Inesperadamente, una rápida búsqueda en línea reveló aún más información sobre Zhou Paihuai jugando videojuegos: estaba transmitiendo en directo. ¿Cómo iba a resistirse Ji Anxi a unirse a la diversión? Buscó el nombre de la transmisión en línea y vio el rostro de Zhou Paihuai y una identificación familiar: "Rey del Rango Bronce".
Capítulo 22 Confianza
Ji Anxi estaba tan sorprendida que no supo qué decir. Al final, solo pudo afirmar que el destino era verdaderamente maravilloso, pero que la relación entre ella y Zhou Paihuai solo podía describirse como trágica.
Pero, ¿cómo es posible que Zhou Paihuai sea tan habilidosa? Aunque esté en el rango Bronce, ¿acaso no la criticaron todos por su pésima técnica cuando jugó en el partido de exhibición de celebridades?
Llena de curiosidad, Ji Anxi deseaba poder ir directamente a ver a Zhou Paihuai y pedirle una explicación. Desafortunadamente, Zhou Paihuai no podía comunicarse con el exterior; así de autoritario era el equipo del programa "Intercambio de Vidas".
Al no obtener respuesta, Ji Anxi comenzó a ver la transmisión en vivo de Zhou Paihuai. Solo después de que Zhou Paihuai terminara la transmisión sin pensarlo dos veces, se dio cuenta tardíamente de que había desperdiciado mucho de su valioso tiempo con ese tipo. ¡Qué frustrante! Sin embargo, después de jugar y ver la transmisión durante tanto tiempo, Ji Anxi estaba agotada. Se acostó en la cama y se durmió poco después. En su sueño, se volvió increíblemente poderosa, ganando todas las partidas clasificatorias y casi alcanzando el rango Diamante…
Zhou Paihuai desconocía que su detractor albergara un deseo tan puro y a la vez complejo cuando recibió una llamada de Cheng Minxin. Eran la 1:30 de la madrugada, justo después de que terminara la transmisión en vivo, y el equipo de producción, que ya había finalizado la filmación, aún le estaba entregando el teléfono.
El propósito del equipo de producción es evidente, pero incluso antes de unirse a él, las dos partes ya se habían enemistado. Originalmente, Cheng Minxin apoyaba a Zhou Paihuai, pero ahora, por alguna razón, el equipo de producción la ha engatusado y, de hecho, está haciendo esta llamada para persuadir a Zhou Paihuai.
Pero ¿quién es Zhou Paihuai? No es la dueña original de este cuerpo, no puede abandonar este círculo y no tolera a este equipo de producción tan incompetente. Además, es una experta en hacerse la tonta, y como la conversación fue por teléfono, despidió fácilmente a Cheng Minxin con solo unas pocas palabras. En cuanto a los problemas de rodaje futuros, si el equipo de producción tiene la posibilidad, debería negociar con el club TKL y cambiar el horario de todo el club para que todos puedan dejar de entrenar y pasar el rato durante el día.
Aunque inicialmente pretendía superar a Zhou, el director del programa "Drama para la Vida" fue superado por ella. Era la primera vez que sufría un revés. Ya no le importaban los índices de audiencia; se negaba a creer que no pudiera vencer a una simple actriz de tercera categoría.
Justo cuando el director tomó su decisión, el presentador echó más leña al fuego quejándose: "Director, no puede dejar que Zhou Huipai se salga con la suya así como así. ¡Ayer dejó claro con sus palabras que menospreciaba a nuestro equipo de producción!".
"No se preocupen, ¡no la dejaré escapar!" Eso fue todo lo que dijo el director; no reveló nada más.
El presentador no hizo más preguntas. Dado que el director ya lo había dicho, sin duda no dejaría escapar a Zhou Paihuai. Cualquier otra palabra de ella sería inútil y solo disgustaría al director. Sin embargo, Zhou Paihuai, al haber ofendido al director general, tus días de arrogancia han terminado. En esta industria, nadie se atreve a faltarle el respeto al director general.
Zhou Paihuai no se percató de la conversación entre el director y el presentador. Se había acostado muy tarde la noche anterior, pero por suerte nadie se atrevió a interrumpir su plácido sueño esta mañana. Durmió profundamente hasta que el sol entró por la ventana y la iluminó poco a poco.
Despertar con el cálido sol fue, sin duda, un verdadero placer. Zhou Paihuai se resistía a abrir los ojos; se dio la vuelta, pero su teléfono la golpeó al estar debajo de ella.
¿Un celular? Zhou Paihuai abrió los ojos de repente y se incorporó en la cama. Recordó que le habían quitado el celular la noche anterior y se habían olvidado de devolvérselo. ¿Así que ahora podía usarlo? No se esperaba algo tan bueno. Sin siquiera molestarse en vestirse bien, abrió el teléfono y encontró su chat con Xiao Heifen. Para ser honesta, no había hablado con Xiao Heifen en todo el día y la había extrañado un poco.
¡No! Justo cuando Zhou Paihuai estaba a punto de enviar un mensaje, recordó de repente que la persona que lo odiaba ni siquiera creía que fuera él, y que si le escribía ahora, seguramente lo pensaría demasiado. Explicar esto era bastante complicado, así que Zhou Paihuai decidió desistir y dejó el teléfono a un lado en silencio.
«Vale, vale, esperaré un poco más. Solo ha pasado un día desde la última vez que hablé. Puedo charlar con los que me critican cuando todo se calme». Justo cuando iba a guardar el teléfono, recibió una llamada anónima.
¿Quién sabría su número de teléfono?, se preguntó Zhou Paihuai, y luego deslizó el dedo para contestar la llamada.
"¿OMS?"
Hubo un momento de silencio al otro lado de la línea, y luego alguien dijo: "Zhou Zhou, soy yo. ¿Te viene bien estar ahí?".
Zhou Paihuai reconoció la voz de Tang Xiaole. Se preguntó por qué hablaba tan bajo, como si estuviera alerta ante algo. No, tal vez no solo "como si", había cambiado su número de teléfono; probablemente desconfiaba de los demás. "¿Qué pasa? No hay nadie aquí. ¿Por qué actúas como si estuvieras reunida con espías?"
Tang Xiaole se sintió aliviada al oír esto y comenzó a llamarla en un tono normal: "Zhouzhou, tengo algo muy importante que contarte, así que por favor no se lo digas a nadie más".
"Di lo que quieras decir."
Tang Xiaole dijo: "Hoy oí a la hermana Cheng hablando por teléfono. El director del programa 'Intercambio de Vidas' va tras de ti".
"..." Eso era seguro, Zhou Paihuai lo sabía perfectamente. Pero sentía mucha curiosidad: ¿por qué el supuesto director llamaría a su agente para decirle que quería tratar con ella, como si temiera que no se hubiera preparado con antelación? "¿Le dijo directamente a la hermana Cheng que quería tratar conmigo? ¿Lo dijo sin rodeos?"
«¿Parece que habló de algunos términos con la hermana Cheng? Yo... no entendí a qué se refería la hermana Cheng». Tang Xiaole no temía nada más que a que Cheng Minxin sacrificara a Zhou Heipai por la empresa. Aunque recibía un salario de la empresa, también era la asistente de Zhou Zhou, y ambos habían mantenido una buena relación durante años.
Aunque no lo dijo explícitamente, Zhou Paihuai comprendió de inmediato a qué se refería. Sonrió y dijo: «No te preocupes, la hermana Cheng no me hará daño». Si bien Cheng Minxin le había aconsejado ayer que no hiciera berrinches, que uno debe saber cuándo rendirse ante las adversidades... ahora, estaba segura de que Cheng Minxin la apoyaría, sin importar lo que hubiera dicho por teléfono. Confiaba en el criterio de la dueña original y también en el suyo propio.
Al ver que se mantenía firme en su actitud, Tang Xiaole pensó que no habría ningún problema y dijo: "En ese caso, no tengo nada más que decir, así que colgaré ahora".
—¡Gracias! —dijo Zhou antes de colgar. En cualquier caso, la asistente había llamado porque estaba preocupada de que le hubiera pasado algo. Se merecía un agradecimiento por su amabilidad.
—¡¿Qué estás diciendo?! —murmuró Tang Xiaole, y colgó el teléfono.
Zhou Paihuai sonrió levemente. En su mundo, rara vez se comunicaba con los demás y, por lo tanto, rara vez sentía su amabilidad. Pero en este mundo, era amiga de sus antiguos amigos y enemigos mortales. Aunque aún había muchas cosas desagradables, podía sentir la bondad de quienes la rodeaban en todo momento. No sabría decir cuál de los dos estilos de vida era mejor, pero Zhou Paihuai no rechazaba su vida actual y estaba dispuesta a hacer cambios por ella.
Capítulo 23 ¿Dónde encontrarías algo tan bueno?
¿Dónde se puede encontrar una oferta tan buena?
Desde que recibió la llamada de Tang Xiaole, Zhou Paihuai había estado esperando que el director del programa tomara alguna medida. Después de todo, la llamada había llegado hasta su agente; no quedaría bien que él no interviniera. Pensándolo bien, Zhou Paihuai se emocionó un poco. Si el equipo de producción realmente había sufrido esta pérdida en silencio, ¿qué tan aburrido sería su calvario de un mes?
Pero pasaron varios días sin respuesta del equipo de producción, lo que permitió a Zhou Paihuai aparecer en cámara todos los días a la 1 p. m., almorzar y luego retirarse a la sala de entrenamiento. Zhou Paihuai también notó vagamente que la actitud del presentador hacia ella había mejorado considerablemente; el presentador ya no hablaba con sarcasmo, sino que era particularmente amable, especialmente frente a la cámara.
Mientras observaba su actuación pretenciosa, Zhou Paihuai permaneció impasible. ¿Montaban todo esto para sí mismos? Ni hablar; hasta un tonto se daría cuenta de que tramaban algo grande. Pero ¿qué importaba? No tenía nada que temer; no le asustaban las artimañas que pudieran usar.
Ese día, Zhou Paihuai se despertó tarde, como de costumbre, igual que los días anteriores. Durante la última semana, su horario de sueño se había vuelto similar al de una jugadora profesional, y no sabía si alguna vez podría volver a la normalidad. Después de ducharse rápidamente, fue a la cafetería.
En cuanto entró, se dio cuenta de que sus compañeras, que habían estado comiendo, la miraban fijamente.
Zhou Paihuai se sintió incómodo bajo sus miradas. ¿Acaso no se había lavado bien la cara? No, se había mirado al espejo después de lavársela. Sintiendo inseguridad, Zhou Paihuai se tocó la cara y preguntó: "¿Tengo algo en la cara?".
Ningluo y los demás claramente querían decir algo, pero cuando vieron a los camarógrafos que habían venido con Zhou Huapai, dudaron y comenzaron a cambiar de tema.
"¡Deberías comer primero, te has levantado demasiado tarde hoy!"
"¡Sí, no queremos retrasar el partido de entrenamiento!"
“... ...”
Al escuchar sus quejas sobre que se quedaba dormida, Zhou Paihuai se quedó completamente sin palabras. Sus excusas para cambiar de tema eran tan torpes; siempre se despertaba a esa hora y nunca se perdía un partido de entrenamiento. Aunque no escuchó nada útil de ellos, Zhou Paihuai sabía perfectamente que el equipo de producción había intervenido y que la paz de los últimos días finalmente se había roto.
Zhou Paihuai sentía mucha curiosidad por saber qué trucos tenía preparado el equipo de producción. Ni siquiera se molestó en comer, y tras engullir rápidamente unos cuantos bocados, instó a Ningluo y a los demás a que lo acompañaran a la sala de entrenamiento.
Al entrar en la sala de entrenamiento, Zhou Huaihuai no pudo esperar para preguntar: "¿Qué intentabas decir hace un momento?".
Chu Shang lo miró con lástima en los ojos: "¡Parece que realmente no lo sabías, eres tendencia en las redes sociales!"
Zhou Paihuai no entendía qué tenía de lamentable. ¿Acaso no era común que se convirtiera en tendencia en las redes sociales? Sin mencionar a la dueña original de este cuerpo, ella misma había sido tendencia varias veces desde que llegó, y siempre por críticas. A estas alturas, debería estar acostumbrada. Se acercó a Chu Shang y le preguntó: "¿Me prestas tu teléfono?". No había nada que pudiera hacer; la máquina de entrenamiento solo tenía instalado el juego "Cima del Cielo Azul".
Con el teléfono de Chu Shang en la mano, el rostro de Zhou Paihuai, inicialmente sereno, se tornó cada vez más inquieto tras leer los temas del momento. Al terminar de leer, su expresión era indescriptible: no estaba ni enfadada ni contenta, sino más bien perpleja y confundida.
Ningluo pensó que estaba furiosa, así que le dio una palmadita en el hombro para consolarla, pero entonces la oyó decir: "¿De verdad el jugador de la línea central de tu equipo es tan... descarado?"
Esta vez, fue nada menos que su compañero de equipo, Jiang Fei, el jugador de la línea central del equipo TKL, quien publicó un video llorando frente a la cámara por haberle robado su preciado partido de entrenamiento. Por supuesto, el equipo de producción debió haber orquestado esto, ya que el video era tan nítido e incluso tenía un cierto atractivo estético al observarlo de cerca; era inevitable que llamara la atención y provocara que la gente buscara el ángulo perfecto.
—En realidad, nosotros tampoco lo esperábamos —dijo Ningluo, algo avergonzado. Su equipo siempre había sido muy unido. Aunque sus resultados no eran excelentes, no había conflictos entre los miembros, así que no tenían ni idea de que Feiying fuera así. En cuanto al vídeo que publicó Feiying, puede que otros no supieran lo que pasaba, pero ellos sí.
Cuando el equipo del programa llegó al club para negociar, la directiva se mostró dispuesta, pero desde el entrenador hasta los jugadores, incluso los suplentes y los jóvenes en formación, nadie estuvo de acuerdo. Los deportes electrónicos son un asunto muy serio; no se pueden tomar a la ligera. Fue Flying Eagle quien dio un paso al frente, diciendo que, dado que había estado lesionado y no había podido jugar partidos de entrenamiento recientemente, bien podría aprovechar esta oportunidad para atraer jugadores al club. Todo esto fue decisión suya, y ahora toda la responsabilidad recae sobre Zhou Paihuai.
"Zhou Zhou, no te preocupes, ¡responderemos por ti!" Shi Long es impulsivo pero muy leal.
—¡No hace falta! —Zhou Paihuai encontró una silla gamer y se sentó—. Ya está llorando. Si lo exponemos ahora, ¿no sería una falta de respeto? Son sus compañeros de equipo; deberían mostrar algo de espíritu de equipo. Además, el equipo de producción seguramente se coordinó con el club para hacer esto. Si testificaban a su favor, estarían yendo directamente en contra de su jefe. ¿Cómo se desarrollaría en el futuro? No podía quedarse en el banquillo para siempre. Es más, Jiang Fei probablemente no entendía la situación en absoluto. Estaba montando una historia lacrimógena frente a un actor que, si bien no era muy profesional, al menos era más profesional que él. Esta actuación fue realmente exagerada.
—¿Así que estás dispuesto a soportar esta infamia? —La voz de Jiu'an no era fuerte; era el más racional de todos—. ¿Nos tienes miedo...?
En realidad, todos estos concursantes eran bastante jóvenes. Para Zhou Paihuai, eran como hermanos menores. Al ver la sinceridad en sus ojos, Zhou Paihuai asintió: "Es cierto, temía involucrarlos. Pero ese no es el problema principal. Tengo una manera de lidiar con él, y no es necesario que se involucren. Entrenaremos como siempre hoy, como si nada hubiera pasado".
Su voz sonaba relajada, así que Ningluo y los demás se sintieron aliviados y se dirigieron a sus asientos para coger sus máquinas de entrenamiento y calentar con un juego. Habían llegado temprano a la sala de entrenamiento porque estaban ansiosos por hablar con Zhou Huaipai sobre el tema del momento, pero el entrenador aún no había llegado, así que no quisieron perder el tiempo y solo pudieron jugar un partido.
Zhou Paihuai se enroscó un mechón de pelo, sumida en sus pensamientos. En realidad, lidiar con Jiang Fei era bastante sencillo; la forma más fácil era tener una partida individual con él. Confiaba en poder derrotarlo. En los esports, ser malo en el juego es el pecado original. Jiang Fei, como jugador profesional, ni siquiera podía vencer a una aficionada como ella, así que no tenía derecho a opinar. Sin embargo, este método simple y brutal no era lo que Zhou Paihuai deseaba. Primero, le parecía injusto, ya que la mano de Jiang Fei estaba realmente lesionada. Segundo, implicaría dejar al equipo de producción fuera de escena, permitiéndoles observar el espectáculo, algo que no quería.
"¿Zhouzhou?"
"¿Eh?" Zhou Paihuai sintió un empujón repentino en el brazo. Levantó la vista y se dio cuenta de que el entrenador había llegado. Dejó de lado sus pensamientos por un momento y cogió su teléfono de entrenamiento.
--------------------
Nota del autor:
Siento que me he metido en un lío enorme otra vez.
Capítulo 24 ¿Ingenuo y amable?
¿Ingenuo y amable?
Zhou Paihuai no mostró especial enfado, pero Ningluo y los demás podían percibir su furia. Durante el partido de entrenamiento contra el segundo equipo, jugó con extrema agresividad, casi intentando enfrentarse a cinco oponentes a la vez. Si bien normalmente lograba eliminar a uno o dos jugadores del equipo contrario, también les daba tiempo a Ningluo y a los demás para desarrollarse.
Tras varios partidos de práctica, la expresión del entrenador se tornó extremadamente sombría. Comenzó un nuevo partido y, en tan solo tres minutos, Zhou Paihuai, que jugaba en la línea central, se vio rodeado por tres oponentes mientras invadía la jungla enemiga, cediendo la primera sangre.
«Zhou Paihuai, ¿no es precioso el paisaje del manantial? ¿Cuánto te gusta?». Durante este tiempo, Zhou Paihuai se llevaba bien con todos en el equipo. Al entrenador no le importaba quién era y la trataba como a una más. No sentía ninguna presión al entrenarla.
Zhou Paihuai sabía que hoy no estaba en su mejor momento, pero todos tienen mal genio y no podía contenerse. Sin embargo, alterar el partido de entrenamiento de esa manera desconcentraría a todos y los resultados de los últimos días podrían echarse a perder.
"Lo siento, entrenador, quiero descansar un rato después de este partido."
El entrenador inicialmente no estuvo de acuerdo, pero considerando que ella debía sentirse fatal por lo que había pasado, pensó que era mejor darle un respiro y dejarla relajarse que obligarla a entrenar allí. "De acuerdo, vuelve a la residencia y descansa después de este partido".
El equipo de producción había descifrado el patrón estos últimos días y ya no esperaría tontamente fuera de la sala de entrenamiento, así que no sería un problema que volviera al dormitorio. Zhou Paihuai asintió, pero aún así necesitaba jugar bien esta vez. Respiró hondo y se dijo a sí misma que no debía regalar muertes y que debía dar lo mejor de sí.
... ...
De vuelta en su dormitorio, Zhou Paihuai estaba pensando si llamar a Cheng Minxin cuando, para su sorpresa, Cheng la llamó en cuanto encendió el teléfono. Inmediatamente sintió alivio, preguntándose si sería porque la dueña original de ese cuerpo siempre había confiado en su representante.
"Hermana Cheng—"
Cheng Minxin sabía que debería estar en la sala de entrenamiento en ese momento y que normalmente no llevaba el teléfono consigo. Llamarla era solo una casualidad, pero no esperaba que contestara.
"No es nada grave. Te llamo para decirte que no te preocupes por el tema del momento. La empresa intervendrá y te ayudará a resolverlo."
Cheng Minxin está en contacto y negociando con el equipo de producción y el club, con la esperanza de que puedan aclarar la situación. Si bien los resultados no han sido muy buenos, y aunque el tema sigue publicado en Weibo, no hay muchas personas que critiquen a Zhou Paihuai allí. Al fin y al cabo, todo el mundo sabe que Zhou Paihuai solo participó en un programa de variedades y que todo fue organizado por el equipo de producción; simplemente no decidió negarse.
El programa "Life Swap" ha producido muchísimos episodios, en los que se intercambian las vidas de famosos con las de otras personas. ¿Significa eso que tienen que maldecir a cada uno de ellos?
Zhou Paihuai sabía que la Hermana Cheng intentaba consolarla. ¿Cómo iba a ser tendencia en Weibo sin recibir muchas críticas? Además, sabía muy bien que los internautas de Weibo no eran la principal fuente de críticas; los verdaderos críticos estaban en otro lugar. Podía esperar hasta esta noche; probablemente no vería los comentarios durante su transmisión en vivo. Sin embargo, a Zhou Paihuai no le importaba; de todos modos, no prestaba mucha atención a los comentarios.
"¿Cómo te has llevado últimamente con tus compañeros de equipo? ¿Están dispuestos a interceder por ti?", preguntó Cheng Minxin de nuevo.
«Hermana Cheng, déjalo ya. Quiero encargarme yo misma. No hace falta que te molestes en negociar con ellos». Si negociar fuera efectivo, esto no habría sucedido. ¿Acaso el equipo de producción no está montando un espectáculo para influir en ella?
Es muy fácil de manejar. O bien revelan la lesión en la mano de Jiang Fei, o bien piden a Ning Luo y a los demás que testifiquen a su favor. Pero a menos que logren poner a Jiang Fei en su contra, el equipo de producción les echará la culpa a ella o a Jiang Fei, dejándolos completamente inocentes e indemnes.
¿No hay necesidad de ocuparse de eso? ¿Zhou Paihuai? ¿Sabes en qué se ha convertido tu reputación? —dijo Cheng Minxin, y de repente pensó en una posibilidad—: ¿Nunca has renunciado a la idea de retirarte de la industria del entretenimiento? ¿Crees que la compañía te despedirá porque tu reputación está arruinada? Pensándolo bien, no era imposible. Después de todo, Cheng Minxin nunca pensó que ella realmente consideraría retirarse de la industria del entretenimiento.
Zhou Paihuai se sorprendió de que Cheng Minxin pudiera malinterpretar la situación hasta tal punto y se apresuró a decir: "Que Dios nos libre, hermana Cheng, aunque realmente quisiera retirarme de la industria, jamás lo haría con tan mala reputación. Además, ahora mismo no tengo esa intención. Simplemente... siento que si seguimos negociando así, al final, o Jiang Fei o yo saldremos perjudicados, mientras que el equipo de producción prácticamente no se verá afectado. Esto no es justo".
«Tú... ¿qué puedo decir? ¿Dónde hay justicia en este mundo?». Cheng Minxin finalmente comprendió lo que quería decir, pero no esperaba que fuera tan ingenua y amable. «Han llegado a la cima pisoteándote, ¿y todavía te preocupas por su futuro?».
"No es que esté preocupada por él, es que estoy furiosa." No le importa que la regañen esta vez, pero tiene que arrastrar con ella al equipo del programa "Intercambio de Vidas".
Conociendo la terquedad de Zhou, Cheng Minxin solo pudo decir: "Ya que insistes en ello, no puedo controlarte. Será mejor que te cuides".
Cheng Minxin colgó el teléfono y Zhou Paihuai, con el suyo en la mano, se sintió un poco perdida. Sin darse cuenta, abrió la cuenta de QQ de Xiao Heifen. Hacía más de una semana que no hablaba con ella y la echaba mucho de menos. Además, la situación de hoy era especial, así que pensó que podía hablar con Xiao Heifen, ¿no?
Habiendo encontrado una razón para sí mismo, Zhou Paihuai envió tentativamente un emoji al que lo odiaba: QWQ
Un arroyo frente a la puerta: Realmente eres un farsante, ¿verdad? ¿Por qué no eliminas los temas del momento y aún tienes tiempo para enviarme mensajes?
Nadie me conoce en esta tierra extranjera: no sé por qué, pero de repente tengo muchas ganas de hablar contigo.