Capítulo 132

Obwohl der Himmelskaiser von seiner Haltung überrascht war, ist der Dämonenversiegelungsturm zerstört, und Dämonen treiben in der Welt der Sterblichen ihr Unwesen. Nun, da alle fünf Elementarperlen gefunden wurden, ist die dringlichste Aufgabe die Rückkehr zum Berg Shu, um den Dämonenversiegelungsturm zu reparieren, die Dämonen in der Welt der Sterblichen zu vernichten und den Frieden in der Welt wiederherzustellen.

Nach kurzer Beratung beschloss die Gruppe, sich in zwei Gruppen aufzuteilen. Xu Changqing und Zi Xuan würden die Heilige-Geist-Perle zum Nuwa-Tempel zurückbringen, um dort die Wassergeist-Perle von Qing'ers Leichnam einzutauschen, und anschließend zum Berg Shu aufbrechen. Der Rest der Gruppe würde die übrigen Geistperlen an sich nehmen und zuerst zum Berg Shu zurückkehren.

Nachdem Zi Xuan und Xu Changqing mit ihren Schwertern aufgebrochen waren, gerieten Jing Tian und Xue Jian in Streit darüber, welches Transportmittel sie für die Rückkehr zum Berg Shu nutzen sollten. Jing Tian hielt die Weiterreise mit dem Flugboot für die beste Option, da sie zwar langsamer, aber komfortabler wäre und alle problemlos befördern könnte. Xue Jian hingegen war der Ansicht, dass die Rückkehr mit dem Schwert die schnellste Möglichkeit sei, da der Dämonensperrturm so rasch repariert werden könne und die Weltbevölkerung somit schneller von der Bedrohung durch Dämonen befreit wäre. Der Nachteil dieser Methode war jedoch der hohe Energieaufwand und der Mangel an Schwertkämpfern.

„Du behauptest, es wären nicht genug Leute? Du Stinktofu, du hast nur Angst, müde zu werden. Glaub ja nicht, ich wüsste das nicht. Mit deinen Schwertkünsten kannst du locker sieben oder acht Leute alleine tragen. Es ist nur etwas anstrengend. Wir können höchstens noch ein paar Mal unterwegs rasten. Außerdem brauchen wir uns mit Meister Mo an unserer Seite keine Sorgen um Essen oder einen Schlafplatz zu machen, selbst in der Wildnis nicht. Wovor hast du denn Angst?“, sagte Xuejian abweisend und trat Jingtian.

„Müde? Kann man das überhaupt als müde bezeichnen? Wir sind sieben oder acht Leute. Mit deinem Gewicht würdest du vom Himmel fallen, wenn du nur zwei von ihnen tragen würdest. Und selbst wenn wir normal reisen könnten, würde mir mit meiner jetzigen Kraft wahrscheinlich die Energie ausgehen, bevor wir weit kämen. Am Ende wäre es schneller, ein Flugboot zu benutzen.“ Da Jing Tian anscheinend nicht log, wandte Xue Jian ihren Blick schnell Mo Mo zu.

Als Mo Mo die erwartungsvollen Blicke in Xuejians und Longkuis Augen sah, lächelte er leicht und sagte: „Wollt ihr wirklich mit euren Schwertern zurückfliegen, anstatt weiterhin das Flugboot zu benutzen?“

„Mmm-hmm.“ Bis auf Jing Tian nickten alle anderen eifrig, wie Hühner, die Reis picken. Mo Mo lächelte wissend und sagte leise: „Keine Reue?“

Obwohl sie nicht wussten, was Mo Mo vorhatte, dachten sie, es ginge nur darum, auf einem fliegenden Schwert zu reiten – was sollte schon dabei sein? Trotz ihrer Zweifel nickten alle zustimmend. Selbst Jing Tian stimmte zu, obwohl er wusste, dass es definitiv nicht normal war. Aber Neugier lässt sich eben nicht unterdrücken.

So zog Mo Mo, sehr zum Erstaunen von Jing Tian und den anderen, sein Drachenschwert und schlug damit gegen einen großen Baum neben sich, der daraufhin in zwei Hälften stürzte. Ein blendendes Schattenspiel der Schwerter folgte. Als Mo Mo sein Schwert wieder in die Scheide steckte und aufstand, war der Baum spurlos verschwunden. Zurück blieben nur ein Haufen abgebrochener Äste und Blätter sowie ein Dutzend Holzschwerter, die aus Holz geschnitzt waren und gewöhnlichen Langschwertern zum Verwechseln ähnlich sahen.

Mit einer Handbewegung nickte Mo Mo zufrieden, als er die etwa ein Dutzend Holzschwerter, die noch immer den einzigartigen Duft der Bäume verströmten, vor sich schweben sah. Blitzschnell formte er Fingerzeichen und erfüllte die Holzschwerter mit allerlei magischen Mustern: Beschleunigungs-, Schwebe-, Schutz-, Verstärkungs-, Raumsprung-, Spiralaufstiegs-, zweistufige und dreistufige Beschleunigungsmuster und so weiter (Moment mal, da hat sich wohl etwas Außergewöhnliches eingeschlichen). Die Muster waren unzählig, und nachdem sie mit verschiedenen magischen Mustern erfüllt worden waren, verwandelten sich die Holzschwerter in ein Kaleidoskop der Farben und boten augenblicklich einen wunderschönen Anblick.

Wenige Minuten später deaktivierte Mo Mo die verschiedenen magischen Formationen und verteilte an jeden ein Einweg-Flugschwert. Die übrigen verstaute er. Als er Jing Tian und die anderen mit verwunderten Blicken die Flugschwerter entgegennehmen sah, nickte Mo Mo zufrieden. Er hatte dies schon lange tun wollen, aber nie die Gelegenheit dazu gehabt. Da Jing Tian und die anderen nun tatsächlich darum gebeten hatten, ließ sich Mo Mo diese Chance natürlich nicht entgehen. So entstand Mo Mos Version 1.0 des Einweg-Flugschwertes.

Nachdem Jing Tian und die anderen das Einweg-Flugschwert erhalten hatten, blickten sie Mo Mo verwirrt an und verstanden nicht, was er vorhatte. Geduldig erklärte Mo Mo ihnen: „Das ist ein Einweg-Flugschwert, das ich gerade erst hergestellt habe. Ich habe es mit vielen magischen Feldern versehen, und es wird von meiner spirituellen Kraft angetrieben, sodass es selbst von gewöhnlichen Menschen ohne magische Fähigkeiten benutzt werden kann. Ich habe außerdem mehrere Schichten schützender magischer Felder hinzugefügt, sodass es selbst Xu Changqings vollem Angriff problemlos standhält. Ihr braucht euch also keine Sorgen um eure Sicherheit zu machen. Die Anwendung ist ganz einfach. Tretet einfach auf das Flugschwert, und es aktiviert sich automatisch. Okay, probiert es aus!“

Als Jing Tian und die anderen Mo Mos erwartungsvollen Gesichtsausdruck sahen, überkam sie ein unerklärliches Unbehagen. Doch sie hatten die Bitte selbst geäußert und zugestimmt. Mo Mo erfüllte ihnen lediglich ihren Wunsch. Obwohl sie sich etwas unwohl fühlten, konnten sie sich nicht dazu durchringen, abzulehnen. Also warfen sie alle ihre siebenfarbigen Einweg-Fliegerschwerter zu Boden.

Zu ihrer Überraschung fielen die fliegenden Schwerter nach dem Abwurf nicht zu Boden. Stattdessen schwebten sie etwa ein Dutzend Zentimeter über dem Boden, parallel zu ihm. Alle staunten darüber und sprangen schließlich auf die fliegenden Schwerter. Was sie noch mehr überraschte, war, dass die Schwerter, obwohl sie klein aussahen, erstaunlich stabil standen, genau wie fester Boden. Außerdem übten die fliegenden Schwerter eine Saugkraft aus, die sie fest auf den Füßen hielt. Es schien sogar noch stabiler als der Schwertflug des Berges Shu.

Nachdem er sich vergewissert hatte, dass es mit dem fliegenden Schwert keine Probleme gab, nickte Mo Mo zufrieden. Nachdem er das Ziel des fliegenden Schwertes auf den Berg Shu festgelegt hatte, machte Mo Mo eine Schwertfingergeste und rief: „Los!“. Im selben Moment flogen Jing Tian und die anderen wie Geschosse los. Zwei oder drei Sekunden später ertönten Schreie von vorn.

(Ende dieses Kapitels)

Kapitel 370 Ah, welch wunderschöne Szenerie am Himmel: ein prächtiger Regenbogen.

Unter widerhallenden Schreien schossen sechs Räume mit regenbogenfarbenen Schweifen in den Himmel und hinterließen sechs gewundene Regenbögen, die wie Federn aussahen. Und heute kann fast jeder auf der Erde diese prächtigen Regenbögen am Himmel schweben sehen.

Auf der Stadtmauer von Chang'an beobachtete ein einfacher Soldat gelangweilt das Treiben der Menschenmassen unterhalb der Mauer. Plötzlich blickte er auf und erstarrte, denn er sah einen unglaublichen Anblick am Himmel: Eine Reihe prächtiger Regenbögen war erschienen. Warum prächtig? Weil einige dieser Regenbögen S-förmig, andere X-förmig und manche sogar kreisförmig oder spiralförmig wie eine aufgeschnittene Zwiebel waren – wahrlich ein seltsamer Anblick.

In der Folge bemerkten immer mehr Menschen das seltsame Phänomen am Himmel, und nach und nach wusste fast die ganze Stadt Chang'an davon. Daraufhin strömten unzählige Schaulustige herbei, um dieses prächtige Schauspiel zu bestaunen. Selbstverständlich sah es auch der Kaiser im Palast.

Während der Kaiser ehrfürchtig den Regenbogen am Himmel betrachtete, kniete ein Eunuch neben ihm plötzlich nieder und rief aus: „Herzlichen Glückwunsch, Eure Majestät! Dies ist ein glückverheißendes Omen! Es ist ein Segen des Himmels, inspiriert von Eurer Weisheit. Unser großes Tang-Reich wird gewiss zehntausend Generationen lang gedeihen!“

Der Kaiser war zunächst beunruhigt über den Regenbogen am Himmel. Er fürchtete, dass dieser, wenn man nicht mit Bedacht handelte, von jemandem mit Hintergedanken ausgenutzt werden und verheerende Folgen haben könnte. Doch die Worte des Eunuchen erleuchteten ihn, und bald verbreitete sich in ganz Chang'an die Kunde, dass dies ein glückverheißendes Omen sei, vom Himmel als Anerkennung für die Weisheit des Kaisers gesandt, das Frieden und Wohlstand für das Land und eine reiche Ernte verheiße.

In der Folge verbreitete sich diese Behauptung rasch im ganzen Land, und da solche Phänomene überall auftraten, erlebte die gesamte Tang-Dynastie einen Aufschwung. Ob einfache Leute oder Beamte, alle sprühten vor Tatendrang. Zudem meinte es der Himmel gut mit ihnen, und das Wetter war das ganze Jahr über günstig. So wurde dieses Jahr tatsächlich zu einem Jahr mit einer Rekordernte: Die Getreideproduktion stieg im Vergleich zum Vorjahr um ganze 20 Prozent, genug, um den Menschen ein komfortables und erfolgreiches Jahr zu ermöglichen.

Leider kümmerte das Jing Tian und seine Gefährten nicht. In diesem Moment erlebten sie den ultimativen Nervenkitzel, spiralförmig nach oben zu schnellen und dann einen Abgrund hinabzustürzen. Allein an ihren rhythmischen Schreien konnte man ihre Freude erahnen.

In diesem Moment war Jing Tian am Boden zerstört. Er war viel zu naiv gewesen. Er hatte tatsächlich geglaubt, dass man zum Fliegen auf einem Schwert nur darauf stehen müsse. Er hatte vergessen, dass es unzählige Möglichkeiten gibt, wie ein fliegendes Schwert fliegen kann.

Während er in einer doppelt beschleunigten Spirale in den Himmel aufstieg, verschwamm Jing Tians Sicht für einen Moment. Er glaubte, seine Eltern vor sich winken zu sehen. „Papa, Mama, holt ihr mich ab?“

Xuejian starrte derweil fassungslos zu, wie Longkui rasch in der Ferne verschwand und mit einem Zischen am Horizont verschwand. Sie fragte sich still, was wohl als Nächstes passieren würde. Da sah sie, wie Xu Maoshan, der ruhig neben ihr geflogen war, plötzlich spiralförmig nach vorne schnellte und mit einem Zischen davonschoss, nur eine Reihe von Schreien zurücklassend. Angesichts ihrer eigenen Lage beschlich sie ein ungutes Gefühl, und im nächsten Moment bewahrheitete sich ihre Vorahnung.

"Aaaaaah! Ich wusste, dass das passieren würde!"

Hinter ihnen stand Mo Mo auf dem Drachenverbergungsschwert und folgte ihnen dicht auf den Fersen. Er beobachtete Jing Tian und die anderen bei ihren Flugmanövern und ein leichtes Lächeln huschte über seine Lippen. „Auch wenn diese Methode etwas grob ist, bin ich sicher, dass euer Verständnis des Schwertes danach viel tiefer sein wird, frei von Traditionen. Ich räche mich nicht, weil ihr mir eure Zuneigung so offen gezeigt habt, ganz bestimmt nicht.“

„Ah, ahhh, ahhh!“ Mit rhythmischen Schreien sahen die Jünger des Schu-Berges mehrere schwarze Punkte mit bunten Schweifen in der Luft, die blitzschnell auf den Berg zuflogen. Sie waren unglaublich schnell. Bevor sie reagieren konnten, waren die schwarzen Punkte schon da. Als die unbekannten Objekte zum Stillstand kamen, erkannten sie, dass es sich um eine Gruppe von Menschen handelte, die auf Schwertern ritten.

Mit einem lauten „Zischen“ übergab sich Jing Tian sofort. Er hatte unzählige spiralförmige Aufstiege hinter sich, und sein Magen kochte bereits. Jetzt, da das fliegende Schwert zum Stillstand gekommen war, konnte er sich nicht länger zurückhalten und erbrach sich heftig. Xu Maoshan war bei ihm, während es Xue Jian und Long Kui etwas besser ging. Obwohl ihre Gesichter blass waren, mussten sie sich nicht übergeben. Hua Ying war von den Sechsen in bestem Zustand, ihre Gesichtsfarbe hatte sich nicht verändert.

„Bruder Jing, was ist los mit dir? Du siehst furchtbar aus. Was ist passiert? Wo ist der ältere Bruder?“ In diesem Moment riss die vertraute Stimme von der Seite Jing Tian und die anderen zurück in die Realität.

„Ach, das ist Chang Yin. Nichts Schlimmes. Ihnen ist wahrscheinlich nur etwas schwindelig von den fliegenden Schwertern. Wir bringen sie kurz runter, damit sie sich ausruhen können. Dein älterer Bruder und Zi Xuan sind losgezogen, um die Wassergeistkugel zu holen. Sie werden wohl erst in zwei Tagen zurück sein.“ In diesem Moment landete Mo Mo langsam vor ihnen auf seinem fliegenden Schwert.

„Verstehe. Ich lasse sofort Zimmer organisieren. Der Sektenführer und die Ältesten werden sich sehr freuen, von deiner Rückkehr zu erfahren. Ich werde sie jetzt informieren.“ Damit wies Changyin seinen jüngeren Bruder neben sich an und flog dann mit seinem Schwert rasch zum Dämonenschlossturm.

„Chang Yin? Sind wir zurück am Berg Shu? Hey, geht noch nicht!“ Erst jetzt begriffen Jing Tian und die anderen, dass sie wieder am Berg Shu waren. Chang Yins Worte schockierten Jing Tian jedoch: Die fünf alten Männer vom Berg Shu lebten noch.

Er erinnerte sich genau an Qingweis Worte vor dessen Abreise vom Berg Shu: Die Kiste enthielt die bösen Gedanken der fünf, und sobald Yaochi diese gereinigt hatte, würden sie sterben. Doch nun lebten sie noch, was bedeutete, dass die bösen Gedanken nicht verschwunden waren. Er selbst hatte die Kiste jedoch in Yaochi gelegt, und der Himmelskaiser hatte ihm versichert, die bösen Gedanken seien vollständig beseitigt. Der Himmelskaiser würde ihn nicht anlügen – was also war los?

Überwältigt von den unbeantworteten Fragen, vergaß Jing Tian sogar, Mo Mo zu konfrontieren. Auch Xue Jian und die anderen waren zu erschöpft, um sich Mo Mo zu stellen. Als Xu Maoshan nach dem Datum fragte, waren sie umso erstaunter. Laut Zeitleiste waren seit dem Besteigen ihrer fliegenden Schwerter weniger als zwei Stunden vergangen. Das bedeutete, dass sie in weniger als zwei Stunden vom Eingang zum Dämonenreich zum Berg Shu zurückgekehrt waren – und das nicht einmal auf direktem Weg. Man bedenke, dass die Reise vom Berg Shu zum Eingang des Dämonenreichs mindestens einen Monat gedauert hatte, und nun waren sie in weniger als zwei Stunden zurück. Die Geschwindigkeit ihrer fliegenden Schwerter war wahrlich furchterregend.

Wenige Minuten später hatten sich Xuejian und Jingtian nach dem Austrinken ihres heißen Tees endlich erholt. Ihre Gesichter nahmen wieder einen rosigen Ton an, und ihre Stimmung hellte sich auf. Die Gruppe begann daraufhin, Mo Mo verbal und körperlich anzugreifen, ihn zu bedrohen und zu erpressen. Aber war Mo Mo der Typ, der eine Niederlage hinnehmen würde? Sicher nicht. Außerdem war er im Recht, also weigerte er sich, nachzugeben, und verteidigte sich. Schließlich wurden Jingtian und die anderen von Mo Mos Worten besiegt: „Das habt ihr von mir verlangt. Ich habe euch vorher gewarnt, aber ihr habt nicht zugehört. Ihr seid einfach zu dumm. Ist es meine Schuld?“ Sie husteten Blut und zogen sich zurück.

Gerade als Mo Mo und die anderen sich stritten, kam Qing lächelnd herein, blickte Jing Tian und die anderen freundlich an und sagte: „Kinder, ihr habt hart gearbeitet. Ruht euch aus. Überlasst den Rest uns Alten.“

(Ende dieses Kapitels)

Kapitel 371 Rückkehr zum Berg Schu

Nachdem Xuejian und die anderen gegangen waren, schlich sich Jingtian zurück zum Wuji-Pavillon. Er sah sich vorsichtig um, bevor er die Tür schloss. Dann ging er zu Qingwei, umrundete sie und musterte sie mehrmals eingehend. Dabei warf er immer wieder Blicke auf Momo, die ebenfalls abseits saß und noch da war.

„Kind, ich wusste, dass du zurückkommen würdest. Wenn du etwas nicht verstehst, frag einfach. Ich werde dir alles, was ich weiß, ohne Vorbehalte beantworten.“ Qingwei ließ sich von Jingtians prüfendem Blick nicht stören; sie blieb so freundlich wie immer.

„Alter Mann, hast du nicht gesagt, du würdest sterben, wenn du die bösen Gedanken auslöschen würdest? Wie kommt es, dass du jetzt noch lebst und wohlauf bist, nachdem die bösen Gedanken verschwunden sind? Hast du mich etwa angelogen? Oder ist unsere Mission gescheitert, weil die bösen Gedanken nicht vollständig beseitigt wurden?“ Mit Qingweis Erlaubnis stellte Jingtian endlich die Frage, die ihm auf der Zunge brannte.

Qingwei strich sich den Bart und lächelte Jingtian an, während er sagte: „Ich habe dich vorher nicht angelogen. Nachdem der böse Gedanke beseitigt war, würden wir fünf tatsächlich sterben, und deine Mission ist nicht gescheitert. Der böse Gedanke wurde tatsächlich vollständig beseitigt.“

„Du sagtest, du würdest mich nicht anlügen, dass die Beseitigung der bösen Gedanken dich umbringen würde, aber jetzt, wo die bösen Gedanken beseitigt sind, lebst du noch. Ist das nicht widersprüchlich? Alter, wenn du schon lügen musst, dann lass dir wenigstens einen guten Grund einfallen. Obwohl ich sehr froh bin, dass du noch lebst, musst du mich nicht anlügen! Außerdem, jetzt, wo die Mission abgeschlossen ist, brauchst du nicht mehr zu lügen. Es macht mir nichts aus.“ Jing Tian setzte sich auf den Stuhl neben Qing Wei, schlug die Beine übereinander und sagte beiläufig:

Als Qingwei Jing Tians Gesichtsausdruck sah, lächelte sie und sagte: „Ich habe dich nicht angelogen. Die bösen Gedanken wurden aus unseren Körpern vertrieben. Obwohl sie nicht mehr in uns sind, sind sie immer noch ein Teil von uns. Logischerweise sollten wir mit ihnen gehen, nachdem sie sich aufgelöst haben. Doch unterwegs geschahen einige Zwischenfälle. Nachdem du das Dämonenreich betreten hattest, wurde unsere Verbindung dorthin plötzlich unterbrochen, als hätte jemand sie durchtrennt. Deshalb wurden die bösen Gedanken zwar beseitigt, aber wir blieben unverletzt.“ Nachdem Qingwei geendet hatte, nickte sie Mo Mo neben sich dankbar zu. Jing Tian begriff, dass dies höchstwahrscheinlich mit ihm oder seinem „Meister“ zu tun hatte.

Da es sich um Mo Mo handelte, musste er sich nicht darum kümmern; es war eine Angelegenheit zwischen Mo Mo und dem Shu-Berg. Nachdem er Qing Wei ihre Vereinbarung bestätigt hatte, ging er. Die lange Reise im Rahmen dieser Mission hatte sie körperlich und geistig erschöpft. Mo Mo hingegen hatte diese Aktion auf dem Rückweg durchgeführt und war daher wirklich müde. Nun fiel ihm eine große Last von den Schultern, und er konnte endlich zurückkehren und gut schlafen. Allein der Gedanke daran, dass Xu Changqing zurückkehren und den Dämonenschlossturm reparieren würde und das Pfandhaus von Yong'an ihm gehören würde, ließ ihn sich erleichtert und sogar ein wenig benommen fühlen.

Nachdem Jing Tian gegangen war, stand Qing Wei rasch auf, verbeugte sich vor Mo Mo und sagte: „Vielen Dank, dass Sie mich gerettet haben, Senior. Im Namen des Shu-Gebirges danke ich Ihnen für Ihre große Güte. Sollten Sie in Zukunft jemals um etwas bitten, solange es nicht gegen die Moral verstößt, wird Ihnen das gesamte Shu-Gebirge mit unserem Leben danken.“ Anschließend verbeugte sich Qing Wei erneut vor Mo Mo.

„Das ist nicht nötig. Ich habe euch gerettet, weil ihr fünf zwar die Schuldigen an diesem Vorfall wart, euch aber die Welt am Herzen lag und ihr einst unzählige Leben gerettet habt. Und vor allem: Mir hat dieses Ding nicht gefallen. Gut, wenn es nichts weiter gibt, gehe ich zurück.“ Damit stand Mo Mo auf und ging, bevor Qingwei zustimmen konnte.

Als Qingwei Mo Mo im Türrahmen verschwinden sah, empfand er tiefen Respekt. Etwas zu vollbringen und dann spurlos zu verschwinden, seine Verdienste und seinen Ruhm zu verbergen – das war das Verhalten eines wahrhaft tugendhaften und erfolgreichen Menschen. Sie hatten noch einen langen Weg vor sich, um dies zu erreichen.

Am vierten Tag nach der Rückkehr von Mo Mo und seiner Gruppe zum Berg Shu kehrten auch Xu Changqing und Zi Xuan mit einem Baby dorthin zurück. Schon bald verbreitete sich die Nachricht von Xu Changqings Rückkehr mit einer Frau und einem Baby sowie deren vertrautes Verhalten auf dem Berg Shu und löste unter den Jüngern einen heftigen Streit aus.

"Hey, kleiner Bruder, wusstest du das? Angeblich hat unser älterer Bruder eine Frau mitgebracht, und diese Frau hielt ein Kind im Arm. Es soll das Kind unseres älteren Bruders sein, aber ich weiß nicht, ob das stimmt."

„Älterer Bruder, erfährst du das erst jetzt? Das ist nicht nur eine Vermutung, es ist Gewissheit. Die Ältesten wissen es schon lange, und es heißt, die Frau stamme vom Nuwa-Clan und sei seit drei Leben in dich verliebt.“

„Diese Frau ist sehr hingebungsvoll und passt gut zu meinem älteren Bruder. Ich weiß nur nicht, wie die Ältesten darauf reagieren werden. Schließlich ist unser Shu-Berg eine Kultivierungssekte, und es ist Schülern nicht erlaubt zu heiraten.“

"Ja, ich hoffe, dem älteren Bruder geht es gut."

Die Diskussionen der Shu-Berg-Schüler vor der Halle störten Xu Changqing und Zi Xuan nicht, die drinnen innig verliebt waren. Die beiden lehnten eng aneinander und neckten Xiao Qing'er, ihre Gesichter strahlten vor Glück. Der Yuan-Shen-Älteste, der wütend zurückgeeilt war, um Xu Changqing zu tadeln, zitterte beim Anblick der beiden. Sein ganzer Zorn verflog langsam angesichts ihres warmen und liebevollen Lächelns.

„War es das, was du wolltest?“, fragte Yuan Shen. Er erinnerte sich an die Vergangenheit und erkannte, dass sein geliebter Schüler noch nie so glücklich gelächelt hatte. Selbst wenn er früher gelobt wurde, war sein Lächeln zwar erfreulich, aber eher zurückhaltend.

In diesem Moment trat Qingwei von hinten an ihn heran, klopfte ihm sanft auf die Schulter und sagte lächelnd: „Changqing ist überglücklich. Ich habe ihn seit meiner Ankunft noch nie so glücklich lächeln sehen. Wir sollten ihm die Last des Shu-Berges wirklich nicht aufbürden. Vielleicht ist ihm sein jetziges Leben lieber als die Unsterblichkeit.“

In diesem Moment stieß Zixuan Xu Changqing mit dem Ellbogen an, woraufhin dieser aus seinen verträumten Gedanken erwachte und seine Tochter neckte. Er verbeugte sich rasch vor Qingwei und Yuanshen, die aus dem Seitengang kamen, und sagte: „Seid gegrüßt, Sektenführer, Meister.“

Nachdem die beiden genickt hatten, beugte sich Xu Changqing plötzlich vor und kniete nieder. „Changqing hat die Kultivierung des Meisters und der Ältesten nicht bestanden“, sagte er. „Bitte bestraft mich, Sektenführer.“ Zixuan wollte sich daraufhin ebenfalls hinknien, doch Qingwei trat schnell vor, half ihr auf und hinderte sie daran. „Nein“, sagte er, „wir können es nicht dulden, dass du so kniest.“

„Die beiden Ältesten sind Changqings Gefolgsleute, und ich bin Changqings Gemahlin. Es ist nur recht und billig, dass ich knie.“ Während sie sprach, kniete Zixuan erneut nieder. In diesem Moment zog Yuanshen Qingwei plötzlich beiseite und ließ Zixuan neben sich knien. Xu Changqing war hocherfreut, als er dies sah. Er zog Zixuan zu sich, damit sie vor den beiden kniete und sich verbeugte. Nach drei Verbeugungen richteten Yuanshen und Qingwei die beiden wieder auf.

„Vielen Dank für Eure Güte, Meister.“ Xu Changqing hatte Tränen in den Augen. Er hätte nie erwartet, dass sein Meister, den er immer für den stursten gehalten hatte, diesmal so zugänglich sein würde.

„Bedanke dich nicht voreilig. Auch wenn ich deiner Bitte zugestimmt habe, bedeutet das nicht, dass du nicht mehr mit dem Berg Shu verbunden bist. Du bleibst zwar der älteste Schüler des Berges Shu, aber du bist nicht qualifiziert, die Nachfolge als Sektenführer anzutreten. Wer hat dir denn gesagt, dass du deine Frau und Tochter zurückbringen musst, bevor du Sektenführer wirst? Und da du Zixuan aufgenommen hast, musst du nun auch die Verantwortung für den Nuwa-Clan mit ihr teilen. Sonst kannst du dich nicht darüber beschweren, dass ich die Sekte zerschlage.“ Der Ton des Yuan-Shen-Ältesten war wie immer streng, wurde aber gegen Ende merklich milder.

„Herzlichen Glückwunsch, Changqing! Wann lädst du uns zu deiner Hochzeit ein?“ In diesem Moment kamen auch Mo Mo und Jing Tian aus dem Nebensaal. Sie hatten alles mitbekommen, was im Hauptsaal geschehen war.

Als Xu Changqing die echten Lächeln auf den Gesichtern von Mo Mo und Jing Tian sah, die von Freude darüber erfüllt waren, dass er und Zi Xuan das Glück verdient hatten, überkam ihn ein Anflug von Stolz, und er sagte laut: „Keine Sorge, ihr werdet euren Anteil bekommen. Es wird reichlich Wein geben.“

(Ende dieses Kapitels)

30.09.2017 16:29:43|42931842

Kapitel 372 Ah, welch wunderschöne Szenerie am Himmel: ein prächtiger Regenbogen.

Unter widerhallenden Schreien schossen sechs Räume mit regenbogenfarbenen Schweifen in den Himmel und hinterließen sechs gewundene Regenbögen, die wie Federn aussahen. Und heute kann fast jeder auf der Erde diese prächtigen Regenbögen am Himmel schweben sehen.

Auf der Stadtmauer von Chang'an beobachtete ein einfacher Soldat gelangweilt das Treiben der Menschenmassen unterhalb der Mauer. Plötzlich blickte er auf und erstarrte, denn er sah einen unglaublichen Anblick am Himmel: Eine Reihe prächtiger Regenbögen war erschienen. Warum prächtig? Weil einige dieser Regenbögen S-förmig, andere X-förmig und manche sogar kreisförmig oder spiralförmig wie eine aufgeschnittene Zwiebel waren – wahrlich ein seltsamer Anblick.

In der Folge bemerkten immer mehr Menschen das seltsame Phänomen am Himmel, und nach und nach wusste fast die ganze Stadt Chang'an davon. Daraufhin strömten unzählige Schaulustige herbei, um dieses prächtige Schauspiel zu bestaunen. Selbstverständlich sah es auch der Kaiser im Palast.

Während der Kaiser ehrfürchtig den Regenbogen am Himmel betrachtete, kniete ein Eunuch neben ihm plötzlich nieder und rief aus: „Herzlichen Glückwunsch, Eure Majestät! Dies ist ein glückverheißendes Omen! Es ist ein Segen des Himmels, inspiriert von Eurer Weisheit. Unser großes Tang-Reich wird gewiss zehntausend Generationen lang gedeihen!“

Der Kaiser war zunächst beunruhigt über den Regenbogen am Himmel. Er fürchtete, dass dieser, wenn man nicht mit Bedacht handelte, von jemandem mit Hintergedanken ausgenutzt werden und verheerende Folgen haben könnte. Doch die Worte des Eunuchen erleuchteten ihn, und bald verbreitete sich in ganz Chang'an die Kunde, dass dies ein glückverheißendes Omen sei, vom Himmel als Anerkennung für die Weisheit des Kaisers gesandt, das Frieden und Wohlstand für das Land und eine reiche Ernte verheiße.

In der Folge verbreitete sich diese Behauptung rasch im ganzen Land, und da solche Phänomene überall auftraten, erlebte die gesamte Tang-Dynastie einen Aufschwung. Ob einfache Leute oder Beamte, alle sprühten vor Tatendrang. Zudem meinte es der Himmel gut mit ihnen, und das Wetter war das ganze Jahr über günstig. So wurde dieses Jahr tatsächlich zu einem Jahr mit einer Rekordernte: Die Getreideproduktion stieg im Vergleich zum Vorjahr um ganze 20 Prozent, genug, um den Menschen ein komfortables und erfolgreiches Jahr zu ermöglichen.

Leider kümmerte das Jing Tian und seine Gefährten nicht. In diesem Moment erlebten sie den ultimativen Nervenkitzel, spiralförmig nach oben zu schnellen und dann einen Abgrund hinabzustürzen. Allein an ihren rhythmischen Schreien konnte man ihre Freude erahnen.

In diesem Moment war Jing Tian am Boden zerstört. Er war viel zu naiv gewesen. Er hatte tatsächlich geglaubt, dass man zum Fliegen auf einem Schwert nur darauf stehen müsse. Er hatte vergessen, dass es unzählige Möglichkeiten gibt, wie ein fliegendes Schwert fliegen kann.

Während er in einer doppelt beschleunigten Spirale in den Himmel aufstieg, verschwamm Jing Tians Sicht für einen Moment. Er glaubte, seine Eltern vor sich winken zu sehen. „Papa, Mama, holt ihr mich ab?“

Xuejian starrte derweil fassungslos zu, wie Longkui rasch in der Ferne verschwand und mit einem Zischen am Horizont verschwand. Sie fragte sich still, was wohl als Nächstes passieren würde. Da sah sie, wie Xu Maoshan, der ruhig neben ihr geflogen war, plötzlich spiralförmig nach vorne schnellte und mit einem Zischen davonschoss, nur eine Reihe von Schreien zurücklassend. Angesichts ihrer eigenen Lage beschlich sie ein ungutes Gefühl, und im nächsten Moment bewahrheitete sich ihre Vorahnung.

"Aaaaaah! Ich wusste, dass das passieren würde!"

Hinter ihnen stand Mo Mo auf dem Drachenverbergungsschwert und folgte ihnen dicht auf den Fersen. Er beobachtete Jing Tian und die anderen bei ihren Flugmanövern und ein leichtes Lächeln huschte über seine Lippen. „Auch wenn diese Methode etwas grob ist, bin ich sicher, dass euer Verständnis des Schwertes danach viel tiefer sein wird, frei von Traditionen. Ich räche mich nicht, weil ihr mir eure Zuneigung so offen gezeigt habt, ganz bestimmt nicht.“

„Ah, ahhh, ahhh!“ Mit rhythmischen Schreien sahen die Jünger des Schu-Berges mehrere schwarze Punkte mit bunten Schweifen in der Luft, die blitzschnell auf den Berg zuflogen. Sie waren unglaublich schnell. Bevor sie reagieren konnten, waren die schwarzen Punkte schon da. Als die unbekannten Objekte zum Stillstand kamen, erkannten sie, dass es sich um eine Gruppe von Menschen handelte, die auf Schwertern ritten.

Mit einem lauten „Zischen“ übergab sich Jing Tian sofort. Er hatte unzählige spiralförmige Aufstiege hinter sich, und sein Magen kochte bereits. Jetzt, da das fliegende Schwert zum Stillstand gekommen war, konnte er sich nicht länger zurückhalten und erbrach sich heftig. Xu Maoshan war bei ihm, während es Xue Jian und Long Kui etwas besser ging. Obwohl ihre Gesichter blass waren, mussten sie sich nicht übergeben. Hua Ying war von den Sechsen in bestem Zustand, ihre Gesichtsfarbe hatte sich nicht verändert.

„Bruder Jing, was ist los mit dir? Du siehst furchtbar aus. Was ist passiert? Wo ist der ältere Bruder?“ In diesem Moment riss die vertraute Stimme von der Seite Jing Tian und die anderen zurück in die Realität.

„Ach, das ist Chang Yin. Nichts Schlimmes. Ihnen ist wahrscheinlich nur etwas schwindelig von den fliegenden Schwertern. Wir bringen sie kurz runter, damit sie sich ausruhen können. Dein älterer Bruder und Zi Xuan sind losgezogen, um die Wassergeistkugel zu holen. Sie werden wohl erst in zwei Tagen zurück sein.“ In diesem Moment landete Mo Mo langsam vor ihnen auf seinem fliegenden Schwert.

„Verstehe. Ich lasse sofort Zimmer organisieren. Der Sektenführer und die Ältesten werden sich sehr freuen, von deiner Rückkehr zu erfahren. Ich werde sie jetzt informieren.“ Damit wies Changyin seinen jüngeren Bruder neben sich an und flog dann mit seinem Schwert rasch zum Dämonenschlossturm.

„Chang Yin? Sind wir zurück am Berg Shu? Hey, geht noch nicht!“ Erst jetzt begriffen Jing Tian und die anderen, dass sie wieder am Berg Shu waren. Chang Yins Worte schockierten Jing Tian jedoch: Die fünf alten Männer vom Berg Shu lebten noch.

Er erinnerte sich genau an Qingweis Worte vor dessen Abreise vom Berg Shu: Die Kiste enthielt die bösen Gedanken der fünf, und sobald Yaochi diese gereinigt hatte, würden sie sterben. Doch nun lebten sie noch, was bedeutete, dass die bösen Gedanken nicht verschwunden waren. Er selbst hatte die Kiste jedoch in Yaochi gelegt, und der Himmelskaiser hatte ihm versichert, die bösen Gedanken seien vollständig beseitigt. Der Himmelskaiser würde ihn nicht anlügen – was also war los?

Überwältigt von den unbeantworteten Fragen, vergaß Jing Tian sogar, Mo Mo zu konfrontieren. Auch Xue Jian und die anderen waren zu erschöpft, um sich Mo Mo zu stellen. Als Xu Maoshan nach dem Datum fragte, waren sie umso erstaunter. Laut Zeitleiste waren seit dem Besteigen ihrer fliegenden Schwerter weniger als zwei Stunden vergangen. Das bedeutete, dass sie in weniger als zwei Stunden vom Eingang zum Dämonenreich zum Berg Shu zurückgekehrt waren – und das nicht einmal auf direktem Weg. Man bedenke, dass die Reise vom Berg Shu zum Eingang des Dämonenreichs mindestens einen Monat gedauert hatte, und nun waren sie in weniger als zwei Stunden zurück. Die Geschwindigkeit ihrer fliegenden Schwerter war wahrlich furchterregend.

Wenige Minuten später hatten sich Xuejian und Jingtian nach dem Austrinken ihres heißen Tees endlich erholt. Ihre Gesichter nahmen wieder einen rosigen Ton an, und ihre Stimmung hellte sich auf. Die Gruppe begann daraufhin, Mo Mo verbal und körperlich anzugreifen, ihn zu bedrohen und zu erpressen. Aber war Mo Mo der Typ, der eine Niederlage hinnehmen würde? Sicher nicht. Außerdem war er im Recht, also weigerte er sich, nachzugeben, und verteidigte sich. Schließlich wurden Jingtian und die anderen von Mo Mos Worten besiegt: „Das habt ihr von mir verlangt. Ich habe euch vorher gewarnt, aber ihr habt nicht zugehört. Ihr seid einfach zu dumm. Ist es meine Schuld?“ Sie husteten Blut und zogen sich zurück.

Gerade als Mo Mo und die anderen sich stritten, kam Qing lächelnd herein, blickte Jing Tian und die anderen freundlich an und sagte: „Kinder, ihr habt hart gearbeitet. Ruht euch aus. Überlasst den Rest uns alten Männern.“

(Ende dieses Kapitels)

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124