Небольшой грузовик мчался вперед, замедляясь только при приближении, но не останавливаясь; вместо этого он сначала включил фары. Я дважды посигналил. Убедившись, что он на месте, грузовик медленно подъехал и остановился перед нами.
Мы с Сиро уже выпрыгнули из грузовика и стояли на обочине дороги. Из кабины перед грузовиком выпрыгнул здоровенный мужчина. Я сразу его узнал; это был старый знакомый. Это был тот самый здоровяк, которого я избил накануне, когда "спустился с парашютом" обратно в Ванкувер и ограбил Уика и его банду.
Он заметил мое смущение, потер нос и, казалось, не знал, что сказать. Я улыбнулась и спросила: «Как все прошло? Дорога была безопасна?»
«Морские проверки сейчас очень строгие, но в целом путешествие прошло относительно гладко». Он застенчиво улыбнулся. «Хорошо, ваши гости все на заднем сиденье машины».
Он подошёл к задней части грузовика и открыл грузовой отсек, из которого тут же вырвался поток прохладного воздуха. Грузовой отсек был завален огромными глыбами льда. Затем один за другим из грузового отсека выпрыгнули двадцать человек!
Эти люди выскочили из машины и оказались передо мной. Я тут же почувствовал резкую ауру!
Перед нами стоял крупный, внушительный мужчина с чётко очерченным квадратным лицом. На нём была клетчатая рубашка из грубой ткани, плотно облегающая тело. Под ней — грязные, ржавые бриджи для верховой езды, а сапоги были покрыты льдом. Он стоял прямо, как струна, его глаза блестели от едва уловимой властности. Его пронзительный взгляд скользнул по мне, а затем остановился на мне. Он подошёл ко мне и протянул руку: «Я Гао Шань! Я привёл сюда этих братьев… Можете называть меня Ши Тоу. А вы Чжэнь Ян?»
Я кивнул: «Да, меня зовут Чжэньян. Можете также называть меня Сяо У».
Когда я пожал ему руку, я почувствовал, что его ладони большие и толстые, покрытые мозолями, но ногти аккуратно подстрижены.
Мужчины позади него, самые молодые, на вид примерно моего возраста, и те, кто постарше, вероятно, лет тридцати-сорока. Но всех их объединяло одно: решительный взгляд, прямая осанка, и, что самое важное, все они были очень сильными и мускулистыми, и каждое их движение излучало явную дисциплинированность и результат тренировок.
«Вы, должно быть, устали после поездки, все». Я улыбнулся, затем похлопал подчиненного Уика по плечу: «Хорошо, вы закончили свои дела. Когда вернетесь, пожалуйста, поблагодарите мистера Уика от меня».
Крупный белый мужчина что-то пробормотал, вернулся к своей машине и уехал. Я проводил группу десантников к своему фургону и с улыбкой сказал: «Извините, ребята, в последнее время здесь напряженная ситуация. Этот фургон был предоставлен в последний момент, поэтому, пожалуйста, пока что поместитесь».
Эти люди явно были опытными ветеранами; никто из них не выказал ни малейшего выражения лица, когда все открыли двери и сели в машину. В этом потрепанном фургоне было так много людей, что мы с Силуо свистели и уехали.
На протяжении всей поездки никто из пассажиров машины не разговаривал. Я задал им несколько вопросов, и они показались мне очень дисциплинированными. На все вопросы отвечал парень по прозвищу «Стоун», в то время как остальные мужчины тихо сидели на заднем сиденье.
Конечно, я бы не стал возвращать этих людей в ремонтную мастерскую. Полиция сейчас следит за мной, и вьетнамцы, и эти кобры, возможно, тоже. Я бы точно не стал раскрывать существование такой секретной силы.
Я уже составил план, поэтому поехал прямо на пляж. Там у меня всё это время была спрятана лодка. Это была та же самая лодка, которую я оставил на берегу в прошлый раз на том острове с маяком. Я бросил машину, сел на лодку и отвёз всех этих людей обратно на тот остров с маяком.
«Ситуация изменилась, братья, просто потерпите здесь несколько дней». Я повёл их в маяк, где мы оставили самодельные кровати и предметы первой необходимости с прошлого раза: «Все, сначала выпейте воды и поешьте. Потом я объясню текущую ситуацию».
Ши Тоу окинул всех взглядом и покачал головой: «Не нужно, давайте сначала обсудим ситуацию. Мы целый день спали в море, и сейчас нам просто нужно как можно скорее размяться».
Я заметил, что когда у него было суровое выражение лица, он выглядел весьма праведным... но когда он улыбался, в его взгляде мелькал намек на убийственное намерение. Это странное выражение меня удивило.
Стоун махнул рукой, и десантники тут же образовали круг и сели вместе. Затем Стоун посмотрел на меня и серьезно сказал: «Чен Ян, мы здесь по приказу, чтобы помочь вам. Отныне все двадцать из нас будут под вашим командованием!» Он оглянулся на людей и медленно произнес: «На этот раз я привел свои элитные войска. Все эти люди участвовали в настоящих сражениях в джунглях! У нас только что был ожесточенный бой с группой наркобаронов, сотрудничавших с правительственными силами в Золотом треугольнике. Все эти ребята — опытные бойцы! Думаю, даже если вы захотите устроить небольшой бунт в Ванкувере, нас будет достаточно».
Мы с Силуо обменялись взглядами и рассмеялись.
«Это не совсем бунт, но на этот раз за всеми братьями здесь пристально следит полиция, и они ничего не могут сделать, поэтому мы можем рассчитывать только на вашу помощь», — медленно произнес я. — «Хорошо, раз все так спешат, давайте сначала обсудим ситуацию».
Я указал на рисунок кобры, нарисованный кровью на стене...
Когда мы эвакуировались отсюда, мы смыли пятна крови и другие следы с земли, но я намеренно оставил этот узор кобры.
Я хочу видеть эту закономерность каждый день, пока я здесь! Чтобы напоминать себе, что меня ждет кровавый долг, который нужно будет взыскать снаружи!
«Все видят это на стене?» — холодно спросил я, указывая на стену. — «Вот что наша цель оставила здесь совсем недавно…»
Затем я попытался кратко пересказать недавние события. Я начал с конфликта и ненависти между нами и вьетнамцами, затем перешел к убийству Восьмого Мастера, убийству нашего наркобарона и жестокому расправе над пятью братьями, оставшимися на острове. Другая сторона даже оставила после себя написанный кровью протест…
В тот момент, когда я это сказал, в глазах этих мужчин вспыхнул гнев. Стоун, крупный мужчина, тихо пробормотал: «Хм! Опять вьетнамцы!»
Я увидела в его глазах вспышку ненависти.
Затем я рассказал о ряде недавних событий, включая некоторую полученную мной информацию, о наемных вьетнамцами «кобрах», о недавних беспорядках в Ванкувере и о нынешней хаотичной ситуации.
Закончив говорить, я достал две пачки сигарет и разбросал их всем, а затем раздал: «Вот примерно такая ситуация. Полиция следит за нами почти круглосуточно. Все мои братья здесь находятся под наблюдением дома. Даже мне пришлось в этот раз тайком выбираться, избегая пристального взгляда полиции. Мои братья больше не могут действовать в больших масштабах, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как обратиться к вам за помощью. Мы все здесь братья, и для посторонних нас всех называют «Большой Круг». Этот инцидент — явная месть со стороны вьетнамцев. И этот Кобра убил нескольких наших братьев собственными руками; этот кровавый долг нельзя оставлять без оплаты… Честно говоря, похоронный зал для наших братьев здесь организован в автомастерской! Я дал торжественную клятву! Я приведу сюда нашего врага и принесу его в жертву живым перед мемориальными досками наших погибших братьев! В противном случае, я не похороню их, пока не отомщу!»
"..." Стоун взглянул на меня, ловко закурил сигарету и легонько похлопал по плечу: "Хорошо! Ты хороший брат! Раз уж кто-то так с нами связался и должен нам такую огромную кровь, то на этот раз, даже если это будет стоить нам жизни, мы обязательно будем сражаться с тобой до конца!"
Сказав это, он усмехнулся: «Кобра? Что такое Кобра? Я даже никогда о ней не слышал! Я работал в джунглях Юго-Восточной Азии и с десятью ведущими мировыми организациями наемников. Я знаю «Адский огонь», «Волчий клык» и так далее… Кобра? Хм, кучка отбросов, которые умеют только убивать мирных жителей в Африке».
"Хорошо! Раз уж так, время никого не ждет, поэтому я не буду с вами церемониться! Мы обслужим вас всех как следует после того, как закончим эту работу! Сегодня вечером давайте действовать и расправимся с этими вьетнамцами!" Я вытащил кинжал и с громким лязгом ударил им по столу!
Стоун прищурился, внимательно рассматривая мой кинжал, и вдруг рассмеялся: «Хм, это же вещи Старого Кота, верно… Эй! Я видел Старого Кота и Старого Конга в прошлом месяце. Я слышал, что Старый Кот обучал ученика, когда был в Канаде, и оказалось, что это был ты».
Из подвала маяка вынесли несколько ящиков. Я ногой распахнул крышку одного из ящиков, и внутри оказалось оружие!
Длинноствольное и короткоствольное оружие, магазинные гранаты, штыки и несколько арбалетов.
«Здесь всё есть. В последнее время ужесточили контроль, поэтому многое из дорогостоящего нельзя привезти. Придётся пока довольствоваться тем, что есть», — сказал я с улыбкой.
Стоун подошёл первым, пару раз порылся в коробке, и на его лице появилось довольное выражение: «Отлично, этого достаточно».
Он небрежно взял пистолет МК, оттянул затвор, сделал жест рукой, затем схватил ремень, застегнул его, вставил пистолет и зарядил четыре магазина. После этого он взял военный нож М9, взвесив его в руке. Я наблюдал, как маленький острый нож М9 быстро скользил вверх и вниз в его пальцах; хотя это были всего лишь несколько простых движений, мастерство, с которым он им владел, было очевидным!
Затем подошли следующие двадцать человек по одному и выбрали из нескольких ящиков понравившиеся им ружья и оружие. Я видел, как невысокий и худощавый парень запихнул в карман сразу пять или шесть гранат, а затем выбрал арбалет.
«Стоун, я иду посмотреть, не найду ли что-нибудь в море. Этот арбалет хорош, но было бы еще лучше, если бы я к нему что-нибудь прикрепил». Его голос был странным, словно он вырвался из горла с трудом.
Я внимательно посмотрел на него и тут заметил ужасный шрам на шее! Было ясно, что это порез ножом, проходящий по горлу, при этом кожа по обе стороны раны была слегка приподнята, а мышца в области раны была довольно глубокой, что указывало на то, что травма на тот момент была очень серьезной!
Заметив мой взгляд, худой мужчина спокойно улыбнулся и сказал: «О, я повредил шею, поэтому у меня немного неприятный голос».
Я замолчал, и прежде чем я успел что-либо сказать, Стоун уже обнял худощавого мужчину за плечо и рассмеялся: «Это Скорпион, но мы все называем его Ядовитым Скорпионом. Этот парень самый безжалостный и свирепый в нашей группе. Он не любит оружие, но лучше всех обращается с ножами и арбалетами, умеет изготавливать яды и анестетики. Что касается раны на шее… она осталась после драки с антиправительственной партизанской группировкой на Филиппинах два года назад. Эти ребята ограбили нас, украв груз в море, и когда мы пошли за ним, у нас произошла большая драка. Когда Скорпион попытался напасть на их часового, его загнали в угол, и кто-то перерезал ему шею, чуть не убив его… но он не позор…» Стоун взглянул на худощавого Скорпиона, произнося эти слова.
Спокойным тоном Скорпион небрежно произнес: «О, я убил шестерых из них кинжалом». Он говорил так спокойно и непринужденно, но я почувствовал в сердце укол восхищения.
Можно только представить, какой это был бой не на жизнь, а на смерть!
Обычно, приближаясь к вражескому часовому, нельзя использовать оружие, чтобы не привлечь его внимание. Выстрел же точно поднимет тревогу! Этот худощавый парень искусно владеет ножом и арбалетом; должно быть, он очень способный!
Услышав эти слова, Силуо поднял брови, и я увидел, что в его глазах читались надежда и зависть.
Что касается меня, я почувствовал некоторое волнение!
Я серьёзно посмотрел на Скорпиона и сказал: «Прости, брат, я не думал, что ты хотел этим что-то сказать! Не принимай это близко к сердцу».
После небольшой паузы я улыбнулся и сказал: «Тебе нравится наносить лекарства, это может тебе помочь… Ты же не собираешься на море? В подвале спрятаны два комплекта водолазного снаряжения, я помогу тебе отнести их позже».
С наступлением ночи наша группа покинула остров и вернулась на берег.
Мы угнали два пикапа прямо на дороге, разделились на две группы и прибыли в западную часть Ванкувера в полночь.
Этот район довольно сложный, здесь много жилых кварталов, населенных иммигрантами, и есть несколько районов, расположенных на окраинах территорий, разделенных между несколькими бандами. Можно с уверенностью сказать, что всякий раз, когда что-то происходит в криминальном мире Ванкувера, этот район всегда первым страдает.
Блок B — это преимущественно район, населенный вьетнамскими иммигрантами, более 30% его жителей имеют вьетнамское происхождение. Вдоль улиц также расположено множество вьетнамских ресторанов.
Этот район традиционно является территорией Вьетнама. Однако в последнее время всё больше членов других банд расширяют здесь своё влияние.
По имеющейся у меня информации, здесь находятся два объекта недвижимости, принадлежащие вьетнамцам.
Это как тот участок земли, который мне тогда выделили, где находился ресторан, принадлежавший нам, и который мы с Чиро использовали в качестве базы.
На этой улице находится строительная и ремонтная компания, принадлежащая вьетнамцам.
В предыдущие годы строительство домов и операции с недвижимостью в Канаде были очень прибыльными, как и ремонт жилья. Естественно, в этот бизнес вовлеклись и вьетнамцы.
Одна из местных компаний, занимающихся ремонтом и строительством домов, принадлежит вьетнамцам.
Наши люди уже бывали в этом районе, но все вьетнамцы ушли, оставив нам пустырь. Ни в одном из ночных клубов или баров не было вьетнамцев. Эта компания располагалась в здании старого типа, поэтому наши люди не выбрали его в качестве цели. А после того, как наш рейд провалился, полиция прибыла очень быстро.
Но сегодня все иначе.
Мы припарковали машину в переулке за зданием, закрыв окна. Мы с Силуо курили, и Силуо постоянно поглядывал на часы, выглядя немного встревоженным.
«Не волнуйся, всё будет хорошо», — улыбнулся я. «Эти ребята, которые прилетели с воздуха, очень сильные. Они не испортят эту маленькую штучку». После небольшой паузы я продолжил: «Но я вам теперь даже немного завидую».
Я сказал это камню, стоявшему позади меня.
"Эм?"
«Я вам завидую, у вас такая внушительная команда подчиненных». Я покачал головой. «Неудивительно, что на протяжении многих лет многие крупные корпорации сбрасывали свои силы в Северной Америке, чтобы решать подобные вопросы. Но когда там что-то идет не так, они редко обращаются к нам за помощью. Оказывается, ваши солдаты гораздо способнее наших».
Стоун помолчал несколько секунд, а затем усмехнулся: «Здесь все по-другому. Я был в Канаде три раза. Здесь твои ежедневные враги — это просто гангстеры. Они могут запросто схватить пару пистолетов и пару автоматов Калашникова и начать стрелять на улице, и это они называют «безжалостными бандитами». Эти люди — просто гангстеры. Не нужно обладать особыми навыками, чтобы с ними бороться. Но мы другие. Ситуация в странах Юго-Восточной Азии отличается от Северной Америки. Если считать это цивилизованным миром, то там, где мы находимся, это мир кровопролития. Золотой треугольник, Индия и Пакистан, Лаос, Непал с его постоянными переворотами, и эти островные государства Юго-Восточной Азии, кишащие партизанами и антиправительственными силами... Не говоря уже о Филиппинах, я был там шесть раз. Наши противники — это либо крупные наркобароны, либо правительственные силы, либо антиправительственные силы, партизаны... У этих людей есть всё — не только оружие... самолёты и артиллерия! Мы постоянно воюем с такими людьми. Конечно, именно поэтому у нас такие крепкие, мускулистые тела».
Я молчал.
Молодой и сообразительный Силуо покачал головой и сказал: «Вздох, мы все из Большого Круга. Вы, местные, такие искусные, разве это не делает нас бесполезными…» Молодой человек выглядел несколько подавленным.
Я рассмеялся, и Стоун тоже усмехнулся. Он протянул свою большую, мозолистую руку и сильно похлопал Силуо по спине, сказав: «Молодой человек! Не знаю, сколько таких новичков, как ты, я видел в своё время. Мы все братья из одного рода, нет нужды различать добро и зло… Кстати, без помощи наших старших братьев из других мест мы бы ничего не добились, сражаясь и борясь в Юго-Восточной Азии. Борьба всегда стоит денег, а откуда берутся эти деньги? Их зарабатывают вы, братья из цивилизованного мира! Каждый год Восьмой Мастер из Канады присылает нам огромные суммы долларов США, так что у наших братьев есть хорошее оружие, а у наших павших братьев — деньги, чтобы обосноваться! Землю, ради которой мы рисковали жизнью, всё, что мы приобрели, нам нужно, чтобы вы продали, верно?»
Настроение Чиро немного улучшилось, но он, похоже, всё ещё хотел что-то сказать. Я похлопал его по плечу и посмотрел в окно: «Отлично! Они спускаются!»
Под покровом ночи несколько братьев в черной одежде спрыгнули с платформы на втором этаже здания. Последний брат спустился вниз по веревке, потому что держал в руках огромный предмет.
Спустившись, они быстро убрали веревки и забрались обратно в машину.
«Как вам это?»
«Готово». Это сказал тощий Скорпион. Он глубоко вздохнул и похлопал по предмету, завернутому в черную ткань, который держал в руках.
«Быстрее! Давайте немедленно отсюда убираться». Я вздохнул: «Мы сломали камеры видеонаблюдения по обеим сторонам улицы. От момента сообщения о проблеме до отправки полицией специалиста для проверки должно пройти максимум двадцать минут, но у нас сейчас мало времени».
Услышав это, Силуо немедленно завел машину, и мы быстро покинули это место.
Мы проехали всего полулицы, когда услышали громкий хлопок, доносившийся с одного из этажей здания позади нас!
Все наружные стекла разлетелись вдребезги, и изнутри вырвались пламя и густой дым!
Поскольку мы находились так близко, мы даже чувствовали сильную вибрацию внутри машины!
"Черт, сколько же всего ты туда запихнул?" — нахмурился Стоун, глядя на пламя на здании позади себя.
«Немного, всего двадцать гранат», — вздохнул Скорпион. «Жаль, что на острове нет бомб. Даже детонатора нет, а времени слишком мало. Иначе я мог бы сам сделать бомбу».
Я рассмеялся и сказал: «Ну, теперь, когда это произошло, я думаю, эта вьетнамская компания может забыть о получении новых заказов».
Голос Скорпиона был ужасен, но он был в приподнятом настроении и засмеялся: «Черт возьми, вы не знаете, когда я разбирал их телефонную станцию, я увидел внутри кучу телефонных записей, все они были международными звонками с порнографией... Черт! Вот чем вьетнамцы занимаются в своих офисах целый день».
«Я закончил свою работу, теперь очередь Гуань Дая». Скорпион передал вещи, которые нес, брату, сидевшему на заднем сиденье машины.
У мужчины были маленькие, но яркие глаза. Он взял предмет, развернул ткань, которой он был покрыт, и заглянул внутрь. Он поджал губы. «Это обычная телефонная станция. Шифрование простое; настроить несложно… Давайте найдем место, где есть оборудование. Я справлюсь максимум за десять минут. Есть ли поблизости телефонная компания? У них оборудование есть в серверной».
Ши Тоу вдруг рассмеялся и сказал: «Ага, к счастью, мы за границей. Если бы мы были в Китае, было бы очень сложно».
"Почему?"
«За рубежом телефонная индустрия является государственной и немонополистической; существует множество телефонных компаний. Мы можем получить необходимое оборудование у любой из них. Но в Китае нам приходится взламывать серверы China Telecom ночью. Это не обычная компания; она принадлежит государству. Взлом дата-центра China Telecom равносилен открытому противостоянию государственному предприятию, а это имеет совершенно иное значение».
Получив данные телефонной переписки, мы переходим к следующему шагу — поиску всех телефонных записей внутри компании. Мы полны решимости найти нынешнее убежище вьетнамцев! В конце концов, эта компания изначально была опорным пунктом вьетнамцев! Это была важная база для их бизнеса, и телефонные записи внутри компании просто не могли не оставить никаких улик.
Конечно, самый простой способ — взять несколько пистолетов и пройтись по вьетнамским иммигрантским кварталам; это должно выманить вьетнамцев. В конце концов, вьетнамские банды отличаются от наших; у большинства членов банд есть семьи в этом районе... гангстеры тоже люди!
Но мы сами этого сделать не можем. Мы можем только проводить расследование.
Кража телефонной станции была лишь одним из вариантов. Мы разбомбили их строительную компанию. Даже если файлы и документы в строительной компании не представляли особой важности... сам факт нападения террористов на компанию, особенно на компанию из строительной отрасли... мне бы хотелось посмотреть, кто посмеет вести с ними дела в будущем!
Взлом телефонной компании посреди ночи был для нас, безжалостных головорезов, проще простого. С таким мастером, как Скорпион, способным в одиночку расправляться с часовыми партизанских группировок, разобраться с охранниками телефонной компании было проще простого. Он просто сдерживался и никого не убивал без разбора; он лишь оглушал их.
В серверной комнате телефонной компании парень по имени Гуань Дай действительно извлек все записи звонков с телефонной станции всего за десять минут.
Затем в серверной комнате телефонной компании мы проверили адреса телефонных номеров, которые использовались чаще всего за последние два дня, используя оборудование телефонной компании, и быстро выявили два или три адреса.
Один из номеров, по которому я чаще всего звонил в последние несколько дней, принадлежит ресторану, специализирующемуся на доставке еды.