Personne n'a eu à faire de sacrifices. Je ne t'ai pas poursuivi de la Cité du Sud jusqu'à Kyoto, puis à l'étranger, me perdant peu à peu en chemin. Et toi non plus, tu n'es pas resté dans la Cité du Sud, absorbé par le soin de moi, ratant ainsi l'opportunité dont tu avais toujours rêvé
: changer ton destin et t'élever socialement par tes propres efforts.
Heureusement qu'il en est ainsi ; sinon, comment pourrais-je faire face à la petite fille d'il y a vingt ans, qui portait son cartable et parcourait plusieurs kilomètres de route de montagne pour aller à l'école dans une ville isolée ?
Désormais, nous n'aurons plus à craindre de lâcher un « Si ce n'était pas pour toi à l'époque » lors d'une future dispute, ni à nous inquiéter de voir deux personnes immatures perdre leur temps ensemble.
Maintenant, nous pouvons prendre le contrôle de nos vies, avoir nos propres carrières et loisirs, assumer pleinement la responsabilité de toutes nos décisions, et nous nous aimons toujours.
donc……
"Puis-je vous embrasser ?"
Lin Shengmiao n'hésita pas un instant. Elle baissa la tête et, dans le parfum enivrant de cinq mille roses, embrassa tendrement sa bien-aimée.
--------------------
Note de l'auteur
:
Chut~
Chapitre 26 Petite amie
Ce soir-là, une photo est soudainement apparue dans une conversation de groupe familiale qui était restée silencieuse pendant longtemps.
Au milieu d'un champ de roses, près d'un piano blanc, deux jeunes filles s'embrassent passionnément sur fond de ciel d'un bleu infini. La composition, d'une ingéniosité et d'une beauté esthétique remarquables, dépeint avec une grande vivacité chaque détail, du plus infime au plus grandiose.
Luo Jing : [vomiting blood.jpg]
[Xu Xingyan : Je vous présente ma petite amie, Lin Shengmiao [le cœur débordant de joie.jbq]]
Au bout d'un certain temps, mis à part son oncle qui menait une expérience à huis clos, toute la famille a vu les photos et le message les uns après les autres, et leurs réactions ont varié.
Fang Yi : Je vais acheter un billet d'avion pour rentrer chez moi tout de suite.
[Xu Yuming : Ma chère fille... c'est trop soudain. Laisse papa se calmer un peu.]
[Luo Bin : Félicitations, petite sœur, pour avoir trouvé un petit ami !]
Chen Yue : Très belle.
[Fang Yuan : @Luo Jing, quelle est la situation avec cette fille ? La connaissais-tu avant ?]
Comme on pouvait s'y attendre de la part de quelqu'un qui travaille dans le milieu, tante Fang était extrêmement perspicace et a attrapé Luo Jing, qui faisait semblant d'être mort.
Xu Xingyan, qui venait de confesser ses sentiments et de faire son coming out, se recula derrière son écran, se sentant coupable envers sœur Jing, qui rédigeait une longue et détaillée explication.
Puis… il a éteint son téléphone et a continué à écouter de la musique, blotti dans les bras de sa petite amie.
Le banquet de mariage était animé par un très jeune groupe de musiciens, et le chanteur principal possédait une voix unique, rauque et captivante.
Assis à l'écart de la foule, seuls tous les deux, un léger nuage flottait dans le ciel, des moineaux se cachaient derrière les feuilles et riaient, le vent s'engouffrait dans les branches du kapokier, et bien que l'hiver ne fût pas encore terminé, ils pouvaient déjà sentir le parfum excitant du printemps.
Xu Xingyan a dit : « Je veux t'entendre chanter. »
Lin Shengmiao parla sans la moindre hésitation, comme s'ils s'y étaient préparés tacitement.
Chérie, je veux te confesser mon amour maintenant.
Mais ce n'est peut-être pas si simple.
Veuillez écouter attentivement ce que j'ai à dire…
C'était une chanson intitulée «
La Garde de la Princesse Wendy
». Xu Xingyan inclina la tête en arrière, le visage illuminé d'un doux sourire. Elle appréciait beaucoup la petite touche romantique des paroles.
Jusqu'à ce que l'autre personne chante—
Toi, comme le ciel bleu, tu résides entièrement dans mon cœur.
Avec le temps, elle est devenue la seule…
Xu Xingyan sentit soudain un frisson lui parcourir la main. Baissant les yeux, elle aperçut une simple bague à son majeur, d'ordinaire sans bague.
Elle crispa les doigts, ressentant une sensation de brûlure dans la fraîcheur, et leva soudain les yeux vers sa petite amie.
« J'ai longuement hésité avant de choisir celui-ci. Il a un motif de ruban de Möbius. Le vendeur m'a dit qu'il symbolisait l'éternité et l'amour sans fin, mais pour moi, il a une autre signification. Voulez-vous l'entendre ? »
Le clair de lune était si doux et éclatant, illuminant la foule joyeuse au loin et la baignant de sa bienveillance. Lin Shengmiao posa son front contre le sien puis l'embrassa.
« Cela signifie aussi que tant que tu seras là, peu importe la durée ou la distance, je reviendrai te voir. Tu es mon point de départ et mon point d'arrivée. »
À la veille de sa décision de retourner à Nancheng pour retrouver Xu Xingyan, l'avion de Lin Shengmiao a été victime d'un accident et a failli s'écraser. Dans la cabine violemment secouée, au milieu de cette expérience terrifiante, Lin Shengmiao n'avait qu'une seule pensée
:
Si cette vie est destinée à s'achever ici, alors j'espère vraiment que les fantômes et les dieux existent réellement dans le monde, afin que je puisse la revoir une dernière fois lorsque mon âme reviendra le septième jour.
En plongeant son regard dans les yeux clairs de son bien-aimé, Xu Xingyan comprit soudain que le printemps qu'elle avait tant espéré était en réalité le retour d'une rose.
...
Peu de temps après, de nombreuses personnes ont découvert que la personne la plus mystérieuse de leurs Moments WeChat avait discrètement publié une photo d'une jeune fille souriant sous le ciel nocturne.
La jeune fille avait une silhouette douce et un teint clair, ce qui lui donnait une apparence délicate et charmante, très agréable à l'œil.
La légende ne comportait que deux mots : MonAmour.
Mme Yan Zhenzhen, dont la routine du soir n'a rien à voir avec celle d'une personne à la retraite, a été la première à donner son approbation et a commenté généreusement : « Belle comme un cygne effrayé, sereine comme une orchidée isolée. »
Face à une telle perle, les autres jeunes gens semblaient à la fois ignorants et démunis. Huang Zheng, Zhao You, Chen Shengxuan et bien d'autres s'exclamaient, incrédules
: «
Incroyable
!
» Bien sûr, nombreux étaient ceux qui, ne reconnaissant pas Xu Xingyan, lui demandaient son nom.
« Qui est ce professeur Yan ? » Appuyée sur l'épaule douce de sa petite amie, Xu Xingyan, amusée par le compliment, ne put s'empêcher de poser la question.
« C'est ma professeure d'université. C'est une personne très gentille qui a toujours bien pris soin de moi. Je te la présenterai un de ces jours. »
Tout en jouant avec les doigts légèrement froids de Xu Xingyan, Lin Shengmiao continuait de faire défiler ses Moments WeChat et de répondre aux nombreux messages privés qui l'avaient inondé de messages.
[Zhang Ting : Ma sœur, qui est cette jeune femme ?]
[Lin Shengmiao : Ma petite amie, vous pouvez l'appeler sœur Xingyan.]
Zhang Ting ne répondit pas pendant un moment ; elle était probablement en train d'assimiler l'information. Elle revint près de dix minutes plus tard.
[Zhang Ting : Devrions-nous cacher cela à mes parents ?]
Lin Shengmiao : Pas besoin, n'hésitez pas à me le dire.
Xu Xingyan la regarda, le cœur battant la chamade. Elle prit l'initiative de s'avancer et déposa un baiser sur son front. Un papillon, symbole d'amour, se posa paisiblement sur ses lèvres, et elle sourit radieusement.
...
Ce soir-là, lorsqu'ils arrivèrent en voiture à l'immeuble, aucun des deux n'entra. Après un long moment, Xu Xingyan serra doucement la main de Lin Shengmiao, observa son expression hésitante et dit avec un sourire forcé
: «
S'il te plaît, gare la voiture au garage. Je ne te mangerai pas.
»
« Mais… je n’ai pas apporté de pyjama », dit Lin Shengmiao en se tortillant d’inconfort, l’air plutôt réservé.
« Je les ai tous à la maison », dit Xu Xingyan sincèrement. « J’ai acheté une armoire pleine de pyjamas, tu peux choisir celui que tu veux. »
« Eh bien… d’accord », dit Mlle Lin avec une pointe de timidité avant d’entrer joyeusement dans la pièce.
Lin Shengmiao avait rendu visite à Xu Xingyan il y a peu, mais cette fois-ci, l'atmosphère était bien différente. Debout à l'entrée, elle sentit le parfum précieux de Xu Xingyan flotter dans l'air.
Xu Xingyan a rapidement emballé son pyjama, sa serviette, ses pantoufles, sa brosse à dents, ses vêtements pour le lendemain et une boîte de sous-vêtements jetables à sa taille.
Puis, elle entra tranquillement dans la salle de bains et dit à la personne visiblement agitée : « Je prends mon temps pour me doucher. Si vous vous ennuyez, vous pouvez aller dans le bureau et choisir un livre à lire. »
Lin Shengmiao : "..."
Le bruit de l'eau qui coulait dans la salle de bain était très apaisant, provoquant une légère tension dans le dos de Lin Shengmiao. Après quelques minutes, elle décida de suivre le conseil de Xu Xingyan et se rendit dans son bureau pour y chercher un livre de poésie moderne afin de se distraire.
Malheureusement, elle a sous-estimé l'influence de Xu Xingyan sur elle. Non seulement elle n'a pas lu un seul vers du poème, mais même les quelques mots qui ont attiré son attention, comme « clair de lune », « bourgeons tendres » et « ruisseaux limpides », ont été automatiquement catégorisés et visualisés dans son esprit comme des descriptions et des éloges de Xu Xingyan.
Son assurance, dont elle avait toujours été fière, s'évanouit dans cette pièce embaumée du parfum de son bien-aimé. Après une brève lutte, elle céda machinalement et se rendit sans résistance. Ou plutôt, face à Xu Xingyan, elle perdit tout contrôle d'elle-même.
Cependant, Xu Xingyan, dans la salle de bain, n'était pas aussi à l'aise qu'elle en avait l'air.
Se sentant mal à l'aise jusque dans les orteils, elle prit une douche presque aussi rapide que jamais. Puis, une serviette à la main, elle se planta devant le miroir, hésitant entre se sécher les cheveux elle-même dans la salle de bain ou aller dehors… enfin… demander à sa nouvelle copine de le faire pour elle.
Finalement, j'étais un peu gênée de lui faire faire le ménage dès sa première nuit. J'ai donc décidé en silence de commander un sèche-cheveux puissant plus tard, pour que Mme Lin puisse l'utiliser plus souvent à l'avenir.
Un peu nerveuse, Xu Xingyan sortit de la salle de bain et aperçut aussitôt Lin Shengmiao assis sur le canapé du salon, les mains posées sur les genoux, les cheveux marqués par l'inquiétude. Elle se détendit immédiatement.
Il s'avère qu'une personne nerveuse peut se calmer rapidement si elle trouve quelqu'un d'encore plus nerveux qu'elle.
"Va prendre une douche, j'ai préparé de l'eau chaude pour toi."
« Hmm... d'accord », dit Lin Shengmiao en attrapant son pyjama et sa serviette et en se précipitant dans la salle de bain.
Comme Mme Xu a de nombreux passe-temps, son appartement de trois chambres et deux salons est entièrement consacré à ses activités, ne laissant aucune place pour une chambre d'amis.
Sans surprise, après avoir pris une douche, Lin Shengmiao fut conduit dans la chambre de Xu Xingyan.
Du lit au sol, la chambre était remplie d'au moins une centaine de poupées en coton doux de toutes formes et de toutes tailles. Bien que ce ne fût pas en désordre, cela donnait tout de même une impression d'encombrement à cette chambre pourtant assez spacieuse.
C'est très mignon et plein de fantaisie enfantine.
«
Désolé, j'avais oublié. Ce n'est rien, je vais juste ranger un peu
», s'exclama Xu Xingyan, et elle se précipita pour tirer l'énorme ours en peluche orange hors du lit.
La grosse peluche était visiblement assez lourde ; après l'avoir traînée pendant un petit moment, une fine couche de sueur apparut sur son front.
Finalement, ce n'est qu'avec l'aide de Lin Shengmiao que l'ours en peluche, qui refusait de céder, a finalement réussi à descendre du lit.
Xu Xingyan s'allongea sur le lit, haletante, et leva péniblement le bras pour se couvrir les yeux. Elle sentit le matelas s'affaisser légèrement à côté d'elle et une odeur de gel douche lui parvint aux narines. Elle se tourna ensuite vers la personne à côté d'elle et dit
: «
Je donnerai toutes ces poupées demain.
»
Lin Shengmiao était perplexe. « Pourquoi ? »
Puisque vous en avez acheté autant et que vous les avez même placés dans la chambre, vous devez vraiment les aimer.
Xu Xingyan sourit : « Parce que désormais, j'aurai quelqu'un avec qui dormir. Nos poupées sont à la retraite et devraient aller tenir compagnie aux enfants qui en ont davantage besoin. »
Lin Shengmiao n'a pas pu résister à l'envie de serrer son enfant dans ses bras et a dit aux poupées assises en rang par terre : « Vous devriez toutes aller trouver un autre travail. J'ai pris la place de Xingyan. »
Les yeux en plastique des poupées de coton posées sur le sol la fixaient d'un regard mélancolique dans la douce lumière de la lampe de chevet, ce qui incita Lin Shengmiao à aborder la question du licenciement et de la réutilisation de ces poupées : « Mais… où peut-on donner ces poupées ? »
Xu Xingyan a déclaré : « Orphelinats, régions montagneuses reculées… Je connais des organisations caritatives qui disposent de canaux pour cela et qui peuvent suivre tout le processus. Je peux simplement leur confier la tâche. »
Elle posa son front sur son coude, se tourna vers l'autre personne en silence et dit doucement : « Alors, ça te dirait d'emménager avec moi ? »
Ces confidences étaient trop douces, et la résistance de l'un d'entre eux était trop faible ; le résultat était évident.
Lin Shengmiao : "...D'accord."
--------------------
Note de l'auteur
:
J'ai toujours pensé que "Wendy's Bodyguard" d'Accusefive était parfait pour avouer ses sentiments.