«Понятия не имею».
Сон Джин улыбнулась, опустив голову: «Многие репортеры задавали мне этот вопрос раньше, и я всегда отвечала, что хочу попробовать себя в разных областях и посмотреть, на что я способна. Но на самом деле я просто хочу, чтобы вы меня увидели».
Брови Ци Сяояня дернулись, а Сун Цзинь, глядя на него, усмехнулся: «Удивлен? Я сам был удивлен. Когда я учился в школе, я всегда хотел догнать тебя. Я думал, что если я буду достаточно хорош, ты обязательно меня заметишь. Но после поступления в аспирантуру я чувствовал все большее давление. Когда я увидел твою статью, опубликованную в известном китайском журнале, я понял, что, возможно, никогда в жизни не достигну твоего уровня».
Ци рассмеялся и сказал: «Вам совсем не нужно этого делать».
Сон Джин посмотрела ему в глаза и слегка изогнула губы: «Знаешь, каждый раз, когда ты смотришь на меня, твои глаза пусты. Даже когда ты смотришь на меня, это ничем не отличается от взгляда на что-либо другое. Позже я поняла, что только когда я задаю тебе сложные математические вопросы, мой образ становится яснее в твоих глазах».
Ци Сяоянь промолчала, и Сун Цзинь продолжила: «Но я больше не могу заниматься математикой. Я знаю, где мой предел. После получения степени магистра я получила несколько хороших предложений. Я подумала про себя: „Ах, вот такой будет моя жизнь“. А потом, вскоре после этого, я увидела новость о том, что в сериале „Painting Soul“ объявлен набор на главную женскую роль».
Сон Джин на мгновение замолчала: «У меня вдруг возникла идея. Если бы я была знаменитостью, у вас было бы много возможностей увидеть меня, верно? Может быть, на рекламном щите на улице, может быть, по телевизору в метро, может быть, в газете, когда вы встаете утром…» Она усмехнулась, говоря это: «Поэтому я записалась, и я не ожидала, что окажусь настолько подходящей для этой индустрии».
Ци Сяоянь молчала. Сун Цзинь отпила глоток кофе, вкус которого был немного горьковатым. «Иногда я даже не понимаю, почему ты мне нравишься. Может, дело в сосредоточенном выражении твоего лица, когда ты объясняешь мне проблемы? Или в заботе, которую ты проявляла, когда несла меня в школьную клинику, когда я получила травму? Иногда мне кажется, что мне нравится не ты, а просто твой талант…» Она подняла взгляд на Ци Сяоянь, в ее глазах читалось странное чувство. «Я закончила говорить. Хочешь еще что-нибудь сказать?»
Ци улыбнулся и сказал: «Мм».
Сон Джин опустила глаза и тихонько усмехнулась: «Хорошо, я вся внимание».
Ци Сяоянь наклонилась вперед, ее голос был холоден, как всегда: «Надеюсь, вы прекратите донимать Ян Вэя».
Сон Джин на мгновение замолчал, а затем усмехнулся: «Домогательства? Она тебе это сказала?»
Ци Сяоянь посмотрела на неё с невозмутимым выражением лица: «Я не знаю, что вы ей сказали, но вы точно её очень расстроили».
«Она несчастлива?» — Сон Джин нашел это по-настоящему забавным. «Ты ведь прекрасно знаешь, какая она остроязычная, правда? Думаешь, она делает меня счастливым?»
Ци Сяоянь ничего не ответила. После недолгой паузы Сун Цзинь несколько разволновался: «Раз уж она тебе так нравится, зачем ты с ней развелся? Если ты не разведешься, у меня больше не будет никаких иллюзий!»
В её словах звучали и обида, и гнев. Ци Сяоянь подождала, пока она успокоится, прежде чем спросить: «Вы видели картины Ян Вэй? Её дипломная работа называлась «Девушка в тропическом лесу»».
Словно вспоминая что-то, он медленно описал: «Лазурное небо, разноцветные цветы, пышная растительность и струящееся белое платье девушки, большие пятна цвета, похожие на разноцветные одуванчики, заполняли всю картину».
Сон Джин усмехнулся: «И что? Ты развелся с ней, потому что эта картина была слишком яркой?»
«Если вы видели её картины, то поймёте, что она полна романтики и любит яркие цвета, но моя жизнь совершенно другая. Я согласился на развод, потому что знал, что между нами действительно есть проблемы, и если мы позволим им развиваться, это может привести к непоправимым последствиям, а этого я меньше всего хочу».
Сун Цзинь на мгновение замолчал, затем посмотрел на Ци Сяоянь и сказал: «Сейчас твой тон похож на тон прощающего мужа, говорящего о жене, которая тоскует по роскошному миру. Ты веришь, что после того, как она что-нибудь повидает за пределами дома, она вернется к тебе».
Ци улыбнулся и сказал: «Следует отметить, что нам обоим нужно немного пространства для развития. У Ян Вэй до нашей свадьбы не было никакого опыта в отношениях. Я никогда не добивался её расположения и даже не делал ей предложения. Это действительно её сожаление, и я готов заполнить эту пустоту ради неё».
«Вы когда-нибудь задумывались о том, что за ней ухаживал кто-то другой?»
Ци Сяоянь помолчала немного, а затем сказала: «Я этого не допущу. Даже если она сейчас всё ещё смотрит на других, однажды я заставлю её видеть только меня».
Сун Цзинь поджала губы и промолчала. Ци Сяоянь встала со стула, посмотрела на нее и сказала: «Думаю, я ясно выразила свою мысль. Надеюсь, вы больше не будете ее беспокоить».
Он открыл дверь и вышел, ни секунды не колеблясь.
В последующие дни Ци Сяоянь несколько раз звонила Ян Вэй, но та тут же вешала трубку, увидев слова «сворачивает бумагу». Всю неделю она неустанно работала над своей картиной и отправила её до пятницы. Издатель остался очень доволен её работой и оперативно перевёл ей оставшуюся часть гонорара.
Получив деньги, Ян Вэй была вне себя от радости. Она отправила сообщение Шэн Лэю и Цзянь Шуан, пригласив их на ужин этим вечером. Цзянь Шуан сказала, что ей нужно идти на работу и она не сможет выйти, но Шэн Лэй с готовностью согласился.
После работы Ян Вэй сначала сходил в кино с Шэн Лэем, а затем они отправились в часто посещаемый ими ресторан барбекю, где заказали несколько бутылок пива и много мяса.
Шэн Лэй наблюдал, как Ян Вэй пьет и ест мясо, а затем быстро моргнул: «Ты в последнее время ведешь себя как-то странно, у тебя плохое настроение?»
Ян Вэй тут же опровергла это, заявив: «Кто это сказал? Я так рада, что сегодня получила оплату за свой труд!»
Шэн Лэй откусил кусочек свиного ребрышка и, внимательно разглядывая ее лицо, сказал: «Разве ты не перестала пить под присмотром профессора Ци? Ты действительно позволила проявиться своей истинной природе?»
Ян Вэй подняла подбородок и холодно фыркнула: «Он не разрешает мне пить только потому, что не хочет? Да кто он такой?»
Шэн Лэй слегка кивнул, наклонился к ней ближе и спросил: «Это как-то связано с Ци Сяоянь?»
Ян Вэй прищурилась: «Не упоминай мне о нём, а то потом придётся самой расплачиваться».
Шэн Лэй, почувствовав угрозу, начала наливать вино Ян Вэй. Она прекрасно знала о низкой устойчивости Ян Вэй к алкоголю; после нескольких глотков она могла выжать из нее все что угодно.
«Сун Цзинь… ты же её знаешь, правда?» — Ян Вэй похлопала Шэн Лэя по плечу, её щёки уже покраснели.
Шэн Лэй кивнул.
Ян Вэй с удивлением воскликнул: «Она первая любовь Ци Сяояня!»
Шэн Лэй сказал: «Я это знаю. Это было опубликовано в журнале. Очевидно, речь идёт о Ци Сяоянь. Предоставьте мне достоверную информацию».
Ян Вэй обняла её за шею и загадочно сказала: «В ночь, когда меня ограбили, Ци Сяоянь была у себя дома! Хе-хе, потом я позвала Ци Сяоянь, и Сун Цзинь так разозлилась, что её лицо позеленело. Она пришла к школьным воротам и заблокировала мне путь!»
Это заявление было настолько насыщенным информацией, что Шэн Лэй на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Когда тебя ограбили?! Разве ты не говорил, что тебя ограбили?»
Ян Вэй равнодушно сказала: «Это была просто ложь, икота. Ты не знаешь, я была в ужасе. Он держал нож, он был… вот такой длины». Ян Вэй жестом показала ей нож.
Гнев Шэн Лэй вспыхнул мгновенно, и она с громким хлопком ударила рукой по столу: «Тебя ограбили, а он всё ещё у другой женщины, и эта женщина ещё смеет идти в школу, чтобы тебя вывести из себя? Неужели она думает, что она выше всех и может так тебя запугивать?!»
Ян Вэй кивнул: «Она также сказала, что кто-то вроде меня недостаточно хорош для Ци Сяоянь».
«Тогда кто же ей подходит? Она сама?» — Шэн Лэй схватил Ян Вэя за плечи и спросил: «А как же ты? Ты просто так её отпустишь?»
«Нет, я её сильно укусил!»
Губы Шэн Лэя дрогнули: «А как же Ци Сяоянь? Он что, безжалостно над ним издевался?»
Ян Вэй снова икнул: «Я не хочу с ним разговаривать. Я просто бросаю трубку, когда он звонит».
«Как такое может быть! Я не успокоюсь, пока хорошенько его не отругаю!» Шэн Лэй достал телефон Ян Вэя и набрал номер Ци Сяоянь.
Ци Сяоянь только что закончила принимать душ и вышла из ванной, когда увидела на экране своего телефона слово «Baby». Она быстро подошла и ответила на звонок: «Baby?»
«Кто твой ребенок?!» — крикнул Шэн Лэй в микрофон. — «Ци Сяоянь, ты просто невероятная! Ты развелась совсем недавно, а уже встречаешься со знаменитостью, и еще смеешь выставлять это напоказ перед Ян Вэй? Тебе совсем не стыдно!»
Ци Сяоянь на мгновение растерялась, а затем спросила: «Вы Шэн Лэй? Где Ян Вэй? Мне нужно с ней поговорить».
«Ей нечего тебе сказать».
Ян Вэй откусила кусочек шашлыка из баранины, затем повернулась к Шэн Лэю: «Ты разговариваешь с Ци Сяоянь? Дай мне разобраться!» Она выхватила телефон из рук Шэн Лэя, подражая её тону: «Ци Сяоянь, ты не человек! Ты яйцо! Ублюдок! Идиот! Лысое яйцо!»
Шэн Лэй: «...»
Ян Вэй действительно оправдывает своё художественное образование; даже её оскорбления исполнены с большим мастерством.
Ци Сяоянь на другом конце провода глубоко нахмурилась: «Ты выпила? Разве я не говорила тебе не пить на улице?»
«Ты не даёшь мне это выпить, но я всё равно выпью, просто назло тебе!»
Глаза Ци Сяоянь слегка потемнели: "Где ты сейчас?"
Я вам не скажу!
Ци Сяоянь слегка запрокинула голову назад и выдохнула: «Ян Вэй, скажи мне прямо сейчас, где ты находишься».
Ян Вэй повесила трубку. Она взяла Шэн Лэя за руку и подняла бокал с вином на столе: «Давай продолжим пить».
Шэн Лэй теперь немного сожалела; ей не следовало заставлять Ян Вэя пить. Она взяла стакан из рук Ян Вэя и отставила его в сторону: «Ладно, уже поздно, давай сначала вернёмся».
«Нет, я хочу продолжать пить!»
У Шэн Лэя немного разболелась голова: "А может, пойдем домой и продолжим пить?"
«Нет, я хочу выпить здесь!»
Когда Ян Вэй потянулась за бокалом вина, внезапно зазвонил лежавший на столе телефон. Ян Вэй мельком увидела имя Хуанцзюаньцзы на экране и пренебрежительно набрала номер. Шэн Лэй тоже смотрела в свой телефон; ни одна из них не ответила. Звонок автоматически прервался, но вскоре раздался новый звонок; звонившей по-прежнему была Хуанцзюаньцзы.
После того, как Шэн Лэй повторил это три раза, он ответил на звонок: «Что именно вам нужно?»
Где вы сейчас?
И без того холодный голос Ци Сяоянь в ночи стал еще более леденящим. Шэн Лэй на мгновение подержала телефон в руке, а затем назвала ему адрес.
Звонок прервался почти мгновенно. Шэн Лэй положил телефон обратно в сумку Ян Вэй и выхватил у неё из рук бокал с вином: «Какой смысл просто пить? Ешь больше мяса».
Ян Вэй, похоже, посчитал это логичным и взял еще один шампур с бараниной, чтобы съесть его.
Вскоре после этого Шэн Лэй также получил возможность понаблюдать за мастерством вождения на уровне начальной категории D. Audi пронеслась по дороге и остановилась с визгом тормозов.
Ци Сяоянь, увидев Ян Вэй, склонившуюся над столом, нахмурилась и спросила Шэн Лэя: «Сколько алкоголя ты ей дал?»
Шэн Лэй сказал: «Вы говорите так, будто у меня есть какие-то скрытые мотивы по отношению к ней. Ах да, кстати, господин, кто вы такой?»
Ци Сяоянь проигнорировала её сарказм, наклонилась и подняла безжизненную Ян Вэй: «Я отвезу её домой». Закончив говорить, он перешёл улицу. Только когда чёрный Audi, в котором ехала Ян Вэй, отъехал, Шэн Лэй вдруг вспомнил: «Чёрт, я ещё не заплатил».
Примечание автора: Особая благодарность: Сяоюй Тан (бросила мину, время: 2015-04-14 21:53:27), Джераиру (бросил гранату, время: 2015-04-15 08:05:01), Су Тану (бросил гранату, время: 2015-04-15 18:26:03) и Диего (бросил мину, время: 2015-04-15 18:58:45). Спасибо вам, маленькие ангелы, за мины! Профессор Ци завтра вечером обрушит на вас свой решающий удар :)
32
Ци Сяоянь припарковала машину и забрала из нее Ян Вэя.
Ян Вэй прислонился к плечу Ци Сяояня и невнятно пробормотал: «Ци Сяоянь, ты не человек, ты ублюдок…»
Ци Сяоянь проигнорировал её и продолжил нести её вперёд. Ян Вэй замахнулась на него сумкой и закричала: «Почему я не могу пить? А? Я всё равно буду пить! Что плохого в том, чтобы повернуть зубную щётку слева? Солнце же упадёт?!»
Ци Сяоянь отвернулся, чтобы увернуться от брошенной в него сумки. Ян Вэй сердито вырвал у него из головы клочок вьющихся волос: «Ты действительно ходил к Сун Цзинь! Я тебя отрезам, я тебя отрезам!»
Ци Сяоянь: «…»
Он посмотрел на Ян Вэя сверху вниз, на его губах играла легкая улыбка: «Что ты сделаешь, если перестанешь со мной общаться?»
Ян Вэй на мгновение опешилась, а затем сердито ударила его сумочкой: «Только из-за того, что ты такой симпатичный, ты стал таким высокомерным? Ты и Сон Цзиня так соблазнил?»
Она ударила Ци Сяоянь по руке и слегка нахмурилась: «Прекрати дурачиться, а то упадешь».
Ян Вэй продолжала свою пьяную выходку, словно ничего не слышала: «Ну и что, если у вас была первая любовь? Вам же нужно было об этом написать в газете, чтобы похвастаться! Я вас всех сожгу заживо!»
Ци Сяоянь выдохнула, но его руки обняли её ещё крепче.
Когда они вернулись домой, он бросил Ян Вэя на диван, достал из корзины с фруктами два апельсина, пошел на кухню, выжал для Ян Вэя стакан апельсинового сока и сказал: «Выпей это; это поможет тебе протрезветь».
Ян Вэй нетерпеливо перевернулся и, отказываясь двигаться, лег на диван: «Я не буду пить. Я буду полагаться на свою невероятную силу воли, чтобы это пережить!»
Ци Сяоянь: «…»
Он снова выдохнул, поднял стакан и залпом выпил апельсиновый сок. Поставив стакан, он поднял Ян Вэй и отнёс её в спальню. Ян Вэй беспокойно ёрзала у него на руках, говоря: «Опусти меня, я не хочу пить!»
Ци Сяоянь бросил её на кровать и ослабил галстук: «Ян Вэй, если ты ещё раз посмеешь так много выпить, тебе конец».
Ян Вэй схватил подушку и швырнул её в лицо Ци Сяоянь: «Ци Сяоянь, ты мелкий воришка, ты украл мою подушку! Скажи мне, что ты сделал с моей подушкой!»
Ци Сяоянь проигнорировал её, снял пальто и пошёл в ванную. Хотя перед уходом он только что принял душ, от того, что нёс Ян Вэя обратно, он снова весь вспотел.
Ян Вэй, казалось, совсем вымоталась и наконец успокоилась. Когда Ци Сяоянь вышла после душа, Ян Вэй лежала на кровати и мирно спала. Ци Сяоянь подошла и села на край кровати.
Длинные ресницы Ян Вэй отбрасывали легкую тень на глазницы. Ци Сяоянь некоторое время смотрел на нее, затем изогнул уголки губ и коснулся ее ресниц рукой. Брови Ян Вэй тревожно дернулись, и она открыла глаза, чтобы посмотреть на человека, который нарушил ее мирный сон.
На губах Ци Сяоянь все еще играла улыбка, а остаточный запах геля для душа действовал как наркотик, усиливая действие алкоголя на организм Ян Вэя.