Yan Hope lächelte, ihre großen Augen klar und strahlend. „Kannst du endlich aufhören, so narzisstisch zu sein? Wenn ich dich beschuldige, wirst du morgen überhaupt noch die Sonne sehen?“
Chen Juan sagte verlegen: „Unser Da Yi ist auch nicht so schwach.“
Ah Heng spuckte einen weiteren Schluck Tee aus.
Wann sind die beiden so eng befreundet geworden?
Ah Heng drehte sich um, die Sommerbrise, die das Sonnenlicht mit sich trug, war warm, und sie lächelte: „Hattet ihr beiden Streit, als ich nicht da war?“
Xin Dayi machte ein langes Gesicht.
Yan Hope senkte den Kopf und lächelte schwach: „Es ist nichts, eine Kleinigkeit. Ich habe mir Geld von ihm geliehen und einen Teil davon verloren.“
Dann stand er auf, ging zu Da Yi, flüsterte ihr ein paar Worte ins Ohr, und Da Yi richtete sich etwas auf, runzelte aber immer noch die Stirn und sah besorgt aus.
Ah Heng klopfte Dayi auf die Schulter und lächelte: „Wenn es nicht deine Schuld ist, dann ist es nicht deine Schuld. Nimm es dir nicht so zu Herzen.“
Tränen traten Da Yi in die Augen, ob aus Rührung oder aus einem anderen Grund. Er hielt A Hengs Hand und sagte zitternd: „Bruder, ich habe dich in meinem ganzen Leben noch nie um etwas gebeten, also versuch in Zukunft nicht, mich mit einem Messer zu schneiden.“
Ah Heng lächelte, warf ihm einen kurzen Blick zu und sprach dann.
Das Brautpaar, in makelloses Weiß gekleidet, steht vor dem Pastor, blickt sich in die Augen, lächelt und spricht das „Ja“ aus, sei es vor „Jesus“, „Buddha“ oder „Avalokiteshvara“.
Ah Heng betrachtete die Braut; ein wunderschöner Ring an ihrer Hand glänzte schon von Weitem im Sonnenlicht.
Mir wurde warm ums Herz.
Dieses Mädchen, damals in der High School, kam einmal mit einer kompletten Sammlung von Tang-Gedichten auf sie zu, lächelte verschmitzt und sagte: „Aheng, ich habe gestern eine Zeile Gedicht rezitiert, denkst du, sie ist gut oder schlecht?“
Welcher Satz?
Die talentierte junge Frau zog ihre Worte in die Länge: „Menschen sind nicht aus Holz oder Stein gemacht, sie alle haben Gefühle, aber es ist besser, einer solchen Schönheit nicht zu begegnen.“
Ah Heng errötete überrascht, dass jemand sie durchschaut hatte. Sie sagte nur „Sehr gut“ und blickte auf. Nicht weit entfernt, im Sonnenlicht, lehnte Yan Hope lässig am Klassenzimmerfenster und lernte Vokabeln.
In jenem Jahr schien an einem ähnlichen Tag die Sonne hell und erfüllte die Menschen mit Hoffnung.
Die talentierte junge Frau ist nun die Braut eines anderen, doch sie und ihre umwerfende Schönheit liefern sich immer noch einen erbitterten Kampf.
Sie streckte sanft ihren Finger aus und umfasste fest Yan Hopes schlanken, langen Finger. Sie dachte bei sich, dass sie überaus geduldig war, während Yan Hope von Natur aus ungestüm war und eines Tages immer gewinnen würde.
Yan Hope war überrascht. Er blickte auf A Hengs Knöchel, die vom festen Umklammern weiß geworden waren, und ergriff dann ihre Hand, ein schwaches Lächeln auf den Lippen.
Die Braut lächelte strahlend und hielt einen Blumenstrauß in der Hand, den sie gerade ins Publikum werfen wollte. Die jungen Frauen im heiratsfähigen Alter wollten unbedingt mitmachen, doch die talentierte junge Frau sah Ah Heng, zwinkerte ihr verschmitzt zu und warf ihr den Strauß zu.
Ah Heng streckte die Hand aus, um es zu fangen; der Duft der Blumen im Sonnenlicht schien langsam eine Parabel des Glücks zu beschreiben, so nah, so unendlich nah.
Es trifft dich mitten ins Gesicht.
Eine Gruppe Mädchen in der Nähe schob sie beiseite und griff nach den Blumen.
Ah Heng blickte auf ihre leeren Hände und war etwas enttäuscht.
Ein Paar zarte Hände griffen flink und sicher nach dem Blumenstrauß, ihre Augen funkelten vor einem Lächeln – „Entschuldigt bitte alle, kommt nächstes Mal bitte früher.“
Die Frauen waren fassungslos. Warum sollte ein Mann deswegen streiten? Plant er etwa, sich zu outen und zu heiraten?
Der Mann wischte sich die Tränen ab und sagte: „Unsere Aheng ist so töricht. Wenn ich als ihr Vater ihr nicht zuvor bei den Vorbereitungen geholfen hätte, würdet ihr mein Kind dann immer noch heiraten lassen?“
Die Frauen waren sprachlos. Yan Hope, du bist absolut unbesiegbar, wenn es um dein Kind geht.
Er lächelte breit, warf den Umstehenden einen höflichen Blick zu und bedankte sich herzlich. Dann legte er Aheng den Blumenstrauß vorsichtig in die Arme, wo sie ihn fest umklammerte.
Stattdessen strich er ihr zärtlich über die Stirn und sagte ernst: „Nächstes Mal musst du proaktiver sein, was deine Wünsche angeht.“
Aheng nickte und sagte: „Okay, ich werde mein Bestes geben.“
Sie hielt den Blumenstrauß in den Händen, ihr Gesicht war von einer mädchenhaften Röte überzogen, und sie war überglücklich.
Nachdem sie ihr Hochzeitsbankett beendet hatten und gegangen waren, hob die talentierte junge Frau ihren weißen Rock und rief ihnen hinterher: „Aheng, da wir uns nun einmal begegnet sind, müssen wir ihm, selbst wenn er nur ein Stück Holz oder Stein ist, beibringen, das Licht zu sehen.“
Ah Heng kicherte, drehte sich um und winkte: „Ich weiß.“
Ich weiß.
**************************Trennlinie***************************
Eines Tages rief Siwan bei der Familie Yan zu Hause an und sagte, sie wolle Yans Hoffnung sehen.
Nachdem Yan Hope den Anruf entgegengenommen hatte, verfinsterte sich sein Gesichtsausdruck etwas. Er hatte den ganzen Nachmittag in seinem Zimmer mit Malen verbracht, aber nichts Wesentliches geschafft. Am Abend sagte er, er müsse ausgehen, und bat A Heng, ihm nichts zu kochen.
Ah Heng war etwas überrascht. Seit ihrer Heimkehr über die Feiertage war er nie auswärts essen gegangen. Er hielt stets seine Porzellanschüssel in der Hand, saß brav am Tisch und lächelte wie eine große Puppe.
Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht ist beträchtlich, deshalb ließ Ah Heng ihn eine violette Jacke mitbringen.
Als er zurückkam, war es bereits nach Mitternacht. Er roch stark nach Alkohol, und als er Ah Heng sah, wäre er beinahe an ihrer Schulter zusammengebrochen.
Sein Mantel war zudem stark mit Alkohol befleckt, sodass man nur schwer sagen konnte, wie viel er getrunken hatte.
Sie kochte ihm eine Katersuppe, aber er erbrach sich mehrmals in der Nacht und konnte die Suppe nicht einmal trinken. Schließlich erbrach er sich so lange, bis sein Magen leer war, bevor er in einen tiefen Schlaf fiel.
Mehrere Tage hintereinander wiederholte sich das gleiche Spiel: Er ging gegen sechs oder sieben Uhr abends aus und kam erst in den frühen Morgenstunden nach Hause, wobei er sich jedes Mal extrem betrank und so viel erbrach, dass er beinahe Galle hochbrachte.
Als Aheng ihn fragte, was er gemacht habe, schwieg Yanxi. Beim letzten Mal hatte er jedoch gesagt, er habe sich um Geschäfte gekümmert und sei mit Freunden zusammen gewesen.
Ah Heng war verwirrt. „Wann haben Sie mit dem Geschäft angefangen?“
Yan Hope antwortete emotionslos: „Lu Liu, sie sind unterbesetzt, ich helfe beim Knüpfen von Kontakten.“
Ah Heng runzelte die Stirn und schwieg.
Yan Hope blieb unverändert und kam erst um Mitternacht nach Hause. Aheng bewachte die Tür, doch Yan Hope nahm den Schlüssel und öffnete selbst. Wortlos hielt er sich an der Leiter fest und stieg allein in den zweiten Stock hinauf. Sein Gesicht war gerötet, und er konnte nur mit Mühe sicher gehen.
Er tat so, als sähe er Aheng nicht.
Mitten in der Nacht, obwohl er sich übergeben musste, waren seine Schritte extrem leise. Ah Heng hielt die Augen geschlossen und schlief die ganze Nacht nicht.
Tagsüber verlief alles wie immer: Er unterhielt sich angeregt mit Aheng, lachte mit ihr, führte sie durch die Altstadt und zeigte ihr alle lokalen Köstlichkeiten, von Katzenohrnudeln in den Gassen bis zu gebratenen Reiskuchen in den Hutongs. Auf den Spuren seiner Kindheit besuchten sie malerische Teehäuser und genossen bei Sonnenuntergang eine Tasse Blütentee. Er sagte: „Wärst du nicht weggegangen, als ich noch ein Kind war, wäre das mein ganzes Leben gewesen.“
In den Bereichen, die nicht vom Sonnenlicht erreicht wurden, wirkte sein Gesicht jedoch etwas blass.
Ah Heng stützte ihr Kinn auf ihre Hand und fragte ihn gleichgültig: „Yan Hope, für was genau hältst du mich eigentlich?“
Sie fragte ihn eindringlich, und er antwortete bescheiden: „Natürlich ist es meine Freundin.“
Ah Heng beobachtete, wie der lange, spitze Ausguss der Teekanne den kochenden Tee aufnahm und ihn präzise in die Tasse goss. Leise sagte sie: „Gut, von nun an darfst du dich nicht mehr mit Lu Liu einlassen.“
Sie sagte: „Ich mag es nicht, wenn du das für ihn tust.“
Kapitel 84
Kapitel 84
Yan Hopes Tasse zitterte leicht, ein paar Tropfen Tee verschütteten sich.
Er sah sie an, sein Blick unverhohlen. „Aheng, und du? Was denkst du über mich?“
Bin ich in deinen Augen schwul?
Er lächelte gelassen, doch in seinen Augen lag deutlicher Spott.
Yan Hope sprach diese drei Worte mühelos aus, sein Gesichtsausdruck verriet kaum Gefühlsregung.
Ah Hengs Tasse glitt ihr aus der Hand; das exquisite Porzellan war so fein gearbeitet, dass selbst die Bruchstücke zart und glatt waren.
Sie senkte den Blick, in Gedanken versunken. „Homosexualität, Homosexualität … wie kann man nur so beiläufig darüber reden?“ Dann schweiften ihre Gedanken ab. „Eine zerbrochene Tasse ist kein gutes Omen … seufz, sie ist für die Ewigkeit … Sie sieht ziemlich wertvoll aus, wie viel muss ich wohl dafür bezahlen …“
Der Ladenbesitzer war ein gewiefter Geschäftsmann. Er kam mit großer Höflichkeit herüber, um die Tassen auszutauschen. Yan blickte durch das Holzfenster zum Himmel und sagte nein. Er zog ein paar frische Geldscheine aus seinem Portemonnaie, reichte sie ihm und ergriff Ah Hengs Hand, als sie in die Dämmerung hinausgingen.
Ohne zurückzublicken, ging er sehr, sehr schnell.
Ah Hengs Ärmel war vom Zerren zerknittert. Sie sagte: „Yan Hope, lass los, lass sofort los, ich bin wütend!“
Im Schein der untergehenden Sonne zog der adrette, hellhäutige Junge, der in das fahle goldene Licht getaucht war, sie mit sich und rannte los.
Wäre die Szene anders, hätte er angesichts unserer exzentrischen, avantgardistischen und furchtlosen Persönlichkeit – die Angst hat, ignoriert zu werden – und der melodramatischen Natur des Autors Miss Wen hochheben und in einem männlichen, liebevollen Ton sagen sollen: „Lu Liu ist nichts! Ich sehe ihn gar nicht. Mein Baby ist derjenige, den ich auf der Welt am meisten liebe.“
In einem anderen Szenario, angesichts der schizophrenen Natur, die ein Autor besitzen sollte, und der unbestreitbaren Wahrheit, dass eine gute Geschichte ohne Drama nicht gut ist, könnte Yan Shao mit immenser innerer Zerrissenheit sagen: „Aheng, ich … ich kann Lu Liu nicht vergessen.“ Natürlich wäre es besser, wenn Miss Wen still Tränen vergießen und sagen würde: „Ich wünsche Ihnen alles Gute.“
Leider trifft nichts davon zu.
Yan Shao sagte kein Wort. Er packte nur Ahengs Hand – nein, ihren Ärmel – und rannte mit aller Kraft los. Dann, im Schein der untergehenden Sonne, keuchten beide wie Ochsen, bis sie das Tor ihrer alten High School erreichten, wo sie endlich die Hände des anderen losließen.
Ah Hengs Beine waren vom Laufen völlig erschöpft. Keuchend zeigte sie auf Yan Hope und sagte: „Bist du verrückt?! Wer hat dir denn was gesagt? Ich habe doch nur gesagt, dass ich Lu Liu nicht mag. Was, habe ich etwa einen wunden Punkt getroffen?“
Sein Tonfall klang wie der von abgestandenem Jiangxi-Essig.
Yan Hope senkte den Kopf und ließ sanft seinen Griff um ihren Ärmel los. Er lächelte und sagte: „Geh ein Stück mit mir. Ich denke gerade an die Zeit vor ein paar Jahren zurück.“
Ah Heng starrte ausdruckslos auf Xi Mens glänzendes Schulabzeichen. Seine Wut verflog angesichts seiner Hilflosigkeit und unbeholfener Ablenkungsversuche. Er nickte und sagte: „Okay, es ist schon lange her, dass ich drinnen war.“
Die drei Lehrgebäude standen still im schwindenden Sonnenlicht, eine sanfte Brise wehte, das Gras war saftig grün.
Auf dem nahegelegenen Basketballplatz spielten mehrere Jungen mit jugendlichem, unschuldigem Aussehen Basketball. Muskeln, Schweiß, High-Fives, Jubel, ein Korb, ein Dreier.
Yan Xi lag ausgestreckt im Gras, die Augen sanft geschlossen, ein friedliches Lächeln auf den Lippen.
Das Wort „ruhig“ scheint bei der Beschreibung seiner Person etwas unpassend.
Ah Heng blickte auf ihn herab, seine Augen sanft und leicht gewölbt.
Er sagte: „Ich hatte gestern einen Traum.“
Ah Heng fragte: „Welchen Traum?“
Ich habe dich geheiratet, und wir bekamen ein Kind. Du hast ihm einen wunderschönen Namen gegeben, aber ich kann mich nicht daran erinnern. Wir drei lebten damals in einem Haus mit einem Kamin im europäischen Stil und einem Perserteppich. Er war noch sehr klein und saß auf dem Teppich und spielte mit seinen Spielsachen. Wir riefen ihn zum Essen, aber egal wie laut wir riefen, er hörte uns nicht. Dann wachte ich auf.
Ah Heng stützte ihr Kinn auf die Hand und lachte. „Oh mein Gott, was für ein Pech ich doch habe! Nicht nur bin ich jetzt für immer an dich gebunden, sondern ich habe auch noch ein taubes Kind zur Welt gebracht.“
Yan Hope öffnete die Augen und blickte zu den rosigen Wolken am Himmel. Aber du hast es nicht gesehen, dieses Kind ist wirklich wunderschön. Es hat meine Augen, aber wo ist dein Mund?
Dieses Lächeln war so sanft wie der erste Tautropfen im Morgenlicht.
Ah Heng errötete und dachte, dass die Sommersonne abends doch so sommerlich heiß sein konnte.
Er stand auf, klopfte auf das Gras hinter sich und sah, dass auf dem nicht weit entfernten Basketballplatz jemand den Ball vom Kurs abgelenkt hatte und dieser nun auf sie zurollte.
Yan Hope hob eine Augenbraue, nahm den Basketball, trat ein paar Schritte näher, kniff die Augen zusammen und sah mit dieser Haltung und diesem Stil so beeindruckend aus wie ein plötzlich erschienener Supergott. Dann warf er einen leichten Wurf.
Glänzend, schimmernd, schimmernd fühlte sich Yan Hope, als würde er goldenes Licht ausstrahlen wie ein Röntgenbild.
Dann... hust, prallte der Ball gegen den Ring.
Yan Hope vergrub sein Gesicht in den Händen, völlig fassungslos. Wie konnte er nur daneben schießen...? Wie konnte das sein...?