Als Suns Mutter versuchte, ihn mitzunehmen, hielt Li Dongge fest und wollte ihn nicht loslassen.
„Tante Li, der junge Herr weint so heftig. Wenn er so weiterweint, fürchte ich, er ruiniert sich noch die Stimme“, sagte Frau Sun ruhig und beherrscht. „Sie wollen doch nicht einfach zusehen, wie der junge Herr krank wird, oder?“
Nachdem sie ausgeredet hatte, blieb Li, auch wenn sie es nicht wollte, keine andere Wahl, als loszulassen.
Sobald Dongge abgeführt worden war, kehrte sofort Stille in der zentralen Halle ein; nur noch wenige Beteiligte blieben zurück.
„Eure Hoheit, ich bitte Euch, mir Gerechtigkeit widerfahren zu lassen!“ Nachdem sie die Bühne bereits aufgebaut hatte, blieb Madam Li nichts anderes übrig, als ihr Schauspiel fortzusetzen. „Dong-ge'er ist so winzig; selbst wenn er auf Fräulein Neun treffen würde, wie viel Kraft hätte er schon aufbringen können? Warum sollte Fräulein Neun die Amme schubsen und Dong-ge'er beinahe in Gefahr bringen! Wenn Fräulein Neun nicht zufrieden ist, dann bestraft mich allein; Dong-ge'er ist zu jung, um eine solche Strafe zu ertragen!“
Li begann rasch, die Ereignisse zu schildern, Tränen liefen ihr über die Wangen. Sie beschrieb, wie Dongge versehentlich mit der Rassel gegen Anran gestoßen war, wie Anran wütend geworden war und die Amme weggestoßen hatte, wodurch Dongge beinahe gestürzt wäre… Wer die Wahrheit nicht kannte, hätte vielleicht gedacht, Anran habe Dongge etwas antun wollen.
„Die Kronprinzessin und die neunte Miss besuchen meinen Luoyue-Pavillon nur selten. Ich bin so glücklich, sie heute hier zu sehen, dass ich gar nicht weiß, was ich sagen soll.“ Frau Li wischte sich mit ihrem Taschentuch die Tränen ab. „Die neunte Miss spielt so gern mit Dong-ge'er, was mich sehr freut. Ich hatte gehofft, dass Dong-ge'er der neunten Miss näherkommen würde … Aber das hier hätte ich nie erwartet …“
Es ist allgemein bekannt, dass die Dritte Schwester uneheliche Söhne verabscheut und nur selten im Luoyue-Pavillon anzutreffen ist. Doch genau das geschah, als sie dort ankam, weshalb ein Zusammenhang kaum auszuschließen ist.
Auch die Amme wurde von Li angehalten, und die beiden verleumdeten gemeinsam An Ran als bösartige und verwerfliche Person. Selbst An Rans vorherige Tat, Dong Ge'er festgehalten zu haben, wurde als Sünde angesehen.
Vordergründig geht es um An Ran, aber wie sieht die Realität aus? An Ran ist San Niangs Schwester. Ob An Ran nun einen Wutanfall bekam und Dong Ge'er beinahe zerbrach oder ob sie es auf San Niangs Befehl tat – San Niang ist ebenfalls verwickelt.
An Ran und San Niang scheinen dem Vorwurf, ihre Absichten seien verabscheuungswürdig, nicht entgehen zu können.
Li kniete auf dem Boden, ein Anflug von Selbstgefälligkeit huschte durch ihren Kopf. Selbst wenn sie die Dritte Schwester und Anran heute gehen lassen könnte, würde dies dennoch einen Riss im Herzen der Prinzessin und des Thronfolgers hinterlassen.
„Neunte Schwester, was sagst du dazu?“, fragte die Prinzessin ruhig. Als sie An Ran ansah, waren ihre Augen ruhig und unverwandt, ohne jede Spur von Voreingenommenheit.
Die dritte Schwester wollte Anran verteidigen, doch Anran weigerte sich. Sie holte tief Luft und trat vor, um zu antworten.
„Um Ihre Frage zu beantworten: Bevor ich mich verteidigen kann, möchte ich einige Dinge mit Dong-ge'ers Amme klären.“ Obwohl sie sich in einer verletzlichen Lage befand, blieb An Ran gefasst und würdevoll.
Die Prinzessin nickte leicht. Leser, Sie können nach "" suchen, um diese Seite sofort zu finden.
Kapitel 56: Verbale Auseinandersetzung
„Ich habe eine Frage an Sie“, sagte An Ran und wandte den Kopf, um die Amme direkt anzusehen. „Sie sagten, Dong Ge’er sei schwach und könne mir nichts anhaben, was ja stimmt.“ „Aber es war das Geschoss der Rasseltrommel, das mich im Gesicht getroffen hat. Wie konnte Dong Ge’er, der doch so schwach ist, die Rasseltrommel heben?“
Gerade eben haben sie absichtlich verschleiert, wie Dongge'er Anran kennengelernt hat, und lediglich gesagt, dass Anran sich nicht mit Dongge'er hätte abgeben sollen.
Dongge'er ist noch so jung... sollte ihm etwas zustoßen, wird er natürlich von anderen manipuliert werden! Dieser Verdacht darf nicht ignoriert werden.
Die Amme brach sofort in kalten Schweiß aus.
Sie stammelte: „Vielleicht irren Sie sich, junge Dame, es ist keine Kugel…“
„Na gut, tun wir einfach so, als wäre es keine Kugel gewesen.“ An Ran nahm es gelassen hin und war ihr nicht böse. „Du hast gesagt, Dong-ge'er sei jung und schwach. Selbst wenn er mich getroffen hätte, wie sehr hätte es mir wehgetan? Warum sollte ich einem Kind etwas nachtragen?“
Die Amme öffnete den Mund, um nach der Bescheinigung zu fragen, doch An Ran ließ ihr keine Gelegenheit dazu. „Die Dienstmädchen, die bei dem Unfall anwesend waren, sind alle jetzt hier.“ An Ran drehte sich um, ihr klarer Blick musterte jede einzelne von ihnen. Ihr Tonfall war ruhig, doch er traf sie wie ein Hammerschlag. „Habt ihr mich auch nur ein Wort des Schmerzes sagen hören? Oder eine einzige Klage?“
„Aber die Stimme der Amme wurde immer lauter, und sie machte ein riesiges Theater.“ An Rans Blick fiel schließlich auf die Amme, die mit gesenktem Kopf dastand. Sie verzog die Lippen und sagte: „Ich habe noch kein Wort gesagt, und du hast schon alles gesagt, Gutes wie Schlechtes, und das ist alles deine Begründung geworden.“
Die Dienstmädchen, gefesselt von An Rans Blick, wagten kein Wort des Protests. Die neunte Miss besaß zu diesem Zeitpunkt beträchtliche Autorität, und obwohl sie angewiesen worden waren, sich zu wehren, fürchteten sie, dass sie in große Schwierigkeiten geraten würden, sollte sie das Blatt wenden.
Die Neunte Schwester hatte damals kein Wort gesagt; hätte sie sich gewehrt, wäre sie vielleicht als Floß benutzt worden.
Nur Xiao Cui brachte noch hervor: „Vielleicht hatte sie Angst, dass Dong Ge'er Sie beleidigen könnte, Miss, und dass Sie unglücklich wären…“
„Eine Kollision? Du bist viel zu vorsichtig und machst aus einer Mücke einen Elefanten!“ An Ran hob eine Augenbraue, als hätte sie einen Witz gehört. „Xiao Cui, seit wann arbeitest du für Tante Li?“
Nicht nur Xiao Cui war verblüfft, sondern auch die Prinzessingemahlin Yun Shen, die dritte Schwester und Madam Li waren verwundert darüber, warum An Ran plötzlich nach Xiao Cuis Herkunft fragte.
„Diese Dienerin kam vor einem halben Jahr zu Ihnen, Madam.“ Xiao Cui verstand An Rans Absicht nicht, wagte es aber nicht, nicht zu antworten. Sie konnte nur vorsichtig erwidern.
An Ran nickte und kicherte: „Da Sie mit Ihrer Tante von draußen hereingekommen sind, haben Sie mich natürlich vorher nicht erkannt.“
Xiao Cui war von An Ran verwirrt und konnte nur antworten.
„Du kennst mich gar nicht, und trotzdem hältst du mich für engstirnig und kleinlich, weil ich mit einem Neugeborenen streite.“ An Ran lächelte schwach: „Ich frage mich, woher du diese Ansicht hast?“
Bevor An Ran ihren Satz beenden konnte, huschte ein Ausdruck der Bewunderung über die Augen von Prinzessin Yi.
Xiao Cui war eine Dienerin von Lady Li, während An Jiu die jüngere Schwester der Gemahlin des Kronprinzen war … Wie konnte sie An Jiu kennen? Höchstens hatte sie von Lady Li von ihr gehört. Daher stammte ihr Wissen über An Jiu natürlich von Lady Li.
Dies beweist eindeutig, dass Li hinter An Jius Rücken schlecht über ihn gesprochen hatte.
Doch Li Shi hegte keinen Groll gegen An Jiu. Sie hatte An Jiu nur wenige Male getroffen, da diese die jüngere Schwester der Gemahlin des Kronprinzen war. Sie hielt An Jiu für einen schlechten Menschen, und wenn man den Ursprung dieser Gefühle zurückverfolgte, so war es natürlich der Groll zwischen ihr und der dritten Schwester, der sich an An Jiu ausließ.
Letztendlich läuft alles auf Lis Respektlosigkeit gegenüber der Hausherrin hinaus. Sie gibt sich fügsam und respektvoll, ist aber in Wirklichkeit doppelzüngig. Zwar lässt sich nicht mit Sicherheit sagen, dass Li die Dritte Schwester jemals verleumdet hat, doch hat sie sicherlich nicht gut über sie hinter ihrem Rücken gesprochen. Tatsächlich ist ihr Groll gegenüber der Dritten Schwester den Dienstmädchen aufgefallen und hat sich sogar auf deren jüngere Schwester ausgeweitet.
Li war nicht dumm; auch sie hatte es schnell begriffen. Sie wollte es unbedingt erklären, merkte aber, dass nichts, was sie jetzt noch sagen würde, richtig wäre.
Die Gesichtsausdrücke von Yun Shen und der Prinzessin veränderten sich.
„Vielleicht hast du mich schon für engstirnig gehalten, nur weil du mich einmal getroffen hast?“ An Ran schüttelte gespielt bedauernd den Kopf und seufzte: „Keine Sorge, ich nehme es dir natürlich nicht übel. Du bist deinem Herrn treu ergeben.“
Xiao Cui spürte, dass etwas nicht stimmte. Sie hatte das Gefühl, ihrer Tante Probleme bereitet zu haben, wusste aber nicht, wie sie sich aus dieser misslichen Lage befreien sollte. Vor lauter Angst brach ihr der kalte Schweiß aus; sie öffnete den Mund, brachte aber kein Wort heraus, um sich zu verteidigen.
„Du schreist so laut, und die Dienstmädchen haben sich alle um dich versammelt, und trotzdem behauptest du, ich hätte dich gestoßen?“ An Ran ließ Xiao Cui, deren Gesicht blass geworden war, kurz los und wandte sich der Amme zu. „Ich habe doch auch gesagt, dass mich jemand angerempelt hat und ich deshalb hingefallen bin. Hast du die Person hinter mir gesehen?“
Da die Lage aussichtslos war und sie wusste, dass sie keine Chance hatte, unversehrt davonzukommen, konnte die Amme nur erzwingen: „Es war zu chaotisch, ich habe nicht klar gesehen… Vielleicht haben Sie versehentlich meinen Kopf gestoßen, es war keine Absicht…“
„Du weißt doch, wie chaotisch es damals war!“, rief An Ran und nutzte ihre Schwäche aus. „Es war so chaotisch, und es waren so viele Dienstmädchen da, und trotzdem erinnerst du dich so genau daran und behauptest, ich hätte dich gestoßen. Ich bezweifle, dass du es überhaupt als chaotisch empfunden hast!“
Ursprünglich war Lis Plan eine spontane Entscheidung, um die Sache schnell zu beenden. Sie hatte nicht erwartet, die Dritte Schwester und An Ran gleichzeitig zu Fall zu bringen; sie wollte lediglich, dass diese vor der Prinzessin und dem Thronfolger einen Eindruck von Boshaftigkeit und Intoleranz hinterließen. Je detaillierter die Fragen wurden, desto unglaubwürdiger erschienen sie daher.
„Wenn es Chaos war, warum bist du dir dann so sicher, dass ich es war?“ An Rans Blick wurde kalt, als sie weiter nachhakte. „Wir waren nicht nur zu zweit!“
„Neunte Fräulein, ich war so besorgt um Dong-ge’er, dass ich die Beherrschung verlor und Sie verärgert habe.“ Da ihre geplanten Methoden nicht funktioniert hatten, wurde die Amme unruhig und wollte An Ran in Verruf bringen. „Bestraft nur mich!“
An Ran ignorierte sie und fuhr fort: „Du sagtest, ich hätte dich geschubst, deshalb hast du das Gleichgewicht verloren, richtig?“