„Du hast Leute mit Tricks dazu gebracht, hierherzukommen und mit dir eine Wohnung zu teilen?“ Mengs Vater hatte den Nagel auf den Kopf getroffen.
„Hmm … wie soll ich dir das erklären?“, überlegte Meng Yang fieberhaft. „Mein Freund ist sehr talentiert; er ist auch Arzt.“
„Sie hatte einen Streit mit ihren Kollegen im Personalwohnheim, deshalb musste sie ausziehen. Und Sie wissen ja, wie hoch die Mieten in der Hauptstadt sind, also habe ich eine kleine Notlüge erzählt.“
„Hast du Angst, den Stolz deines Freundes zu verletzen?“, fragte Mengs Vater. „Nun, das verstehe ich, aber warum sollte ich für dich anrufen?“
„Ich hätte es heute beinahe verplappert. Das Türschloss zu Hause ist kaputt, und ich habe ihnen gesagt, sie sollen es einfach austauschen“, sagte Meng Yang mit besorgtem Gesichtsausdruck.
„Das zählt nicht als Enthüllung von irgendetwas“, sagte Mengs Vater und schob seine Brille zurecht.
„Sie hat heute den Vermieter angerufen; die Nummer ist auf meiner Zweit-SIM-Karte.“ Meng Yang klopfte auf das Sofa. „Sie ist sehr clever. Meine WeChat-Antwort wird ihren Verdacht wahrscheinlich nicht zerstreuen. Könntest du versuchen, sie für mich anzurufen?“
„Ich verstehe.“ Pater Meng öffnete seine Handfläche.
Meng Yang lächelte, reichte ihm sofort sein Handy und überschüttete ihn mit Komplimenten.
Das Telefon klingelte ein paar Mal, bevor die Verbindung hergestellt wurde. Liu Zhi sprach mit leicht nasaler Stimme, als wäre sie gerade erst aufgewacht.
"Hallo", räusperte sich Liu Zhi. "Hier spricht Liu Zhi."
„Ich bin der Vermieter des Nanjin Royal Garden. Ich war heute beschäftigt und habe deshalb nicht ans Telefon geantwortet“, sagte Herr Meng mit ernster Stimme.
„Folgendes ist mir aufgefallen: Ich habe versehentlich einen Schlüssel verloren und möchte aus Sicherheitsgründen das Schloss austauschen. Ist das für Sie in Ordnung?“
Meng Yang versuchte verzweifelt, seinem Vater zuzuzwinkern.
„Okay, aber Sie müssen mir einen Ersatzschlüssel geben“, sagte Mengs Vater.
„Natürlich.“ Liu Zhis nasale Stimme wurde weicher. „Wie soll ich es Ihnen denn geben, nachdem ich es verändert habe?“
Mengs Vater war von der Frage überrascht. Er warf einen Blick auf Meng Yang, die ihm Worte zuflüsterte.
„Ich hole es ab. Ärzte sind ja bekanntlich meist sehr beschäftigt.“
„Woher wusstest du, dass ich Arzt bin?“, fragte Liu Zhi sehr schnell.
Als Meng Yang das hörte, schlug sie sich wütend gegen den Oberschenkel. Ihr Vater bedeutete ihr mit einer Geste, still zu sein.
„Ich habe es von Xiao Meng gehört, seid ihr nicht alle Ärzte?“
"Ach so, verstehe. Vielen Dank für Ihre Hilfe."
"Es ist in Ordnung."
"Es tut mir sehr leid, Sie zu stören."
„Schon gut, ich lege jetzt auf.“
"Gut."
Nachdem er aufgelegt hatte, sagte Mengs Vater zu seiner Tochter: „Siehst du, hat das nicht alles wieder in Ordnung gebracht?“
„Das hat mir einen Riesenschrecken eingejagt.“ Meng Yang seufzte. „Na gut, ich muss jetzt zurück.“
"Du isst nicht zu Hause?"
"Nein, nein, vielleicht nächstes Mal!" Meng Yang nahm seine Tasche und stieß die Tür auf, sodass sein Vater allein auf dem Sofa sitzen blieb.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Entschuldigt die verspätete Rückmeldung, ich war heute etwas beschäftigt.
Kapitel 13 Zufall
Meng Yang ging hinaus, kam aber dann zurück. Sie beugte sich vor und sagte zu Mengs Vater: „Ich lasse Ihnen die Zusatzkarte da. Falls sie noch einmal anruft, können Sie sie Yuanyuan geben?“
„Was, wenn ich das nicht erklären kann?“, fragte Pater Meng und nahm einen gemächlichen Schluck Tee. „Würdest du mich dann nicht zu Tode hassen?“
„Wie könnte das sein? Mein Vater ist ein Mann, unmöglich, dass er sich das nicht ausgedacht hat!“, sagte Meng Yang mit einem gezwungenen Lächeln.
"Sieh dich an."
Meng Yang fand einen Zahnstocher, drückte die Zusatzkarte heraus und reichte sie respektvoll seinem Vater.
„Man muss aufpassen, dass man keine Schlupflöcher lässt; sie ist sehr clever!“
„Sieh dir an, was du da sagst, ist sie etwa ein Fuchs oder so?“ Mengs Vater steckte die SIM-Karte in sein Handy.
„Der junge Fuchs ist ganz bestimmt nicht so schlau wie der alte Fuchs, findest du nicht auch?“, stimmte Meng Yang seinem Vater zu.
Herr Meng strahlte: „Das stimmt.“
Draußen angekommen, warf Meng Yang einen Blick auf die Uhr und merkte, dass etwas nicht stimmte.
Sie kam fast eine Stunde später als gewöhnlich nach Hause.
Meng Yang schaute sich um und steuerte einen weniger frequentierten Imbiss an.
Während der Aufzugfahrt hatte Meng Yang Dutzende von Szenarien durchgespielt. Sie blieb vor ihrer Tür stehen, atmete tief durch und öffnete die Tür.
"Ich bin zurück."
Liu Zhi saß auf einem Barhocker am Esstisch und stützte sein Kinn ab, während er sie ansah.
Nur eine Hängelampe brannte im Haus. Im warmen gelben Licht wirkte Liu Zhis distanziertes Auftreten milder, und ihre Augen und Brauen gewannen an Sanftmut.
Dies ist eine Szene, die Meng Yang schon viele Male in ihren Träumen erlebt hat – Liu Zhi wartet darauf, dass sie nach Hause kommt.
„Es ist schön, sich ab und zu etwas zu gönnen.“ Meng Yang hielt die Tüte mit dem gekochten Essen hoch und schüttelte sie. „Ich habe ewig in der Schlange gewartet.“
„Ich habe Nudeln gemacht. Ich habe online ein Rezept für Zha Jiang Mian (Nudeln mit Sojabohnenpaste) gefunden. Die Nudeln stehen schon so lange, dass sie wahrscheinlich zusammengeklebt sind.“ Liu Zhi stand auf und ging in die Küche, um eine Schüssel Nudeln zu holen.
„Einfach in der Mikrowelle erwärmen.“ Meng Yang beugte sich vor, um es zu begutachten. „Es sieht ziemlich gut aus.“
Meng Yang richtete die gekochten Speisen auf Tellern an und schob sie in die Mitte des Tisches.
„Lass mich zuerst die Nudeln probieren.“ Meng Yang nahm die Schüssel mit den Nudeln und biss hinein.
Liu Zhis Zha Jiang Mian (Nudeln mit Sojabohnenpaste) waren etwas süß und nicht ganz authentisch, aber trotzdem sehr lecker. Meng Yang lobte sie mehrmals.
„Ich habe das zum ersten Mal zubereitet, deshalb habe ich den Geschmack noch nicht ganz getroffen. Du brauchst mich nicht zu trösten“, sagte Liu Zhi leise, während sie die Nudeln umrührte.
Ohne die Beleuchtung hätte Meng Yang Liu Zhis gerötete Ohren mit Sicherheit bemerkt.
„Habe ich einen Schlüssel auf meinem Schreibtisch?“, wechselte Liu Zhi das Thema.
Was geschehen soll, wird geschehen. Meng Yangs Alarmglocken hatten bereits geläutet, und sie musste jedes Wort, das Liu Zhi sagte, gedanklich noch einmal durchgehen.
„Ich habe es mir mehrmals angesehen und meinen Arbeitsweg mehrmals abgesucht“, sagte Meng Yang, ohne mit der Wimper zu zucken. „Wechseln Sie das Schloss aus.“
„Ich rufe den Vermieter an.“ Meng Yang aß den letzten Bissen seiner Nudeln und legte seine Essstäbchen beiseite.
"Hmm." Liu Zhi antwortete ruhig.
Meng Yang rief seinen Zweitkarteninhaber an. Der erste Anruf blieb unbeantwortet, und auch der zweite Anruf blieb unbeantwortet.
Liu Zhi blickte Meng Yang schweigend an, ohne etwas zu sagen.
Meng Yang blieb keine andere Wahl, als einen dritten Anruf zu tätigen.
Diesmal klingelte das Telefon ein paar Mal, bevor die Verbindung hergestellt wurde – es war Meng Yangs Mutter, die abnahm.
"Hallo. Mein Mann duscht gerade. Sie können mir zuerst sagen, was los ist."
Als Meng Yang diese vertraute Stimme hörte, fühlte sie sich wie vom Blitz getroffen. Niemals hätte sie sich vorstellen können, dass ihr Glück sie so sehr verlassen würde.
Zum Glück hat Meng Yang, getreu ihrem Motto, alles zu geben, den Zettel vor ihrer Abreise geändert. Ihre Mutter sollte nun das Wort „Mieter“ darin lesen können.
Meng Yang zwang sich zum Sprechen.
"Hallo, ich bin Meng Yang, Mieterin von Nan Jing Yu Yuan. Der Mietvertrag wurde mit Ihrem Mann ausgehandelt."
Die Mutter am anderen Ende der Leitung steckte ihr Handy weg und blickte erneut auf den Bildschirm; einen Moment lang konnte sie nicht begreifen, was da vor sich ging.
"Bist du Meng Yang?", fragte Mengs Mutter verwirrt.
"Ja." Meng Yang wäre beinahe in Tränen ausgebrochen, doch niemand ahnte den Kummer in ihrem Herzen.
"Du……"
"Hallo, hallo, hier spricht der Vermieter. Entschuldigung, ich war gerade unter der Dusche."
Die weibliche Stimme am anderen Ende der Leitung wechselte plötzlich zu einer männlichen Stimme.
„Du meinst also, die Schlösser auszutauschen, richtig? Dein Mitbewohner hat mich heute angerufen“, sagte Mengs Vater. „Ich stimme zu, du kannst sie austauschen lassen.“
Diese Worte brachten Liu Zhi in Verlegenheit.
Meng Yang tat überrascht, als ob ihm eine Begnadigung gewährt worden wäre, und blickte zurück zu Liu Zhi.
Liu Zhi war sprachlos, und ihre Ohren wurden noch röter.
"Oh...wir würden gerne auf ein Fingerabdruckschloss umsteigen, ist das in Ordnung?" Meng Yang bot Liu Zhi einen Ausweg.
„Ich denke, es ist besser, nicht auf ein Fingerabdruckschloss umzusteigen“, sagte Herr Meng.
Mencius' Mutter blickte ihren Mann an, dann auf ihr Handy, ihr Gesichtsausdruck veränderte sich leicht.
Sie konnte wirklich nicht verstehen, was Vater und Tochter da trieben.
Sie war jedoch entschieden gegen eine Änderung des Fingerabdruck- oder Passwort-Sperrs.
Wenn Mencius' Mutter nichts zu tun hatte, las sie oft Nachrichten über Elektronikprodukte, die Angst auslösen konnten. Sie schaffte es immer, selbst unwahrscheinliche Ereignisse für die ganze Gruppe dramatischer darzustellen.
Deshalb hat sie Hightech-Produkten nie besonders vertraut.
„Das geht so nicht. Ich habe in den Nachrichten gesehen, dass es elektronische Störsender gibt, und minderwertige Schlösser lassen sich leicht blockieren!“
Die Häuser auf beiden Seiten waren gut schallisoliert, und die Stimme von Mengs Mutter erreichte Liu Zhi und Meng Yang.
Mencius' Vater schloss sich den Gedankengängen seiner Mutter an und sagte: „Sicherheit ist ein Aspekt, aber die Unannehmlichkeiten, die die Vermietung für mich mit sich bringt, ein anderer.“
„Was passiert, wenn ich später ausziehe und stattdessen ein Schurke einzieht? Wenn ich ihn dazu dränge, das Passwort zu ändern, wie komme ich dann hinein?“
„Ach so? Dann nehme ich einfach ein normales Schloss. Ich gebe dir den Schlüssel“, sagte Meng Yang. „Sollen wir einen Schlüsseldienst rufen?“
„Ich schaffe das schon, macht ruhig weiter mit eurer Arbeit“, sagte Herr Meng und lachte herzlich. „Aber mindestens einer von euch muss hierbleiben, wenn ihr die Schlösser austauscht.“
„Kein Problem“, sagte Meng Yang.
Mencius' Mutter wollte unbedingt dazwischenrufen und fragen, was Vater und Tochter da trieben. Doch jedes Mal, wenn sie den Mund öffnete, machte Mencius' Vater Handgesten.