Der Vorfall ereignete sich so plötzlich, dass selbst He Caiqiong keine Zeit zum Reagieren hatte, geschweige denn Wushuang.
Chu Wan war die Erste, die das Wort ergriff: „Du... du lässt los, Shuangshuang gehört meinem Bruder, du darfst sie nicht berühren, lass los, lass los!“ Sie schimpfte wiederholt und griff sogar nach der Hand auf Wushuangs Schulter, um sie wegzuhebeln.
Die großen roten Laternen, die vor dem Pavillon hingen, wiegten sich sanft im Wind. Als das Licht flackerte, meinte Chu Wan, die schlanken Finger der Person mit einem leichten Rotstich auf den Nägeln zu erkennen.
Das junge Mädchen war fassungslos. Warum sollte ein ganz normaler, erwachsener Mann sich die Nägel färben...?
In diesem kurzen Moment der Ablenkung hatte der Mann sein Ziel bereits gewechselt und war näher an Chu Wan herangetreten: „Kleine Wanwan, du bist so herzlos. Wir haben früher zusammen im Bett geschlafen und gebadet. Du hast immer in deinen Briefen geschrieben, dass du mich vermisst, aber als du mich sahst, hast du mich nicht erkannt. Seufz, es ist wirklich herzzerreißend …“ Während er sprach, hob er den Federfächer in seiner Hand, dessen Spitze sanft Chu Wans spitzes Kinn streifte.
Chu Wan war völlig ratlos. Obwohl sie Wang Hongbo normalerweise sehr nahestand und sich scheinbar nicht um die Sitte scherte, dass Männer und Frauen sich nicht berühren durften, konnte sie unmöglich gegen den gesunden Menschenverstand verstoßen, indem sie beispielsweise verbot, ein Bett oder ein Bad zu teilen.
Diese Person redet Unsinn, das ist unerklärlich!
„Du Lügner!“, rief Chu Wan, wich der ausgestreckten Hand des Mannes aus und versteckte sich hinter He Caiqiong. He Caiqiong war Jun Hengs Stiefmutter und Tante, und Jun Heng hatte den Mann mitgebracht. Es war viel effektiver, He Caiqiong hinter sich zu haben, als wenn sie selbst das Wort ergriff. Chu Wan verstand diese Logik.
"Qiao Sheng, hör auf mit dem Unsinn!", rief Jun Heng, sobald er He Caiqiongs missbilligenden Blick erwiderte.
Qiao Sheng?
Chu Wans Köpfchen, das zu einem Dutt hochgesteckt war, lugte wieder hervor.
Dieser Name kommt mir bekannt vor.
Sie korrespondierte oft mit der Tochter ihres Onkels Qiao Gang, und der Name ihrer Cousine... ah, es ist Qiao Sheng!
Allerdings hatten sie sich erst kennengelernt, als sie drei Jahre alt war, und es war so viel Zeit vergangen, dass Chu Wan sich überhaupt nicht mehr an das Aussehen ihrer Cousine erinnern konnte.
Sie blickte Qiao Sheng, der als Mann verkleidet war, immer wieder an, halb glaubend, halb zweifelnd.
Als Qiao Sheng Jun Heng ihren Namen rufen hörte, legte sie ihr verspieltes Lächeln ab, nahm eine weibliche Haltung an und begrüßte He Caiqiong rasch.
Ihr würdevolles Auftreten hielt jedoch nicht einmal eine halbe Räucherstäbchenlänge an, bevor sie ihr wahres Wesen offenbarte und Chu Wan über He Caiqiong hinweg ansprach: „Das ist so unfair! Du hast meinen Namen gehört, bist aber nicht einmal herausgekommen, um Hallo zu sagen.“
Chu Wan nahm kein Blatt vor den Mund und sagte direkt: „Es stimmt, dass meine Cousine Qiao Sheng heißt, aber sie ist eine Frau. Wie hätte sie denn allein mit Dutzenden von Männern den ganzen Weg von Ningxia nach Datong reisen können?“
Diese Worte weckten auch Zweifel in den Köpfen von Wushuang und He Caiqiong.
Sie alle hatten Frau Song, die junge Herrin der Familie Qiao, kennengelernt und wussten, dass sie denselben aufrichtigen und kühnen Geist besaß wie die Menschen im Nordwesten. Doch so aufrichtig sie auch war, sie würde niemals zustimmen, dass ihre junge Tochter an militärischen Angelegenheiten teilnahm und allein mit einem Mann reiste.
Was genau ist also der Zweck dieser Gruppe von Menschen, und warum reist Qiao Sheng mit Jun Heng?
Kapitelindex 104 | 02.103
Kapitel 103:
Die Poststation lag am Stadtrand, weit und breit keine Häuser. Nach Einbruch der Dunkelheit herrschte absolute Stille, und die wenigen Laternen erhellten nur einen Bereich von etwa zehn Schritten – definitiv kein guter Ort für Gespräche. (txt novel download 80)
He Caiqiong schickte jemanden los, um Wu Hui und die anderen zu finden, und führte dann alle zurück, damit Junheng seiner Großmutter und seinem Vater die letzte Ehre erweisen konnte.
Die alte Dame hatte ihren ältesten Enkel seit vielen Jahren nicht mehr gesehen und konnte die Tränen der Rührung nicht zurückhalten.
Jun Nian war als Mann nicht dafür bekannt, seine Gefühle offen zu zeigen. Als er sah, wie reif und gefasst sein Sohn geworden war, freute er sich natürlich, fragte Jun Heng aber lediglich nach dem Grund seiner Rückkehr in die Hauptstadt.
Wie He Caiqiong bereits vermutet hatte, eskortierte er tatsächlich Waren in die Hauptstadt.
„Ursprünglich hätte ich nicht unbedingt persönlich kommen müssen, aber in dem Brief von zu Hause stand, dass Wuyou im Herbst heiraten würde, und ich dachte, der Zeitpunkt wäre perfekt, damit ich an der Hochzeit meiner Schwester teilnehmen könnte“, sagte Junheng.
Was genau sie transportierten, war eine militärische Angelegenheit, und wir konnten nicht fragen.
Während sie sprach, hob Wu Hui ihren Rock, rannte ins Haus und vergrub sich in Jun Hengs Armen.
Früher, wenn sie sich ungerecht behandelt fühlte, hegte sie innerlich immer einen Groll gegen ihren ältesten Bruder, weil sie dachte, er würde sie beschützen, wenn er zu Hause bliebe. Jetzt, da sie und ihre Schwestern sich versöhnt haben, braucht sie diese Art von Unterstützung nicht mehr, doch als Geschwister derselben Mutter ist ihre Sehnsucht nach ihm absolut echt. Sie warf sich an die Brust ihres Bruders und weinte laut und schluchzte hemmungslos.
Wäre sie noch ein Baby gewesen, hätte Junheng sie vielleicht wie früher hochnehmen, wiegen und beruhigen können. Doch sie war zu einer jungen Frau herangewachsen, und er konnte ihr nur noch tröstend die Schulter tätscheln und über den Kopf streichen.
Zur Überraschung aller wurde sein Weinen umso lauter, je mehr sie versuchten, ihn zu trösten, was alle gleichermaßen amüsierte und betrübte.
In jener Nacht bezogen Junheng und die Soldaten, die ihn zur Kutsche begleitet hatten, den Hof, den sie zuvor reserviert hatten, während Qiao Sheng im Hinterhof der Familie Jun untergebracht wurde und sich ein Zimmer mit Wushuang und Chuwan teilte.
Als Wushuang endlich aus dem Bad kam, schlief Chu Wan bereits im Bett, während Qiao Sheng am Fenster saß und gemächlich mit dem weißen Federfächer wedelte, der Chu Wan einst geärgert hatte. Sie hatte sich in ein traditionelles chinesisches Kleid gekleidet, ihr langes Haar fiel ihr über den Rücken und ließ sie femininer wirken als in Männerkleidung. Ihre Augenbrauen jedoch, die an ferne Berge erinnerten, waren viel dichter als die der meisten Frauen und zogen sich schräg zu ihren Schläfen hinauf, was ihr eine heroische Aura verlieh.
Wushuang kletterte auf die Couch und setzte sich Qiao Sheng gegenüber.
"Schwester Sheng, willst du dich denn noch nicht ausruhen? Die Reise von Ningxia nach Datong muss sehr anstrengend gewesen sein."
„Ach, das ist doch nichts“, winkte Qiao Sheng ab. „Ich bin in einem Militärlager aufgewachsen!“
Wushuang neigte den Kopf und sagte: „Schwester Sheng, Sie sind also auch beim Militär?“ Sie war keine naive, traditionelle junge Dame, aber Frauen im Militärdienst waren undenkbar. Selbst die historisch berühmte Mulan musste sich als Mann verkleiden, um anstelle ihres Vaters in die Armee einzutreten, also wusste jeder, dass Qiao Sheng eine Frau war.
Qiao Sheng kicherte: „Hey, es ist nicht so, wie du denkst. Mein Vater weiß nicht, dass ich mitgekommen bin. Ich habe meiner Familie gesagt, ich würde den Halbmondsee besuchen und dann auf Jun Heng und die anderen auf dem Weg warten, den sie ohnehin nehmen würden. Es sind hundert Meilen von der Ningxia-Garde entfernt. Ich bin ganz allein, und sie können ihre Leute nicht einfach ohne meine Erlaubnis verlegen, also blieb ihnen nichts anderes übrig, als mich mitzunehmen.“
Sie verriet bereitwillig das Geheimnis und ließ Wushuang sprachlos zurück.
Das ist schon wieder ein Mädchen, das von zu Hause weggelaufen ist. Die Blutlinie der Familie Qiao ist wahrlich beeindruckend.
„Schwester Sheng möchte zurück in die Hauptstadt, um General Qiao zu besuchen?“ Wushuang glaubte das nicht. Wenn es nur um einen Besuch bei ihren Großeltern ginge, hätte sie es ihren Eltern einfach sagen können. Es gab keinen Grund, sich so heimlich davonzuschleichen. Da die beiden sich aber erst einmal begegnet waren und sich nicht besonders gut kannten, wollte sie nicht so offensichtlich fragen.
Qiao Shengs Antwort war nicht mehr ganz so schlagfertig wie zuvor. Nach kurzem Zögern sagte sie: „Ja, genau. Ich wollte schon lange in die Hauptstadt zurück, aber Vater darf seinen Posten nicht ohne Erlaubnis verlassen, und Mutter muss sich um meinen jüngeren Bruder kümmern. Sie wollen auch nicht, dass ich allein zurückkomme, da die Reise lang und gefährlich sei und es nicht ausreiche, sich nur auf die Familiengarde zu verlassen oder Leibwächter anzuheuern. Aber alle halten Jun Heng für sehr fähig, und sogar … sie vertrauen ihm die Eskorte der Waren an, also bin ich sicher, dass ich mit ihm gut zurechtkomme, oder?“
Wu Shuang war etwas enttäuscht, da sie die zukünftige Schwägerin für eine vielversprechende Kandidatin gehalten hatte. (WWW.qiushu.CC Good Novels Es stellte sich heraus, dass sie ihren älteren Bruder lediglich als Leibwächter benutzte und ihn so optimal einsetzte.)
Weil sie das gleiche Ziel hatten, reiste die Familie Jun am nächsten Tag gemeinsam mit Junhengs Konvoi.
Nachdem Junheng jahrelang Erfahrung gesammelt und sich umfassendes Wissen angeeignet hatte, ging er in allen Angelegenheiten ruhig und entschlossen vor. Innerhalb weniger Tage löste er seinen Vater, Jun Nian, als Rückgrat der Frauen in der Familie Jun ab. Dank seiner Bemühungen verlief die Reise deutlich schneller als ursprünglich geplant, und sie erreichten die Hauptstadt reibungslos und ohne Hindernisse.
Yang und Wuxia kamen zum zweiten Tor, um sie zu begrüßen. Alle wunderten sich, warum Junshu nirgends zu sehen war, als Yang fragte: „Wo ist der Marquis? Ist er nicht bei euch?“
Als die Familie Jun in die Stadt kam, erfuhren sie, dass Kaiser Deqing bereits einen halben Monat vor ihnen eingetroffen war. Jun Shu, der den Kaiser begleitet hatte, hätte eigentlich auch schon wieder zu Hause sein sollen. Doch die Dinge entwickelten sich völlig anders als erwartet.