„Das ist nichts!“, sagte Wang Hongbo. Er konnte das Ausmaß seiner Verletzungen nicht erkennen, weigerte sich aber hartnäckig, vor Schmerzen aufzuschreien.
Wuxia wollte ihn hochheben und ins Haus tragen, um seine Wunden zu verbinden, genau wie sie es bei ihrer jüngeren Schwester tun würde, aber ein sieben- oder achtjähriger Junge war viel schwerer als ein vier- oder fünfjähriges Mädchen, und sie konnte ihn nicht vom Boden heben, egal wie sehr sie es versuchte.
Zum Glück kam He Caiqiong zur Hilfe, und die beiden halfen Wang Hongbo in das Bett im Nebenzimmer, um die Verletzungen an seinem Rücken zu untersuchen.
Glücklicherweise waren die Pfeile, die die Mädchen beim Wurfspiel benutzten, nicht so scharf wie die der Männer zur Jagd, und die Würfe waren weniger kraftvoll und aus kürzerer Distanz, sodass Wang Hongbo nur oberflächliche Wunden erlitt und nicht schwer verletzt wurde. (Website von Seeking Books: http://www.qiushu.cc/)
Gu Yu, Wu Xias Oberzofe, war stets gerissen. Ohne die Erlaubnis ihrer Herrin schickte sie eine jüngere Zofe los, um Medizin und Verbandsmaterial zu holen, die sie dann Wu Xia übergab, damit diese Wang Hongbos Wunden persönlich behandeln konnte.
Mit Tränen in ihren großen, unvergleichlichen Augen lief sie umher und servierte Tee und Wasser, so aufmerksam wie ein kleines Dienstmädchen, das seinem Herrn gefallen wollte.
Sie hatte alles genau geplant. Ob sie nun von einem Pfeil gestreift oder bei einem Sturz irgendwo angestoßen wurde – solange sie weinte, würde ihre ältere Schwester an ihrer Seite bleiben und sie nicht verlassen. Auch ihr Vater würde in den Garten zurückkommen, um nach ihr zu sehen. So würde ihre Schwester sie nicht aus den Augen verlieren, und sie konnte ihrem Vater erzählen, was passiert war. Es war eine Win-win-Situation, und es wäre es wert, sich ein wenig zu verletzen und zu bluten.
Wushuang plagte jedoch ein tiefes Schuldgefühl, da Wang Hongbo, der nichts von der Situation ahnte, bei dem Versuch, sie zu retten, verletzt worden war. Sie wollte mehr tun, um dies wiedergutzumachen.
Wang Hongbos Einzug in die Familie Jun schien oberflächlich betrachtet dem von Xu Lang zu ähneln, der nach dem Tod seiner Eltern dort Zuflucht gesucht hatte. Xu Lang wohnte jedoch lediglich in einem kleinen, separaten Haus innerhalb des Anwesens des Marquis, mit einem inneren Tor zum westlichen Durchgang des Herrenhauses und einem separaten Haupttor zur Straße hin – die übliche Unterkunft für Verwandte oder Gäste der Familie. Wang Hongbo hingegen lebte in einem Nebenzimmer im Hof von Jun Shus Arbeitszimmer, was deutlich darauf hindeutete, dass die Familie ihn wie ihren eigenen Sohn aufziehen wollte.
Die aufmerksamen Diener erkannten natürlich den hohen Stand des jungen Herrn Wang und wagten es nicht, ihn auch nur im Geringsten zu vernachlässigen. Sie berichteten Herrn und Frau Junshu unverzüglich von Ursache und Folgen seiner Verletzung.
Im inneren Zimmer des Arbeitszimmers lag Wang Hongbo gehorsam auf der Couch, während der Arzt seine Wunde erneut untersuchte.
Durch eine Marmorwand und einen Tisch mit acht Unsterblichen voneinander getrennt, saß Wushuang auf Junshus Schoß und erzählte ihrem Vater langsam alles, was sie an diesem Tag gesehen und gehört hatte.
„Seien Sie unbesorgt, Lord Marquis und Madam, dem jungen Herrn geht es gut. Die junge Dame des Hauses hat die Wunde vorhin sehr gut versorgt.“ Der alte Arzt strich sich über seinen Spitzbart und sagte: „Die Blutung hat nun aufgehört. Zweimal täglich muss der Verband nur gewechselt werden. Bei dem warmen Wetter ist es nicht nötig, die Wunde ständig mit Gaze zu verbinden.“
Jungen sind von Natur aus robust, und als Wang Hongbo das vom Arzt hörte, dachte er, er brauche keine Ruhe mehr. Er hatte Wushuang aufmerksam zugehört, als er Junshu zuhörte, und setzte sich plötzlich auf, bereit, aus dem Bett zu springen und zu ihnen hinüberzugehen.
Frau Yang hatte einen Diener beauftragt, den Arzt beim Abholen der Medizin zu begleiten, und hatte keine Zeit, am Krankenbett zu bleiben. Schnell hielt sie ihn an und sagte: „Bo-ge'er sollte im Bett ruhen. Herumlaufen würde die Wunde nur wieder aufreißen.“
„Ich wollte nur mit Onkel Wushuang sprechen“, sagte Wang Hongbo und senkte den Kopf.
„Lass ihn kommen. Ein paar Schritte sind doch keine große Sache. Wie kann man sich einen Mann nennen, wenn man noch nie verletzt wurde?“, ertönte Jun Shus Stimme von außerhalb des Bildschirms.
Wuxia blieb nichts anderes übrig, als Wang Hongbo um den Bildschirm herumzuführen und ihm zu helfen, auf dem Trommelhocker rechts von Junshu Platz zu nehmen, während sie selbst sich links hinsetzte.
„…So ist es eben.“ Wushuang beendete ihren Satz, schmollte dann und gab ihren Fehler zu: „Eigentlich wollte ich in den Vorgarten gehen, um dich zu suchen, Vater, aber ich hatte Angst, dass meine Schwester von bösen Leuten schikaniert werden könnte, wenn ich gehe. Deshalb dachte ich, falls ich hinfalle und mich verletze, würde Vater bestimmt nach hinten kommen, um nach mir zu sehen. So könnte ich bei meiner Schwester bleiben und ihm rechtzeitig erzählen, was passiert ist.“ Sie spielte nervös mit ihren Fingern, ihr Gesichtsausdruck war etwas bedrückt. „Wenn ich gewusst hätte, dass Bruder Bo sofort herauskommen würde, um mich zu beschützen, hätte ich diese Methode nicht angewendet. Shuangshuang will niemandem wehtun.“
„Ich mache dir keine Vorwürfe!“, sagte Wang Hongbo. „Ich bin schnell hinausgeeilt, weil ich nicht wollte, dass dir etwas passiert. Du hast mir ja nichts getan.“
Während er sprach, nahm er Wushuangs verschränkte Hände, und die beiden sahen sich an und lächelten.
Die beiden Kinder verstanden sich sehr gut, und Junshu und Frau Yang tauschten ein Lächeln und einen Blick aus.
„Du dummes Kind“, sagte Jun Shu und kniff Wu Shuang in die Wange. „Auch wenn du deine Schwester beschützen willst, darfst du dich nicht so leicht verletzen. In euren Herzen seid ihr alle gleich wichtig – du, Wu Xia, Hong Bo und Yu Ge'er. Es würde uns das Herz brechen, wenn einer von euch verletzt würde, verstanden?“
Wushuang bemerkte die leichte Missbilligung ihres Vaters, nickte daraufhin und umarmte seinen Hals, wobei sie sich liebevoll an ihn schmiegte.
Wang Hongbo fragte eindringlich: „Onkel Jun, wie sollen wir die Bösewichte bestrafen?“
Die Familie Jun behandelte Wang Hongbo wie ihren eigenen Sohn, weshalb er sich schnell integrierte und sie wirklich als Familie betrachtete. Als jemand gegen seine älteste Schwester Wuxia intrigierte, brannte Wang Hongbo bereits darauf, demjenigen eine Lektion zu erteilen.
Kapitel 64 | Inhaltsverzeichnis
Kapitel 64:
Nach den hunderttägigen Feierlichkeiten wurde die Heirat von He Caiqiong und Jun Nian endgültig beschlossen. Die beiden Familien einigten sich darauf, die Formalitäten der Eheschließung zu erledigen, und die Hochzeit sollte im Frühjahr des folgenden Jahres stattfinden.
Nachdem ihr jüngster Sohn eine neue Frau gefunden hatte, begann die alte Dame, sich auf die Heirat ihrer ältesten Enkelin zu konzentrieren.
„Erinnert Ihr Euch an Yuan-ge'er aus dem Haus des Marquis von Pingyang? Ich halte ihn für einen guten Jungen. Er ist zwar nicht der Schönste, aber ehrlich und freundlich, und er wird später bestimmt ein fürsorglicher Mensch sein. Außerdem hat er eine vielversprechende Zukunft vor sich; ich habe gehört, er hat letztes Jahr die Prüfung bestanden und ist der Lingguang-Garde beigetreten.“ Die alte Dame nahm einen Schluck Felsentee und schlug vor: „Die Frau des Marquis und ich haben verabredet, um das Doppelte Neunte Fest herum, wenn es kühler wird, zum Biyun-Tempel zu fahren, um dort Weihrauch zu verbrennen und zu Buddha zu beten. Wenn Ihr nichts dagegen habt, wie wäre es, wenn Wuxia und der junge Meister der Familie Pang sich dann kennenlernen?“
In der Hauptstadt besuchten sich die Adelsfamilien unweigerlich zu Festen und Geburtstagsfeiern, und man kannte die Kinder der anderen zumindest ein wenig. Jun Shu und Madam Yang erinnerten sich an das Aussehen des jungen Herrn im Anwesen des Markgrafen von Pingyang; tatsächlich, wie die alte Dame gesagt hatte, war er ein zuverlässiger und fähiger junger Mann. Dennoch hatten sie nichts dagegen und lächelten zustimmend.
Wushuang, die auf der anderen Seite des Birnbaum-Sofas saß und gerade mit Wuyou und Wang Hongbo einen kleinen Imbiss zu sich nahm, war so überrascht, dass sie versehentlich den Rosenkuchen, von dem sie gerade abgebissen hatte, in die Teetasse fallen ließ.
Yuan-ge'er, ein Enkel des Marquis von Pingyang, wurde sogar Mitglied der Lingguang-Garde. War das nicht Wuyous Verlobter in ihrem früheren Leben?
Wushuang träumte davon, dass ihre Schwester Wuxia gut heiraten würde, aber sie hätte sich nie vorstellen können, dass der erste Mensch, den ihre Schwester jemals in Betracht ziehen würde, Pang Yuan sein würde.
Großmutter, du hast ihn doch auch wirklich geliebt, nicht wahr...?
Es ist äußerst selten, unvergleichlich zu sein.
Bitte hilf mir dabei. Es tut mir leid, zweite Schwester Wuyou.
Wenn ich die ursprüngliche Absicht zunichtemachen würde, käme es mir so vor, als würde ich meine Schwester Wuxia im Stich lassen.
Sie war so besorgt, dass sie weder essen noch trinken konnte.
Wang Hongbo war sich Wushuangs Sorgen nicht bewusst und nahm an, dass der Rosenkuchen in den Tee gefallen und den Geschmack verdorben hatte, weshalb sie so unglücklich aussah.
„Shuangshuang, trink meinen Tee. Er ist jetzt zu heiß zum Trinken.“ Er schob Wushuang die Teetasse zu, während er mit der anderen Hand die Tasse mit dem Rosenkuchen, die Wushuang fallen gelassen hatte, neben sich zog.
Wushuang blickte den rücksichtsvollen Wang Hongbo an und dachte plötzlich an das ebenso liebenswerte kleine Mädchen Chu Wan.
„Wandern ist toll!“, rief sie und klatschte in die Hände, wobei sie Unschuld vortäuschte. „Darf ich Wanwan einladen? Ich habe gehört, die Kirschblütenquelle hinter dem Biyun-Tempel hat klares, süßes Wasser; ich würde sie gern mal probieren lassen.“ [Qiushu.cc hat fast jedes Buch, das du lesen möchtest; es ist viel stabiler und wird schneller aktualisiert als andere Roman-Websites, und es ist ein reiner Text ohne Werbung.]
Freunde mit natürlichem Quellwasser bewirten – wie konnte diese liebe Enkelin nur auf so eine Idee kommen?
Die alte Dame lachte und sagte: „Stimmt. Wir alten Damen zünden Weihrauch an, verehren Buddha und hören Predigten. Ihr jungen Leute seid immer so beschäftigt. Ihr solltet reisen und gemeinsam Spaß haben. Im September ist es kühl, und die Landschaft der Western Hills ist wunderschön. Es ist der perfekte Ort.“
Großmutter lächelte, und Wushuang lächelte zurück und sagte: „Dann werde ich jetzt einen Brief an Wanwan schreiben.“
Die Diener brachten Papier, Pinsel und Tinte, die auf dem Tisch ausgebreitet wurden. Ihre Augen leuchteten auf, und sie hatte eine neue Idee: „Bruder Bo, wie wäre es, wenn du es schreibst? Deine Handschrift ist besser als meine.“
Der kleine Junge weiß schon, wie er sein Gesicht wahren kann, indem er darauf hofft, dass die Handschrift auf den Briefen, die er an seine Freunde schreibt, ordentlich ist, was alle im Raum zum Lachen bringt.
Die kleine Prinzessin im Palast des Prinzen von Ying ist noch nicht einmal vier Jahre alt und kann wahrscheinlich noch nicht lesen. Wenn der Brief verschickt wird, muss ihn jemand anderes für sie lesen, und sie wird die Handschrift vermutlich gar nicht erkennen können, egal ob sie schön oder unleserlich ist.