Capítulo 34

Chapitre trente-huit : Parce que je pense que tu es très libre

«

N'y pense pas trop.

» Fu Hengzhi soupira, se demandant à quoi l'autre personne avait bien pu penser toute la journée. «

Tu devrais te reposer. Je repasserai te voir à midi.

»

Après avoir dit cela, il raccrocha, laissant Zhou Zhou sans voix dans la pièce, son téléphone à la main.

Ce qu'il a dit est-il déraisonnable ?

Zhou Zhou fit la moue, rendit le téléphone à tante Feng qui était entrée dans la pièce, puis regarda Duan Yun assise au bord du lit et dit doucement : « Maman, Hengzhi est très occupé, vous et papa n'avez pas besoin qu'il vienne aussi souvent. »

Duan Yun, qui s'apprêtait à éplucher une pomme, s'arrêta, cligna des yeux et dit à Zhou Zhou avec joie : « Le cœur d'une mère est lié à son enfant, Zhou ! Comment savais-tu que je comptais parler à ton père pour que Hengzhi reste à l'hôpital pour s'occuper de toi ces quelques jours ? »

« Hein ? » C’était maintenant au tour de Zhou Zhou d’être perplexe. « Papa et toi n’aviez pas demandé à Fu Hengzhi de rester à l’hôpital pour s’occuper de vous hier ? »

Duan Yun : « Non, nous n'avons pas encore eu le temps d'en discuter. »

"..."

Zhou Zhou expliqua l'affaire en quelques mots, ce qui fit rire Duan Yun et tante Feng de bon cœur, mais la personne qui riait n'était pas celle qui se trouvait devant elles.

Les yeux de tante Feng se plissèrent de rire. « C'est tout à fait le genre de Hengzhi. Parfois, il ne pense pas ce qu'il dit. En réalité, il s'inquiète juste pour toi. »

Duan Yun sourit et tapota la main de Zhou Zhou qui n'avait pas été piquée par des aiguilles, un peu comme lors d'une conversation à cœur ouvert entre une belle-mère et sa belle-fille : « Ce gamin a toujours été comme ça, que des paroles et aucune action. »

Une fois qu'ils eurent fini de parler, ils se remirent à rire, bavardant d'anecdotes d'enfance de Fu Hengzhi. Leurs visages s'étaient détendus, empreints de nostalgie, et ils ne prêtaient absolument aucune attention à l'expression de Zhou Zhou à ce moment-là.

Son expression exprimait un mélange de choc, de doute et de peur.

À en juger par ses propos, n'est-il pas fort probable que Fu Hengzhi...

Tu l'aimes bien ?!

Zhou déglutit difficilement ; cette tournure des événements était inacceptable.

Nous devons dissuader l'autre partie d'avoir cette idée.

À l'approche de midi, Zhou Zhou regarda Duan Yun et tante Feng partir, conservant un sourire gêné tout du long tandis que le couple leur souhaitait sincèrement « un mariage harmonieux et heureux ».

Une fois la porte refermée, les lèvres de Zhou Zhou s'affaissèrent. Plus elle y pensait, plus elle sentait qu'elle devait clarifier la situation avec Fu Hengzhi. Bien qu'elle ait déjà eu la même pensée la dernière fois, la discussion s'était terminée sans conclusion.

À l'époque, Fu Hengzhi avait déclaré ne pas se soucier de sa vie privée. Zhou Zhou se souvenait de chaque détail de leurs conversations, et il semblait qu'aucun accord formel ou définitif n'ait jamais été conclu à leur sujet.

Si vous ne me croyez pas, cette fois je vais vous le faire comprendre clairement !

À peine Zhou Zhou eut-elle pris sa décision que la porte de la chambre fut ouverte.

Après avoir terminé ses affaires dans la matinée, le président Fu a quitté son poste plus tôt et a apporté le déjeuner de son chef privé à l'hôpital.

En entrant dans la pièce, leurs regards se croisèrent. Le visage de Fu Hengzhi resta impassible. Il hocha légèrement la tête puis détourna le regard.

Cela fit à nouveau hésiter Zhou Zhou, qui venait de prendre sa décision.

Je ne peux rien faire. Son expression est trop froide. J'ai l'impression qu'il/elle n'éprouve aucun sentiment pour moi. Et si je me trompais ? Ce serait vraiment gênant ! On vit sous le même toit et on se voit tout le temps. Comment suis-je censée m'entendre avec cette personne à l'avenir ?

Zhou Zhou était tellement nerveuse que ses jambes tremblaient.

Fu Hengzhi installa une petite table à manger sur le lit d'hôpital. Ses mains tremblaient visiblement. Il jeta un coup d'œil à la jambe gauche tremblante de l'autre personne sous la couverture et lui rappela : « Ne bougez pas. »

«

D’accord, bien sûr

», répondit Zhou Zhou, avant de se rendre compte que quelque chose clochait. Pourquoi cette réponse si mécanique et obéissante

?

La petite table proposait un choix limité de plats, mais l'association de viande et de légumes était excellente, les portions généreuses et le goût toujours aussi délicieux. Zhou Zhou était complètement subjugué par ce mets exquis, tandis qu'Hera, absorbée par chaque plat, n'avait plus la moindre idée de ce qu'elle avait imaginé.

Je n'ai repris mes esprits qu'après la pause déjeuner.

ce qu'il faut faire?

Zhou Zhou se demandait comment elle pourrait savoir si l'autre personne avait des sentiments pour elle.

Ayant déjà été célibataire à deux reprises, Zhou Zhou n'y connaissait rien et demander directement aurait été trop gênant. À bout de ressources, il choisit de solliciter l'aide de personnes extérieures.

C'était la première fois que Zhou Zhou faisait quelque chose de ce genre, et il était un peu nerveux. Allongé sur le lit, alors que la température extérieure dépassait les 20 degrés Celsius en cette fin mai, il se couvrit la tête avec la couverture, baissa la luminosité de son téléphone et prit un air grave, comme s'il accomplissait un acte sacré et important.

Baidu : Comment savoir si un garçon m'aime bien ?

Les liens de recherche apparaissaient les uns après les autres, et Zhou Zhou, légèrement déconcerté par les différentes méthodes de recherche, eut l'impression qu'un tout nouveau monde s'ouvrait à lui.

« Huit signes qui indiquent si un garçon vous apprécie », « Une phrase pour savoir si un garçon vous apprécie », « Comment se comporte une personne qui vous apprécie »...

Oh putain, oh putain, oh putain.

Tout en s'émerveillant intérieurement, Zhou Zhou copiait et collait des notes dans l'application Notes de son téléphone, prévoyant de les tester sur lui plus tard.

La note contenait près de mille mots, tous regorgeant d'informations utiles.

Zhou Zhou se calma et commença à les essayer un par un.

Premièrement, l'autre partie ne vous fera pas attendre

; par exemple, elle répondra instantanément aux messages.

Zhou Zhou ouvrit WeChat et trouva facilement la présence de Fu Hengzhi parmi le nombre pitoyablement restreint d'amis du propriétaire initial.

Bien qu'ils figurent dans le livre depuis si longtemps, les deux personnages n'ont en effet jamais communiqué par voie électronique.

Zhou Zhou cliqua sur la photo de profil d'un blanc immaculé de l'autre personne, saisit un message dans la zone de chat et l'envoya.

Zhou Zhou : Tu es là ?

Fu Hengzhi, qui vit immédiatement le message, se retourna avec une expression perplexe et regarda la couverture blanche qui était posée sur le lit d'hôpital à moins de deux mètres de lui.

"..."

Zhou Zhou continuait de chronométrer discrètement le temps qui s'écoulait. Le message avait déjà été envoyé, et s'il n'y avait pas de réponse dans les dix secondes, cela pourrait constituer une preuve supplémentaire que l'autre personne ne l'appréciait pas.

Quatre, trois, deux, un...

Putain de merde !

La couverture fut brusquement retirée, et Zhou Zhou sursauta. Craignant d'être vue, elle plaqua aussitôt l'écran de son téléphone contre le drap.

« Que fais-tu ? » demanda Fu Hengzhi avec une expression complexe, observant chacun des mouvements de Zhou Zhou.

« Dors, dors. » Voyant l'autre personne brandir son téléphone et lui montrer le message « Tu es là ? » sur l'écran de conversation, Zhou Zhou faillit fondre en larmes de gêne. Il laissa échapper un rire sec et inventa une excuse : « En fait, je testais si la couverture pouvait bloquer le signal réseau. »

"..." Sans surprise, sans surprise, se dit Fu Hengzhi intérieurement, restant calme en apparence, et demanda : "Oh, alors êtes-vous arrivé à une conclusion ?"

« La réponse est non », répondit Zhou Zhou à contrecœur, souhaitant pouvoir se glisser sous le lit.

« Ah bon ? » Fu Hengzhi le regarda avec suspicion, se rassit sur le petit lit et ne s'allongea pas précipitamment, exprimant ainsi son doute quant au brusque retournement de Zhou Zhou.

Il plissa légèrement les yeux et demanda : « Avez-vous besoin de quelque chose ? »

« Non, non », balbutia Zhou Zhou, coupable, tandis que la deuxième entrée de son carnet était : « J’ai de la patience avec toi. »

Zhou Zhou déglutit difficilement, n'osant même pas regarder l'autre personne, et dit d'une voix tremblante : « Président Fu, je veux de l'eau. »

Fu Hengzhi fredonna en signe d'approbation, se leva, versa un verre d'eau et le lui tendit.

Après avoir fini son verre, Zhou Zhou tendit la tasse, et dès que l'autre personne la posa sur la table, il dit : « Je veux boire encore. »

Fu Hengzhi : "D'accord."

Après avoir fini son deuxième verre d'eau, Zhou Zhou a réutilisé la même ruse, criant « J'en veux encore ! » dès que l'autre personne a posé son verre.

"..." Fu Hengzhi se retourna et lui lança un regard énigmatique. "Hmm."

Après avoir terminé sa troisième tasse, Zhou Zhou était déjà trop plein pour tenir debout, mais l'épreuve devait continuer, alors il dit : « Bois. »

La tasse a une contenance de 250 ml. Fu Hengzhi posa la tasse qu'il tenait à la main, fronça les sourcils et demanda : « Vous ne vous sentez pas bien ? »

Non.

« Alors pourquoi bois-tu autant d'eau ? » L'expression de l'autre personne était gênée, mais elle ne semblait pas se sentir mal.

Fu Hengzhi : « Ne buvez pas autant d'eau après les repas, c'est mauvais pour la digestion. »

Zhou Zhou hocha la tête, les lèvres pincées, sans dire un mot. Était-ce un signe d'impatience

? Mais d'une certaine manière, il trouvait cela encore plus séduisant.

Après avoir réussi de justesse les deux premiers tests, Zhou Zhou commença à paniquer.

Cela aurait suffi, mais il s'est obstinément accroché au troisième point, un contrôle de vérification rapide qu'il avait lui-même mis au point. S'il réussissait celui-ci aussi, il ne pourrait plus jamais dormir dans le même lit que l'autre personne.

Pour une raison inconnue, la première pensée de Zhou Zhou fut pour le sommeil.

« Euh, monsieur Fu, j'ai une question à vous poser. » Zhou Zhou s'efforça de paraître naturel.

Fu Hengzhi hocha la tête, "D'accord."

Sais-tu à quoi je pense en ce moment ?

Zhou Zhou releva lentement la tête, fixant le plafond pour éviter de croiser le regard de l'autre personne. Il pensa que ce monde absurde finirait par s'effondrer. Comment Fu Hengzhi pouvait-elle éprouver des sentiments pour lui ? S'ils avaient divorcé dès le premier jour, rien de tout cela ne serait arrivé. D'ailleurs, sa carrière ne dépendait plus de lui. Soupirant, il se demanda combien de jours il devrait rester à l'hôpital. Si son état s'aggravait…

« J’apporterai ton ordinateur portable avec moi quand je viendrai cet après-midi. »

" !"

En entendant cela, Zhou Zhou parut soudain horrifié, fixant Fu Hengzhi avec de grands yeux : « Comment le sais-tu ?! »

Fu Hengzhi a ri doucement : « Parce que je pense que tu es très libre. »

Sinon, pourquoi feraient-ils ces choses étranges ?

[Note de l'auteur] :

M. Fu : Il vaudrait mieux demander directement. Vous me laissez croire que vous avez beaucoup de temps libre.

Les méthodes de sondage décrites ci-dessus sont fournies à titre indicatif dans le présent texte ; veuillez ne pas les essayer au hasard !

Le chapitre trente-neuf est inapproprié ; la restriction liée au genre est trop rigide.

Zhou Zhou était tout décontenancé, ses yeux papillonnant de gauche à droite, et il a ri pour désamorcer la situation, disant : « Tu es libre ? Non, je ne crois pas, haha, je suis juste… »

Lorsque Zhou Zhou croisa le regard profond et serein de Fu Hengzhi, il ne put plus continuer à inventer des histoires. Il sentait qu'il le mettait à l'épreuve depuis trop longtemps et qu'il risquait de passer pour un imbécile aux yeux de l'autre.

J'ai abandonné.

Vu que les progrès sont bloqués à ce point, il aurait été préférable de clarifier les choses dès le départ.

Zhou Zhou semblait avoir pris une excellente décision. Elle inspira profondément pour se calmer et s'efforça de paraître sereine.

Elle demanda timidement : « Monsieur Fu, est-ce que… vous m’aimez bien ? »

Zhou Zhou était gêné de prononcer ces mots ; c'était la première fois de sa vie qu'il était confronté à une telle situation.

Ils ont perdu tout sens de la honte ; tout cela est dû à ce monde mélodramatique décrit dans le livre.

Zhou Zhou observa attentivement les expressions changeantes de Fu Hengzhi, mais constata que l'autre partie restait calme et ne réagissait pas pendant longtemps.

C'est trop difficile ; vous n'avez aucune idée de ce que l'autre personne pense à ce moment précis.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel