Capítulo 501

« Chen Sui, apportez ces deux bouteilles de champagne à la table numéro 2 », a dit le gérant Wang.

« Oh, d’accord, directeur Wang », dit Qing Chen en s’approchant avec deux bouteilles de champagne qu’il déposa soigneusement sur la table.

Au moment où il allait se retourner et partir, quelqu'un lui saisit soudain le poignet. La main était claire et les doigts semblaient avoir été habitués à jouer du piano.

En un instant, les muscles de Qing Chen se détendirent avant même de se contracter. Il leva les yeux vers Shen Dai Yunluo et sourit : « Bonjour, avez-vous besoin de quelque chose d'autre ? »

Kamishiro Yunra dit avec un sourire : « Vous pouvez vous asseoir ici et boire aussi. Je connais les règles du Cygne Noir ; vous pouvez boire avec eux. »

« Hein ? » Qing Chen fut surpris. Il se tourna vers le directeur Wang, qui lui fit rapidement signe de s'asseoir.

Mais c'est quoi ce magasin, au juste ?!

Qing Chen se tourna vers Shen Dai Yunluo et sourit : « D'accord, à votre service. »

Kamishiro Yunra éclata de rire : « Voilà qui est mieux, directeur Wang ! Ouvrez une autre bouteille de champagne, une pour chacun de nous ! On ne partira pas avant d'être ivres ce soir ! Pour fêter… qu'est-ce qu'on fêtait déjà ? »

Comme s'il se souvenait de quelque chose, Kamishiro Unra a dit : « Célébrons le fait que je m'en sois sorti indemne après avoir été interrogé par les Dix Directeurs ! Haha ! »

En observant cet expert de haut niveau parmi les experts de niveau A, Qing Chen eut soudain l'impression que l'expression ivre et maniaque de son interlocuteur ne semblait pas feinte.

Avec un sourire, Shindai Yunlu donna un coup de coude à la jeune fille assise à côté d'elle et dit : « Ne me dérangez pas, il y a un gentleman ici aussi. »

Les filles étaient elles aussi de bonne humeur, et l'une après l'autre, elles ont fait le tour de la table en courant et ont embrassé Qingchen sur le front.

Qingchen était tellement nerveux qu'il avait envie de frapper quelqu'un : « Non ! Non ! »

Mais pour l'instant, il n'est que serveur au restaurant Black Swan. Même s'il révèle sa véritable identité, il n'est pas certain de pouvoir s'en sortir indemne face à Shindai Yunluo.

Il n'est que de rang B pour l'instant, donc il ne peut pas vaincre un shikigami de rang A. Les deux shikigami, Kamishiro et Uncan, ont failli le tuer auparavant.

Après leurs jeux et leurs plaisanteries, Qingchen avait une trace de rouge à lèvres sur le visage. Shendai Yunluo dit avec satisfaction : « Ne l'essuie pas ! Allez, on joue à un jeu ? Le perdant boit ! »

La soirée arrosée a duré de 22h à 4h du matin, et l'homme nommé Shindai Yunluo ne semblait pas vouloir emmener sa compagne. Il paraissait simplement boire par plaisir.

Qingchen, quant à lui, a commencé à faire semblant de dormir à table à midi.

Alors que toutes les filles étaient évanouies sous la table, Shindai Yunluo se redressa brusquement et éclata de rire : « Je sais qui tu es, et je sais que tu fais semblant de dormir. Je voulais voir combien de temps tu pouvais faire semblant de dormir, mais je t'ai vu faire semblant pendant quatre heures entières… Avec autant de belles femmes autour de toi, tu ne t'ennuies pas ? »

Qing Chen se redressa et regarda autour d'elle, pour constater que le restaurant Black Swan était vide, à l'exception d'un barman à moitié endormi, appuyé contre le comptoir à vin.

Il savait que Shindai Yunlu avait forcément percé son secret pour avoir invité un serveur comme lui à boire.

Il savait que cela devait être l'œuvre du miroir des nuages.

Après son retour dans l'Autre Monde, ce Shindai Unra a trouvé le cadavre de la personne qu'il avait tuée et a utilisé le Shikigami ATS-088, Ungaikyo, sur lui !

En pensant à cela, Qingchen se calma.

Kamishiro Unra n'est pas venu pour le tuer.

Qing Chen a dit calmement : « Alors tu as passé tout ce temps à boire avec ces femmes juste pour voir combien de temps je pouvais tenir ce rôle ? Tu t'ennuies sacrément. »

Shen Daiyun, assise droite et l'esprit clair, se tenait au milieu des femmes. Qing Chen pensa soudain à une expression

: «

détachée du monde et indépendante

».

Cela semble parfaitement convenir à la situation actuelle de Shindai Unra.

Kamishiro Yunra sourit avec intérêt

: «

Belle maîtrise de soi, tu n’avais même pas l’intention de t’enfuir. Bien sûr, s’enfuir n’est pas honteux, tu as encore de nombreuses occasions de progresser, tu n’es pas obligé de mourir ici si tôt.

»

« Vous avez un avantage psychologique car vous connaissez ma véritable identité, mais je sais aussi que le Miroir des Nuages n'est pas entre vos mains, mais entre celles de Kamishiro Sora », dit lentement Qing Chen. « J'ai entendu dire que vous, Kamishiro Yunxiu et Kamishiro Sora êtes, en apparence, très incompatibles. Si les Services Secrets ont supposé que vous aviez échappé indemne au procès, c'est parce qu'ils pensent que les Dix Directeurs veulent vous utiliser pour contrebalancer Kamishiro Yunxiu. Mais je pense maintenant que votre relation est peut-être meilleure que vous ne l'imaginiez. »

Le sourire de Kamishiro Unra resta inchangé : « Quelle personne intelligente… Puisque vous connaissez tous les deux les secrets de l’autre, vous devriez prendre un verre ensemble ! »

« Que me voulez-vous ? » demanda Qingchen.

« Au départ, je voulais te demander ce que tu faisais dans la Cité 22, mais dès que j'ai vu Kamishiro Yunhe, j'ai compris », dit ce dernier. « Tu veux le tuer ? On pourrait faire un marché : je m'en charge, et tu me devras une faveur. Sinon, c'est très difficile pour un ennemi de rang B de tuer un ennemi de rang A. »

« Je ne fais pas affaire avec la Fondation Kamishiro », a déclaré Qingchen.

« Ne dites pas ça. Je ne suis pas forcément comme les autres habitants de l'Âge des Dieux. Mon père était même ami avec le chef de la famille Li », dit Yunluo, de l'Âge des Dieux, avec un sourire.

Qing Chen regarda l'autre personne avec étonnement. Il s'avérait que le vieil homme qui s'était suicidé lors du voyage initiatique de Li Xiurui était le grand-père de l'élu qui se tenait devant lui !

« Tu sembles surpris. Il semblerait que tu aies tué des gens depuis ta réincarnation et que tu n'aies pas eu le temps d'enquêter sur mon identité précise ? » répondit Shen Daiyunluo. « Mon grand-père était ami avec Li Xiurui. Même s'il était un agent infiltré, et même si j'ai atteint le niveau A, il est écrit que je n'occuperai jamais un poste important au sein du groupe Shen Dai. Peut-être qu'un jour un ancêtre cherchera à me tuer, alors ne sois pas si hostile envers moi. »

Qing Chen, cependant, n'était pas de cet avis. Il savait que si Shen Dai Yunluo et Shen Dai Yunxiu agissaient si bien, c'était pour servir leurs ambitions encore plus grandes ; la réalité était bien plus complexe.

Voyant que Qing Chen ne disait toujours rien, Shen Dai Yunluo haussa les épaules

: «

Puisque tu refuses tout marché, alors… tu tues d’abord Shen Dai Yunhe, et après, je viendrai te tuer. Mais sache que Shen Dai Yunhe n’est pas facile à tuer.

»

Sur ce, le playboy se leva et sortit avec grâce de l'hôtel Black Swan, comme s'il était venu sur un coup de tête et qu'il partirait une fois sa visite terminée.

En entendant des pas, Qingchen se recoucha rapidement et fit semblant de se rendormir.

Le directeur Wang lui tapota l'épaule : « Lève-toi, tout le monde est parti. Déplace tout ça sur le canapé et attends qu'ils se réveillent avant de quitter le travail. »

Après avoir dit cela, le directeur Wang jeta une enveloppe

: «

1

000 yuans. C’est pour les boissons que vous offrez aux invités. C’est votre commission.

»

Qing Chen était à la fois amusée et exaspérée. Comment s'était-elle retrouvée hôtesse ?

Hier soir, Shindai Yunluo a ouvert un bon nombre de bouteilles de vin. Le gérant Wang était ravi à chaque bouteille ouverte, car il rêvait que ce playboy de Shindai Yunluo finisse par vider toutes les bouteilles du magasin.

Qingchen réfléchit un instant et dit : « Pourquoi seulement 1000 ? Il a ouvert beaucoup de bouteilles de vin, alors pourquoi sa commission est-elle si faible ? »

Le directeur Wang a dit d'un ton irrité : « Vous dormez sur votre bureau depuis minuit. Ces 1000 sont uniquement pour ces quelques bouteilles de champagne ; sinon, vous n'aurez pas un seul centime ! »

Qing Chen resta un instant stupéfait avant de dire : « Je comprends. »

À six heures du matin, Qingchen sortit de l'hôtel Black Swan, les cheveux en bataille. Il venait de réveiller les filles une à une et de les raccompagner à leurs voitures.

Quel désastre ! Kamishiro Unra a fini son verre, s'est tapoté les fesses et est parti en claquant la porte, me laissant le soin de nettoyer…

Qing Chen tourna la tête et vit que le jeune homme du gang de Blackwater était en fait assis et endormi au bord de la route.

« C'est vraiment peu professionnel », soupira Qingchen.

Il a pris le tramway pour rentrer dans le district 9. Le tramway était bondé à six heures du matin, rempli de travailleurs de boîtes de nuit qui rentraient dans le district 9.

De retour au pigeonnier, lorsqu'il atteignit le 43e étage, il vit Zhang Mengqian assise sur les marches, les genoux serrés contre sa poitrine.

Il avait des ecchymoses au visage et du sang sur les mains.

Qingchen se tenait devant le petit garçon, tenant un sac en papier rempli de nourriture : « Comment cela est-il arrivé ? »

Zhang Mengqian leva les yeux vers lui et dit avec obstination : « Tout votre argent était en billets entiers. Quand je suis allée acheter des barres protéinées, quelqu'un m'a vue et m'a volée à mon retour. »

Qingchen acquiesça : « Il ne faut pas étaler sa richesse ici. C'est de ma faute si vous vous êtes mis dans ce pétrin. »

Zhang Mengqian leva soudain les yeux vers Qing Chen et demanda : « Pourquoi les gens doivent-ils mener une vie si difficile ? »

Qingchen réfléchit un instant et dit : « Si tu as l'impression de porter un lourd fardeau… c'est que quelqu'un d'autre doit mener une vie paisible à ta place. Il y a des gens nés pour être exploités, c'est ainsi que va la vie. »

Zhang Mengqian : "?"

Le petit garçon pensait entendre des paroles inspirantes, mais il a entendu à la place une déclaration si cruelle...

Qingchen sortit un petit pain vapeur du sac en papier devant lui : « Mange, je l'ai acheté au stand de petit-déjeuner du quatrième arrondissement. »

Il passa devant le petit garçon, qui se leva aussitôt et demanda à voix basse : « Où sont les membres du gang de Blackwater qui vous suivaient hier soir ? »

« Oh, il s'est endormi à l'entrée du restaurant Black Swan où je travaille. »

« La bande de Blackwater vous surveille, ça ne vous inquiète pas ? »

Qing Chen a dit en souriant : « Pourquoi je panique ? J'ai aussi des gens à gérer. »

...

...

Dans une usine délabrée de la ville 22, Luo Wanyi était assis sur un fût de diesel au milieu de l'usine, s'occupant du feu devant lui : « C'est vraiment difficile de trouver un endroit comme celui-ci. »

Il jeta un coup d'œil aux fenêtres et aux murs brisés qui l'entouraient : « Il fait un peu froid, mais ce n'est pas facile de trouver un endroit comme celui-ci en périphérie de la ville. »

Pendant que Luo Wanya parlait, dix-sept personnes étaient agenouillées en face de lui, toutes les jambes liées, la bouche bâillonnée et les yeux recouverts de ruban adhésif noir.

Derrière lui se trouvaient sa famille, forte de plus de trente personnes, et plus d'une vingtaine de jeunes membres du groupe artistique.

Luo Wanyan jeta un coup d'œil à Zhang Qinghuan et lui tendit un pistolet muni d'un silencieux

: «

Voici les personnes que nous devons éliminer, des voyageurs temporels de la Fondation Kamishiro. Pour être honnête, nous n'avons pas l'habitude d'agir ainsi, mais cette affaire est trop importante, vous devez donc tous prêter serment d'allégeance.

»

Zhang Qinghuan et ses subordonnés se tendirent tous.

La nuit dernière, pendant que Qing Chen s'adonnait aux plaisirs de la vie, Luo Wanya et son groupe restaient actifs. Grâce aux informations fournies par Qing Chen, ils ont capturé un à un les Voyageurs Temporels identifiés par reconnaissance faciale.

Le meurtre de Dai Yunhe, le Dieu du Massacre, par Qing Chen, et l'assassinat du Voyageur Temporel par les hommes de main de Luo Wanya étaient comme deux lignes entrelacées, se déroulant simultanément.

Luo Wanyan sourit et dit à Zhang Qinghuan : « Vas-y, filme. Après ça, on pourra devenir une famille. Il y a encore plein de choses qui nous attendent. Au fait, quelle est l'organisation rivale de ton club d'art ? Occupons-nous-en quand on aura un moment. »

"Black...Blackwater Gang !"

Luo Wanya resta un instant stupéfait, se disant : « N'est-ce pas une coïncidence ?! »

Chapitre 559, La vie trépidante

« Tu m'as surpris à voler un téléphone hier, pourquoi m'as-tu laissé partir ? » demanda Zhang Mengqian, assis par terre dans la chambre de Qingchen.

La pièce grouillait d'insectes, mais cela lui était totalement indifférent. Au contraire, il s'amusait à leur barrer le passage de la main, avec un intérêt certain.

Dans le district 9, on compte près d'un millier de bâtiments ressemblant à des « pigeonniers » : ascenseurs en panne, canalisations d'eau bouchées et câbles électriques vétustes.

Ces bâtiments ne sont pas nettoyés, et les amas d'ordures ont naturellement favorisé la prolifération d'insectes et de rats.

Parfois, des personnes meurent chez elles et il faut beaucoup de temps avant que leur corps ne soit découvert.

Ironiquement, le fait qu'ils aient été retrouvés morts n'est peut-être pas dû au fait que quelqu'un se souciait encore d'eux, mais plutôt au fait que le gang collectait à nouveau de l'argent pour obtenir du racket.

Qing Chen jeta un coup d'œil au petit garçon et lui demanda en retour : « Que ferais-tu si quelqu'un d'autre t'attrapait ? »

« Ils vont me fouiller pour voir si j’ai de l’argent. Si j’en ai, ils me voleront

; sinon, ils me tabasseront », a déclaré Zhang Mengqian. «

Alors, quelqu’un comme toi ne peut pas survivre dans le neuvième arrondissement.

»

« Alors, quel genre de personne pensez-vous que je suis ? » demanda Qingchen en retour.

Zhang Mengqian réfléchit un instant : « Elle est douce, de bonne humeur et n'ose pas s'exprimer lorsqu'elle est harcelée. »

Qing Chen était à la fois amusée et exaspérée. Si ces soldats de l'Âge des Dieux entendaient l'évaluation de Zhang Mengqian en Enfer, ils seraient probablement si furieux qu'ils la maudiraient.

Il est désormais peu probable que quiconque dans toute la Fédération utilise ces mots pour décrire « Qing Chen ».

Le mot-clé le plus fréquemment utilisé pour décrire Qing Chen est « féroce ».

Qingchen a demandé à Zhang Mengqian : « Quand je t'ai posé des questions sur tes origines, tu n'as pas dit la vérité. »

Zhang Mengqian regarda Qingchen avec ses yeux mécaniques : « Pourquoi dis-tu cela ? »

« Dans ces trois districts inférieurs, peu de gens terminent l’école primaire. Beaucoup ne savent même pas épeler correctement le radical de leur propre nom, mais vous, vous arrivez à écrire une phrase complète sans utiliser le pinyin », a déclaré Qing Chen calmement.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185 Capítulo 186 Capítulo 187 Capítulo 188 Capítulo 189 Capítulo 190 Capítulo 191 Capítulo 192 Capítulo 193 Capítulo 194 Capítulo 195 Capítulo 196 Capítulo 197 Capítulo 198 Capítulo 199 Capítulo 200 Capítulo 201 Capítulo 202 Capítulo 203 Capítulo 204 Capítulo 205 Capítulo 206 Capítulo 207 Capítulo 208 Capítulo 209 Capítulo 210 Capítulo 211 Capítulo 212 Capítulo 213 Capítulo 214 Capítulo 215 Capítulo 216 Capítulo 217 Capítulo 218 Capítulo 219 Capítulo 220 Capítulo 221 Capítulo 222 Capítulo 223 Capítulo 224 Capítulo 225 Capítulo 226 Capítulo 227 Capítulo 228 Capítulo 229 Capítulo 230 Capítulo 231 Capítulo 232 Capítulo 233 Capítulo 234 Capítulo 235 Capítulo 236 Capítulo 237 Capítulo 238 Capítulo 239 Capítulo 240 Capítulo 241 Capítulo 242 Capítulo 243 Capítulo 244 Capítulo 245 Capítulo 246 Capítulo 247 Capítulo 248 Capítulo 249 Capítulo 250 Capítulo 251 Capítulo 252 Capítulo 253 Capítulo 254 Capítulo 255 Capítulo 256 Capítulo 257 Capítulo 258 Capítulo 259 Capítulo 260 Capítulo 261 Capítulo 262 Capítulo 263 Capítulo 264 Capítulo 265 Capítulo 266 Capítulo 267 Capítulo 268 Capítulo 269 Capítulo 270 Capítulo 271 Capítulo 272 Capítulo 273 Capítulo 274 Capítulo 275 Capítulo 276 Capítulo 277 Capítulo 278 Capítulo 279 Capítulo 280 Capítulo 281 Capítulo 282 Capítulo 283 Capítulo 284 Capítulo 285 Capítulo 286 Capítulo 287 Capítulo 288 Capítulo 289 Capítulo 290 Capítulo 291 Capítulo 292 Capítulo 293 Capítulo 294 Capítulo 295 Capítulo 296 Capítulo 297 Capítulo 298 Capítulo 299 Capítulo 300 Capítulo 301 Capítulo 302 Capítulo 303 Capítulo 304 Capítulo 305 Capítulo 306 Capítulo 307 Capítulo 308 Capítulo 309 Capítulo 310 Capítulo 311 Capítulo 312 Capítulo 313 Capítulo 314 Capítulo 315 Capítulo 316 Capítulo 317 Capítulo 318 Capítulo 319 Capítulo 320 Capítulo 321 Capítulo 322 Capítulo 323 Capítulo 324 Capítulo 325 Capítulo 326 Capítulo 327 Capítulo 328 Capítulo 329 Capítulo 330 Capítulo 331 Capítulo 332 Capítulo 333 Capítulo 334 Capítulo 335 Capítulo 336 Capítulo 337 Capítulo 338 Capítulo 339 Capítulo 340 Capítulo 341 Capítulo 342 Capítulo 343 Capítulo 344 Capítulo 345 Capítulo 346 Capítulo 347 Capítulo 348 Capítulo 349 Capítulo 350 Capítulo 351 Capítulo 352 Capítulo 353 Capítulo 354 Capítulo 355 Capítulo 356 Capítulo 357 Capítulo 358 Capítulo 359 Capítulo 360 Capítulo 361 Capítulo 362 Capítulo 363 Capítulo 364 Capítulo 365 Capítulo 366 Capítulo 367 Capítulo 368 Capítulo 369 Capítulo 370 Capítulo 371 Capítulo 372 Capítulo 373 Capítulo 374 Capítulo 375 Capítulo 376 Capítulo 377 Capítulo 378 Capítulo 379 Capítulo 380 Capítulo 381 Capítulo 382 Capítulo 383 Capítulo 384 Capítulo 385 Capítulo 386 Capítulo 387 Capítulo 388 Capítulo 389 Capítulo 390 Capítulo 391 Capítulo 392 Capítulo 393 Capítulo 394 Capítulo 395 Capítulo 396 Capítulo 397 Capítulo 398 Capítulo 399 Capítulo 400 Capítulo 401 Capítulo 402 Capítulo 403 Capítulo 404 Capítulo 405 Capítulo 406 Capítulo 407 Capítulo 408 Capítulo 409 Capítulo 410 Capítulo 411 Capítulo 412 Capítulo 413 Capítulo 414 Capítulo 415 Capítulo 416 Capítulo 417 Capítulo 418 Capítulo 419 Capítulo 420 Capítulo 421 Capítulo 422 Capítulo 423 Capítulo 424 Capítulo 425 Capítulo 426 Capítulo 427