„Verstehen Sie überhaupt, was ein beschädigtes Kunstwerk ist? Was eine Restaurierung bedeutet? Lassen Sie mich Ihnen sagen, dieses Gemälde wurde zwar restauriert, aber es ist nicht beschädigt. Ein restauriertes antikes Gemälde ist immer noch sehr wertvoll. Meiner Meinung nach war eine Forderung von nur 650.000 Yuan bereits sehr niedrig.“
Die Stimme des Experten wurde plötzlich deutlich lauter, und die Anwesenden drehten sich zu ihm um. Manager Su lächelte gequält, entschuldigte sich bei Li Yang und den anderen und verschwand rasch im hintersten Winkel des Raumes.
Dies ist sein Zuständigkeitsbereich. Entsteht ein Streit zwischen einem Experten und einem Kunden, muss er vermitteln; andernfalls würde er seine Pflichten verletzen.
Tatsächlich hatte auch Manager Su so seine Probleme mit diesem Experten Hou. Hou war ein jähzorniger Mensch, der es nicht ertragen konnte, wenn jemand schlecht über ihn sprach oder seine Beurteilungen kritisierte. Deshalb geriet Hou mehrmals im Jahr mit Kunden in Streit; auch sein jüngster Streit mit Li Yang war darauf zurückzuführen.
Nachdem Experte Hou das letzte Mal von Tang Chunming zu einem Gespräch eingeladen worden war, verhielt er sich danach deutlich zurückhaltender. Rongbaozhais Geschäfte florierten in letzter Zeit sprunghaft. Nach der Begutachtung mehrerer wertvoller Gegenstände schien sich Hous Gemüt wieder normalisiert zu haben. Zuvor hatte er sich sogar mit anderen Experten gestritten.
Dies war jedoch das erste Mal, dass er – abgesehen von Li Yang – mit einem Kunden Streit hatte. Er hatte einfach nicht damit gerechnet, dass es ein solcher Zufall sein würde, dass er Li Yang wiederbegegnen würde. In diesem Moment wäre Manager Su innerlich am liebsten verflucht worden.
„Herr Hou, ich weiß vielleicht nicht so viel wie Sie, aber ich verstehe zumindest, dass restaurierte Gegenstände nie so wertvoll sind wie vollständige. Dieses Gemälde ist schön, aber ähnliche Gemälde erzielen bei Auktionen nur etwa 600.000, während Sie 650.000 verlangen. Finden Sie das nicht etwas zu teuer?“
Der Kunde wirkte etwa vierzig Jahre alt, war sehr elegant gekleidet und trug eine goldene Armbanduhr im Wert von über zehntausend Yuan. Vermutlich handelte es sich um einen privaten Sammler oder einen wohlhabenden Geschäftsmann mit Sammelleidenschaft.
„Lass uns auch mal einen Blick darauf werfen.“
Von draußen konnte man die Leute drinnen nur schemenhaft erkennen, aber nicht, worüber sie stritten. Bai Mings Neugier war geweckt, und nachdem er gesprochen hatte, ging er als Erster hinüber.
Herr Mao und Lehrer Cai folgten ebenfalls, da sie wissen wollten, was genau den Streit zwischen den Kunden und Experten von Rongbaozhai auslöste.
He Jie folgte ihm, und Li Yang schüttelte hilflos den Kopf und hatte schließlich keine andere Wahl, als ihm ebenfalls zu folgen.
Der Stand für Kalligrafie und Malerei hatte ursprünglich etwa zehn Besucher, doch mit Li Yang und seiner Gruppe waren es fünfzehn oder sechzehn. Hätten sie sich verteilt, wäre das kein Problem gewesen, aber da sie nun alle dicht gedrängt standen, wirkte es etwas eng. Li Yang kam zu spät und konnte nur noch ganz außen stehen.
„Chen Quans Gemälde sind ziemlich gut.“
Bai Ming zwängte sich hinein und trat ein. Er sah das alte Gemälde, das auf der Theke ausgerollt war. Der alte Mao war etwas klein, aber die meisten Umstehenden erkannten ihn. Sobald sie ihn sahen, machten sie ihm Platz, damit auch er das Gemälde gut sehen konnte.
Wer ist Da Chenquan?
He Jie beugte sich nah an Li Yangs Ohr und flüsterte ihm eine Frage ins Ohr. Da er groß war, konnte er, wenn er sich vorbeugte, ein wenig von Li Yangs Gesicht sehen, aber nicht sehr deutlich.
„Während der Qing-Dynastie gab es zwei Männer namens Shen Quan, beide Maler, die damals als der Ältere Shen Quan und der Jüngere Shen Quan bezeichnet wurden. Der Ältere Shen Quan stammte aus Zhejiang und trug den Höflichkeitsnamen Hengzhi. Er hatte in Japan studiert und war daher, modern ausgedrückt, eine ‚Meeresschildkröte‘ (jemand, der von einem Auslandsstudium zurückkehrte).“
Li Yang lächelte und fuhr fort: „Seine Gemälde gehören zur Huang-Schule der Song-Dynastie und weisen gewisse Ähnlichkeiten mit denen von Lü Ji aus der Ming-Dynastie auf. Aufgrund seines akribischen und präzisen Stils sowie seiner genauen und lebendigen Darstellungen waren seine Gemälde damals in Japan sehr beliebt. Auch heute noch werden sie von den Japanern hoch geschätzt, weshalb sie einen hohen Marktpreis erzielen.“
"weiß ich nicht"
He Jie schüttelte verständnislos den Kopf, während Li Yang kicherte. Es handelte sich um historische Persönlichkeiten und Grundkenntnisse über Antiquitäten. Für He Jie, der nie mit Antiquitäten in Berührung gekommen war, war es völlig normal, dass er diese Dinge nicht wusste.
Im Normalfall sind nur wenige antike Maler bekannt. Wenn dieses Gemälde von Tang Bohu stammt, würde He Jie mit Sicherheit sagen, dass er es kennt.
„Unsere Preise basieren auf Fakten und den Marktbedingungen. Wenn Sie es für zu teuer halten, müssen Sie es nicht kaufen. Sagen Sie nicht, es sei den Preis nicht wert; ich denke, Sie verstehen einfach nichts von Kalligrafie, Malerei oder Kunst.“
Hous Stimme ertönte erneut, und alle um ihn herum blickten ihn überrascht an. Der Kunde vor ihm war einen Moment lang wie versteinert und verzog dann das Gesicht zu einem wütenden Ausdruck.
Dieser Besitzer ist ein Hobbysammler, der sich für Kalligrafie und Gemälde, insbesondere antike, begeistert. Sein Können ist zwar nicht herausragend, aber deutlich besser als das des Durchschnittssammlers. Die Worte des Experten sind in diesem Moment gleichbedeutend damit, ihm jegliche Ahnungslosigkeit vorzuwerfen – ein Schlag ins Gesicht.
Selbst der ausgeglichenste Mensch würde bei solchen Worten wahrscheinlich wütend werden, und dieser Kunde war keine Ausnahme.
Bevor er etwas sagen konnte, sagte Manager Su eilig zu ihm: „Herr Ming, keine Sorge, Herr Hou hat es nicht böse gemeint. So ist er eben; er ist sehr direkt. Soll ich Sie in die VIP-Lounge begleiten, damit Sie sich ein wenig ausruhen können? Falls Ihnen das Gemälde gefällt, Sie es aber zu teuer finden, kann ich gerne ein gutes Wort bei Ihren Vorgesetzten einlegen, einverstanden?“
„Nein, ich möchte dieses Gemälde nicht mehr.“
Herr Ming warf Experte Hou einen kalten Blick zu und ging dann. Er war von Rongbaozhai zutiefst enttäuscht. Obwohl er hier zuvor Waren im Wert von Millionen Dollar gekauft hatte, würde er ganz sicher nicht wiederkommen.
Manager Su wollte ihnen am liebsten nachgehen, doch der Gedanke, dass Experte Hou noch da war, machte ihn bitter. Nur Experte Hou war in Ordnung, aber Li Yang war auch da. Sollte Experte Hou noch mehr Ärger mit Li Yang haben, würde er in noch größere Schwierigkeiten geraten.
„Sechshundertfünfzigtausend, das ist definitiv Wucher.“
Plötzlich ertönte eine leise Stimme, und die rund ein Dutzend Kunden im Kalligrafie- und Gemäldegeschäft sowie Manager Su drehten sich sofort um und blickten überrascht zu dem Sprecher.
"Wer hat das gesagt?"
Hou, der Experte, drehte plötzlich den Kopf, um seine Expertenrolle weiter auszuleben, doch er war verblüfft, als er die Person vor sich sah.
"Bai, Bai Ming, bist du es?"
Der Redner war Bai Ming. Obwohl Bai Ming jung war, genoss er in diesem Kreis ein deutlich höheres Ansehen als der Experte Hou. Darüber hinaus besaß Bai Ming ein eigenes Privatmuseum, etwas, das Experte Hou zwar anstrebte, aber nicht verwirklichen konnte.
"Lehrer Cai, Ältester Mao, seid ihr auch gekommen?"
Als Experte Hou Bai Ming sah, bemerkte er Mao Lao und Cai Guoqing neben ihm und runzelte sofort die Stirn. Diese drei Experten waren allesamt hochangesehen, weitaus angesehener als er selbst. Er wagte es, gegenüber Kunden selbstbewusst aufzutreten und sich sogar mit Bai Ming anzulegen, doch angesichts dieser drei hochkarätigen Experten zögerte er.
Zum Glück sah er Li Yang nicht ganz hinten stehen. Hätte er ihn gesehen, wer weiß, was er gedacht hätte.
„Wäre es ein vollständiges Werk von Dachenquan, wären 650.000 angemessen, nicht zu hoch. Aber restaurierte Dinge sind nun einmal fehlerhaft. Es ist wie eine Schnittwunde im Gesicht einer schönen jungen Frau. Selbst wenn die plastische Chirurgie gut ausgeführt ist, wird immer eine Spur zurückbleiben, und das ist beunruhigend.“
Bai Ming ignorierte den Experten Hou und schüttelte langsam den Kopf. Die umstehenden Gäste lachten. Ob sie Bai Ming kannten oder nicht, sie alle wussten, dass er sich nun mit dem Experten Hou anlegte.
Der Kunde behauptete soeben, das Gemälde sei restauriert worden und hätte daher nicht so teuer sein dürfen. Der alte Hou, der es gerade begutachtete, hörte das zufällig mit, und so begann der Streit. Nun behauptet Bai Ming dasselbe, was wohl Absicht zu sein scheint.
Zwei Kunden, die Bai Ming erkannten, waren noch aufgeregter. Auch Bai Ming war kein gewöhnlicher Mensch; er war ebenfalls ein Experte. Da die beiden Experten sich nun gegenseitig neckten, würde die Sache mit Sicherheit noch interessanter werden.
………… …………
Vielen Dank an Maryane, Dugu Wushen, nqm, Magician Under the Stars und Allianzleiter Xiao Kou Dai für ihre großzügigen Spenden von jeweils 100 Qidian-Münzen. Vielen Dank auch an Lianfeng_Liange, Allianzleiter Buchfreund 100529091614071 und Buchfreund 110604133318656 für ihre Spenden von jeweils 588 Qidian-Münzen.
Ein besonderer Dank gilt den Lesern 100529091614071 und 岁月小勾 für ihre großzügigen Spenden von jeweils 10.000 Qidian-Münzen zum Monatsende bzw. Monatsanfang. Vielen Dank für eure Unterstützung!
Es gibt ein Problem mit dem vierten und fünften Bild im Kapitel, die von Internetnutzern hochgeladen wurden.
Mit dem vierten und fünften Gemälde gibt es ein Problem.
Li Yang schüttelte sanft den Kopf.
Bai Ming ist eben so – aufrichtig und ehrlich. Er ist wahrscheinlich empört und möchte sich für den Kunden einsetzen. Zugegeben, der Normalpreis für dieses Gemälde liegt bei etwa 400.000 Yuan, was immer noch als hoch gilt. Schließlich können restaurierte Stücke nicht mit dem Original mithalten, und der Kunde hatte damit recht.