Capítulo 16

Она не помнила, когда это началось, но грязные дела богатых семей из этого круга стали для нее обыденностью, чем-то обычным и ничем не новым.

Таких случаев слишком много.

В семье Цзи ее уважаемый дядя тайно содержал трех любовниц, одна из которых была на три года моложе ее.

Моей тете было все равно, она всегда придерживалась позиции феодальной правящей жены, которая считала, что «можно заводить романы на стороне, но дома нельзя поднимать тревогу».

Родители, оставившие у нее смутное впечатление, не имели абсолютно никакого отношения к тем любящим отношениям, в которые она подсознательно верила.

Став взрослой, она случайно узнала, что они вдвоем родили ее лишь для того, чтобы доказать отсутствие проблем с фертильностью и дать объяснение обеим семьям, а затем бросили после родов.

Позже они неожиданно скончались по дороге, пытаясь изобразить привязанность друг к другу, что, возможно, было запоздалой местью.

Для посторонних Цзи Миншу была сиротой, родители которой умерли, но её дяди и тёти всё ещё обожали её и относились к ней как к драгоценному камню. Должно быть, ей очень повезло в прошлой жизни.

И это действительно так. Дяди обожали её, как собственную дочь, и никто из её кузенов никогда не жил в роскоши и комфорте.

Но она также рано поняла, что быть родной дочерью не означает быть её родной дочерью, и что все хорошее досталось ей ценой потери брака на всю оставшуюся жизнь.

Поэтому с самого начала, выходя замуж за Чэнь Сена, она была готова к тому, что они не состарятся вместе, сохраняя взаимное уважение.

У вас может быть не так много любви, но зато много денег. Кажется, это справедливо, не правда ли?

Но когда она стояла там и вдруг узнала, что муж ей изменил, она не понимала почему, но сначала почувствовала растерянность, а затем немного панику и расстройство.

"Шушу, ты... ты не должен плакать, пожалуйста, не плачь..."

Гу Кайян мягко уговаривал ее, его руки и ноги были растеряны, а слова бессвязны. Видя, что она вот-вот потеряет равновесие, он быстро помог ей сесть на диван.

Цзи Миншу не хотела плакать. Сидя на диване, она подсознательно скрестила ноги, осторожно положила руки на колени, выпрямила спину и приняла свою обычную элегантную позу. Однако ее взгляд был пустым, а руки слегка дрожали.

Примерно через минуту она вдруг сказала: «Покажите, что вы сфотографировали».

Гу Кайян не сделал ни шагу.

Цзи Миншу: "Все в порядке, дай мне посмотреть."

Она хотела это увидеть, и это был лишь вопрос времени. Гу Кайян прекрасно это знал. После долгого молчания его пальцы наконец дернулись.

Разоблачение состояло из видео и нескольких фотографий. Заголовок разоблачения не имел никакого отношения к Цэнь Сену. В нем утверждалось, что Чжан Баошу провел ночь с Чжан Ци, сыном главы департамента культуры и туризма Фэнчана. Их отношения описывались как интимные, и использовались слова «предположительно встречались и были влюблены».

Внутри статьи рассказывалось о богатом опыте работы в сфере культуры и туризма города Фэнчан и о больших достижениях этого господина Чжана в охоте на женщин. Однако среди множества опубликованных доказательств, помимо размытых, сделанных спонтанно, фотографий, на которых невозможно различить, кто есть кто, есть лишь серия из десяти снимков Чжан Баошу и Цэнь Сена перед автомобилем.

Я не понимаю, что не так с профессиональными навыками этого папарацци; он даже не смог отличить Чжан Ци от Цэнь Сена, и при этом написал длинный анализ на несколько тысяч слов.

Хотя на фотографии не запечатлено лицо Цэнь Сена, модель его автомобиля, обручальное кольцо и часы на руке, его улыбающийся профиль и Чжоу Цзяхэн, стоящий неподалеку, — все это убедительные доказательства, подтверждающие его личность.

Не говоря уже о Цзи Миншу, который находился с ним в непосредственной близости и мог узнать его с первого взгляда.

Он всё ещё смеялся.

Они смеялись над никем, над никем, чье имя им даже никогда не было известно.

Он так же нежен и внимателен ко всем другим женщинам? Он говорит другим женщинам в постели, что его жена — всего лишь скучное красивое личико?

Сознание Цзи Миншу было таким, будто вот-вот взорвётся.

Воздействие от просмотра фотографии и от прослушивания новостного сюжета находится на совершенно разных уровнях.

Также было видео, на котором они проводят восемь часов в интимной обстановке в квартире Чжан Баошу. Цзи Миншу совершенно не осмелилась его смотреть. Ее рука, державшая телефон, дрожала, и она не понимала, как ей удалось удержаться от того, чтобы не швырнуть телефон об стену.

Она вдруг вспомнила, что на их свадьбе была традиционная китайская свадьба, которая ей не нравилась, хотя обе семьи этого хотели.

В тот момент я подумал: раз ей не нравится этот человек, какая разница, какая свадебная церемония? Давайте просто обойдёмся тем, что есть.

В то время она была очень беззаботной и открытой, и перед свадьбой они с Цен Сеном даже заключили соглашение из трех пунктов относительно своей семейной жизни.

Первое правило их соглашения заключалось в том, что имидж любящей пары не должен быть испорчен. Что бы они ни делали вне дома, они никогда не должны создавать проблем, которые бы открыто оскорбляли друг друга.

Обещание Цен Сена было очень кратким; он лишь сказал «нет», и она поверила ему.

Неожиданно, всего за три коротких года, это уверенное обещание обернулось против самих себя.

Она никак не ожидала, что, когда этот момент наконец настал, она почувствует тупую, ноющую боль в сердце. Это была не просто неожиданность и гнев от удара по лицу от этого ублюдка, а скорее чувство обиды и удушья. Она не могла точно определить, что именно.

Увидев её в таком состоянии, Гу Кайян тоже очень огорчился.

Они познакомились во время учебы за границей. Она была бедной студенткой, чья семья продала все свое имущество, чтобы отправить ее учиться за границу, и она не смела расслабляться ни при каких обстоятельствах, в то время как Цзи Миншу была избалованной и привилегированной девушкой.

Когда она впервые поехала за границу, в кругах, связанных с обучением за рубежом, она услышала слухи о том, что дизайнер интерьеров Цзи Миншу купила квартиру, чтобы добиться наилучших результатов для своего проекта, и что ее семья происходила из чрезвычайно богатой и недоступной семьи.

Будучи наивной и неопытной первокурсницей, она была по-настоящему шокирована. Более того, она никак не ожидала, что влиятельная фигура в сообществе иностранных студентов проявит инициативу и начнет с ней более активно взаимодействовать.

На протяжении всех лет их знакомства Цзи Миншу всегда был самой яркой звездой на небе.

Проводя много времени с Цзи Миншу, она начала понимать, как это замечательно, что в мире существует такое прекрасное явление.

Она не хотела однажды увидеть, как упадут звёзды.

Она молча подошла к Цзи Миншу, желая сказать несколько слов утешения.

Но Цзи Миншу даже не подняла глаз, лишь тихо произнесла: «Дайте мне немного тишины и покоя».

Гу Кайян повернулся, посмотрел в окно, прикрыл лоб рукой, вытер лицо и тихо выдохнул.

Спустя некоторое время она тихо вышла из кабинета.

Уходя, она оставила дверь слегка приоткрытой, не желая, чтобы кто-либо снаружи увидел нынешнее состояние Цзи Миншу.

Её маленькая фея всегда должна быть красивой и жизнерадостной.

"Эй, разве ваша группа сегодня не снимала обложку с Чжан Баошу и EE?"

Когда Гу Кайян был у власти, а в редакции царила напряженная атмосфера, кто-то внезапно ворвался и задал вопрос, который, казалось, задел за живое.

Затем посетитель, казалось, что-то вспомнил: «Может быть, мероприятие отменили из-за дела Чжан Баошу? Это ведь не молодой господин Чжан, верно? Это был президент Цэнь из Цзюньи».

Она посмотрела на Гу Кайяна и сказала: «Кстати, разве президент Цен не муж вашей богатой и красивой лучшей подруги? У вас еще есть желание сидеть здесь и утешать ее? Или этим богатым и красивым женщинам просто нравится, когда им изменяют?»

Злой умысел внезапно стал очевиден.

«Ши Цин, я не хочу сегодня с тобой спорить. Тебе лучше немедленно уйти отсюда».

Гу Кайян перевел взгляд с экрана на новичка и тоже холодно произнес:

Везде, где работают люди, всегда есть офисная политика. Борьба между Гу Кайяном и Ши Цином началась сразу после их прихода в компанию и переросла из скрытой в открытую, гранича с непреклонной решимостью сражаться до смерти, демонстрируя своего рода запутанность, которая продлится до конца света.

В будние дни Гу Кайян и Цзи Миншу проводили время вместе, и всякий раз, когда начиналась работа, Гу Кайян жаловался на Ши Цин. Со временем Цзи Миншу тоже вспомнил об этом человеке.

Несколько раз, когда они встречались в редакции журнала, Цзи Миншу небрежно высмеивал устаревший стиль Ши Цина, говоря, что тот может работать только в журналах о мужской моде, из-за чего Ши Цин довольно долгое время тайно высмеивался коллегами по редакции.

Хотя Ши Цин не осмеливался открыто причинить вред Цзи Миншу, он втайне помнил каждую деталь, надеясь, что однажды сможет заставить Гу Кайяна и Цзи Миншу, этих двух сестер, отплатить им за все с лихвой.

Теперь совершенно ясно, что "однажды" это произойдёт.

«Разве я не могу сказать правду? Этого человека даже нет рядом, так почему ты так заискиваешь перед ним? Разве ты не пытаешься заслужить его расположение, потому что он богат? Почему бы тебе не попросить его познакомить тебя с богатым и красивым парнем, чтобы ты могла выйти за него замуж и стать богатой женой? Это было бы намного проще. Ну и что, если у тебя на голове трава? Чем ты только не готова пожертвовать ради денег?»

Ши Цин говорил с большим энтузиазмом, и выражение его лица было крайне неприятным.

Гу Кайян с грохотом ударила по клавиатуре, выглядя так, будто вот-вот бросится на кого-нибудь и ударит. Младший редактор рядом с ней быстро оттащила её назад, сказав: «Сестра Гу, оставь это».

В этом году Ши Цин был подавлен Гу Кайяном в журнале. Теперь, когда у него наконец появилась возможность выплеснуть свой гнев, он, естественно, стал еще более неуправляемым.

"Хочешь меня ударить, да? Давай, ударь меня! Давай, ударь меня."

«Что я сказала не так? Разве Цзи Миншу обычно не очень высокомерна? Разве она не высокомерна и властна только потому, что у ее мужа много денег? Не думай, что я не знаю, кто она в семье Цзи! Семья Цзи, которая ее держит, ничем не отличается от семьи проституток Янчжоу в древние времена. В лучшем случае, у нее более респектабельный статус. Что это за высокомерие? Осмелится ли она развестись с ним? Она не посмеет произнести ни слова!»

Глаза Гу Кайяна покраснели от гнева. "Убирайтесь с дороги! Не смейте меня останавливать! Я не Гу, если сегодня не разорву эту суку на куски!"

Не успел Гу Кайян закончить говорить, как дверь кабинета заместителя главного редактора внезапно распахнулась с громким "хлопком"!

Сегодня Цзи Миншу была в босоножках на высоком каблуке с ремешками. Каблуки были тщательно отполированы в форме букв бренда. Когда она ступала на мраморный пол, они издавали тикающий звук. Ленты слегка блестели и были завязаны узлами вокруг ее стройных белых лодыжек, придавая ей прохладную и элегантную красоту.

Она подошла к Ши Цин в своих туфлях, шаги ее стучали по полу. Ее взгляд медленно скользил сверху вниз, а затем она протянула руку и осторожно приподняла подбородок Ши Цин.

Кем ты себя воображаешь?

Она подправила помаду; это был матовый, насыщенно-красный цвет. Ее губы были идеально очерчены и нежны. Она говорила тихо, медленно и с холодным безразличием.

Как и сказал Ши Цин, стоя перед ним, человек излучает врожденную надменность.

Цзи Миншу: «Сумка подделка, а кольцо — копия классического дизайна бренда T, которую вы нашли дизайнера, скопировавшего её по фотографии. Как вы можете работать в журнале, если не уважаете дизайн?»

В тот момент, когда ее разоблачили, разум Ши Цин опустел, и она испытала такой стыд и гнев, что ее лицо покраснело от ушей до шеи.

«Ты меня терпеть не можешь, да? Поэтому всякий раз, когда я хоть немного расстроен, ты тут же меня унижаешь, верно? Но помни вот что: как бы мне ни везло, Цзи Миншу, тебе никогда не следует меня критиковать».

Она внезапно ослабила хватку на подбородке Ши Цин, словно заметив, что он грязный, и небрежно схватила с соседнего стола лист бумаги, чтобы вытереть его.

В офисном помещении царила мертвая тишина.

Вытерев руки, Цзи Миншу надел солнцезащитные очки, взял только что напечатанные документы в кабинете Гу Кайяна и вышел, не выказывая ни малейшего выражения лица.

Глава 16

Цзи Миншу приказала водителю ехать прямо в штаб-квартиру группы компаний «Цзюньи». Пейзаж за окном был мимолетным, но она не хотела им любоваться. С закрытыми или открытыми глазами она постоянно прокручивала в голове сцены из своей свадьбы с Цэнь Сеном.

Изначально она намеревалась сначала сообщить об этом сенатору Сену.

Но когда она открыла WeChat, то поняла, что удалила Цен Сена из списка друзей, и новых запросов на добавление в друзья от него не было.

Этого там вообще не должно было быть, и она не понимала, почему кликнула на него с мыслью "давайте попробуем".

Она всерьёз задумалась, действительно ли существуют вещи, предопределённые судьбой, например, суждено ли им с Цен Сеном быть несовместимыми.

Когда Цэнь Сен впервые попала в поместье ещё ребёнком, она подумала, что этот старший брат очень красивый. Поэтому она несколько раз проявила к нему доброту и даже поделилась с ним своими любимыми лакомствами. Но он оставался молчаливым и равнодушным к ней.

После неоднократных отказов она потеряла терпение и даже в юном возрасте начала испытывать некоторую обиду, собрав подруг во дворе, чтобы изолировать его.

Однако Цен Сен был на год или два старше её и её сверстников, и его не волновало их отчуждение от группы инфантильных детей.

После этого, на протяжении всей начальной, средней и старшей школы, Цен Сен всегда опережал её на два класса. Он всегда был образцовым учеником, безупречно успевал, получал похвалу от всех учителей и восемь раз из десяти выступал с речами.

Ей это очень мешало, и она всё больше испытывала отвращение и нетерпение из-за его шаблонного существования. Иногда, когда они встречались в школе, она просто проходила мимо него, даже не взглянув, и холодно фыркала, или надувала пузырь из жевательной резинки, а затем лопала его со звуком «хлоп».

Цен Сен был еще более равнодушен, даже не взглянул на нее, полностью игнорируя ее существование.

Позже, по иронии судьбы, они переспали и поженились, как обычно. Цен Сен по-прежнему презирал её за всё, как и в детстве.

Однако во взрослом мире есть дополнительный слой маскировки, и он наденет мягкий плащ, чтобы позаботиться о ней, этой канарейке, которая ее не любит, но готова поспать подольше.

—Я раньше шутила с Гу Кайяном, что я канарейка, и, если хорошенько подумать, это оказалось на удивление подходящим сравнением.

В одно из выходных утренних часов центральный деловой район Пекина по-прежнему был полон людей.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel