Capítulo 430

Однако, глядя на стоящего перед ней зрелого мужчину, я заметила, что его глаза спокойны и нежны, улыбка сдержанна и нетороплива, и, судя по тому, что произошло сегодня, он казался очень умным человеком. Такой человек не должен был бы совершать подобные пустяки из-за ревности.

«Наверное, вам интересно, зачем я это сделал?» — улыбнулся мужчина.

«Верно, я тоже так думаю. Так что, вы можете ответить на мой вопрос?»

«О, ответов много», — сказал он, жестикулируя пальцами. — «Например, из-за ревности, потому что ты мне не нравишься, или потому что меня раздражает, что Фан Нань с тобой… или, может быть, я хочу тебя убить».

Он посмотрел на меня насмешливым взглядом. Я сразу заметила несколько маленьких красных пятнышек на своем теле.

Эти следы указывают на то, что кто-то направляет на меня пистолет, используя один из этих прицелов!

И действительно, с обеих сторон трибун вышли трое или четверо мужчин, у каждого из которых было оружие.

"Убить меня?" — я покачала головой. "Это не так просто. Если бы вы хотели моей жизни, я могла бы сделать это в тот же миг, как вошла. Какова ваша истинная цель?"

Мужчина смотрел на меня целую минуту, а затем вздохнул: «Ты прямо как я, очень похожа. То, как ты говоришь, как поднимаешь брови, почти точь-в-точь как я более десяти лет назад — такая высокомерная, гордая, как маленький жеребенок. Неудивительно, что Фан Нань в тебя влюбился».

Последняя фраза меня взбесила, и я не удержался от усмехнувшейся фразы: «У тебя неплохо получается восхищаться собой».

Щелчок!

Моё резкое замечание заставило мужчину с пистолетом рядом со мной немедленно оттянуть затвор. Однако мужчина поднял руку и рассмеялся: «Ладно, это скучный вопрос, нет смысла спорить. Но я действительно не собираюсь убивать тебя прямо сейчас. Потому что я знаю, что если ты умрёшь, Фан Нань расстроится… Хм, или, может быть, убить вас обоих одновременно тоже было бы хорошей идеей».

Он говорил медленно, с улыбкой на лице, но жестокость в его глазах была ничем не скрыта!

«В чём смысл всего этого?» — нахмурилась я. — «Только из-за наших с тобой отношений с Фан Нанем?»

«Конечно, дело не только в этом. На самом деле… изначально я просто хотел познакомиться с вами. Мне очень любопытно узнать о вас больше». Он покачал головой: «Фан Нань — очень хорошая женщина. Я не могу забыть её и не хочу, чтобы ей было больно. Но что ещё важнее, вы пробудили во мне любопытство… В какого мужчину влюбилась Фан Нань? А ещё… вы сделали кое-что, что меня очень обрадовало, и я не мог не прийти и посмотреть, действительно ли у вас три головы и шесть рук».

"Что?"

«Ты единственный сын этого старого дьявола из клана Цинхун Жэньцзы, ты ему яички сломал?» Мужчина от души рассмеялся: «Это меня очень радует. Потому что я всегда недолюбливал этого парня».

У меня начали появляться сомнения.

Кто именно является бывшим «братом» Фан Наня? Каково его происхождение?

«Мне совершенно неинтересно спорить с тобой об этих несущественных вещах». Я покачал головой и посмотрел на него: «Я уже здесь. Убивать меня или нет — решать тебе. Если ты не хочешь меня убивать, тогда выскажи свои условия. Что ты хочешь взамен за освобождение Фан Наня?»

«Освободите Фан Нань… в любое время. В конце концов, старик позади неё — пороховая бочка, и я не могу позволить себе связываться с ним. Иначе я бы забрал её более десяти лет назад!» Как только он закончил говорить, в глазах мужчины мелькнула тень мрака. Затем эта тень постепенно сменилась печалью…

Глядя на «брата» Фан Наня, у меня возникли очень смешанные чувства.

Должен признать, что Фан Нань изначально был мной очарован и относился ко мне по-другому, потому что я был очень похож на этого парня!

Иными словами, Фан Нань изначально видела во мне лишь замену мужчине, стоявшему перед ней.

Хотя сейчас я очень уверена в себе и верю, что Фан Нань полностью предан мне и не преследует никаких скрытых мотивов, мысль о том, как Фан Нань страдал из-за этого «брата» раньше, всё ещё меня...

Честно говоря, я до сих пор немного раздражен!

Печаль в его глазах мелькнула, но быстро сменилась спокойствием: «Позвольте мне быть откровенным, Чэнь Ян. Сейчас у меня два варианта, и я еще не принял решение. Вы действительно хороши. Учитывая ваше сегодняшнее выступление и вашу готовность рискнуть всем ради Фан Нань, я должен быть вполне уверен, что вы сможете подарить ей счастье… Но сейчас у вас много проблем. У вас много врагов, нет, слишком много! И ваших собственных сил недостаточно; вы можете умереть в любой момент. Более того, у вас слишком много женщин. Исходя из этих двух моментов, я начинаю подозревать, что Фан Нань может пострадать, если останется с вами… Поэтому сейчас я размышляю, стоит ли вам убивать вас здесь».

...

Его взгляд был по-настоящему серьезным, но после того, как я нахмурилась, я успокоилась, а затем внезапно разразилась смехом.

Я громко рассмеялся, и мужчина невольно нахмурился: "Вы думаете, я шучу?"

"Ха-ха-ха... Нет!" Мой смех внезапно оборвался. "Я знаю, ты не шутишь. Ты действительно можешь меня убить... Но ты просто считаешь меня смешным... Нет, не просто смешным, я даже думаю, что ты самодовольный психопат. Если говорить простыми словами... ты..." Я посмотрела ему в глаза и медленно и прямо сказала: "Ты с ума сошел!"

Часть третья: Вершина, Глава 117: Колючий удар

Несмотря на то, что на меня было направлено несколько пистолетов, я произнес эти слова, не моргнув глазом, и даже удобно откинулся на пластиковом стуле.

Мужчина слегка нахмурился. Как бы он ни старался казаться умным, он не мог сдержать гнева, когда кто-то прямо в лицо называл его «психически больным».

«Что ты сказал?!» Его взгляд похолодел.

«Я же сказал… ты с ума сошел». Я намеренно повторил это с преувеличенными движениями губ, затем посмотрел на него с насмешливым выражением лица и сказал: «Честно говоря, я встречал много людей. Врагов, друзей, умных, глупых, гордых, осторожных, осмотрительных, высокомерных. Но должен сказать, я никогда не встречал такого самовлюбленного парня, как ты».

"..." Мужчина уставился на меня широко раскрытыми глазами.

«Да, Фан Нань уже упоминала о вас. И я могу вам совершенно ясно сказать, что Фан Нань всегда чувствовала себя очень неловко, когда вы упоминались. Хотя мне это очень неприятно, я признаю, что когда-то вы занимали особое место в её сердце… Но, пожалуйста, это было только «в прошлом»». Мои слова стали ещё более ядовитыми: «Сейчас у нас с Фан Нань отношения по обоюдному согласию. А вы вдруг появились и вмешались, а потом бесстыдно сказали мне что-то вроде: «Хм, вы неплохие, но я боюсь, что вы не сможете принести ей счастье», — такая бессмысленная вещь. Знаете, чего я сейчас больше всего хочу?» Я посмотрел ему в глаза.

Его лицо ещё больше помрачнело: "Что?"

«Возможно, что это не так, как должно быть», — сказал он.语气很干脆,飞快的说着,然后冷笑更甚:"而且,最他妈让我可笑的是……你!你凭什么站出来说这些话?凭什么?就凭借你曾经是方楠喜欢过的男人?拜托!少来作态了!什么'不放心你能不能给方楠幸福'……你不觉得这种话让人恶心么?我说一句最最彻底的话,别说我现在很爱她,一定会好好地对待她……就算是退一万步,我和她在一起不愉快,我们有矛盾了,难受了,伤心了……这些又关你屁事?她幸福不幸福,高兴不高兴,那是我操心的事情。你……没资格说这些话。哦……对了,你现在一定很气愤吧?是不是想反驳我,说'我是为她好'!是不是?别否认了,你一定是想说这样的话,对不对?”

Лицо мужчины было мрачным. Мышцы на его щеках подергивались, явно разгневанные моими словами.

Я усмехнулся ещё сильнее: «Забудь об этом! Ради её же блага? Это самая нелепая вещь, которую ты можешь сказать. Ради её же блага? Ей это нужно? Ты делаешь это для неё или нет? Ей вообще всё равно? Да, верно, раньше у вас были с ней какие-то связи, но теперь… Ты не знаешь, что значит «прошедшее время», не так ли? Сейчас ты для нас совершенно чужой человек. Совершенно неважный чужой… Я просто интересуюсь, это никак не связано с тобой, а ты вдруг появляешься здесь, бесстыдно совать свой нос в наши дела… Зачем ты привёл её сюда? Чтобы проверить, забочусь ли я о ней или нет? Чтобы посмотреть, смогу ли я подарить ей счастье… Чёрт! Какое это имеет к тебе отношение? Кто ты? Её отец? Её старший брат? Ты ничто, всего лишь символ, давно исчезнувший из её жизни! Мои отношения с Фан Нань. Какое тебе до этого дело? Ты вдруг появляешься здесь, чтобы вмешиваться… Ты что, совсем с ума сошёл? разум?"

Мои слова были невероятно злобными. Лицо мужчины побледнело, а затем потемнело от ярости; его пальцы задрожали от гнева, и он не смог сдержать крика: «Ты, мелкий сопляк! Ты только и делаешь, что болтаешь! Я думал, что если с тобой все будет в порядке, я смогу доверить ее тебе без всяких опасений…»

"Хахахахахаха..." Не успел он договорить, как я разразилась смехом, так сильно, что чуть не упала, даже схватившись за живот и указывая на него пальцем, словно услышала самую нелепую вещь на свете.

"почему ты смеешься!"

«Я над тобой смеюсь, ты безнадежно тупой». Я нарочито вздохнул, мой взгляд был острым, как иголки. «Ты собираешься отдать ее мне с полной уверенностью? Ну вот опять... Когда ты наконец остановишься? Что заставляет тебя думать, что ты можешь «отдать ее мне с уверенностью»? Она вообще твоя? Фан Нань, может, и нравилась тебе тогда, но это все в прошлом. Теперь она моя женщина! Уверена ты или нет — это не наше дело. Так что перестань притворяться Казановой передо мной!»

"..."

Мои последние слова: «Перестань притворяться Казановой передо мной», — были словно удар кнута по лицу этого парня, отчего его лицо резко дёрнулось.

Я отчетливо увидел в глазах этого мужчины убийственный блеск. Он стиснул зубы и сказал: «Отлично! Ты молодец! Неужели ты думал, что я не посмею убить тебя здесь?»

"Вздох... опять двадцать пять." Я пренебрежительно усмехнулся. "В конце концов, все то же самое. Попытка запугать пистолетом. Надо было сказать раньше! Ты так долго притворялся, что тебе не все равно на Фан Нань и что ты хочешь видеть меня ради ее же блага... разве это не было бессмысленно? В итоге ты просто понял, что был неправ, разозлился, и все, что ты смог сделать, это угрожать пистолетом? Мне на самом деле жаль таких мужчин, как ты... правда. Мы все мужчины, но я думаю, ты действительно жалок." Я встал, посмотрел ему в глаза и рассмеялся. "Эй, ты думаешь, что раз у Фан Нань были к тебе чувства раньше, она должна принадлежать тебе навсегда? Что ты несешь ответственность за то, с кем она встречается и какие у нее парни? Назвать тебя "хвастуном" — это даже близко не описывает тебя... ну, как бы это сказать... ах да, должно быть... вмешивающийся + заблуждающийся!"

В конце концов, парень больше не смог сдерживаться и закричал: "Черт!"

Сказав это, он внезапно набросился на меня и сильно ударил по щеке.

Я получил удар в лицо, он попал мне в подбородок, и у меня на мгновение закружилась голова, но я не сдержался. Я тут же схватил его за подмышки, крепко обнял, закричал и перевернул. Затем мы вдвоем скатились вниз по ступенькам трибуны.

Его люди, ошеломленные, бросились к нему, но он крикнул: «Не подходите ближе! Это мое личное дело!»

"Ха! Хорошо! Но ты всё равно не прав. Это дело между мной и Фан Нанем, ты просто вмешиваешься!" Я продолжала его провоцировать, одновременно ударив его коленом в живот, отчего он вздрогнул от боли. Он фыркнул, а затем нанёс удар локтем в рёбра. Я вздрогнула и в ответ ударила его кулаком в нос.

Мы с ним, мужчины, вели себя как уличные головорезы, беспорядочно размахивая кулаками без всякой стратегии. Несколько его приспешников, которые сначала пытались помочь, после его крика отступили на несколько шагов назад со странными выражениями лиц. Через некоторое время мы, поскольку трибуны были ярусными, неизбежно начали падать. Мы приземлились прямо у ног одного из его приспешников. Тот тут же пнул меня сзади. Я вздрогнул от боли и закричал: «Ха! Наконец-то нашли подкрепление, да? Спорим, ты умеешь только издеваться над людьми!»

«Кто дал вам разрешение поднять на него руку!» — закричал он, игнорируя меня и сильно отбросив своего приспешника в сторону. «Убирайтесь с дороги, все вы. Я сам с ним разберусь!!»

Этот зрелый мужчина, который с самого начала нашей встречи сохранял спокойствие и невозмутимость, наконец сорвал с себя маску. Мы снова начали бороться друг с другом, падая вниз по лестнице, пока оба не врезались в перила этого яруса трибун.

Я ударил его в живот, и он тут же свернулся калачиком, как креветка. Он тяжело дышал и чуть не вырвал. Но как раз когда я собирался пнуть его, он ударил меня другой рукой в плечо.

Мы боролись так некоторое время, пока у него наконец не закончились силы, и я прижал его к перилам. Его лицо было так сильно прижато к металлическим перилам, что деформировалось.

— Всё ещё хочешь драться? — усмехнулся я. — Ты не сможешь переспорить меня словами, не сможешь меня убедить, и даже кулаками ты не так силён, как я… Редко можно увидеть кого-то вроде тебя, кто вмешивается в мои и Фан Наня дела.

Он отчаянно боролся, качая головой, но я удерживал его. Он не мог нормально дышать и мог только задыхаться; он не мог произнести ни слова.

Наконец я отпустила его. Он схватился за грудь и повернулся, прислонившись к перилам и тяжело дыша.

Я сделал два шага назад и сел на пластиковый стул на трибуне. Немного перевел дух, затем полез в карман и вытащил портсигар, который уже был помят и деформирован моей рубашкой. Я достал две помятые сигареты, одну закурил себе, а другую бросил ему.

Он на мгновение заколебался, затем протянул руку и взял предмет. Его лицо помрачнело, когда он махнул рукой, подавая своим людям знак уйти.

Его люди на мгновение заколебались, но всё же выполнили приказ.

«Закончили бить? Закончили изливать душу? Можем перейти к делу? Но, пожалуйста, прекратите этот „дамский“ спектакль и перестаньте нести чушь обо мне и Фан Нане. Меня это просто смешит», — холодно сказал я.

Он молча затянулся сигаретой, затем перевел дух: «Ты действительно выложился на полную».

«Безжалостный?» — я громко рассмеялся. «Ха-ха! Я уже сдержался! С моими навыками я мог бы сломать тебе ребра двумя ударами! Просто мы двое мужчин, которые дерутся из-за женщины, поэтому мне не нужно использовать свои боевые искусства, чтобы запугивать тебя. Но если ты продолжишь нести чушь, я действительно не буду вежлив».

Его лицо помрачнело: «Ха! Теперь, похоже, ты одержал верх! Не забывай, ты здесь со мной, у меня есть люди и оружие, я могу застрелить тебя в любой момент! Ты всё ещё упрямишься!»

«Упрямый? Это ты упрямишься, а не я», — усмехнулся я. «Ты смеешь меня убивать? Если бы ты осмелился, у тебя было бы уже сто шансов. Ты не посмеешь меня убить… Перестань притворяться. Хотя я не знаю твоего прошлого, во-первых, ты не посмеешь убить Фан Нань. С таким прошлым, как у Фан Нань, если ты посмеешь прикоснуться к ней, можешь ожидать, что вся твоя семья будет уничтожена! Что касается меня, ты всего лишь приложил немало усилий, чтобы заманить меня сюда. А что касается тех претенциозных слов, которые ты только что произнес, это была всего лишь попытка запугать меня своей властной манерой поведения перед тем, как мы поговорим… Забудь об этом. Хотя ты и любишь играть Казанову, ты не дурак. Ты заставил меня сегодня устроить такое представление. Просто скажи, чего ты от меня хочешь!»

Мужчина некоторое время смотрел на меня со странным выражением лица: «Что делает вас таким уверенным в себе?»

«Даже после того, как я так тебя оскорбил, ты не приказал своим людям стрелять в меня», — спокойно сказал я. — «Изначально, когда Фан Нань исчезла, ты все это время манипулировал мной. Тогда я не знал, что это ты ее похитил; я думал, что это один из моих врагов. Хотя Фан Нань была человеком такого происхождения, что обычные люди не посмеют к ней прикасаться, даже среди моих врагов, нет никакой гарантии, что кто-то не доведет ее до отчаяния. Вот почему я был встревожен и запуган тобой. Но твое присутствие здесь успокоило меня. Теперь, когда я в этом уверен, почему я должен тебя бояться? Хм!»

Он получил несколько ударов по лицу, в результате чего остались многочисленные синяки и отеки. Выглядел он довольно растрепанным, но в его глазах все еще читалась свирепость: «Ты быстро среагировал. Похоже, я тебя недооценил. Мне не следовало показываться; мне следовало послать кого-нибудь поговорить с тобой. Разве ты бы тогда не послушался?»

«Верно, это твоя собственная вина, что ты такой глупый. Тебе нужно было просто встать и поговорить со мной лицом к лицу о счастье Фан Нань, притворяясь святым героем любви! Я на такое позёрство не поведусь! Хм, ты даже притворяешься, что заботишься о ней… Чёрт, если бы ты действительно заботился о ней всё это время, ты бы был с ней тогда, а теперь вдруг появляешься и несёшь эту чушь… Где ты был всё это время! Зная, что Фан Нань в опасности, я бы рискнул жизнью, чтобы прийти сюда! А ты, тот, кто бросил её тогда, не имеешь права спрашивать меня о моём счастье или несчастье».

"Ха-ха-ха..." Этот парень вдруг разразился смехом, и меня это немного смутило... Может, я его так оглушил этими ударами?

"Интересно! Интересно! Чертовски интересно!" Мужчина испепеляюще посмотрел на меня. "У тебя ужасный характер. Неудивительно, что ты посмел разбить этому ублюдку, сыну "Старого Призрака с человеческой головой", яйца, когда ты был всего лишь мелким бандитом. Ха-ха-ха..."

Я искоса взглянул на него: «Ты всё время говоришь о каком-то старом призраке с иероглифом „人“ в имени… Ты близок с тем парнем, которому я разбил яйца?»

«Мы равны по силам... Я однажды с ним дрался и сломал ему ребро». Мужчина покачал головой.

Меня осенила мысль: если он смог так легко подраться с сыном влиятельного человека из банды Цинхун и рассказать об этом... значит, его личность и происхождение должны быть чем-то выдающимся.

Увидев мой взгляд, он наконец встал: «Давай познакомимся поближе. Меня зовут Сунь Хэ. Я глава Зала наказаний Цинхун Тяньцзы. Я Сунь Жуцай, главный босс Цинхун Тяньцзы».

Часть третья: Вершина, Глава 118: Я тебя ненавижу

Наследный принц ветви Цинхун Тяньцзы?

Эта личность меня действительно удивила.

Учитывая происхождение и семейную историю Фан Нань, «брат», который ей тогда нравился, определенно был не обычным человеком. Я это уже предвидела. Но я никак не ожидала, что он окажется наследником Небесного Отряда Цинхун?!

«Боже мой, значит, вы наследник царства Цинхун Тяньцзы… Хм, но как вы объясните похищение Фан Нань её семье? Даже такой человек, как вы, глава царства Цинхун Тяньцзы, не может просто так поступить!»

Сунь Хэ поднял бровь: «Что тут сложного? Я ей не причинил вреда. Это называется похищением, но я ничего особенного не сделал. Я просто вырубил двух мужчин у ее дома, а потом вывел ее. Я не врывался внутрь и не применял к ней насилия. На самом деле, эти двое, которых я вырубил, были людьми, которых семья Фан Нань послала охранять ее! Фан Нань фактически находилась под домашним арестом; это я ее вывел. Что касается этого дела… тут тоже нет ничего сложного. Как только Фан Нань позвонит домой, ее семья поймет, и, естественно, они не будут продолжать разбирательство».

Хотя его слова были расплывчаты, в них содержалось несколько невысказанных намеков: он и Фан Нань были старыми знакомыми, и на этот раз он просто использовал особые методы, чтобы обойти охрану в доме Фан Нань и вывести ее на короткую встречу. В этом не было ничего особенного — если только Фан Нань не стала бы развивать это дело дальше.

Конечно, если Фан Нань сама не будет настаивать на том, что её похитили, её семья не станет развивать это дело. Но Фан Нань — сентиментальный человек, поэтому вряд ли она пойдёт на это.

Этот намёк меня несколько смутил, но я ничего не могла сказать: я бы не стала поручать Фан Нань оказывать давление на семью, чтобы та разобралась с Сунь Хэ. Хотя он мне тоже не нравился, я бы не была настолько труслива, чтобы полагаться на власть женской семьи в его борьбе.

«Хм, тогда, Ваше Высочество, какова еще цель вашего визита ко мне? Говорите откровенно!» — нетерпеливо сказал я.

«Конечно, у меня есть цель. Во-первых, как я уже сказал…» Его выражение лица стало несколько странным. Он вздохнул и серьезно произнес: «Возможно, кое-что из того, что мы говорили при первой встрече, было притворством, но, честно говоря, я чувствую, что обидел Фан Нань. Тогда… мой статус просто помешал нам быть вместе. Полагаю, я подвел ее. Ее семейное происхождение, естественно, не позволило бы их дочери быть с сыном крупнейшего китайского гангстера. Нам просто не суждено было быть вместе. Но я знаю, что обидел ее. Моя цель встречи с тобой отчасти состоит в том, чтобы проверить, сможешь ли ты действительно хорошо к ней относиться…»

Увидев, как гнев снова отразился на моем лице, он покачал головой и сказал: «Не сердись пока. Дай мне закончить. Я знаю, что не имею права вмешиваться в твои дела. Я не настолько глуп, чтобы считать Фан Нань своей. Просто из чувства вины перед ней мне нужно знать, причинит ли ей снова боль тот мужчина, которого она нашла. Вот и все. Теперь, когда мы можем поговорить, мне больше не нужно притворяться. У меня нет никаких скрытых мотивов; это просто чувство вины перед ней».

«А потом?» Я не хотел тратить время на споры с ним по этому поводу. «А как насчет других целей?»

«Давайте поговорим», — Сунь Хэ слабо улыбнулся. «Вы сейчас довольно влиятельная фигура. Три лидера Цинхуна, и Е Хуань, новоиспеченный военачальник. И Большой Круг… ваше влияние распространяется даже на Северную Америку… Вам удается с легкостью управлять всеми этими крупными державами. Сегодня вы находитесь в эпицентре событий. Никто не смеет недооценивать вас, будь то друзья или враги. Что касается меня, я здесь от имени высшего лидера Цинхуна, чтобы тщательно вас изучить… Что может быть проще, чем устроить представление, чтобы раскрыть вашу истинную сущность?»

Солнце самодовольно улыбнулось, а я нахмурилась.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel