Als Li Yang sich dieser engen Straße näherte, in der nur vier oder fünf Personen nebeneinander Platz fanden, war er ziemlich überrascht. Dies war das älteste Wohngebiet der Gegend, eine ganz andere Welt als die benachbarten Hochhauswohnanlagen, die von der Lin-Gruppe renoviert worden waren.
"Ahua!..."
Lin Lang hatte erst wenige Schritte getan, als er aus der Ferne jemandem vor ihm zuwinkte. Li Yang blickte sich um und sah seine Begleiter an; sein Gesichtsausdruck der Überraschung wurde immer deutlicher.
Diese kleine Straße war gesäumt von Jadeläden, genauer gesagt von Jadeverarbeitungsbetrieben. Viele Menschen saßen in baufälligen Häusern und verarbeiteten Jade nach Methoden aus dem letzten Jahrhundert.
Sie arbeiteten jedoch sehr sorgfältig. Li Yang bemerkte in einem der Läden einige der fertigen Jadeschnitzereien, und einige davon waren recht gut gearbeitet, wenn auch nicht ganz auf dem Niveau eines Meisters. Dennoch waren es exquisite Stücke.
„Bruder Lang, bist du da?“ In der Ferne, am Eingang eines Ladens, saß ein Mann mittleren Alters, etwa vierzig. Er war stämmig und wirkte sehr ehrlich. Mit einem albernen Grinsen starrte er Lin Lang an.
"Ahua, ist Opa da? Ich habe heute einen kleinen Freund mitgebracht, einen ganz besonderen kleinen Freund!"
Lin Lang kicherte und klopfte dem Mann mittleren Alters freundschaftlich auf die Schulter. Der Mann lächelte nur, nickte und deutete nach drinnen.
„Dies ist in Wirklichkeit eine Verarbeitungsstätte unserer Lin-Gruppe. Die Menschen hier sind sehr geschickt in der Jadebearbeitung. Die meisten der von ihnen verarbeiteten Jadestücke werden von unserer Lin-Schmuckmanufaktur recycelt, ein kleiner Teil wird direkt hier verkauft.“
Lin Bowen stellte sich wieder neben Li Yang und erklärte mit leiser Stimme.
Li Yang nickte stumm und fragte sich innerlich, ob dies auch eine Möglichkeit für die Familie Lin war, diesen Menschen zu helfen.
„Lin’s Jewelry hat Hunderte von Filialen in ganz Amerika.“ „Sich nur auf diese Leute zu verlassen, reicht definitiv nicht aus.“ Da Lin’s Jewelry jedoch das Recycling übernimmt, wird ihre Handwerkskunst nicht unterbrochen, und sie können hier weiterhin ein stabiles Leben führen.
Wie Li Yang vermutet hatte, war dies in der Tat die Art und Weise der Familie Lin, sich bei einigen ihrer ehemaligen Nachbarn zu revanchieren.
Der Aufstieg der Familie Lin begann mit Jade und Schmuck. Ohne diese Menschen gäbe es die Familie Lin heute nicht. Ihr stetiges Wachstum und ihre unerschütterliche Verbundenheit mit ihren Wurzeln verdienen wahrlich höchsten Respekt. Dies ist wohl einer der Gründe für ihren ungebrochenen Erfolg.
"Li Yang, los geht's!" Lin Lang winkte Li Yang von vorn zu, sein Gesichtsausdruck verriet Aufregung.
Li Yang warf einen Blick zurück auf Lin Bowen und folgte ihm schnell.
Hinter dem Laden befindet sich ein kleiner Innenhof, der mit allerlei Gegenständen gefüllt ist. Im Innenhof befinden sich außerdem mehrere Räume, wobei die Räume hinter dem Laden deutlich größer sind als die davor.
Im Hof standen ein paar Bänke. Lin Lang bat Li Yang und die anderen, sich zu setzen, und ging dann schnell in einen der Räume.
„Opa, ich bin gekommen, um dich zu besuchen!“, rief Lin Lang lachend. Sofort hallte sein Lachen durch den Raum, gefolgt von der leisen Stimme eines älteren Mannes. Einen Augenblick später schob Lin Lang einen Rollstuhl hinaus. Darin saß ein hagerer, alter Mann mit vollem, silbernem Haar und tiefen Falten im Gesicht; er war sichtlich sehr alt.
„Li Yang, das ist der Ältere, von dem ich dir erzählt habe. Großvater Chen Chong, er war auch mein Mentor in der Jade-Schnitzerei!“
Lin Lang schob den Rollstuhl und stellte Li Yang lächelnd vor: „Der alte Mann im Rollstuhl sitzt aufrecht, lächelt und schaut Li Yang neugierig an.“
"Hallo, Herr Chen!" Li Yang verbeugte sich sofort und grüßte ihn leise, während er den alten Mann ansah.
Der alte Mann vor ihm war wahrscheinlich der älteste Mensch, den Li Yang jemals außerhalb seiner Heimatstadt gesehen hatte.
„Li Yang, meine rudimentären Kenntnisse im Jade-Glücksspiel habe ich von meinem Großvater gelernt!“
Lin Lang fügte noch einen Satz hinzu, woraufhin Li Yang kurz inne hielt und respektvoll wurde.
In diesem Moment erkannte Li Yang endlich die Identität des alten Mannes. Er war tatsächlich Lin Langs Mentor im Jade-Glücksspiel. Li Yang wusste genau um Lin Langs Fähigkeiten im Jade-Glücksspiel. „Zwischen ihm und dem Jade-König besteht zwar ein Unterschied, aber er ist weitaus besser als gewöhnliche Jade-Glücksspiel-Experten. Selbst Shao Yuqiang kann es nicht mit Lin Lang aufnehmen.“
Man könnte sagen, Lin Lang war der geschickteste Jadespieler, dem Li Yang je begegnet war oder von dem er je gehört hatte, nur der Jadekönig und Meister Zhuo waren ihm ebenbürtig. Jeder, der einen solchen Schüler unterrichten konnte, verdiente uneingeschränkten Respekt.
Nachdem Lin Lang den alten Mann vorgestellt hatte, präsentierte er ihm Li Yang: „Großvater, das ist Li Yang, von dem ich dir letztes Mal am Telefon erzählt habe. Dieses Mal hat er in Yangon sowohl gegen Zhuo Lian als auch gegen Ma Guming verloren. Er ist erst sechsundzwanzig Jahre alt!“
Während Lin Lang sprach, bemerkte Li Yang aufmerksam einen Anflug von Schläue in den Augen des alten Mannes, der so gar nicht zu seinem Alter passte.
„Die jüngere Generation übertrifft die ältere. Ah Lang sagte, du seist sehr jung. Ich hätte nie gedacht, dass du so jung bist. Wie geht es Xiao Zhuo jetzt?“
Der alte Mann sprach langsam, seine Stimme sanft, aber trotz seines Alters von einer gewissen Autorität geprägt. Während er sprach, wurde sein Lächeln noch strahlender.
Dies überraschte Li Yang umso mehr, und einen Moment lang vergaß er zu antworten.
„Li Yang, Großvater ist alt, er ist dieses Jahr fünfundneunzig Jahre alt. Großvaters Seh- und Hörvermögen sind jedoch noch gut, aber seine Bewegungen sind etwas unbeholfen.“
Lin Lang fügte lächelnd hinzu, und kaum hatte er ausgeredet, brach der alte Mann in Gelächter aus: „Lang, was ist schon dabei, ein bisschen unbequem zu sein? Eine Lähmung ist doch nichts, was man verstecken müsste!“
Lin Lang war durch die Worte des alten Chen etwas verlegen, doch sein Lächeln blieb unverändert. Lin Lang war sehr erfreut und zufrieden über die Aufgeschlossenheit des alten Mannes.
Kapitel 788 des Romans, hochgeladen von Internetnutzern: Der alte Meister Zhuo und der Lehrer des Jadekönigs
Li Yang trat eilig vor und flüsterte: „Alter Chen, Sie schmeicheln mir. Ein Ältester wie Sie ist wahrlich bewundernswert.“ Innerlich fragte er sich dasselbe: Warum fragte dieser alte Mann gleich nach jemand anderem? Li Yang hatte keine Ahnung, um wen es sich handelte.
Als Lin Lang Li Yangs Gesichtsausdruck sah, wurde sein Lächeln breiter. Lin Lang lächelte leicht und sagte: „Der ‚kleine Tisch‘, den Großvater Li Yang erwähnte, ist der alte Herr Zhuo Lian, der sich derzeit bei General Thornton aufhält.“
„Alter Zhuo“
Li Yang riss den Mund auf. Er hatte schon immer ein ungutes Gefühl bei Lin Langs Worten gehabt, und jetzt verstand er es endlich. Der alte Meister Zhuo war über siebzig, und dieser alte Mann nannte ihn ein Kind. Angesichts des Alters des alten Mannes erschien es ihm aber nicht so seltsam. Li Yang kannte bisher nur den Nachnamen des alten Meisters Zhuo; dies war das erste Mal, dass er seinen vollständigen Namen erfuhr.
Wenn Ältester Zhuo aus Zhuolian stammt, brauchen wir nicht mehr zu raten, wer Ma Guming ist, wie Lin Lang bereits erwähnte. Bei diesem Gedanken öffnete Li Yang den Mund noch weiter.
„Dem alten Meister Zhuo geht es gut. Abgesehen von seiner Blindheit führt er ein recht gutes Leben.“ Da Lin Lang ihn immer noch ansah, sagte Li Yang sofort: „Als er die Augen des alten Meisters Zhuo erwähnte, seufzte der alte Mann vor ihm leise, und es schien, als läge etwas Traurigkeit auf seinem Gesicht.“
„Xiao Zhuo ist sehr stark. Er ist das ausdauerndste Kind, das ich je kennengelernt habe. So war er auch schon, als er bei mir war. Als ich später die schlechte Nachricht hörte, habe ich mir lange Sorgen um ihn gemacht. Ich hätte nie gedacht, dass er es schaffen würde. Nicht schlecht, gar nicht schlecht“, sagte der alte Chen langsam, seine Augen wirkten etwas trüb. In diesem Moment sah er wirklich so alt aus. Sein Blick eben hatte nicht zu einem fast Hundertjährigen gepasst. Li Yang senkte den Kopf und seufzte innerlich. Der alte Zhuo war bereits über siebzig, aber der alte Mann vor ihm behandelte Ran immer noch wie ein Kind. Er fragte sich, was der alte Zhuo wohl denken würde, nachdem er das gehört hatte.
„Meister Zhuo ist wahrlich ein Meister, der jedermanns Respekt verdient“, sagte Li Yang langsam, und diese Worte kamen von Herzen. Li Yang hegte großen Respekt vor Meister Zhuo. Sein Erfolg beim Glücksspiel in der Mine war größtenteils Meister Zhuos Hilfe zu verdanken. In Li Yangs Augen stand Meister Zhuo weit über dem Ansehen des Jadekönigs.
„Reden wir nicht mehr über Xiao Zhuo. Wie hat sich Xiao Ma nach der Niederlage gegen dich geschlagen?“
Der alte Mann kicherte und sah Li Yang direkt an. Ein Schweißtropfen bildete sich auf Li Yangs Stirn. „Kleiner Ma, der Jadekönig“, sagte der alte Mann, „Herr Ma ist wie ein Kind geworden.“ Li Yang senkte den Kopf und sagte leise: „Herr Ma ist sehr weltoffen; ihm ist Sieg oder Niederlage egal. Ich kann noch viel von ihm lernen.“
„Haha!“ Der alte Mann brach plötzlich in Gelächter aus. Nach einer Weile des Lachens fuhr er fort: „Dieser Junge legte früher größten Wert auf Sieg und Niederlage. Damals trieb er sich wirklich an, mit Xiao Zhuo zu wetteifern.“ An dieser Stelle wurde der Ton des alten Mannes etwas traurig. „Es ist schade, dass das Schicksal so grausam ist. Ein Unfall machte Xiao Zhuo blind. Seitdem hat sich Xiao Mas Wesen sehr verändert, und er hat sich schließlich einen Namen gemacht. Obwohl Xiao Zhuo einen Unfall hatte, kann man sagen, dass er ihnen beiden Glück gebracht hat.“ Der alte Mann sprach langsam, während Li Yang völlig verblüfft war. Er hatte nie gewusst, dass es ein solches Geheimnis zwischen Ältestem Zhuo und dem Jadekönig gab, und dem Tonfall des alten Mannes nach zu urteilen, schien er eine enge Beziehung zu Ältestem Zhuo und dem Jadekönig zu haben.
„Großvater Li Yang floh als junger Mann vor dem Krieg nach Myanmar. Dort war er ein Experte im Jade-Glücksspiel und sehr berühmt. Sowohl Meister Zhuo als auch Meister Ma waren seine Schüler“, sagte Lin Lang leise, als er Li Yangs Frage bemerkte. Li Yang richtete sich auf und starrte den alten Mann an.
Der alte Mann vor ihm war tatsächlich der Mentor von Jade King und Meister Zhuo. In diesem Moment schien Li Yang vieles zu verstehen. Warum besaß Lin Lang, obwohl er in Kanada lebte und Chef eines Konzerns war, solch herausragende Fähigkeiten im Jadehandel? Warum hatte Meister Ma die Initiative ergriffen, Lin Lang bei der Jadeauktion in Myanmar zu begrüßen? Mit einem solchen Mentor würde Lin Lang, solange er fleißig war und Talent besaß, sicherlich Erfolg haben. Genau genommen waren er, Jade King und Meister Zhuo gemeinsame Schüler, weshalb Jade King und er so ungezwungen miteinander umgingen. Lin Lang seufzte erneut: „Li Yang, mein Großvater war einer der führenden Jadehandelsexperten in Myanmar. Mitglieder der fünf einflussreichsten Familien und die Regierung versuchten, ihn für sich zu gewinnen. Der damalige General griff sogar zu niederträchtigen Methoden, um meinen Großvater zur Zusammenarbeit zu zwingen.“ Glücklicherweise hatte mein Großvater damals viele Freunde und erfuhr frühzeitig von der Verschwörung des Generals. Er floh heimlich nach Hongkong, kam dann nach Kanada und ließ sich schließlich dort dauerhaft nieder. „Wo wir gerade davon sprechen, mein Großvater lebt seit fast fünfzig Jahren in Kanada.“ Lin Langs Worte berührten Li Yang erneut. Die Fähigkeiten dieses alten Mannes waren damals absolut herausragend; andernfalls wäre die Regierung nicht auf die Idee gekommen, ihn mit besonderen Mitteln entführen zu lassen. Andernfalls hätten Zhuo Lao und der Jadekönig nicht von sich aus versucht, bei ihm in die Lehre zu gehen. Genau deshalb hatte Lin Lang, nachdem er wohlhabend geworden war, beträchtliche Investitionen in die burmesische Regierung getätigt, was dazu führte, dass der Sohn des Generals, der versucht hatte, Chen Lao zu entführen, zurücktrat und einem anderen General zum Thron verhalf. Auch deshalb pflegte er so enge Beziehungen zur burmesischen Regierung.
„Fünfzig Jahre sind wie im Flug vergangen. Jetzt bin ich wirklich ein alter Mann.“ Als Lin Lang dies erzählte, seufzte der alte Mann, und seine Augen wurden wieder etwas trüb. Es war selten, einen 95-Jährigen mit solch gutem Gehör zu finden. „Überhaupt nicht alt, überhaupt nicht. Weitere zwanzig Jahre zu leben, wäre für Sie kein Problem.“ Lin Lang schüttelte hastig den Kopf. Der alte Mann sah Lin Lang an, und ein strahlendes Lächeln erschien wieder auf seinem Gesicht. Nach einer Weile drehte er sich lächelnd um und fuhr fort: „Ihr Name ist Li Yang, richtig? Darf ich Ihnen eine Frage stellen?“ Li Yang antwortete eilig: „Bitte fragen Sie, was immer Sie möchten, Sir.“ Der alte Mann vor ihm war zwar alt, aber zweifellos ein respektabler Ältester. Li Yang blickte sich noch einmal um. Es war schwer vorstellbar, dass ein so hochqualifizierter Experte der Jade-Glücksspielwelt in solch einer Umgebung lebte. Vor Jahrzehnten war Jade nicht so wertvoll wie heute, aber damals war es für Jade-Experten nicht schwer, damit Geld zu verdienen. Der Jade-König lebte schließlich in einer prächtigen Villa. Der alte Meister Zhuo hatte zwar keinen festen Wohnsitz, aber wo immer er hinkam, wurde er bestens untergebracht. Verglichen mit diesem Ort, der eher einem kleinen Haus aus den 70er- oder 80er-Jahren ähnelte, war er geradezu ein Paradies. Der alte Mann sah Li Yang an und fragte leise: „Wann hast du angefangen, dich mit der Untersuchung von rohen Jadesteinen zu beschäftigen? Und wer ist dein Mentor?“