Kapitel 121:
Obwohl sie wussten, dass ihre Tochter eines Tages den Prinzen von Ying heiraten würde, ... nun ja, sie war noch nicht verheiratet, wie konnte es also zu körperlicher Intimität kommen?
Qiqiao, geistesgegenwärtig, trug das geschnitzte Lacktablett zurück hinter den Paravent und räusperte sich laut: „Fräulein, der Brei aus roten Datteln und Longan ist fertig. Möchten Sie jetzt etwas davon? Soll ich ihn hereinbringen?“
"Lass los! Lass los!" Qiqiao war nur durch einen Sichtschutz von Wushuang getrennt, und diese wagte es nicht, einen Laut von sich zu geben, also formte sie die Worte nur mit den Lippen.
Chu Yao war bereit, ihr Gesicht zu wahren, und gehorchte schließlich ihrer Bitte, ihre hellen und weichen Füße loszulassen, und setzte sich ordentlich auf den Trommelhocker neben das Bett.
Wushuang wies Qiqiao daraufhin an: „Bring es her, trink es heiß, lass es nicht abkühlen.“
Als Qiqiao hereinkam, tat sie so, als wüsste sie von nichts, senkte den Blick und konzentrierte sich auf den Schmortopf auf dem Tablett.
Auch Chu Yao und Wu Shuang verhielten sich sehr ernst, als ob sie sich einfach nur unterhalten hätten, ohne irgendwelche Grenzen zu überschreiten.
Qiqiao reichte Wushuang das Tablett, doch Chuyao nahm zuvor den Eintopftopf, schöpfte einen Löffel voll heraus und fütterte Wushuang damit.
Nachdem Wushuang eine Schüssel Porridge aufgegessen hatte, liefen ihr die Wangen hochrot an. Man konnte nicht genau sagen, ob es an der Hitze des Porridges lag oder an der Verlegenheit, vor anderen Zuneigung zu zeigen.
Da Wushuang krank war, hatte Chu Yao als ihr Verlobter natürlich die Verantwortung, sich gut um sie zu kümmern.
Von diesem Tag an stand Wushuang kaum noch auf. Was immer sie essen, trinken oder spielen wollte, Chu Yao servierte es ihr persönlich, sobald sie den Mund öffnete.
Von einem Prinzen persönlich bedient zu werden – eine Behandlung, die selbst dem Kaiser nicht zuteil wurde – war mehr, als Wushuang jemals zufriedenstellen konnte.
Leider kommt, egal wie weit die Reise auch sein mag, irgendwann der Zeitpunkt der Ankunft.
Sieben Tage später legte das Schatzschiff in Tianjin an, und die Gruppe stieg auf Kutschen und Pferde um und reiste westwärts zurück nach Shangjing.
Als Wushuang nach Hause zurückkehrte, wurde sie natürlich von ihrer Großmutter, ihren Eltern, Onkeln, Tanten und Schwestern liebevoll umsorgt und umsorgt.
Am nächsten Morgen lud Junshu die Geschwister Qi eigens in die Haupthalle des Hofes ein und wies Wushuang an, ihnen öffentlich für ihre gerechte Hilfe zu danken.
„Der Grund, warum ihr Geschwister euch all die Jahre nicht wiedersehen konntet, ist, dass ich Qi Zhu als Informantin in der Residenz der Prinzessin behalten wollte, damit sie rechtzeitig von Prinzessin Yun Jings Intrigen erfuhr. Nun, da sie in den königlichen Tempel versetzt wurde, kann sie keinen Ärger mehr verursachen, und ihr solltet euch natürlich wiedersehen. Ich habe ein Haus mit zwei Innenhöfen in den Vier Gassen im Osten der Stadt gekauft, das ich euch als Zeichen meiner Dankbarkeit schenken möchte. Qi Zhu arbeitet in der Kaiserlichen Garde, verdient ein gutes Gehalt und hat eine vielversprechende Zukunft, was für euch beide zum Leben ausreichen wird. Qi Lan braucht ihre Arbeit in unserer Residenz nicht mehr zu verrichten.“
Jun Shu hat seine Dankbarkeit und seinen Groll stets klar zum Ausdruck gebracht und hatte schon lange geplant, wie er sich bei den Qi-Geschwistern revanchieren könnte.
Unerwarteterweise widersprach Qi Lan: „Der Erfolg meines Bruders ist allein seinem Fleiß zu verdanken. Als seine ältere Schwester muss ich beschämt gestehen, dass ich ihm in keiner Weise helfen konnte. Ich kann jetzt nicht einfach zu Hause sitzen und mich von ihm aushalten lassen. Mein Herr, ich habe Hände und Füße und kann für mich selbst sorgen. Bitte erlauben Sie mir, weiterhin auf dem Gutshof zu arbeiten.“ [qiushu.cc aktualisiert sich schnell, hat eine übersichtliche Website, wenige Werbeanzeigen und keine Pop-ups. Ich liebe solche Websites, sie verdienen definitiv eine gute Bewertung.] Mein Bruder sollte sein verdientes Geld sparen. Er wird heiraten und Kinder haben wollen, und es wird viele Situationen geben, in denen er Geld benötigen wird.
Qi Zhu sagte: „Früher war ich jung und unfähig und konnte meine Schwester nicht beschützen. Jetzt, wo ich eine richtige Arbeit habe, wie könnte ich es zulassen, dass meine Schwester erneut leidet? Lord Marquis, Ihr sagtet, wir seien gütig zu der dritten Tochter gewesen, aber ohne Euch wüssten mein Bruder und ich nicht, ob wir jemals wieder zusammengefunden hätten. Deshalb können wir dieses Haus nicht annehmen. Wir bitten Euch nur darum, dass, falls meine Schwester im Herrenhaus des Marquis wohnen kann, Ihr ihr eine angenehmere Arbeit verschafft und sie nicht in der Wäscherei niedere Arbeiten verrichten lasst.“
Am Ende lachten alle Anwesenden.
Sie sind schließlich Geschwister und kümmern sich aufrichtig und von ganzem Herzen umeinander.
„Ich finde diese beiden Kinder wirklich bemerkenswert.“ Die alte Dame war gutherzig und hatte großes Mitgefühl mit Qi Lan und ihrem Bruder. „Sie haben seit ihrer Kindheit so viel gelitten und waren doch nie gierig. Sie haben sogar das angebotene Geld abgelehnt. Sagt mir einfach, was ihr wollt, und ich, diese alte Frau, werde es euch im Namen von Shu'er gewähren. Was Qi Lans Arbeit betrifft, so brauche ich, diese alte Frau, jemanden, der mir Gesellschaft leistet und mit dem ich mich unterhalten kann. Junger Qi Zhu, meinst du, diese Arbeit ist schwer?“
Einen Job nur durch Reden zu bekommen, ist wirklich das Einfachste von der Welt. Qi Zhu antwortete ganz selbstverständlich: „Keine Umstände. Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit gegenüber meiner Schwester, Madam.“
Die alte Dame lächelte und sagte: „Dann ist es beschlossen. Nach dem heutigen Treffen wird Qi Lan in die Fuyou-Residenz umziehen.“
Jun Shu fuhr fort: „Ich denke, du solltest das Haus trotzdem annehmen. Qi Zhu, du bist früher immer in die Prinzessinnenvilla zurückgekehrt, wenn du nicht im Palast Dienst hattest. Jetzt kannst du nicht mehr in die Prinzessinnenvilla zurückkehren, aber du brauchst trotzdem eine Unterkunft in der Hauptstadt.“
„Stimmt“, sagte Wushuang. „Vater hat das Haus ja schon gekauft. Es steht nur leer und ist eine Verschwendung. Du solltest einziehen. Dann kann Qilan dich ab und zu besuchen, und du hast ein neues Zuhause. Ist das nicht toll?“
Qi Zhu hatte zwar wenig Kontakt zur Familie Jun gehabt, aber er hatte in seiner Kindheit im Palast der Großprinzessin viel gelitten, weshalb er Menschen sehr gut einschätzen konnte. Er merkte, dass ihre Dankbarkeit aufrichtig und nicht gespielt war, also gab er seine Ablehnung auf, formte mit den Händen eine Schale und sagte: „Dann nehme ich es ohne Umschweife an.“
Nachdem Jun Shu die Geschwister Qi untergebracht hatte, war er gerade in sein Arbeitszimmer zurückgekehrt, um einige offizielle Angelegenheiten zu erledigen, als der alte Verwalter kam und berichtete: „Mein Herr, Seine Hoheit Prinz Ying ist mit einem Wagen voller kostbarer Geschenke eingetroffen und sagt, er habe wichtige Angelegenheiten mit Euch und Eurer Frau zu besprechen.“
Wichtige Angelegenheiten?
Sie fragen sich sicher: Wir sind doch erst gestern gemeinsam von Tianjin nach Peking gereist und haben uns ununterbrochen unterhalten. Was für ein wichtiges Thema könnte es denn da schon gegeben haben?
Könnte wieder etwas passiert sein?
Wie das Sprichwort sagt: „Einmal von einer Schlange gebissen, zweimal vorsichtig.“ Jun Shus zwei geliebte Töchter waren schon so oft Ziel von Intrigen geworden, jedes Mal in großer Gefahr, dass es ihm unmöglich war, keine Hintergedanken zu haben.
Als Jun Shu jedoch sah, wie die Lingguang-Wachen Chu Yao folgten und ein Gänsepaar und zwei lebende Hirsche hereintrugen, verstand er sofort.
Eine Gans wurde als Verlobungsgeschenk verwendet, ein Hirsch als Abschiedsgeschenk.
Seine Hoheit, der Prinz von Ying, ist gekommen, um einen Heiratsantrag zu machen.
Chu Yao, Kommandant der Lingguang-Garde, war für seine unberechenbaren und unkonventionellen Methoden bekannt. Als zukünftiger Kaiser hatte Jun Shu den Stil seines zukünftigen Schwiegersohns stets sehr geschätzt. Schließlich trug dieser die schwere Verantwortung, alle Beamten und Adligen des Kaisers zu beaufsichtigen. Hätte er sich in allem an die Regeln und Vorschriften gehalten, wäre er von einer Gruppe gerissener und hinterhältiger Beamter längst durchschaut worden, und es hätte keine Möglichkeit gegeben, sie zu bestrafen.
Wenn es jedoch um ihre eigene Tochter geht, ist die Geschichte völlig anders.
„Hust, hust!“ Jun Shu hustete zweimal heftig, rührte mit dem Deckel die im Gaiwan schwimmenden Teeblätter um und fragte, sich unwissend stellend: „Eure Hoheit, was führt Euch heute hierher?“
„Mein Herr, es bedarf keiner Formalitäten. Ich komme gleich zur Sache“, sagte Chu Yao kurz angebunden. „Ich bin heute gekommen, um mit Ihnen und Ihrer Frau ausführlich zu besprechen, wie wir Wushuang noch in diesem Jahr heiraten möchten.“
"Hust hust hust..." Jun Shu hustete erneut, diesmal nicht nur gespielt, sondern tatsächlich von dem Tee erstickt.
Es ist eine Sache, es im Herzen zu ahnen, aber eine ganz andere, es von Chu Yao deutlich ausgesprochen zu hören. Er konnte die Aufregung nicht ertragen.
Yang, die vom Innenhof ins Arbeitszimmer geeilt war, ging um die im Hof verteilten Geschenkkartons herum und betrat den Raum. In ihrer Eile vergaß sie die Etikette und sprach, bevor Jun Shu etwas sagen konnte: „Eure Hoheit, wir sind Ihnen alle sehr dankbar für Ihre Freundlichkeit gegenüber Shuangshuang. Doch Shuangshuang ist noch ein Kind. Ich fürchte, sie wird die schwere Verantwortung, Herrin des Prinzenpalastes zu sein, nicht tragen können, wenn sie so in die Familie einheiratet.“
Chu Yao ließ sich von der taktvoll formulierten Ablehnung seiner zukünftigen Schwiegermutter nicht entmutigen. Er beharrte: „Das ist in Ordnung. Meine Mutter ist seit vielen Jahren auf Reisen, und meine jüngere Schwester ist noch jung. Die Angelegenheiten unseres Herrenhauses wurden stets von Qiao Mama, der Mitgift-Magd meiner Mutter, geführt. Wenn Wushuang in das Herrenhaus einheiratet, muss sie nicht sofort alle Angelegenheiten übernehmen. Qiao Mama kann sie Schritt für Schritt einarbeiten. Es ist für sie immer schneller, sich direkt auf dem Herrenhaus einzuarbeiten, als im Elternhaus. Sollte Shuangshuang die Verwaltung nicht übernehmen wollen, ist das natürlich auch in Ordnung. Qiao Mama kann die Angelegenheiten weiterhin regeln, und wir können auch eine geeignete Magd oder ältere Frau aus Shuangshuangs Mitgift auswählen, die sie anleitet.“
Er hatte alles gesagt, was er sagen wollte, und das Ehepaar Jun Shu blickte sich bestürzt an: Es schien, als würde er nicht aufhören, bis er ihre Tochter zurückbekäme.
Jun Shu trank schweigend seine Tasse Tee aus und sagte schließlich langsam: „Eure Hoheit haben Shuangshuang immer sehr verwöhnt, was ihr Glück ist. Wenn sie jedoch heiratet, sollte sie dennoch die Pflichten einer Ehefrau übernehmen und nicht verwöhnt und faul sein.“
Den ganzen Tag mit Essen, Trinken und Vergnügen zu verbringen, ist zweifellos das Angenehmste, doch wer die Verantwortung einer Herrin nicht tragen kann, dem fehlt auch die Würde einer solchen. Wer sich in allem auf andere verlässt, verliert die Macht und wird am Ende unweigerlich unterdrückt. Zudem befinden sich derzeit nur wenige Personen im Anwesen des Prinzen von Ying. Chu Yao und Chu Wan sind zwar umgänglich und gesprächig, doch wer weiß, wann die alte Prinzessin und Prinzessin Yuhua Chu Pei zurückkehren werden und wie die Lage dann sein wird? Niemand kann es im Moment mit Sicherheit sagen.
Jun Shu, weißt du, dass die alte Königin von Ying nach dem Tod des alten Königs Chu Yao den Titel verweigern wollte, bis Chu Wan, ein Mädchen, geboren wurde und sie deshalb ihre Meinung ändern musste? Er ist ein Außenstehender und es ist ihm unangenehm, sich zu den internen Angelegenheiten zu äußern, aber es gibt im Grunde nur zwei Möglichkeiten: Entweder mochte die alte Königin Chu Yao aus irgendeinem Grund nicht, oder sie mochte sie aus irgendeinem rationalen Grund nicht.
Unabhängig davon, um welche der beiden es sich handelt, wird es für Wushuang natürlich schwieriger sein, mit ihrer Schwiegermutter auszukommen als für ihren Ehemann, der von seiner Mutter geliebt wird.