Capítulo 82

« Ça veut dire que tu es une artiste de scène. Plus il y a de caméras et de public, moins tu es nerveuse. » Su Yanxi retrouva Zhou Tong et enfila la veste coupe-vent que ce dernier lui avait donnée. « Tu vas revoir tes amis ? Il y aura des interviews avec les médias à neuf heures, alors ne les rate pas. »

« Pas de problème, je voulais juste vous dire bonjour, je reviens tôt ! » Chen Yongyan fit un signe de la main : « À tout à l'heure ! »

Su Yanxi fit un signe de la main et se dirigea vers le salon avec Zhou Tong. Voyant le sourire malicieux de ce dernier, il ne put s'empêcher de demander : « Ma sœur, de quoi ris-tu ? Pourquoi as-tu l'air si sournois ? Ai-je fait quelque chose de mal aujourd'hui ? »

« Non, toi et Xiao Chen avez tous les deux été exceptionnels aujourd'hui. » Zhou Tong sortit son téléphone et montra à Su Yanxi les réactions en temps réel. « Vous êtes vraiment doués pour créer du suspense. Regarde, tout le monde dit attendre la diffusion avec impatience. Les extraits publiés sur le compte Weibo officiel reçoivent également un grand nombre de mentions « J'aime », de partages et de commentaires. L'accueil a dépassé toutes nos attentes. »

«

Waouh, c'est génial

!

» Su Yanxi cligna des yeux. «

Puisque ça a dépassé mes attentes, pourquoi fais-tu cette tête-là

? Ton regard me laisse penser que tu caches quelque chose.

»

Zhou Tong ne put retenir son rire. Il ramena rapidement Su Yanxi au salon avant d'oser parler franchement.

« Song Jinlan ! » s'exclama Zhou Tong avec enthousiasme, tapotant l'épaule de Su Yanxi à plusieurs reprises après avoir fermé la porte. « Song Jinlan est hilarant… il n'est même pas venu aujourd'hui ! »

« Elle n'est pas venue ? » demanda Su Yanxi, surprise. « Est-elle malade ? »

« On a dit qu'il avait une angine, ce qui lui avait causé une forte fièvre. Mais j'ai entendu dire par l'équipe qu'il avait manqué les répétitions hier, alors… » poursuivit Zhou Tong d'un ton traînant, avec un sourire malicieux, « il n'est certainement pas malade, mais plutôt effrayé après avoir réalisé qu'il ne peut pas te battre ! »

Su Yanxi a ri et s'est assise sur la chaise : « Je pensais que c'était quelque chose de grave qui te rendait si heureuse, ma sœur ? Oh, c'est juste ça. »

« C’est tout ? » Zhou Tong s’assit à son tour, puis tapota avec enthousiasme le bras de Su Yanxi. « Ça ne te suffit pas ? Tu ne sais pas, toute l’équipe est ravie quand il est absent ! Song Jinlan est difficile et exigeant, il est insupportable partout où il va ! Maintenant qu’il ne vient pas, tu as rendu service à tout le monde ! »

« Ce n'est qu'une absence, ce n'est pas si grave, n'est-ce pas ? » Su Yanxi garda son air modeste, mais une lueur acérée brilla dans ses yeux. « À bien y réfléchir, c'est logique. J'ai débauché toute son équipe, et maintenant il est complètement seul. Où trouverait-il du prestige ou des gens sur qui déverser sa colère ? Il n'a rien, alors forcément, il ne peut qu'être absent. »

« Bien fait pour lui ! » Zhou Tong applaudit de joie. « Il sème la zizanie dans le milieu depuis des jours, et enfin il a trouvé quelqu'un qui peut lui donner une leçon ! Le voir recevoir la monnaie de sa pièce et admettre sa défaite me rend incroyablement heureux ! »

« Ce n'est pas suffisant. Une seule absence ne suffit pas à apaiser ma colère. J'espère qu'il manquera tous les événements et qu'il ne causera plus jamais de problèmes dans le milieu du divertissement. » Su Yanxi renifla, puis en profita pour demander à Zhou Tong : « Ma sœur, tu passes beaucoup de temps avec Song Jinlan, tu dois donc bien le connaître, non ? Peux-tu me parler de sa vie privée ? »

« Si sa famille est simplement riche, cela ne devrait pas suffire à le pousser à commettre un tel acte odieux, n'est-ce pas ? »

En réalité, Su Yanxi aurait facilement pu enquêter et découvrir le passé de Song Jinlan. Avec sa belle-mère, son frère et sa belle-sœur comme atouts, quel détail insignifiant du monde du spectacle lui échapperait

?

Mais Su Yanxi ne voulait pas inquiéter sa belle-mère, son frère et sa belle-sœur pour une affaire aussi insignifiante que Song Jinlan. Interroger directement Zhou Tong, l'ancien agent de Song Jinlan, était plus rapide que de mener une enquête.

Zhou Tong, qui travaillait avec Song Jinlan depuis plus d'un an, en savait effectivement beaucoup sur la vie privée de cette dernière. Auparavant, par déontologie professionnelle, elle n'avait pas osé en parler à Su Yanxi

; mais maintenant qu'on l'interrogeait à ce sujet, elle ne put se retenir.

« Bien sûr, il n'est pas seulement riche ! D'après ce que j'ai pu observer, même s'il vient d'une famille aisée, il n'est pas exactement l'un des plus en vue du monde du spectacle, où les gens riches sont omniprésents. »

« Son avantage réside dans ses relations. Il existe de nombreuses factions dans l'industrie du divertissement, et avoir des relations permet de progresser et d'obtenir des ressources. Mais quant à savoir d'où viennent ses relations… je n'en suis pas tout à fait sûr. »

Su Yanxi fronça les sourcils : « Sœur Tong ne le sait pas non plus ? »

« Quand je l’ai rencontré pour la première fois, il avait déjà beaucoup de contacts et de ressources. C’est pourquoi j’ai fini par faire sa connaissance et signer un contrat de management avec lui – à l’époque, sa réputation dans le secteur n’était pas si mauvaise. »

«

Quand j’ai commencé à travailler avec lui, même s’il s’emportait souvent et se comportait comme un enfant au travail, ce qui me compliquait la tâche, nous nous entendions généralement bien. Il ne me rabaissait pas verbalement et ne s’emportait pas en m’insultant constamment. Ce n’est qu’après avoir remporté le prix du meilleur acteur qu’il est devenu de plus en plus irritable, comme s’il était devenu une autre personne.

»

Chapitre 177

« Votre personnalité était-elle différente avant et après avoir remporté le prix du Meilleur Acteur ? » demanda Su Yanxi, le menton appuyé sur sa main. « Se pourrait-il que vous ayez vécu quelque chose, subi un coup dur, et que ce soit pour cela… ? »

« Absolument. » Zhou Tong baissa soudain la voix et dit directement : « Je pense qu’il a été largué après avoir été sa maîtresse. »

Su Yanxi était stupéfaite : « Hein ? »

« Je suppose, mais je pense que c’est exact à 90 %. Même si je n’aime pas m’immiscer dans la vie privée des célébrités, j’ai des yeux et des oreilles, et je peux observer par moi-même. »

D'après les souvenirs de Zhou Tong, lorsqu'elle a rencontré Song Jinlan pour la première fois, cette dernière possédait déjà une fortune considérable et dépensait sans compter. À cette époque, Song Jinlan interrompait souvent son travail pour répondre au téléphone, bavardant et riant intimement avec ses interlocuteurs.

Le titre de « Meilleure actrice » décerné à Song Jinlan lui a très probablement été obtenu par la personne au téléphone — le riche homme qui la tenait comme maîtresse.

« Pourquoi est-ce que je dis que le prix du meilleur acteur décerné à Song Jinlan est discutable ? Premièrement, son jeu d'acteur est tout juste correct, sans plus ; deuxièmement, le scénario de son film était taillé sur mesure pour lui ! Du choix du matériel à l'écriture du scénario, en passant par la réalisation, le tournage et le montage, tout devait tourner autour de lui, sans compter les acteurs secondaires au talent médiocre. Avec une telle combinaison de facteurs, comment aurait-il pu ne pas briller ? »

Même une actrice plus talentueuse que Song Jinlan aurait du mal à trouver un scénario aussi adapté et taillé sur mesure. Et même si c'était le cas, il y a peu de chances qu'elle bénéficie du même traitement.

« C'est sans doute son riche mécène qui a dépensé une fortune pour lui commander un film confidentiel. Une fois le film terminé, il sera d'abord projeté dans un nombre limité de pays à l'étranger, exploitant son sujet pointu pour récolter une vague de nominations et de prix internationaux, lui conférant ainsi une apparence de prestige. Puis, grâce à ce battage médiatique, il sortira en Chine continentale. Un film initialement médiocre, tout au plus six ou sept sur dix, passera instantanément à huit ou neuf sur dix grâce à ce battage médiatique et à cette apparence de prestige ! »

L'année où Song Jinlan a participé aux concours de récompenses en Chine continentale a coïncidé avec une pause dans sa carrière d'acteur ou d'actrice, plusieurs lauréats méritants des prix du Meilleur Acteur et de la Meilleure Actrice, ce qui a réduit considérablement le nombre de films en compétition. Ainsi, grâce à un talent exceptionnel, un coup de chance et des ressources financières considérables, Song Jinlan a décroché le titre de Meilleur Acteur.

« Les Golden Film Awards de cette année-là étaient plutôt mitigés, mais le titre de « Meilleur acteur » conservait tout de même un certain prestige. Après avoir remporté ce prix, Song Jinlan aurait dû avoir des opportunités encore meilleures, mais… par la suite, sa carrière a dégringolé. »

« Nos ressources se sont détériorées et notre trésorerie s'est tarie. Un mois, nous avons failli ne pas pouvoir payer les salaires et plusieurs employés menaçaient de démissionner. »

Bien que le problème de financement ait été résolu par la suite et que certaines ressources aient été restituées, la croissance fulgurante qu'avait connue Song Jinlan à ses débuts ne put jamais être retrouvée. Son caractère s'aggrava également après cela.

Su Yanxi fronça d'abord légèrement les sourcils, puis son expression devint sérieuse, ses sourcils se fronçant fortement : « Il s'est donc réellement passé quelque chose. Si nous pouvions comprendre ce qui s'est passé dans le passé, cela nous serait très bénéfique. »

Il est probable que les beautés au grand cœur soient particulièrement favorisées et aimées des dieux. À peine Su Yanxi eut-elle fini de parler qu'on frappa doucement à la porte du salon.

«Bonjour, excusez-moi. Je cherche Su Yanxi, un acteur de la série «Red Flower». Est-il là ?»

La voix était douce et apaisante, et Zhou Tong ne put se prononcer après l'avoir entendue. Su Yanxi, quant à elle, s'avança sans hésiter pour ouvrir la porte, et son visage s'illumina de joie dès qu'elle aperçut qui se trouvait dehors.

« Zhong Yi, tu es vraiment venu me voir ? »

« Hmm. N'aviez-vous pas dit vouloir enquêter sur un acteur la dernière fois ? J'ai rassemblé les informations et je vous les ai apportées. » Xu Zhongyi tendit le dossier dissimulé derrière son dos, échangeant un regard en guise de salutation avec Su Yanxi et Zhou Tong.

Zhou Tong hocha poliment la tête et sourit à Xu Zhongyi.

« Oh mon Dieu, ce dossier est tellement épais ! » Su Yanxi tira avec reconnaissance sur la main de Xu Zhongyi. « Merci pour ton travail, Zhongyi. Je t'inviterai à dîner la prochaine fois qu'on fera les courses ! »

« Pas besoin de tout ce tracas. Préviens-moi juste quand il y aura des événements hors ligne pour «

Red Flower

». J’ai vraiment hâte de voir cette série

; c’est exactement le genre que j’adore

! » Xu Zhongyi a retiré la main de Su Yanxi. «

Je viens de regarder ton intervention dans le public

; c’était trop drôle et mignon

!

»

« Oh là là », dit Su Yanxi en faisant semblant de claquer sa langue, « C'est vraiment mignon ? Je pense que tu te moques de moi exprès, n'est-ce pas ? Tu veux entrer et t'asseoir un moment ? Je vais te préparer une tasse de thé. »

« Non, je dois me dépêcher. Mon mari m'attend en coulisses. Si je rentre tard, il va encore s'inquiéter. » Xu Zhongyi est arrivé soudainement et est reparti précipitamment. Après quelques mots, il a fait un signe de la main et s'apprêtait à partir. « Au revoir, à la prochaine ! »

Voyant la silhouette élancée de Xu Zhongyi disparaître précipitamment, Zhou Tong demanda avec curiosité à Su Yanxi : « Qui était-il ? Il semblait différent des gens ordinaires ; il devait être quelqu'un d'extraordinaire. »

Su Yanxi, occupée à ouvrir le dossier, répondit nonchalamment : « L'industrie cinématographique de Zhao et la belle-fille de la famille Zhao sont de bonnes amies, appartenant au même cercle que moi. »

«

Oh la vache

?

» Zhou Tong était abasourdie. «

La famille Zhao, magnat du cinéma

? Mon Dieu, tu es vraiment la jeune maîtresse de quelqu’un d’autre, et tous tes amis sont des personnalités importantes

?

»

« Tu connais déjà des gens de ce calibre, pourquoi essaies-tu encore de me manipuler pour que je te dise quoi que ce soit ? »

Zhou Tong était quelque peu insatisfait.

Su Yanxi fit un clin d'œil enjoué : « Tu es mon ancienne responsable, donc tes informations sont plus directes et précises. »

Zhou Tong était impuissant et incapable de prononcer un mot en guise de réplique lorsque quelqu'un frappa de nouveau à la porte.

Elle dut ravaler les mots qui lui brûlaient les lèvres et murmura en se levant pour ouvrir la porte : « Bon sang, pourquoi tant de gens viennent-ils nous rendre visite aujourd'hui ? »

Cette fois, c'est Song Yanqi qui est arrivé, entièrement dissimulé, comme un voleur.

Su Yanxi rassembla les documents et leva les yeux, perplexe : « Xiao Song, pourquoi es-tu si étroitement emballé ? »

« J’ai… j’ai peur que quelqu’un me voie venir vous voir. » Une fois à l’intérieur du salon, Song Yanqi ôta son épais trench-coat noir.

« Si vous cherchez Xiao Chen, vous êtes arrivés au mauvais moment. Xiao Chen est parti jouer avec ses amis et n'est pas là pour le moment. »

Chapitre 178

« Je ne cherche pas Xiaoyan, je te cherche, toi. » Song Yanqi se tenait devant Su Yanxi, un peu maladroitement, jetant un faible regard à Zhou Tong.

Zhou Tong haussa les épaules et ouvrit discrètement la porte pour partir : « J'attendrai dehors. S'il se passe quoi que ce soit, je frapperai quatre fois pour vous prévenir. »

Su Yanxi approuva d'un hochement de tête, puis, après le départ de Zhou Tong, elle sourit doucement à Song Yanqi et lui caressa la tête : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as l'air préoccupée. »

Étonnamment, les cheveux bouclés légèrement permanentés de Song Yanqi étaient très doux, et leur texture était très similaire à celle de...

Caresser un bichon maltais ?

Su Yanxi, amoureuse des chiens depuis toujours, se sentit apaisée et lui donna une autre caresse en retirant sa main.

« Euh… Je voulais… Je voulais vous remercier. » Song Yanqi baissa la tête de plus en plus en parlant, comme un enfant de maternelle qui prend l’initiative de s’excuser auprès de sa maîtresse. « Hier, quand je vous ai donné l’info, vous m’avez dit que j’avais fait du bon travail. »

« Merci de m'avoir dit ces mots, et merci d'avoir dit que vous ne m'aviez pas mal jugé. Ces deux simples phrases m'ont donné beaucoup de motivation et de confiance ! Alors merci d'avoir bien voulu croire en moi, de croire que j'ai encore une conscience et que je ne suis pas fondamentalement mauvais. »

« Et puis, je suis désolé ! Je suis désolé pour tout le mal que je t'ai fait avant — je suis vraiment désolé ! »

La réaction timide et nerveuse de la jeune génération amusait Su Yanxi. Amoureux des chiens, il prenait plaisir à voir ces grands chiens de traîneau, experts en destruction de maisons, et ces petits chiens irritables, l'air contrarié, la tête basse et les oreilles tombantes, s'excuser docilement et reconnaître leurs torts.

Ils sont tellement mignons et adorables !

«

Alors, tu peux aussi t’excuser

?

» Su Yanxi tira une chaise pour que Song Yanqi puisse s’asseoir à côté de lui. «

Puisque tu peux t’excuser, pourquoi ne pas t’excuser aussi auprès de Xiao Chen

?

»

Song Yanqi se laissa docilement tirer par son aînée pour s'asseoir, les yeux fuyant les alentours : « Je... je n'ose pas. Je sais combien Xiao Chen me déteste ; même si je m'excuse auprès de Xiao Chen, il ne me pardonnera certainement pas. »

L'attitude obéissante mais têtue et déterminée de Song Yanqi rend Su Yanxi à la fois adorable et lui donne envie de le caresser, mais lui donne aussi mal à la tête et le rend difficile à gérer.

Il soupira doucement et aborda un autre sujet : « Xiao Song, sais-tu que je vous surveille tous les deux ? »

« Nous ? Tu veux dire moi et Xiaoyan ? » Song Yanqi n'osait toujours pas regarder Su Yanxi dans les yeux.

Ces beaux yeux étaient si clairs et si captivants, empreints de douceur, que Song Yanqi craignait que si elle les regardait ne serait-ce qu'un instant, elle ne soit ensorcelée et ne révèle tous ses secrets et ses soucis.

«Il n'y a rien à signaler entre Xiaoyan et moi, n'est-ce pas ?»

« Je vais vous dire quelque chose qui vient du cœur, et j'espère que vous ne penserez pas que je "fais étalage de mon amour". » Su Yanxi, tellement taquinée par Zhou Tong, a d'abord tenu à rappeler : « Yunzong et moi sommes amoureux depuis sept ans. »

« Sept ans ? » Les yeux de Song Yanqi s'écarquillèrent malgré elle. « Mon Dieu, c'est long ! Je… Xiaoyan et moi n'avons pas passé un seul jour ensemble. Pendant plus de quatre ans, c'est moi qui la poursuivais… »

« Il y a quelque temps, Yunzong et moi avons traversé la crise des sept ans — nous la traversons peut-être encore, mais les choses vont beaucoup mieux qu'avant. Cette crise m'a fait réfléchir et j'ai eu toutes sortes d'idées farfelues. J'ai commencé à imaginer des choses auxquelles je n'avais jamais pensé auparavant

; et toi et Xiao Chen êtes l'un des nombreux scénarios que j'ai imaginés. »

« Je pense que si Yunzong et moi n'avions pas été aussi proches, si nous n'avions pas été capables de faire des compromis et de nous entendre, nous serions comme toi et Xiao Chen maintenant. »

Su Yanxi écarta la frange du jeune homme.

Appelez-moi imaginative ou indiscrète, mais j'ai vraiment essayé de vous réunir, toi et Xiao Chen. J'espère que vous deux, qui correspondez à l'un de mes critères, serez heureux

; cela me rassure et me rend plus déterminée.

Les paroles de Su Yanxi ont profondément touché Song Yanqi.

Après tout, c'est une «

experte en amour

» qui vit avec son mari depuis sept ans

! Elle doit avoir une expérience incroyable et voir les choses plus clairement que quiconque, non

?

Grâce au soutien d'un aîné aussi influent, Song Yanqi semblait avoir retrouvé confiance en lui !

Mais……

« Mais Xiaoyan et moi sommes fondamentalement différentes de Yanxi et des autres jeunes maîtres. Xiaoyan ne m'aime pas du tout, elle me déteste même ; ce n'est pas une question de destin ou d'incompatibilité, c'est une question de savoir si nous pouvons être ensemble tout court. »

« Si tu as déjà décidé qu'il est impossible que vous soyez ensemble, pourquoi continues-tu à courir après Xiao Chen ? » rétorqua Su Yanxi. « Tu espères encore quelque chose, n'est-ce pas ? »

Song Yanqi resta silencieuse.

Su Yanxi prit le silence du petit garçon pour un accord et tendit la main pour tapoter le nez de Song Yanqi avec son index : « Petit idiot, il t'a en fait expliqué la méthode il y a longtemps. Il veut que tu "échanges la sincérité contre la sincérité" ! »

Su Yanxi a raconté à Song Yanqi ce qu'elle avait entendu le jour de la fin du tournage, l'expliquant selon sa propre compréhension.

Après avoir entendu l'exposé magistral et d'une compréhension exceptionnelle de l'amour, digne d'un manuel, de son aîné, l'idiot Song Yanqi fut si stupéfait que ses pupilles se contractèrent. Incrédule, il se leva d'un bond et saisit avec enthousiasme les mains de Su Yanxi.

Il regarda Su Yanxi droit dans les yeux avec anticipation, comme s'il regardait un dieu — un dieu de l'amour qui le guiderait à travers sa confusion et le conduirait sur le bon chemin de la cour !

« Vraiment ? Yanxi-ge, tu es sérieux ? » Song Yanqi était si ému qu'il en avait presque les larmes aux yeux. « Si je m'excuse sincèrement pour mes erreurs, Xiaoyan me pardonnera-t-elle et restera-t-elle avec moi ? »

« Moi non plus, je n’en suis pas sûre. » Su Yanxi, avec une douce persuasion et une analyse rigoureuse, a su remettre la jeune génération sur le droit chemin. « Mais vous pouvez toujours essayer vous-même et voir si c’est vrai. »

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel