Le disciple répondit : « Quatre jours. »
"Si longtemps?"
Pas étonnant que son oncle martial soit en colère
; Yang Luoxue était lui aussi surpris. Même avec une seconde intervention pour modifier son pouls, il n’aurait pas dû rester inconscient plus de dix heures. Il tendit la main et prit son propre pouls
; il était irrégulier et faible, signe d’une situation très grave. Il esquissa un sourire amer
: «
Comment va l’enfant
?
»
Du Zixin garda le silence. La foule s'écarta autour du lit, et Zhan Yuan, le visage pâle et les yeux sombres, s'agenouilla. Il se prosterna lourdement sur le lit et dit : « Ma sœur est décédée. Elle… est décédée paisiblement. » Puis, se prosternant de nouveau, il ajouta : « Je suis prêt à témoigner ma reconnaissance envers le médecin divin en le servant comme une bête de somme. »
Yang Luoxue ferma brièvement les yeux ; son visage délicat paraissait aussi fragile que celui d'une femme malade.
Pour la première fois, je n'ai pas pu garder mes patients.
Même en donnant le meilleur de vous-même, vous ne pourrez sauver qu'un seul jour de la mort.
Ce n'est toujours pas suffisant, pas du tout.
Tous les autres partirent, mais Zhan Yuan resta dans la chambre de Yang Luoxue pour préparer des remèdes, transmettre des messages et subvenir à ses besoins quotidiens. Tous trouvaient quelque peu déplacé qu'un érudit d'une académie d'arts martiaux soit à son service, mais Zhan Yuan insista. Le premier jour, Yang Luoxue le chassa de la chambre, et il resta agenouillé dehors jusqu'à l'aube, jusqu'à ce que Yang Luoxue finisse par céder.
Quinze jours plus tard, Yang Luoxue put enfin se lever. Cependant, malgré sa faiblesse, même les meilleurs remèdes ne parvenaient pas à la soulager. Elle avait souvent le vertige après seulement quelques pas. Inquiète, elle se rappelait que l'acupuncture était interdite car extrêmement dangereuse pour le praticien. Il ne lui restait donc qu'à se rétablir lentement.
Tous les dix jours, les disciples de l'Académie Médicale Supérieure se réunissent pour discuter des cas médicaux les plus remarquables. Bien que la gestion quotidienne repose sur Du Zixin, Yang Luoxue assiste également à ces réunions importantes.
Cette fois, nous allons parler du syndrome de phlegme. Bien que ce syndrome ne soit pas une maladie grave, ce patient était malade depuis si longtemps que les médicaments étaient devenus inefficaces. La plupart des médecins conseilleraient à sa famille de se préparer au pire, mais le Roi Médecine a dit un jour
: «
Seuls les morts et les guéris peuvent être emportés hors de la Vallée du Roi Médecine.
»
Plusieurs personnes se levèrent et présentèrent des cas médicaux. Du Zixin jeta un coup d'œil à Yang Luoxue après chaque présentation. Face à l'échec de nombreuses méthodes traditionnelles, ces disciples proposaient des idées extrêmement audacieuses. Yang Luoxue, l'air abattu, se laissa aller dans son fauteuil, les yeux mi-clos, le visage impassible.
À neuf heures et trois quarts du matin, Zhan Yuan tendit le remède à Yang Luoxue, puis se tint derrière elle. Sa robe noire, aussi sombre que l'encre, lui donnait un regard calme et serein, tel une ombre imperturbable. Yang Luoxue tenait la coupe, sirotant lentement le remède comme du thé, et après avoir écouté les réflexions de plusieurs disciples, elle demanda soudain : « Zhan Yuan, qu'en penses-tu ? »
Zhan Yuan a déclaré : « Si je devais sauver cette personne, j'utiliserais d'abord ma véritable énergie pour activer ses organes internes et éliminer les mucosités, puis je lui administrerais le médicament. »
Tout le monde était stupéfait.
Zhan Yuan a déclaré : « Mes compétences médicales ne sont pas très bonnes ; je parlais simplement à la légère. »
Les lèvres fines de Yang Luoxue s'étirèrent légèrement en un sourire. « Ce patient est à votre charge. »
Même Zhan Yuan en fut stupéfait. « Moi ? »
« Hmm, je pense que cette méthode est bonne. Cependant, vous êtes le seul à pouvoir l'utiliser. Les disciples de la Vallée du Roi Médecine n'ont pas votre force intérieure. Lorsqu'ils agissent, soit ils ne parviennent pas à transmettre leur véritable énergie, soit ils en transmettent trop et tuent directement leur cible. »
Chapitre 149
Tandis qu'elle parlait, Yang Luoxue se leva, signifiant que la réunion était terminée. Un disciple conduisit Zhan Yuan auprès du patient. Du Zixin suivit Yang Luoxue, fronçant les sourcils et demandant
: «
Zhan Yuan n'est pas médecin, après tout. On ne peut pas jouer avec la vie du patient.
»
« Si votre maître ne lui fait pas confiance, ne me fait-il pas confiance non plus ? » Yang Luoxue prit une mèche de cheveux et l'enroula lentement autour de son doigt. « Zhan Yuan possède une énergie interne profonde et maîtrise les quatre méridiens, les cinq organes internes, les six intestins, les sept os et les huit méridiens. De plus, il a acquis de solides connaissances médicales durant ses études à l'Académie de Médecine. Un tel homme, avec un simple travail de perfectionnement, est un véritable joyau. »
« Voulez-vous qu'il reste à Medicine King Valley ? »
"Euh."
« Mais n'aviez-vous pas dit qu'après le départ de Xiao Yan, vous l'enverriez au pavillon Yuewei ? »
« J’ai changé d’avis. » Yang Luoxue sourit légèrement en enroulant une mèche de cheveux autour de son doigt. « Plutôt que d’envoyer quelqu’un à la mort, il vaut mieux le maintenir en vie et aider d’autres personnes à trouver un moyen de vivre. » Il leva les yeux vers la cime des grands arbres. « Si les érudits du Pavillon Yuewei comprennent véritablement les réalités du monde, ils comprendront assurément ce principe. »
Du Zixin était toujours inquiet : « Mais quel genre de personnes le pavillon Yuewei a-t-il besoin d'accueillir… »
« Qui a dit que Zhan Yuan était recherché par le Pavillon Yuewei ? Qui est au courant ? De plus, le fait que le Pavillon Yuewei ne l'ait pas encore contacté signifie qu'il va bien. » Il tapota l'épaule de Du Zixin. « Ne t'inquiète pas, j'assumerai mes responsabilités en cas de problème. Dis, Oncle-Maître, c'est quoi ces oiseaux ? »
Ce jeune apprenti disait toujours ce qu'il pensait, ne laissant aucune place à l'intervention des autres, si bien que Du Zixin n'eut d'autre choix que de se rendre. Il répondit : « Moineau. »
« Vraiment ? » Yang Luoxue plissa les yeux et l'observa. « Oncle-Maître a une excellente vue. Vous pouvez voir clairement d'aussi loin. »
« C’est de ta faute si tu n’y vois pas clair ; tu n’es même pas aussi bon qu’un vieil homme comme moi. » Tandis qu’il parlait, un disciple de l’Académie de médecine traditionnelle chinoise s’avança pour le saluer, et Du Zixin se rendit à l’Académie de médecine traditionnelle chinoise.
Yang Luoxue resta immobile, continuant de regarder les moineaux.
À ses yeux, il ne voyait que des ombres grises.
À la surprise des disciples de la Vallée du Roi de la Médecine, Zhan Yuan guérit le patient.
Cependant, une nouvelle encore plus surprenante allait suivre
: Yang Luoxue dirigeait la Vallée du Roi de la Médecine depuis trois ans, et sa réputation de médecin divine s’était répandue à travers le monde. Finalement, en octobre de cette année-là, elle accepta un disciple.
Ce disciple est Zhan Yuan.
Bien que Zhan Yuan ait déjà eu un maître, dans ce monde martial paisible, la maîtrise n'avait plus la même importance qu'un siècle auparavant. L'Académie Wenwu, en particulier, était une secte récente qui réunissait les arts martiaux et les maîtres de diverses écoles, et chaque disciple avait plus d'une douzaine d'enseignants
; de ce fait, la notion de maîtrise était encore moins prégnante.
Cependant, devenir disciple du Roi de la Médecine de la Vallée n'était pas une mince affaire pour le meilleur élève de l'Académie des Arts Martiaux. Par courtoisie, le Roi de la Médecine dut adresser une lettre au directeur de l'Académie, que Zhan Yuan se chargera de remettre en main propre. Le directeur, Xiao Pingjun, se montra extrêmement conciliant et félicita Zhan Yuan pour avoir combiné arts martiaux et médecine, un exploit remarquable dans le monde des arts martiaux. Il ajouta : « Puisque tu es déjà le meilleur élève de l'Académie des Arts Martiaux, tu devrais également recevoir un titre au Roi de la Médecine. »
Peu de disciples de la Vallée du Roi de la Médecine maîtrisaient la culture de l'énergie interne, et encore moins son utilisation pour soigner les maladies. C'est pourquoi ils admiraient tous profondément Zhan Yuan et sollicitaient ses conseils. De temps à autre, Yang Luoxue lui montrait quelques patients et, en privé, lui enseignait certains principes médicaux.
Les progrès de Zhan Yuan furent fulgurants. En moins de trois mois, chacun savait que la Vallée du Roi de la Médecine comptait un nouveau Docteur Zhan capable de sauver des vies sans médicaments ni acupuncture, grâce à sa seule énergie interne. Bien que l'histoire fût quelque peu exagérée, la guérison par l'énergie interne était bel et bien une innovation de Zhan Yuan, qui inspira de nombreux disciples de la vallée à se lancer dans la culture de cette énergie.
Chapitre 150
La santé de Yang Luoxue, cependant, ne s'était guère améliorée. Bien qu'il puisse se déplacer normalement, il se fatiguait facilement et avait du mal à dormir. Il savait que cela était dû à une déficience de qi, mais après une si longue convalescence, il commençait à s'impatienter.
Ce qui le frustrait encore plus, c'était qu'après avoir appliqué les aiguilles d'acupuncture sur les points d'acupuncture, sa vue se détériorait considérablement et qu'il lui arrivait parfois de manquer les points d'acupuncture en insérant les aiguilles chez les patients — une erreur qu'il n'aurait jamais commise à l'âge de huit ans !
Il prit une profonde inspiration et tendit l'aiguille à Zhan Yuan, qui se tenait à côté de lui. « Fais-le. »
Il est sorti prendre l'air.
Ses doigts tremblaient légèrement à l'intérieur de sa manche.
Techniques interdites.
Il s'agissait effectivement d'une technique interdite.
La technique d'application des aiguilles d'or sur les points d'acupuncture était à l'origine transmise uniquement par une seule lignée directe dans la Vallée du Roi Médecine. Seuls ceux désignés comme successeurs du Roi Médecine étaient habilités à l'apprendre.