kann alle Bemühungen zunichtemachen.

Doch zumindest kann die Regentin der betreffenden Person die Möglichkeit geben, die verschiedenen Regierungsabteilungen kennenzulernen und zu verstehen. Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass Yan Qingli, selbst wenn sie nach dem Ende der Regentschaft nicht Kronprinzessin wird, aufgrund ihrer in dieser Zeit gewonnenen Erkenntnisse in Zukunft deutlich leichter eine erfolgreiche Rebellion anführen kann.

Letztendlich besteht ein fundamentaler Unterschied zwischen einer hohen Position und der Gesamtkontrolle.

Dies bedeutet jedoch nicht, dass Yan Qingli viel Handlungsspielraum hat. Sie muss Kaiser Qinghe täglich über die Ergebnisse ihrer politischen Aktivitäten berichten, egal wie geringfügig diese auch sein mögen. Sie kann allenfalls Einfluss ausüben, doch ob Kaiser Qinghe diesen Einfluss akzeptiert, hängt von ihm ab.

Zunächst verstand Qiu Lanxi Yan Qinglis Handlungen nicht ganz. Nicht, dass sie nicht verstand, warum Yan Qingli Bericht erstatten musste, sondern vielmehr, warum Yan Qingli eine Art „Vater“ über sich haben wollte. Doch nach kurzem Nachdenken verstand sie es.

Obwohl Yan Qingli möglicherweise genug Macht besitzt, um auch ohne Kaiser Qinghe den Thron zu besteigen, würde er ohne die persönliche Garantie des Kaisers Qinghe dennoch in die Kategorie der illegitimen Thronbesteigung fallen, und Da Ning würde sicherlich keinen Frieden finden.

Doch was Da Ning jetzt am dringendsten braucht, ist Erholung und Wiederaufbau. In normalen Zeiten hätte Yan Qingli wohl nicht so viele Sorgen, aber die Lage ist anders. Sie will den Thron, aber sie will auch nicht, dass Da Ning erneut ins Chaos gestürzt wird. Schließlich hat dieses Land seine nationalen Kräfte bis zum Äußersten ausgeschöpft, um den Krieg zu gewinnen. Fast fünfzig Jahre Krieg sind erst vor wenigen Jahren zu Ende gegangen.

Sollten erneut Probleme auftreten, wird Da Ning keine weitere Chance haben, das Blatt zu wenden.

Qiu Lanxi glaubte, dass dies vielleicht der Grund dafür war, dass Kaiser Qinghe Yan Qingli von Anfang an nicht in Betracht gezogen hatte.

Er ist ein Mann, dem der Profit am wichtigsten ist. Wenn es etwas zu gewinnen gibt, kann er weit unkonventioneller vorgehen, als man es sich vorstellen kann. Nehmen wir zum Beispiel Prinz Fu, den Sündenbock der Kaiserfamilie. Qiu Lanxi hat auch sein Leben erforscht und schätzt, dass er in jungen Jahren viel Schuld für Kaiser Qinghe auf sich genommen hat. Andernfalls hätte er, selbst wenn er behindert gewesen wäre, nicht den zweitwichtigsten Kaiser nach Yan Qingli besteigen dürfen.

Falls Kaiser Qinghe noch echte Gefühle für Yan Qingli hegte, dann war die Art, wie er seine Söhne betrachtete, so, als würde er in einem Schaufenster ausgestellte Produkte auswählen und abwägen, welches auf den ersten Blick gut aussah und am längsten halten würde.

Wenige Tage vor Ablauf der einmonatigen Frist ließ Kaiser Qinghe Qiu Lanxi in den Palast rufen.

„Euer Untertan erweist Eurer Majestät die Ehre.“

"Äh."

Wenn Kaiser Qinghe ihr nicht befahl aufzustehen, kniete Qiu Lanxi einfach nieder. Daran war sie schon recht gewöhnt, da Kaiser Qinghe sie schon mehr als ein- oder zweimal aufgefordert hatte, aufzustehen.

Es ist nicht so, dass sie nicht in der Lage wäre, anderen zu gefallen, aber seltsamerweise balanciert sie immer wieder gerne auf deren Seite. Letztendlich kann sie nicht widerstehen, aber gleichzeitig mag sie die andere Person nicht.

„Ich bin tatsächlich sehr zufrieden mit Ihnen“, sagte Kaiser Qinghe mit emotionsloser Stimme. „Am Hof der Großen Ning-Dynastie sind Sie der Einzige, der es wagt, die Wahrheit auszusprechen.“

Kaiser Qinghe war nicht so tolerant, wie die meisten glaubten. Er war sich jedoch im Klaren darüber, dass man, wenn man nur Lob hört, leicht den Blick für sich selbst verliert. Leider war ihre Lage prekärer, als Kaiser Qinghe angenommen hatte. Vielleicht dachten sie: Wenn ein Kaiser ihnen so viel duldet, wie könnten sie es ihm nicht mit ihrem Leben vergelten?

Je loyaler sie sind, desto mehr verehren sie; je mehr sie verehren, desto mehr vergöttern sie.

Daher ist es nicht mehr möglich, Recht und Unrecht rational zu analysieren.

Sie würden ihn mit Sicherheit vergöttlichen, denn sie hatten selbst miterlebt, wie Kaiser Qinghe eine prekäre Dynastie zum Sieg geführt hatte.

Daher füllte die Existenz von Qiulanxi diese Lücke perfekt.

Obwohl er älter wurde und Ungehorsam zunehmend intoleranter, unterdrückte Kaiser Qinghe mehrmals seinen Zorn, teils weil sein Sohn rebellisch war, teils weil sie redegewandt und kühn war.

Eine solche Person braucht, wenn sie richtig eingesetzt wird, keine Nachschulung; sie ist wie ein feines Messer. Man muss sich keine Sorgen machen, dass sie stumpf wird, denn sie wird nur noch schärfer.

Aber zu scharfsinnig zu sein, ist auch nicht gut.

Er schien in Erinnerungen versunken: „Von all meinen Kindern denken alle, dass Shaoguang der herausragendste ist, und ich denke das auch.“

„Als sie jung waren, war ich mit dem Kampf gegen den Feind beschäftigt und habe sie vernachlässigt. Als ich wieder zu mir kam, stellte ich fest, dass sie zu mittelmäßig waren.“

Was Kaiser Qinghe als mittelmäßig betrachtete, galt nach allgemeinen Maßstäben als erstklassig. Die Beamten dieser Generation waren jedoch aufgrund der Kriegserfahrungen naturgemäß fähiger als jene anderer Epochen, und es wäre für einen gewöhnlichen Nachfolger schwierig gewesen, sie zu kontrollieren.

„Dies mag das erste und letzte Mal sein, dass ich meine Meinung zu euch äußere. Shaoguang hat das Herz eines Königs. Alle denken, ich hätte die Heirat ihretwegen abgelehnt, aber in Wahrheit war es ihre Aussage: ‚Nur wenn Da Ning keinen Zentimeter Land abgibt, werden der Feind euch respektieren und das Volk euch dienen‘, die mich so entschieden gegen die Heirat ausgesprochen hat. Andernfalls hätte das Königreich Teng gedacht, Da Ning hätte Angst davor.“

„Danach kämpften Da Ning und Teng Guo mehr als zehn Jahre lang, und die lästigen Fliegen waren tatsächlich verschwunden.“

Obwohl es sich um einen Krieg zwischen zwei mächtigen Nationen handelte, hätten sich auch andere Kräfte in der Umgebung einen Anteil an der Kriegsbeute nicht entgehen lassen wollen. Kaiser Qinghes Eingreifen verhinderte jedoch, dass sie die Situation ausnutzen konnten.

Weil sie Kaiser Qinghe für einen tollwütigen Hund hielten, einen tollwütigen Hund, der jeden beißen würde, den er in die Finger bekäme, und der auch seine Untergebenen in tollwütige Hunde verwandelt hatte, wagten sie es nicht, das Risiko einzugehen.

Andernfalls wäre Da Ning nicht in der Lage gewesen, sich uneingeschränkt mit dem Staat Teng auseinanderzusetzen.

Qiu Lanxi wusste nichts von dieser internen Geschichte, denn selbst Yan Qingli glaubte, Kaiser Qinghe habe diese Entscheidung impulsiv getroffen. Letztendlich war der Hauptgrund für diese Entscheidung jedoch immer noch der Profit.

Yan Qingli konnte jedoch keinen Zusammenhang herstellen, wahrscheinlich weil sie sich bei ihrer Aussage nicht auf ihre eigene Heiratsallianz bezog, sondern auf die Situation, in der eine Stadt in Da Ning erobert worden war und eine Gruppe von Menschen darüber diskutierte, ob sie diese zurückerobern oder vorübergehend aufgeben sollten.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel