Qu Surou baissa les yeux et aperçut un homme à l'allure raffinée tenant un gros chat blanc dans ses bras. « Je viens de cette montagne. »
Elle a plongé de la branche, sa robe bleue ondulant dans l'air en un arc gracieux. « Que voulez-vous ? »
Jing Yi fut surpris, puis il joignit les mains en signe de respect envers elle, en disant : « Je suis venu chercher quelqu'un. »
Alors que Lu Pianpian venait de terminer la fabrication d'une paire de boucles d'oreilles et sortait le dessin, songeant à y graver de jolis motifs, la fenêtre devant elle s'ouvrit soudainement de l'extérieur.
Qu Surou cassait des graines de tournesol dans sa main et ne put s'empêcher de taquiner : « Oh, tu joues encore avec ton gage d'amour ? »
Lu Pianpian resta sans voix en entendant les mots «
gage d'amour
». Il lâcha le petit couteau à sculpter et le motif changea légèrement. Il pinça les lèvres et regarda Qu Surou
: «
Grande sœur, ne dites pas de bêtises. Cela nuirait à la réputation de la cadette Changming.
»
« Oui, oui, l'amant de votre sœur cadette est déjà venu frapper à votre porte. Si vous lui offrez ce gage d'amour, cela pourrait vraiment le pousser à mal interpréter ses intentions et ruiner sa réputation… »
Lu Pianpian resta un instant stupéfaite, puis serra fermement la boucle d'oreille dans sa main et demanda : « Grande sœur, que voulez-vous dire ? »
Qu Surou finit de manger la dernière graine de tournesol et s'essuya les mains sur les vêtements de Lu Pianpian. « Cela signifie que l'amant de ta petite sœur est venu la voir, et que ta petite sœur va rentrer chez elle avec lui. »
Chapitre 13
Qu Fuyi et Huan Juntian se tenaient devant la porte de la secte pour dire au revoir à Huan Changming.
Qu Fuyi dit à Huan Changming : « Bien que le temps nous soit compté, nous entretenons encore une relation maître-disciple. Maintenant que tu pars, je crains qu'il ne soit très difficile pour nous de nous revoir. Je te souhaite un bon voyage et tout le meilleur. »
Huan Changming se couvrit le visage et essuya ses larmes : « Merci, Maître. »
Huan Juntian était un homme de peu de mots, et il se contenta de dire à Huan Changming : « Bon voyage. »
"Merci, Troisième Frère Aîné."
Jingyi s'avança et s'inclina devant Qu Fuyi, disant : « Immortel, vous avez sauvé Changming d'une situation désespérée. Je me souviendrai de cette grande bonté et vous la rendrai à l'avenir. »
« Vous me flattez. » Qu Fuyi aida Jingyi à se relever, jetant un coup d'œil à la calèche qui gravissait la montagne au loin. « Maintenant que la calèche est arrivée, je ne vous retiendrai pas plus longtemps. Si nous partons tôt, nous pourrons redescendre avant la nuit. »
Huan Changming acquiesça d'un signe de tête, et les deux frères, Sheng Guan et Fa Cai, s'approchèrent aussitôt : « Fée Changming, est-ce que nous ne vous reverrons vraiment plus ? »
« Oui, et si tu nous manques… »
Le langage rustique du villageois déplut à Jingyi.
Huan Changming leur sourit doucement et dit : « Non, je reviendrai certainement vous rendre visite à tous. »
Il était si beau et parlait avec une telle douceur, un contraste saisissant avec le tempérament fougueux de Qu Surou. L'idée d'obtenir une promotion et de devenir riche, pour ensuite ne plus jamais revoir un homme d'une telle beauté, le remplissait d'une réticence encore plus grande.
«Alors vous devez absolument venir nous voir !»
"D'accord, je viendrai sans faute."
Qu Fuyi a tiré Sheng Guan Fa Cai (nom d'une personne) derrière elle et a dit : « Ne te ridiculise pas. Laisse Chang Ming partir en paix. »
La calèche s'arrêta sur un quai de pierre. Jing Yi aida Huan Changming à monter. Lorsqu'il souleva le rideau, Huan Changming jeta un coup d'œil en arrière et Qu Fuyi lui sourit et lui fit signe de la main : « Allez-y. »
Jingyi suivit son regard et scruta la secte, demandant : « Changming, attends-tu quelqu'un ? »
Huan Changming abaissa le rideau de la calèche et y entra. D'autres ne l'auraient peut-être pas compris, mais Jingyi, lui, l'avait compris.
Changming lui disait qu'il n'attendait personne.
"conduire!"
D'un coup de fouet, le cocher fit lentement descendre la montagne en calèche.
Le chat blanc, parfaitement propre, était allongé sur les coussins moelleux de la voiture. À la vue de Huan Changming, il a spontanément sauté sur ses genoux.
Jing Yi s'assit en face de Huan Changming et désigna le chat. « Sans lui, je n'aurais certainement pas pu te retrouver aussi facilement cette fois-ci. »
Tout en parlant, il scruta Huan Changming de la tête aux pieds, éprouvant un pincement de pitié. « Tu as beaucoup maigri… Tu as dû beaucoup souffrir en passant du temps avec ces gens de la campagne. »
Fils unique du Premier ministre du royaume de Li, il grandit dans une famille riche et privilégiée. Après avoir constaté l'austérité de la porte de la montagne et la grossièreté des gardiens, il conclut que cet endroit était sordide et barbare. Sans son intervention pour ramener Changming, il n'y aurait probablement jamais mis les pieds de sa vie.
« À mon retour au royaume de Li, je leur enverrai des bijoux en or et en argent pour les remercier de leur gentillesse envers vous. »
En entendant cela, le regard de Huan Changming se détourna du chat blanc pour se poser sur le visage de Jing Yi. « Tu crois vraiment que ce ne sont que des ploucs ? »
« Serait-ce possible ? »
Huan Changming caressa le doux pelage du dos du chat. « Si on le présente ainsi… Son Altesse le Prince Aîné du Royaume de Li ne deviendrait-il pas lui aussi un simple campagnard ? »
Jing Yi fut interloquée. « Huan Juntian ? N'est-il pas déjà mort ? »
Huan Juntian, le fils aîné de l'empereur du royaume de Li, fut recueilli dans sa jeunesse par un immortel errant pour apprendre les arts immortels, et n'est pas retourné au royaume de Li depuis dix ans.
Au fil du temps, des rumeurs se répandirent dans tout le pays selon lesquelles le prince aîné était déjà mort.
L'affirmation selon laquelle il aurait été pris comme disciple par un immortel pour apprendre les techniques des immortels n'était qu'une pure invention. Le roi Li n'avait qu'un fils, et si celui-ci venait à mourir, la famille royale se retrouverait sans héritier. Afin d'apaiser le peuple, tant à la cour qu'à l'extérieur, cette rumeur infondée fut répandue.
« Non seulement il n'est pas mort, mais, comme le disaient les rumeurs, il est aussi devenu le disciple d'un maître céleste et a appris un ensemble de techniques célestes. »
Huan est le nom de famille royal du royaume de Li. Compte tenu de cette homonymie et des rumeurs qui circulaient, Huan Changming a soupçonné dès le départ l'identité de Huan Juntian.
Lorsque Lu Pianpian lui remit ce jour-là la perle lumineuse gravée du sceau d'or unique de la famille royale du royaume de Li, il fut encore plus certain de l'identité de Huan Juntian.
Jing Yi demanda précipitamment : « Huan Juntian a-t-il percé votre identité ? »
Huan Changming secoua la tête.
Huan Juntian était le fils aîné de l'empereur. Comblé d'amour et d'affection dès son plus jeune âge, il grandit en recevant toutes sortes d'honneurs.
Il n'était rien de plus qu'un fils de criminel qui survivait péniblement dans un palais désolé et froid. Sans parler de sa capacité à reconnaître son identité, le prince aîné, noble et sans doute, ignorait-il même l'existence de Huan Changming.
Jing Yi poussa un soupir de soulagement. « Si c'est le cas, il semblerait que j'aie manqué d'ouverture d'esprit. »
D'une nature humble, il reconnut que ses propos précédents sur un villageois rustique étaient déplacés. Il se repentit aussitôt et dit : « Envoyer des trésors d'or et d'argent serait une insulte à cette secte immortelle. Changming, aurais-tu une idée brillante ? »
Huan Changming souleva le rideau de la vitre de la voiture et regarda au loin. Les marches de pierre de la secte semblaient s'éloigner de plus en plus. « Ils n'ont besoin de rien. »
Une soudaine rafale de vent arracha le rideau de la calèche des mains de Huan Changming. Le cheval hennit bruyamment et la calèche s'arrêta en crissant des pneus. Jingyi aida aussitôt Huan Changming à se relever et lui demanda
: «
Changming, ça va
?
»
"bien."
Aussitôt après, les malédictions du cocher fusèrent de l'extérieur : « Es-tu aveugle ? Si pressé d'être réincarné par le roi des enfers ? »
Jingyi souleva le rideau du wagon. « Que s'est-il passé ? »
Le cocher désigna du doigt la personne qui avait soudainement surgi devant la calèche et dit : « Ce fou venu de on ne sait où nous a barré la route et nous avons failli lui entrer en collision ! »
Jing Yi leva les yeux dans la direction qu'il indiquait et aperçut un beau jeune homme. Malgré sa beauté, son visage était pâle, ses cheveux en désordre et ses vêtements débraillés. Ses manches étaient retroussées jusqu'aux bras et retenues à ses épaules par une corde. Le tissu était froissé, lui donnant un air d'artisan. Il semblait abattu et désespéré.
Par politesse, Jingyi demanda tout de même : « Puis-je vous demander ce qui vous amène ici pour arrêter ma calèche ? »
Lu Pianpian se souvint des paroles que sa sœur aînée lui avait adressées avant de quitter la secte. Son regard se posa sur Jing Yi, vêtu d'une robe de brocart. Ses cheveux, coiffés d'une couronne de jade, étaient impeccablement noués. Ses chaussures, brodées de fils d'or, étaient d'une blancheur immaculée. Son allure et son comportement étaient remarquables.
En se regardant maintenant, en apprenant la nouvelle du départ de sa jeune sœur, il oublia même de voler sur son épée et dévala la montagne en courant, les chaussures couvertes de boue.
Lu Pianpian cacha inconsciemment ses pieds derrière son dos. « Changming… Petite sœur, es-tu dans la calèche ? »
À peine eut-il fini de parler qu'un visage familier et magnifique apparut derrière Jing Yi. « Frère aîné Pianpian ? »
En entendant la voix de sa petite sœur, l'esprit anxieux de Lu Pianpian s'apaisa un peu. « C'est moi, petite sœur. »
Huan Changming descendit de la calèche, qui se trouvait à une certaine hauteur du sol. La route de montagne étant glissante à cause de la pluie de la nuit précédente, Lu Pianpian, craignant que sa cadette ne tombe, s'avança rapidement pour l'aider. Cependant, l'homme en robe de brocart qui se trouvait à ses côtés fut plus rapide et l'aida à descendre avant elle. « Changming, fais attention. »
Huan Changming lui sourit avec gratitude : « Merci. »
La main tendue de Lu Pianpian lui parut particulièrement abrupte, alors il la retira et la mit derrière son dos.
Huan Changming s'approcha de lui, le regarda dans les yeux et dit : « Frère aîné Pianpian, je croyais que vous ne viendriez pas. »
Lu Pianpian a dit : « Je viens d'apprendre que tu pars. »
« Je suis parti précipitamment et n'ai pas eu le temps de dire au revoir, ne m'en veuillez pas, frère aîné Pianpian. »
En venant ici, Lu Pianpian avait beaucoup de questions à poser à sa jeune sœur
: pourquoi avait-elle dû partir subitement
?
Puisque tu partais, pourquoi ne le lui as-tu pas dit ?
Pourquoi a-t-il fallu qu'il apprenne de sa sœur aînée qu'elle partait ?
S'il ne peut pas venir, va-t-elle vraiment partir sans dire au revoir ?
Lu Pianpian avait beaucoup de questions à poser à sa jeune sœur, mais après l'avoir rencontrée et avoir constaté qu'elle avait quelqu'un qui se souciait d'elle, il a soudain eu l'impression que toutes ses questions étaient devenues insignifiantes.
Il sortit un objet de sa poche, le tint dans sa paume et le tendit à Huan Changming. « Ton corps est faible. Même si tu ne choisis pas la voie de l'immortalité, porter un objet en jade Mo Shuang te sera bénéfique. »
Huan Changming baissa les yeux dans sa paume et y découvrit une paire de boucles d'oreilles en forme de gouttes d'eau. Bien que petites et délicates, leurs finitions laissaient à désirer.
Lu Pianpian retira involontairement ses doigts de la boucle d'oreille. « C'est la première fois que j'en fais une, et elle n'est pas très réussie. Si vous ne la voulez pas, ne me forcez pas. »
Les yeux de Huan Changming s'illuminèrent légèrement. Avant que Lu Pianpian ne puisse retirer sa main, elle lui prit les boucles d'oreilles. « Grand frère, tu t'es donné tellement de mal pour moi. »
Le cœur tendu de Lu Pianpian se détendit enfin un peu. « C'est quelque chose que j'ai promis de faire pour toi, et je ne peux pas revenir sur ma parole. »
Huan Changming pouvait voir les cernes sous les yeux de Lu Pianpian, et la boucle d'oreille dans sa paume était encore chaude.
« Petite sœur, et ta maladie… Je n’ai même pas encore eu le temps de trouver un remède. À partir de maintenant… »
«
Frère aîné, je vous suis reconnaissant de votre bonté.
» Le sourire de Huan Changming s’effaça. «
Mais chacun est maître de son destin. Frère aîné m’a déjà sauvé la vie, ce qui est un immense service que je vous ai rendu. Si, frère aîné, vous vous inquiétez encore pour ma santé, je crains de ne pouvoir vous remercier suffisamment, même en y laissant ma vie.
»
Il semblait faire l'éloge de la gentillesse de Lu Pianpian à son égard d'une manière excessive, mais Lu Pianpian n'était pas stupide ; elle a compris le sens caché de ses paroles.
Il traçait une ligne entre lui et Lu Pianpian.
Lu Pianpian regarda sa jeune sœur en silence pendant un instant avant de reprendre la parole : « J'aurais sauvé n'importe qui d'autre dans la grotte fluviale ce jour-là, alors ne t'inquiète pas. »
Huan Changming se retourna vers lui et sourit légèrement : « Je sais que tu es gentil et bienveillant, et que tu as le monde dans ton cœur. »
À ce moment-là, les deux semblaient n'avoir plus rien à se dire, mais Lu Pianpian demanda soudain : « Si tu retournes avec lui, seras-tu mieux lotie qu'avant ? »
Le sourire de Huan Changming s'estompa, et Lu Pianpian insista pour obtenir une réponse : « Vraiment ? »
Lu Pianpian souhaitait désespérément obtenir une réponse claire de sa part.
Huan Changming s'avança soudain et prit l'autre personne dans ses bras. Sentant sa raideur, il lui tapota doucement le dos, pressa ses lèvres contre son oreille et dit d'une voix douce : « Seigneur Immortel, il y a trop de vent et de neige dans ce monde mortel. Prenez garde à vous. »
La cadette se remémora maladroitement leur première rencontre, l'appelant par son titre et parlant une langue que Lu Pianpian ne comprenait pas.
Alors qu'il était encore sous le choc, sa jeune sœur l'avait déjà lâché, lui avait souri d'un large sourire et avait dit : « Je serai mille fois mieux lotie qu'avant. »
Lu Pianpian lui pinça la paume et répondit : « C'est bien alors. »
Jingyi aida Huan Changming à remonter dans la calèche et s'inclina devant Lu Pianpian en disant : « Merci d'avoir pris soin de Changming, Seigneur Immortel. Nous nous reverrons un jour, et je vous rendrai la pareille. »
Lu Pianpian secoua la tête et ne dit rien.
« Allons-y. » La voix de la cadette venait de l'intérieur de la calèche.