Amor bajo las estrellas lejanas

Capítulo 22

Quel est le problème à me laisser jouer avec ?

Poussant un cri, le lapin blanc se jeta sur le renard blanc. Ce dernier, qui se léchait tranquillement les pattes, accroupi au sol, esquiva soudain avec une rapidité fulgurante, et le lapin manqua sa cible. Refusant d'abandonner, le lapin blanc déploya toutes ses forces pour bondir à nouveau, mais le renard blanc l'évita habilement à chaque fois.

Personne ne pouvait s'empêcher de rire en la voyant poursuivre le renard blanc.

La lapine blanche, cependant, crut que tout le monde se moquait d'elle parce qu'elle n'avait même pas réussi à attraper un petit renard, et, prise d'une crise de colère, elle frappa avec son fouet. Furieux, le renard blanc découvrit ses crocs et rugit. Qing Jian Yue, choquée, cria : « Renard, ne fais pas de mal aux gens ! » Le renard blanc hésita un instant, mais avant qu'il ne puisse réagir, la lapine blanche le frappa de nouveau avec son fouet, et le renard blanc poussa un cri et se roula par terre.

Folle de rage, Qing Jianyue arracha le fouet des mains du lapin blanc. Du Fangwei cria : « Qing Jianyue, ne la touche pas ! » Il se précipita vers elle, mais Qing Jianyue retira son bras d'un revers, projetant le lapin blanc dans les bras de Du Fangwei. Qing Jianyue s'empara alors du fouet et le secoua de nouveau, le brisant en deux. Le lapin blanc, honteux et furieux, éclata en sanglots.

L'atmosphère joyeuse qui régnait dans la salle fut instantanément brisée.

Kiyoshi se fichait bien qu'elle pleure ou non. Elle se retourna, serra la renarde blanche dans ses bras pour la réconforter et examina ses blessures. À leur vue, elle se mit encore plus en colère. Pour couronner le tout, Du Fangwei chercha de nouveau la bagarre.

« Kiyomi Tsuki, quel genre d'homme es-tu, à frapper même les femmes ? »

« Est-ce que je l'ai frappée ? Tes yeux ne servent-ils qu'à déverser ta colère ? Ta femme a fait du mal à ma renarde adorée, et tu ne sais même pas comment t'excuser ? »

« Ce n'est rien d'autre qu'une bête. »

« C’est une bête, et toi un humain. Tu ressembles plutôt à un singe aboyeur. Tu es bien inférieur à mon renardeau. Mon renardeau est le Roi Renard, d’une noblesse incomparable. »

« Comment oses-tu m'insulter ? Kiyomizuki, dégaine ton épée. »

"Alors, tu veux te battre ? Pas besoin de couteau, les poings feront l'affaire, les pieds feront l'affaire, les dents feront l'affaire, arrête de dire des bêtises et viens ici, espèce de gorille puant."

« C'est scandaleux ! »

Alors que les tensions étaient palpables et qu'un combat était imminent, Bai Yiting et Lin Feng accoururent. Bai Yiting cria à plusieurs reprises, maîtrisant violemment Du Fangwei. Lin Feng arrêta Qing Jianyue et déclara d'une voix grave : « Jeune Maître Jianyue, qui que vous soyez, les combats dans la salle du conseil sont formellement interdits. Sinon, ne vous étonnez pas que je vous punisse conformément au règlement de la forteresse ; même le seigneur de la forteresse ne pourrait intercéder en votre faveur. »

Kiyomi Tsuki posa les mains sur ses hanches. « Très bien, pas de combat alors. Mais qu'en est-il de la femme qui a blessé mon renard ? Comment allez-vous la punir ? »

Bai Yiting s'empressa de dire : « Jeune Maître Jianyue, ma fille a été imprudente et a blessé votre renard bien-aimé. Je suis vraiment désolée. Que diriez-vous de payer les médicaments du renard ? Qu'en pensez-vous ? »

« Cinquante taels ! » cria Kiyoshi Tsuki, exigeant le paiement.

Du Fangwei s'exclama avec colère : « Un fouet vaut-il autant d'argent ? De plus, c'était un animal. »

« Mon renard est le Roi Renard, plus noble que ce gorille puant. »

« Kiyomizuki, c'est la deuxième fois que tu m'insultes. »

"Alors, tu admets maintenant que tu es un gorille puant ?"

Du Fangwei était furieux, souhaitant pouvoir briser le cou de Qingjianyue.

Lin Feng rugit comme le tonnerre : « Que pensez-vous de cet endroit ? Ne voyez-vous pas le Seigneur de la Forteresse assis ici ? »

En un instant, les deux hommes, qui s'étaient vivement disputés, se turent. Ils regardèrent Lu Qingcheng, dont le beau visage était impassible et l'aura imposante, aussi terrifiante que celle d'un roi. Du Fangwei sentit un frisson lui parcourir l'échine et baissa la tête, visiblement mal à l'aise. Qing Jianyue, quant à elle, ramassa le renard blanc au sol et le caressa doucement.

Bai Yiting a dit : « Maître, c'est entièrement la faute de ma fille. Je prendrai en charge ses frais médicaux. »

Le lapin blanc, ayant causé des ennuis, se cacha derrière son père, l'air honteux d'être vu.

«

Monsieur Bai, veuillez vous asseoir avant que nous parlions. Fangwei, asseyez-vous également.

» Lu Qingcheng regarda Qing Jianyue

: «

Fox’er est-elle gravement blessée

?

»

Après que Bai Yiting, Du Fangwei et leur apprenti eurent pris place, Lin Feng s'assit également.

Kiyomi Tsuki a dit d'une voix étouffée : « Cela risque d'être gênant pendant plusieurs jours. »

« Je paierai les médicaments de Foxie. » Lu Qingcheng leva la main pour empêcher Bai Yiting de parler.

« Cent taels. » Puisque c'était Lu Qingcheng qui devait verser l'indemnisation, Qing Jianyue ne laissa naturellement pas passer l'occasion d'en demander une somme exorbitante.

Du Fangwei a dit avec colère : « Qing Jianyue, essayez-vous de m'arnaquer ?

« Si j’extorque de l’argent, c’est celui du seigneur de la forteresse, qu’est-ce que ça peut vous faire ? » dit calmement Qing Jianyue. « Je n’ai extorqué que cinquante taels à votre maître, et je n’ai pas demandé d’or, j’ai demandé de l’argent. »

Écoutez-le, il n'a même pas tort ! Mon Dieu ! Comment peut-il exister une personne aussi effrontée ? Bai Yiting et Lin Feng le fixaient, incrédules. Ils étaient par ailleurs extrêmement perplexes face à la bienveillance de Lu Qingcheng envers Qing Jianyue.

Lu Qingcheng sourit légèrement : « Très bien, cent taels donc. Plus de plaintes, sinon ne t'en prends pas à moi si tu es sévèrement puni. Tu dois être épuisé par ton voyage. Retourne te reposer. Il faut aussi soigner la blessure de Fox. »

Kiyoshi s'inclina respectueusement, puis recula de trois pas en tenant le renard blanc. Soudain, il fit une grimace à Du Fangwei, dont les yeux semblaient sortir de leurs orbites, puis disparut sans laisser de trace.

Chapitre onze : Le complot caché

La nuit était tombée, mais la chambre principale de l'académie était encore baignée de lumière. Lu Qingcheng, vêtue d'une robe noire, ses longs cheveux flottant dans son dos et ornés d'une précieuse pierre précieuse, se tenait près de la fenêtre, les mains jointes derrière le dos, contemplant intensément la lune brillante et argentée qui brillait dans le ciel. La Fête de la Mi-Automne approchait à grands pas !

« Mon frère n'arrêtait pas de te complimenter, disant que lorsque tu prenais la parole, tu étais stupéfiant. Depuis que tu es devenu seigneur de la forteresse à l'âge de dix-neuf ans, tu as été insouciant et paresseux en tout. Même Maman s'inquiétait beaucoup pour toi. Mais ce jour-là, tu es resté calme et courageux face au danger, et tu as agi avec détermination, ce qui a permis à tes subordonnés de te regarder d'un œil nouveau. Quand j'ai entendu cela, j'étais si heureux pour toi. »

La voix mélodieuse provenait exclusivement des lèvres parfumées d'une femme d'une beauté époustouflante.

Lu Qingcheng se retourna et contempla sa femme, une femme parfaite qui semblait tout droit sortie d'un tableau. Oui, c'était bien elle, Liu Mei.

Enfin, Liu Mei, ayant attiré l'attention de son mari, s'approcha de lui avec grâce, un sourire charmant aux lèvres. « Bien que je sois à la fois surprise et ravie, je ne sais pas pourquoi, mais je suis aussi inquiète et inquiète pour mon mari. »

Cette fois, Lu Qingcheng manifesta enfin un certain intérêt, inclinant la tête pour la regarder, lui faisant signe de continuer.

Encouragée, Liu Mei, ravie, dit d'une voix douce : « J'ai appris que mon époux a engagé un garde nommé Qing Jianyue. Je comprends votre désir de recruter des talents. Cependant, votre favoritisme et le traitement que vous lui réservez ont suscité de nombreuses rumeurs dans la forteresse. Toutes sortes de médisances circulent, nuisant directement à votre réputation. Il y a quelques jours, il a tué trois seigneurs de la forteresse d'un seul coup. Sa cruauté et sa brutalité ont indigné tout le monde. Comment expliquerez-vous cela à Mère à son retour ? »

Lu Qingcheng dit avec un demi-sourire : « Ton frère t'a envoyé pour me persuader, n'est-ce pas ? »

Liu Mei tendit sa main blanche et fine et lui caressa le poignet en disant d'un ton coquet : « Mon mari, que dis-tu ? J'étais vraiment inquiète pour toi, c'est pourquoi j'ai osé venir ici. »

« Alors dites-moi, que devons-nous faire ? » demanda Lu Qingcheng en lui caressant la main d'un air apparemment nonchalant.

« Je t'en prie, mon époux, punis Qing Jianyue conformément au règlement de la forteresse et explique-lui tout. À son retour, Mère ne t'en voudra pas. Bien sûr, ce n'est que mon humble avis, et tu peux très bien ne pas en tenir compte. Ah, mon époux… »