Liu Zhi attrapa Meng Yang par le col et l'enveloppa à l'intérieur. Meng Yang tenta d'entrouvrir les bras, mais elle l'en empêcha.
« Mets-le. » Liu Zhi parlait rarement d'un ton ferme à Meng Yang.
Meng Yang n'avait d'autre choix que de conclure.
« Le directeur Shi est entré au bloc opératoire et nous ne pourrons pas parler avant neuf heures », expliqua Liu Zhi. « Nous devrons patienter encore un peu. »
«Vous attendez ici depuis toute la journée ?» demanda Meng Yang.
« Honnêtement, » dit Liu Zhi après une pause, « je ne sais pas quoi faire d’autre qu’attendre. »
Meng Yang prit les mains de Liu Zhi à l'intérieur de son manteau et les réchauffa de la chaleur de son corps.
«
N’attendez pas passivement, prenez aussi soin de vous
», a déclaré Meng Yang. «
Plus on approche de ce moment, plus il est important de prendre soin de soi.
»
Liu Zhi hocha la tête. « Je comprends. »
Grand-mère se sent-elle mieux maintenant ?
« Ils sont sous observation aux soins intensifs. »
« Liu Zhi. » Meng Yang serra fermement les doigts de Liu Zhi. « Ne t'inquiète pas, calme-toi d'abord. »
« D’accord », répondit Liu Zhi, « Calme-toi d’abord. »
...
La dernière fois qu'ils ont mangé des wontons ensemble, c'était lorsque Liu Zhigang a emménagé.
Bien que peu de temps se soit écoulé, leur état d'esprit a beaucoup changé.
Après avoir bu la soupe chaude, Meng Yang se sentit enfin un peu plus chaud. Liu Zhi, quant à elle, n'avait pas très faim et toucha à peine à un bol de wontons.
« Avez-vous réservé un hôtel ? » demanda Liu Zhi.
« Je suis arrivé si vite que j'ai oublié », a déclaré Meng Yang.
Grand-mère est toujours en soins intensifs et n'a pas besoin des soins de Liu Zhi.
Liu Zhi avait réservé une chambre d'hôtel près de l'hôpital, mais n'y est jamais allée. Elle a simplement remis la clé à Meng Yang.
«
As-tu acheté ton billet d’avion pour lundi
?
» demanda Liu Zhi. «
Tu dois encore aller travailler.
»
« Tout est acheté, ne vous inquiétez pas. »
La voix de Meng Yang était toujours aussi douce. Liu Zhi sentit une boule se former dans sa gorge.
« J’ai réservé une chambre ici », dit Liu Zhi. « C’est à l’hôtel en face. »
Liu Zhi est plongée dans la confusion depuis deux jours. Elle sait qu'elle perd son temps, mais elle est impuissante à y faire quoi que ce soit.
Liu Zhi tendit la clé de la chambre à Meng Yang en disant : « Va te reposer d'abord. »
Meng Yang lui saisit le bout des doigts dans ce geste.
«Je resterai avec toi.»
Meng Yang se transforma une fois de plus en un petit radiateur, apaisant le cœur serré de Liu Zhi par sa chaleur.
Son arrivée redonna de la force à Liu Zhi. Liu Zhi sentit qu'elle pouvait à nouveau tout affronter.
Ils ont attendu ensemble jusqu'à ce que le directeur Shi sorte de la salle d'opération.
Le réalisateur Shi fut surpris de les voir tous les deux.
« L’angiographie a permis de localiser précisément le site du saignement. » Lors de l’analyse des patients, le directeur Shi répétait l’état du patient pour se rappeler : « Hémorragie veineuse, et non rupture d’anévrisme cérébral. »
« Nous l'observons depuis près d'une journée », a déclaré le directeur Shi. « L'état de la vieille dame est relativement stable. »
« Le problème le plus important actuellement, c’est la pression intracrânienne », a déclaré Liu Zhi en fronçant les sourcils.
« Conformément au plan, le sang a été drainé », a déclaré le directeur Shi. « J'ai vérifié avant d'entrer dans la salle d'opération, et la pression intracrânienne avait diminué. »
« Si nous continuons à l'observer pendant un certain temps et qu'il n'y a pas de problème, sa vie sera sauvée. »
« Merci pour votre excellent travail », a déclaré Liu Zhi.
« L’essentiel, c’est que nos collègues nous comprennent et nous ont donné de précieux conseils. » Le directeur Shi sourit. « Détendez-vous, tout ira bien. »
Liu Zhi éprouva un certain soulagement.
"merci."
"Je suis en congé."
Le réalisateur Shi fit un signe de la main à Liu Zhi et partit.
Il était presque 11 heures, et la lumière de l'hôpital avait considérablement baissé.
Liu Zhili se tenait au bout du couloir, en train de téléphoner à sa famille, d'une voix basse et douce.
« Grand-mère est saine et sauve, et il n'y a pas de risque majeur pour le moment. »
Le poids qui pesait sur le cœur de la mère de Liu s'est enfin dissipé.
« Xiao Zhi, grand-mère a été transférée dans un service ordinaire, et maman est là pour s'occuper d'elle… »
« C’est trop tard. » Liu Zhi baissa la tête. « Reparlons-en demain. »
En se retournant, Meng Yangzheng se tenait non loin de là, portant un sac.
Chapitre 48 Testament
Liu Zhi court.
L'ambulance la suivait, sirène hurlante, sur une route de gravier accidentée et parsemée de nombreuses rues secondaires.
Ses chaussures se sont détachées pendant qu'elle courait, et ses pieds ont laissé des traces de sang de profondeurs variables sur le gravier.
« Grand-mère… »
Les yeux de Liu Zhi étaient embués de larmes ; elle ne sentait plus la douleur de ses pieds qui se déchiraient. Seuls ces deux mots résonnaient dans son esprit.
Le chemin qui d'habitude ne prenait que quelques minutes à parcourir était devenu incroyablement long, si long qu'elle avait l'impression de ne jamais pouvoir en atteindre le bout.
La petite maison s'éloignait de plus en plus d'elle, jusqu'à n'être plus qu'un minuscule point noir.
...
C'est encore ce rêve.
Cette fois, grand-mère se tenait sous le robinier, près de la porte, et souriait en regardant Liu Zhi.
Liu Zhi semblait incapable de s'approcher d'elle.
Ce rêve était très douloureux.
Le cœur de Liu Zhi battait la chamade, sa respiration était rapide et son front était humide de sueur froide.
« Liu Zhi ?
« Liu Zhi !
Meng Yang lui tapota doucement la joue.
«
Tu fais un cauchemar
?
» demanda Meng Yang, inquiet. «
Réveille-toi
!
»
Un instant plus tard, Liu Zhi ouvrit les yeux.
Avez-vous fait un cauchemar ?
Meng Yang se redressa en s'appuyant sur ses bras et regarda Liu Zhi, ses cheveux tombant près de l'oreille de Liu Zhi.
Liu Zhiping se calma avant de répondre.
« Le même rêve », dit Liu Zhi. « Je l’ai fait plusieurs fois. »
Meng Yang lui caressa doucement les cheveux. « Ce n'était qu'un cauchemar, ne t'en fais pas trop. »
Liu Zhi tourna la tête et croisa le regard de Meng Yang.
"À propos de ma grand-mère maternelle."
« J’ai appelé mon père et je lui ai envoyé les résultats du scanner. Son ami a dit qu’il allait bien. » Meng Yang lui caressa la joue. « Ne t’inquiète pas, tout va bien. »
Meng Yang appela son père, qui avait consulté un expert en la matière. La réponse de ce dernier était similaire à celle du directeur Shi.
« Non, ce n’est pas ça », dit Liu Zhi. « C’est un de mes souvenirs. »
Liu Zhi regarda Meng Yang, les yeux humides, comme remplis de larmes.
« Pouvez-vous m'en parler ? » demanda Meng Yang.
« En réalité, mon métier idéal n’est pas médecin », a déclaré Liu Zhi. « Au départ, je voulais être policier. »
« Je crois deviner. » Meng Yang écarta une mèche de cheveux de la joue de Liu Zhi. « Est-ce à cause de grand-mère ? »
Liu Zhi approuva d'un hochement de tête.
« Ma grand-mère a été victime d'une hémorragie cérébrale lorsque j'étais en deuxième année de lycée. » Les yeux de Liu Zhi s'assombrirent, et ce souvenir douloureux refit surface dans son esprit.
Évoquer sa deuxième année de lycée a fait ressurgir des souvenirs pour Meng Yang.
« Durant cette période, votre personnalité a radicalement changé », a déclaré Meng Yang. « Parfois, je me demandais même si vous étiez encore Liu Zhi. »
Lorsque Meng Yang a rencontré Liu Zhi pour la première fois, elle n'était pas aussi réservée qu'aujourd'hui. Elle faisait parfois des blagues, et elles allaient se promener ensemble le week-end.
La transformation de Liu Zhizhen a probablement commencé peu après le début de sa deuxième année de lycée.
Elle cessa de rire et devint encore moins bavarde.
«
Alors c’était à cause d’un drame familial
?
» Meng Yang passa le bout de ses doigts dans les cheveux de Liu Zhi. «
Alors je crois que je comprends.
»
« Je voulais vraiment devenir enseignante », dit Liu Zhi, les yeux embués de larmes. « Mais à cette époque… »
« Ma famille traversait une période très difficile à ce moment-là », a déclaré Liu Zhi. « Ma mère prenait toutes les décisions. »
« La chirurgie était une option à l’époque, mais ma mère n’a pas voulu la payer. Elle a opté pour un traitement conservateur. »
« Est-ce à cause de difficultés financières ? »
"À cause de Liu Yi."
« Ton frère ? »