Capítulo 54

Monatelang stand Yu Zhi ängstlich vor der Juanxin-Villa und ahnte nicht, dass die Person, der sie beim Betreten des Gebäudes begegnen würde, der Wohltäter sein würde, der ihr in ihrem früheren Leben eine Mahlzeit gegeben hatte.

Sie hielt ihren Wohltäter für einen unglaublich gütigen Menschen, eine Fee, die vom Himmel geschickt worden war, um sie zu retten.

Doch das Schicksal spielte ihr einen weiteren grausamen Streich – ihr Wohltäter begehrte ihren Körper und wollte sie als Konkubine nehmen.

Sie kämpfte mit sich, empfand Groll und war innerlich zerrissen und verwirrt. Sie fragte sich, ob die vierte junge Dame gut oder böse sei, und war sich unsicher, ob ihre Worte wahr oder falsch seien.

Ihre darauffolgenden Erfahrungen in der Liushui-Gasse bestärkten sie in ihrem Entschluss, einen einflussreichen Geldgeber zu finden.

Suchen Sie sich einen einflussreichen Unterstützer, der Sie und Ihre Mutter vor Mobbing schützt.

Innerhalb weniger Monate wandelten sie sich von Wohltätern und Begünstigten, die sich nur wenige Male getroffen hatten, zu intimen und liebevollen Bettpartnern.

Kurz gesagt, hätte sich Yu Zhi vor ein paar Monaten niemals vorstellen können, dass sie eines Tages auf dem dünnen Rücken dieses Mannes liegen und den endlosen Wind und Schnee der Stadt Ruanshui beobachten würde.

Sie hob die Hand, um der vierten jungen Dame den Schnee aus dem Haar zu streichen, und sagte mit koketter Stimme: „Du behandelst mich jetzt so gut, denkst du etwa daran, mich nachts auszunutzen?“

Als Wei Pingxi das hörte, lächelte er wie eine Schneelotusblume aus dem Tianshan-Gebirge: „Du bist klüger geworden?“

Ihr Äußeres ist wahrlich trügerisch, und ihre Stimme noch mehr – klar, sanft und elegant, doch ihre Worte tragen stets einen Hauch von Schalk in sich.

Yu Zhi dachte an die Streiche, die sie zuvor gespielt hatten, und fühlte sich völlig erschöpft.

Sie sagte nichts, und Wei Pingxi hörte auf, sie zu necken.

Zurück in der Stadt, im Gasthaus, wo wir uns ausruhten, waren bereits heiße Bäder aus Jade, Achat, Gold und Silberbarren vorbereitet.

Yu Zhis Lippen waren leicht geschwollen, weil sie sie zuvor im Schnee geküsst hatte. Sie bemerkte dies erst, als sie nach Betreten des Hauses in den Spiegel schaute, und schämte sich so sehr, dass sie niemandem unter die Augen treten konnte.

Kein Wunder, dass Jinshi Yinding sie mit einem so vieldeutigen Ausdruck ansah.

„Tante, Miss drängt Sie, ein heißes Bad zu nehmen.“

"Komm herein."

Yu Zhi hob langsam ihr gerötetes Gesicht vom Tisch.

Jin Shi betrat den Raum und begrüßte sie grinsend: „Tante…“

Sie deutete auf ihre Lippen: „Miss liebt Sie wirklich.“

Selbst die eisige Kälte konnte die Leidenschaft dieser Frau nicht auslöschen, was zeigt, wie unglaublich charmant ihre Tante war.

„Was redest du da für einen Unsinn?“, fragte Yu Zhi, die täglich mit feinen Kleidern und Köstlichkeiten verwöhnt wurde und sich allmählich wie eine Konkubine benahm. Sie tadelte sie leicht, und Jin Shi schwieg klugerweise.

Sie schwieg jedoch nicht lange, bevor sie sagte: „Ich glaube, du bist dazu bestimmt, eine Geliebte zu werden. Mit deinem Glück wird deine Zukunft sicher rosig sein.“

Ihre Behauptung einer glänzenden Zukunft rührte daher, dass sie von einer Konkubine zur Hauptfrau befördert worden war.

In der Großen Yan-Dynastie gab es viele Konkubinen, aber keine wurde zur Ehefrau erhoben.

Yu Zhi wusste nicht, woher sie die Zuversicht nahm, dass die Vierte Miss sie so sehr lieben würde, dass sie bereit wäre, ihre Stellung als Hauptfrau aufzugeben.

Sie öffnete den Mund, um ihr beizubringen, nicht wieder so anmaßend zu sprechen, aber irgendwie verschluckte sie die Worte wieder.

"Tante, Miss bittet Sie eindringlich."

Der Silberbarren rief leise von draußen.

"Hören Sie, Miss kann nicht einen Augenblick ohne Sie sein."

Sie braucht jemanden, der sie beim Baden begleitet.

Yu Zhi beklagte, dass die Begegnung mit Wei Pingxi für sie bedeute, dass sie dazu verdammt sei, überarbeitet zu sein und Tag und Nacht zu arbeiten – oder, um genauer zu sein, vielleicht sollte sie das Wort „war“ davor setzen.

Sie dachte etwas zu weit voraus und verließ den Raum mit geröteten Wangen.

Das beste Gasthaus der Stadt verfügt über einen neu gebauten Pool für gehobene Gäste, der jedoch nach der Abreise der Gäste wieder abgerissen wird.

Anspruchsvolle Gäste sind wählerisch und möchten das Bad nicht mit später ankommenden Gästen teilen.

Ein Bad in einer heißen Quelle im Winter ist ein überaus genussvolles Erlebnis.

Weißer Nebel stieg auf, Wasserdampf strömte empor, es war warm und ließ die Gesichter der Menschen schöner erscheinen als Pfirsichblüten.

Miss Wei fühlte sich im Pool sichtlich wohl, ihre Haut war so weiß, dass Yu Zhi sich angewidert das Gesicht zuhielt.

"Runter."

Ein Platschen von Wasser ertönte, und bald darauf wurden die beiden sichtbar, ihre Haut weiß und ihre Körper zart und feucht.

Wei Pingxi lag träge auf dem Rücken: „Warum bist du so langsam?“

Die sanfte, warme Berührung war deutlich spürbar, und Yu Zhis Gedanken schweiften ab: „Ich habe ein paar Worte mit Jin Shi gewechselt.“

„Sind Gold und Stein wichtiger als ich?“, fragte Miss Wei, von Besitzgier getrieben, und verengte ihre schmalen Augen: „Wessen Frau bist du?“

"..."

Yu Zhi schalt sie wegen ihrer Unvernunft und sagte, sie habe ihr alle möglichen ungeheuerlichen Dinge angetan und, nachdem sie den Vorteil daraus gezogen hatte, sie sogar gefragt, wessen Frau sie sei.

Sie konnte mit der vierten jungen Dame nicht vernünftig reden. Da diese fünf Jahre jünger war als sie, wurden ihre Ohren rot, als sie die Verlegenheit unterdrückte, eine „alte Kuh zu sein, die junges Gras frisst“: „Es gehört dir.“

Wei Pingxis leichtes Unbehagen in der Brust ließ schließlich nach.

„Dann solltest du dir das gut merken: Du bist meine Frau, und niemand kommt an mir vorbei, bevor ich mit dir fertig bin.“

Die Worte waren nicht gerade angenehm, aber Yu Zhi konnte dennoch einen Hauch von Unbeholfenheit darin erkennen.

Miss Fourth sagt immer, sie sei des Spielens müde, aber sie spielt schon so lange – ist sie denn immer noch nicht müde davon?

"was hast du im Kopf?"

Wie lange dauert es, bis ich keine Lust mehr habe, mit dir zu spielen?

Yu Zhi drehte sich um und umarmte sie: „Ich habe an nichts gedacht.“

Offensichtlich sagte sie nicht die Wahrheit, und da sie selbst die Initiative ergriffen hatte, sich ihm in die Arme zu werfen, umfasste Wei Pingxi ihr Gesicht und küsste sie leidenschaftlich.

Der Wind legte sich, der Schneefall hörte auf, und die Sonne kam heraus und ließ die Wasserpfützen auf dem Boden schmelzen.

Das Wetter war trocken und kalt.

Die Kutschen und Pferde der Familie Wei zogen in einem prunkvollen Festzug in die Hauptstadt ein.

Die Wei-Flagge flatterte im Wind, und die Sittenwächter, die vor dem Stadttor gewartet hatten, bildeten spontan eine Menschenkette, um die Straße in der Mitte zu blockieren.

Die Kutsche stieß auf ein Hindernis.

"Mutter, bitte bleib drinnen. Ich gehe raus und sehe nach."

Wei Pingxi gab einer anderen Kutsche eine kurze Anweisung und erhielt eine kurze Antwort von Frau Wei, die daraufhin das lange Schwert neben sich aufhob.

Yu Zhi stieg aus dem Bus.

Noch bevor sie in der Öffentlichkeit erscheinen konnte, schimpfte Wei Pingxi mit ihr: „Was machst du hier? Geh zurück!“

Yu Zhi blinzelte und verstand nicht, woher ihr Zorn kam.

„Meine Konkubine darf diesen heuchlerischen Männern nicht gezeigt werden. Geht jetzt zurück!“

Sie hatte zumindest eine plausible Erklärung, aber Yu Zhi packte sie am Ärmel: „Man kann dich Leuten aus der Familie Wei vorstellen, warum willst du also, dass ich dich jetzt verstecke, wo wir in der Hauptstadt sind?“

Wei Pingxi kicherte: „Wozu der ganze Aufwand? Macht es einen Unterschied, ob man mit jemandem schläft oder nicht?“

"..."

Sie hob den Vorhang und stieg mit einer Aura von Erhabenheit aus dem Auto.

„Das Meer der Sünde ist gewaltig und grenzenlos; ich beschwöre die Vierte Fräulein, umzukehren, bevor es zu spät ist! Wie kannst du, eine einfache Frau, eine Konkubine nehmen? Wäre das nicht eine Schande für die Frauen unserer großen Yan-Dynastie?“

Ein älterer Mann in konfuzianischen Gewändern mit weißem Haar stand vorne und flehte eindringlich und entrüstet: „Ihr versucht, die natürliche Ordnung von Yin und Yang umzukehren; das ist absolut rebellisch!“

"Und dann? Mein Herr, wollen Sie mich töten?"

Die vierte junge Dame hielt ihr Schwert fest und hob die Augenbrauen.

In Weiß gekleidet und mit schwarzem Haar war sie so umwerfend, dass jeder, der sie auf beiden Straßenseiten sah, erstaunt ausrief: „Selbst ein himmlisches Wesen, das auf die Erde herabgestiegen ist, könnte nicht schöner sein als sie!“

Die Männer waren verzweifelt, und nachdem sie sich etwas erholt hatten, seufzten sie schwer.

Interessanterweise konnten die Moralisten ihr ohne ihre Anwesenheit alle möglichen harten Worte an den Kopf werfen, aber sobald sie sie sahen, verwandelten sie sich augenblicklich in zahme Katzen.

Was für ein verkommener Mensch würde es wagen, respektlos mit einer schönen, vom Himmel begnadeten Frau zu sprechen?

Sie nahmen einfach an, sie sei von einer Zauberin verhext worden.

Yu Zhi ahnte nicht, dass sie zu Unrecht beschuldigt worden war, und lauschte aufmerksam den Geräuschen außerhalb des Zugwaggons.

Der alte Gelehrte strich sich den Bart: „Gelehrte sind gütig und wohlwollend. Es genügt, dass Fräulein Vierte sich gebessert hat. Gewalt ist nicht nötig.“

"Wirklich? Ihr wollt alle, dass ich mich ändere?"

Sie blickte sich um und sah die Menschenmenge, die ihr den Weg versperrte.

„Es ist die Pflicht einer Frau zu heiraten und Kinder zu bekommen. Die Tatsache, dass Miss Si bereit ist, von ihrem falschen Weg umzukehren, ist eine wunderschöne Geschichte einer Frau, die in unserer großen Yan-Dynastie tugendhaft wird. Wir –“

Wei Pingxi runzelte die Stirn, und mit einem Blitz aus Schwertlicht zerschmetterte die Schwertenergie den nicht weit entfernten langen Tisch.

Holzspäne flogen überall herum.

Er warf dem Verkäufer einen Silberbarren in die Arme: „Es war ein Unfall. Ich werde Ihnen den Tisch ersetzen.“

Ein Tisch kostete nur wenige Dollar, und sie war so großzügig, dass die Händler am liebsten noch ein paar Tische mehr aufgestellt hätten, damit sie nach Herzenslust Tische zerkleinern konnte. Sie waren so dankbar, dass sie riefen: „Die Vierte ist so nett!“ und das Spektakel vergnügt mit den Händen in den Hosentaschen beobachteten.

Der Schwerthieb erschreckte die Moralisten, die erbleichten und einige Schritte zurücktaumelten.

Das erinnert unweigerlich an den Tag, als die Vierte Kaiserin eine Konkubine nahm und sich mit dem Schwert den Weg freimachte. Wäre der Erlass des Kaiserpaares nicht rechtzeitig eingetroffen, hätte sie womöglich tatsächlich das Blut von Gelehrten eingesetzt, um jene zu töten, die es wagten, sich zu widersetzen.

Wie können wir sie aufhalten?

Ich bringe es nicht übers Herz, sie zu tadeln, und ich kann sie im Kampf nicht besiegen.

Sie pflegen eine langjährige Beziehung zur Vierten Miss.

Sie betrachteten die vierte junge Dame als einen rebellischen Sohn der Familie, waren von ihr enttäuscht, konnten es aber auch nicht ertragen, sie in Schwierigkeiten geraten zu sehen.

Wenn ich sie sehe, hasse ich sie für ihre Aufsässigkeit; wenn ich sie nicht sehe, vermisse ich sie trotzdem.

Wenn sie tatsächlich gezwungen wäre, ihr Schwert zu ziehen und jemanden in diesem strategisch wichtigen Bereich zu verletzen, würde das wahrscheinlich schlecht ausgehen.

Der betagte Gelehrte trat beiseite.

Auch die moralischen Hüter hinter ihnen mussten weichen.

Die Reise verlief reibungslos und ohne Zwischenfälle. Wei Pingxi faltete respektvoll die Hände und sagte: „Vielen Dank für Ihr freundliches Angebot.“

Sie kommt nur selten in die Hauptstadt, und viele der hier Versammelten sind ihr gefolgt. Sie sagte nur wenige Worte, bevor sie zu ihrer Kutsche zurückkehren musste, und nach nur wenigen Blicken musste sie wieder fortlaufen.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel