Capítulo 37

Wang Siqi war ein armer, aber talentierter Mann, der in seiner Heimatstadt keine Verwandten mehr hatte. Shens Familie gehörte dem lokalen Adel in Hangzhou an, daher war es für Wang Hongbo möglich, von ihnen aufgezogen zu werden.

Junshu hat die Familie Shen bereits besucht und seine Hoffnung geäußert, dem Kind seine Gedanken behutsam mitteilen zu können, um es nicht zu beunruhigen. Er erzählte ihm auch von Shens letztem Wunsch, dass Wang Hongbo und Wushuang heiraten würden.

Da die Familie Shen das Ansehen der Familie des Marquis von Runan kannte und Jun Shus höfliches, rücksichtsvolles und bescheidenes Wesen kannte, und da sie Yang Shi aufwachsen sahen und ihre aufrichtige und freundliche Art kannten, gingen sie davon aus, dass ihre Tochter außergewöhnlich sein würde. Sie waren sehr optimistisch, was diese Heirat anging. Außerdem war ihnen ein Schwiegersohn wie ein Sohn, und Jun Shu würde, um das zukünftige Glück seiner Tochter zu sichern, sein Bestes tun, sie zu fördern. Sie glaubten, dass Wang Hongbo unter Jun Shus Obhut nur Glück haben würde. Daher willigten sie ein, Wang Hongbo vorübergehend in die Obhut von Jun Shu und seiner Frau zu geben.

Als Wushuang die schreckliche Nachricht hörte, war sie schockiert und traurig. Sie verlor den Halt und stürzte die Steinstufen hinunter.

Junshu hörte den Lärm und kam hinaus, um nachzusehen. Er sah seine kleine Tochter am Fuß der Treppe liegen, sichtlich benommen vom Sturz. Ihr Mund stand offen, sie wollte weinen, tat es aber nicht, und mit ihrem dämlichen Gesichtsausdruck sah sie besonders niedlich aus.

Er trat schnell vor, hob Wushuang hoch und hob ihre Ärmel und Hosenbeine an, um zu überprüfen, ob sie verletzt war.

Zum Glück war Wushuang klein und hatte keine Angst vor Stürzen. Abgesehen von Schürfwunden an den Handflächen und einer Prellung am Knie hatte sie keine weiteren Verletzungen.

„Shuangshuang kam, um Mutter meine Handschrift zu zeigen. Bruder Bo sagte, sie sei wunderschön …“, schluchzte Wushuang. Das Papier, das sie in der Hand gehalten und zur Hälfte unter ihrem Gesäß gehabt hatte, als sie stürzte, war nun schief in zwei Teile gerissen.

"Alles ist kaputt, heul..." schluchzte Wushuang mit traurigem Gesichtsausdruck.

„Schon gut, du kannst es ja noch sehen. Weine nicht, mein Schatz.“ Jun Shu beruhigte seine Tochter, hob die beiden Zettel auf und trug sie mitsamt den Zetteln ins Haus, wo er sie auf Yangs Bett legte.

Nachdem Wushuang die Medizin in Yangs Zimmer angewendet hatte, tat sie so, als wisse sie von nichts, und redete eine Weile auf ihren jüngeren Bruder ein, bevor sie in den Westflügel zurückkehrte.

Wang Hongbo hatte gerade seine zweite Hausaufgabe beendet, als er aufblickte und Wushuang mit einem Schmollmund hereinkommen sah.

"Shuangshuang, was ist los? Warum bist du unglücklich, nachdem du ausgegangen bist?", fragte Wang Hongbo verwirrt.

Wushuang kletterte aufs Bett, krempelte ihre Hose hoch, hob ihre kleine Hand und zeigte Wang Hongbo ihre Verletzungen: „Bruder Bo, ich bin die Treppe runtergefallen und ganz weh. Es tut so weh.“

Was sie wirklich aufregte, war nicht der Sturz und die Verletzung selbst, sondern dass ihre Eltern wohl ihre Gründe hatten, Wang Hongbo nichts davon zu erzählen; sie konnte ja keinen Ärger hinter seinem Rücken verursachen.

„Hab keine Angst, Shuangshuang. Wenn du darauf pustest, hört der Schmerz auf.“ Wang Hongbo hauchte zuerst dreimal auf jede von Wushuangs kleinen Händen, beugte sich dann hinunter und pustete sanft ein paar Mal auf ihre Knie, blickte auf und fragte: „Ist es jetzt besser?“

Was für ein wundervolles Kind, so vernünftig und rücksichtsvoll, doch sein Schicksal war so grausam, da er beide Eltern in jungen Jahren verlor.

Wu Shuang erinnerte sich an ihr früheres Leben und war von tiefen Gefühlen überwältigt. Mit Tränen in den Augen nickte sie, eilte zu Wang Hongbo und umarmte ihn fest. Mit kindlicher Stimme sagte sie: „Bruder Bo, wenn du Shuang Shuang gut behandelst, wird sie dich auch in Zukunft gut behandeln und dir versprechen, dich wie ihren eigenen Bruder zu behandeln!“

Wang Hongbo erwiderte die Umarmung von Wushuang und sagte: „Ich habe dich immer als meine eigene Schwester betrachtet!“

In jener Nacht gingen die beiden, die sich gerade erst als Bruder und Schwester erkannt hatten, nicht in ihre jeweiligen Zimmer zurück, sondern schliefen zusammen auf Wushuangs Himmelbett.

Als Chu Yao ankam, sah er die beiden Kleinen eng aneinander gekuschelt und tief schlafen.

Kapitelindex 55|3

Kapitel 55:

Chu Yao wusste, dass Wang Hongbo, der Waisensohn von Wang Siqi, dem Direktor des Seehandelsamtes, vorübergehend beim Marquis von Runan in der Residenz des Generalgouverneurs wohnte. ( Keine Pop-up-Werbung) Er bewunderte die herzliche Gastfreundschaft und Rechtschaffenheit von Jun Shu und seiner Frau gegenüber dem Sohn ihres alten Freundes, aber... Wu Shuangs überschwängliche Begeisterung, die so weit ging, dass sie Wang Hongbo in ihrem Bett schlafen ließ, ließ ihn überhaupt keine Freude empfinden.

Mit finsterer Miene holte Chu Yao ein Lingguang-Wächter-Token aus seiner Tasche, benutzte das Ende des Tokens, das von seiner Handfläche wegzeigte, um Wang Hongbos kurze Hand, die auf Wushuangs Taille ruhte, aufzuhebeln, und griff dann nach Wushuang, die im Inneren des Bettes schlief.

Unerwarteterweise war Wang Hongbo kein Tiefschläfer und wachte sofort auf, sobald er sich bewegte.

In der Ecke des Zimmers brannte ein kleines Nachtlicht. Obwohl es nur schwach war, reichte es Wang Hongbo, um einen seltsamen Mann vor dem Bett stehen zu sehen. Der Mann streckte seine unheimliche Hand nach Wushuang aus, die tief und fest schlief und nichts davon mitbekam.

„Du … wer bist du?“ Wang Hongbo fuhr ruckartig hoch und wandte sich Chu Yao zu. Seine beiden kleinen Arme waren diagonal nach unten ausgestreckt, wie eine Glucke, die ihre Flügel zum Schutz ihrer Küken ausbreitet, und versperrten Wushuang den Weg. „Was willst du mit Shuangshuang?“

„Ich bin Chu Yao, Prinz von Ying und Kommandant der Lingguang-Garde.“ Chu Yao hob eine Augenbraue und gab damit seine Identität unverhohlen preis. (Lies die neuesten Kapitel auf qiushu.cc)

„Unsinn! Wie konnte der berühmte Lingguang-Wächter sich mitten in der Nacht in das Boudoir eines Mädchens schleichen!“, rief Wang Hongbo. Er glaubte ihm nicht und wagte eine kühne, aber dennoch plausible Vermutung über Chu Yaos „wahre“ Identität: „Du musst ein Entführer sein! Du bist ein übler Kerl, der Shuangshuang entführen und für Geld verkaufen will!“

Anhand seiner Kleidung und seines Aussehens sollte man erkennen, dass er unmöglich ein gewöhnlicher Entführer sein kann.

Chu Yao schnaubte innerlich verächtlich. Er war zu faul, seine Zeit mit einem ahnungslosen Bengel zu verschwenden. Er holte einfach das Abzeichen hervor, das er gerade wieder in seine Tasche gesteckt hatte, und reichte es Wang Hongbo: „Sieh genau hin, das ist das Abzeichen der Lingguang-Wache.“

Wang Hongbo nahm es entgegen und untersuchte beide Seiten sorgfältig, als würde er Hausaufgaben machen, bevor er fragte: „Ich habe das Abzeichen der Lingguang-Wache noch nie zuvor gesehen, woher weiß ich, ob es gefälscht ist?“

Ich hätte nicht gedacht, dass der Kleine so wachsam sein würde.

Chu Yaos Augen zuckten leicht. Er beschloss, sich nicht länger mit ihm einzulassen. Er formte seine rechte Hand zu einem Messer und schlug Wang Hongbo sanft in den Nacken.

Wushuang wurde durch das Gespräch der beiden geweckt. Sie rieb sich die Augen und richtete sich benommen auf, gerade rechtzeitig, um zu sehen, wie Wang Hongbo zusammensackte. Halb im Schlaf gähnte sie und fragte: „Was ist mit Bruder Bo passiert?“

„Es ist nichts. Er ist eben im Schlaf gewandelt. Ich kam zufällig herein und sah ihn, also habe ich ihn einfach zurück ins Bett gebracht“, log Chu Yao, ohne mit der Wimper zu zucken. „Störe ihn nicht. Lass ihn in Ruhe schlafen. Komm, wir gehen rüber und reden.“

Nachdem er das gesagt hatte, nahm er Wushuang auf den Arm, ging um den Paravent herum und setzte sich auf die Mahagoni-Couch unter dem Fenster.

Wu Shuang schlief tief und fest, als sie nach nur wenigen Schritten leise auf Chu Yaos Schulter schnarchte. Als sie geweckt wurde, setzte sie sich auf die Couch und starrte Chu Yao ausdruckslos an.

Chu Yao hatte viele Fragen, die er stellen wollte, zum Beispiel warum sie wiedergeboren wurde, was nach seinem Tod mit ihr geschah und ob sie einen Weg gefunden hatte, ihren Namen reinzuwaschen, nachdem Lin Ruqing sie fälschlicherweise beschuldigt hatte...

Angesichts ihres unerbittlichen Verfolgens von Lin Ruqing außerhalb des Prüfungsraums an diesem Tag erscheint es jedoch unwahrscheinlich, dass sie es nicht tat.

Er wollte auch wissen, wie alt sie geworden war, ob sie wusste, wie die Lage in der Hauptstadt danach war, welcher Prinz den Thron geerbt hatte und so weiter.

Doch beim Anblick dieses rundlichen, unschuldigen und verdutzten Babygesichts brachte er keine einzige Frage heraus.

Wu Shuang erwachte aus ihrer Benommenheit, stand auf und warf sich Chu Yao in die Arme. Sie flüsterte ihm ins Ohr: „Chu Yao, bitte schnapp dir schnell den Mörder! Armer Bruder Bo!“

Auch ohne Aufforderung tat Chu Yao sein Bestes, um jede ihm vom Kaiser übertragene Aufgabe zu erfüllen. Wushuangs Worte jedoch beunruhigten ihn aus irgendeinem Grund.

Er dachte, sie wolle ihm Zuneigung zeigen, indem sie sich in seine Arme warf, aber es stellte sich heraus, dass sie nur etwas flüsterte, um nicht von Wang Hongbo gehört zu werden.

Oder vielleicht wollte sie einfach ihre jugendliche Schönheit nutzen, um ihn zu mehr Anstrengung anzuspornen? Am Ende drehte sich alles um Wang Hongbo.

Chu Yao schob Wushuang beiseite, richtete sie auf und fragte ernst: „Woher weißt du das?“ Er konnte die Mimik der Menschen gut deuten und erkannte an Wushuangs Verhalten, dass Wang Hongbo nichts davon wusste. Da selbst Jun Shu, der Beteiligte, es ihm nicht erzählt hatte, wie hätte er es dann seiner kleinen Tochter, die noch nicht einmal fünf Jahre alt war, anvertrauen sollen?

Wushuang spielte nervös mit ihren Fingern, warf ihm einen Blick zu und tat so, als sei sie verärgert: „Ich habe es gehört, als ich meine Mutter suchte …“ Aus Angst, Chu Yao würde ihr nicht glauben, hob sie ihre kleine Hand, um ihm die Schramme zu zeigen, die sie sich tagsüber beim Sturz die Steintreppe hinunter zugezogen hatte und die noch nicht ganz verheilt war. „Schau, ich habe mich so erschrocken, als ich es hörte, dass ich hingefallen bin. Es hat so wehgetan! Zum Glück hat Bruder Bo mir geholfen und darauf gepustet, und es ging mir etwas besser. Chu Yao, Bruder Bo ist so gut zu mir, du musst ihm helfen.“

Chu Yao dachte bei sich: Wang Hongbo ist gut zu ihr, aber es nützt ihm überhaupt nichts. Im Gegenteil, es macht ihn sehr unglücklich. Warum sollte er ihm also helfen?

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel