Amor bajo las estrellas lejanas

Capítulo 53

En un instant, Kiyomi Tsuki eut l'impression d'avoir englouti goulûment un bocal entier de prunes fermentées, et son cœur se serra et il ressentit une gêne extrême.

Ensuite, Lu Qingcheng présenta à sa mère le nouveau seigneur, les superviseurs et les diacres. La réaction de Madame Lu fut étonnante. Elle écouta en silence les présentations de son fils et accepta les salutations du nouveau seigneur, des superviseurs et des diacres. Son calme et sa sérénité étaient tels qu'elle semblait n'avoir rien vu, comme si elle était revenue exactement comme elle était partie.

Kiyoshi Tsuki était secrètement stupéfait. Quelle étrange impression ! Pourquoi Madame Lu était-elle si calme ? Le coup d'État de son fils menaçait directement sa position. Pourquoi n'était-elle ni en colère ni contrariée, et ne montrait-elle aucun signe de tension ou d'inquiétude ?

Finalement, Lu Qingcheng termina sa présentation. Le regard perçant de Madame Lu balaya la salle, comme pour scruter chaque visage. L'atmosphère était tendue, comme une corde d'arc prête à se rompre à tout instant.

Après un long silence, Madame Lu entrouvrit légèrement ses lèvres rouges : « N'y a-t-il pas un autre homme du nom de Qing Jianyue ? Pourquoi mon fils ne l'invite-t-il pas à nous rencontrer ? »

« J’allais justement vous présenter à Mère. » Lu Qingcheng s’écarta légèrement et dit : « Jianyue, allez présenter vos respects à Madame. »

"Oui, Seigneur."

Kiyomi Tsuki sortit calmement avec le renard blanc et s'agenouilla.

«Votre subordonné présente ses respects à Madame.»

« Lève la tête et laisse-moi voir. »

Qing Jianyue leva la tête et regarda autour d'elle. Lorsque son regard croisa celui de Madame Lu, un frisson la parcourut. Elle pensa : « Quelle femme puissante ! Pas étonnant qu'elle règne sur la forteresse de la famille Lu depuis vingt ans. Ce n'est vraiment pas une personne ordinaire. »

Madame Lu observa Qing Jianyue et le renard blanc aux yeux dorés accroupi à ses côtés, secrètement étonnée. Cet homme et ce renard, si rusés et malicieux, pas étonnant qu'ils aient attiré l'attention de Qingcheng. Face à moi, ils restaient parfaitement calmes et impassibles, contrairement aux rumeurs. Et cette apparence ? Hmph, alors c'est comme ça.

« Mère, Jian Yue a été engagé à grands frais. Bien qu'il ne soit qu'un simple garde, son rang n'est en rien inférieur à celui des seigneurs présents. » La voix de Lu Qingcheng était magnifique, profonde et puissante, empreinte de fermeté et de majesté.

Kiyomi Tsuki, sous le choc, baissa aussitôt la tête, pensant

: «

Je ne m’attendais pas à ce qu’il me complimente autant. Mais si cela arrive, ne vais-je pas devenir la cible de toutes les critiques

? Pourquoi a-t-il fait ça

?

»

Madame Lu sourit froidement : « Qing Jianyue, j'ai entendu dire que vous avez grandement aidé mon fils à anéantir la secte de l'Aigle Céleste cette fois-ci. Je me dois de vous remercier comme il se doit. Dites-moi, quelle récompense souhaitez-vous ? »

Qing Jianyue sourit précipitamment et dit : « Madame est trop indulgente. J'ai certes apporté une modeste contribution, mais comparée à celle du Grand Exécuteur, du Grand Seigneur, du Second Seigneur, du Troisième Seigneur et du Superviseur Bai, elle est insignifiante. De plus, le Seigneur m'a déjà récompensé. Accepter une autre récompense ne serait-il pas injuste ? »

Madame Lu renifla : « Vous faites preuve d'une modestie excessive. Levez-vous et parlez. »

"Madame Xie."

Kiyotsuki appuya légèrement sa main gauche contre le carrelage, la droite posée sur sa jambe, la bague à son doigt scintillant d'une lumière aveuglante. Se redressant, elle regarda de nouveau Madame Lu, pour n'y voir qu'une haine venimeuse se dessiner sur son visage. À cet instant, Kiyotsuki eut l'impression qu'une lame acérée lui transperçait la poitrine. Les yeux de phénix de Madame Lu étincelèrent d'une lueur féroce, et soudain elle éclata d'un rire cristallin, semblable au son d'une cloche, d'une beauté et d'une mélodie exquises, mais aussi d'une froideur glaçante. Kiyotsuki pâlit d'horreur, la tête se hérissant.

Dans la salle, tout le monde était stupéfait. Que s'est-il passé ?

Les rires cessèrent brusquement, et Madame Lu cria d'un ton sévère : « Xu Lan, tue Qing Jianyue. »

C'était imprévisible

: Madame Lu ordonnerait soudainement l'exécution de Qing Jianyue. Plus incroyable encore, à peine l'ordre donné, Xu Lan ouvrit les yeux, son désir meurtrier aussi tranchant qu'une flèche décochée. Et à cet instant précis, l'épée Qinghong fut dégainée.

Kiyomi Tsuki étouffa.

C'était trop rapide, si rapide que les mots peinent à le décrire. À l'instant où ses yeux croisèrent ce reflet, la mort s'approcha. Il n'eut aucune chance d'esquiver, encore moins de riposter. Il ne put que regarder, impuissant, l'épée étincelante foncer sur lui, l'esprit presque complètement vide.

Au moment même où il sentit la pointe de l'épée percer ses vêtements, prête à transpercer sa peau et à pénétrer sa chair, elle s'arrêta brusquement, pour une raison inconnue. Kiyomi Tsuki n'eut même pas le temps de réagir

; un bras se resserra autour de sa taille fine et une force puissante l'arracha au danger. Puis, il fut serré dans une étreinte chaleureuse, large et ferme. Kiyomi Tsuki sut qu'en vingt-quatre années d'une vie remplie d'épreuves et de souffrances, il avait une fois de plus échappé de justesse à la mort. Il reprit enfin son souffle, haletant bruyamment.

Le hurlement féroce du renard blanc, le rugissement tonitruant de Lin Feng, le cliquetis des armes et les battements rapides de son cœur lui parvinrent simultanément aux oreilles. Ce n'est qu'alors qu'il réalisa que celui qui l'avait sauvé, celui qui le serrait fort dans ses bras, était Qingfeng.

« Qingfeng », appela Qingjianyue d'une voix sèche et désagréable.

Le beau visage de Qingfeng était désormais blanc comme un linge, dénué de toute couleur. Ses lèvres tremblaient de colère et de terreur. «

Es-tu blessé

?

»

Kiyoshi secoua la tête. Non, il n'était pas blessé. Il ne comprenait pas pourquoi l'épée s'était arrêtée net juste après avoir transpercé ses vêtements. Il repoussa Qingfeng et se redressa. Il regarda autour de lui, mais il ne voyait pas le combat palpitant entre Lin Feng et Xu Lan

; il voyait Lu Qingcheng.

Lu Qingcheng se tenait près de sa mère dans une posture étrange. Il tenait un couvercle de tasse dans sa main gauche, mais sa main droite, vide, tremblait violemment, sans doute de colère ou pour une autre raison. Son visage était d'une pâleur cadavérique, plus pâle encore que celui de Qingfeng, presque transparent comme du jade. Ses yeux exprimaient l'horreur, la peur et l'inquiétude.

Plus tard, Qing Jianyue apprit de Zhang Zhichun que, juste au moment où Xu Lan s'apprêtait à le poignarder, Lu Qingcheng, trop éloignée, n'eut d'autre choix que de lui lancer sa tasse de thé. Au moment où Xu Lan esquiva la tasse, Qingfeng le sauva, et Lin Feng parvint également à intercepter Xu Lan à temps pour lui porter le coup fatal.

En un instant, le cœur de Kiyomi Tsuki se mit à battre la chamade, son corps tout entier lui brûlait, et elle sentait que quelque chose n'allait pas.

Qingfeng observait attentivement le combat entre Lin Feng et Xu Lan. C'était époustouflant ! L'épée de Xu Lan était d'une rapidité incroyable ; même un maître comme Lin Feng avait du mal. Plus Qingfeng regardait, plus elle s'inquiétait, se disant : « Où cette femme perfide a-t-elle bien pu acquérir une telle maîtrise ? Si elle devient une adversaire redoutable, elle va lui donner du fil à retordre. »

Le combat fut bref. Avant même que quiconque puisse réagir, Xu Lan se retira brusquement, rengainant calmement son épée avec une sérénité imperturbable. Lin Feng, quant à lui, respirait bruyamment, le front ruisselant de sueur. Plus inquiétant encore, une profonde entaille lui barrait la poitrine

; ses vêtements étaient déchirés, mais sa peau restait intacte.

Lin Feng était stupéfait. « Ton maniement de l'épée est exceptionnel, vraiment rare. Pourquoi aider et encourager le mal, en devenant un assassin ? »

Xu Lan a déclaré froidement : « Ce que j'ai fait n'est pas différent de ce que vous avez fait, sauf que nous servions chacun notre propre maître. »

« Pas du tout. » Bai Yiting sortit avec une allure raffinée et élégante. « Nous assistons le Seigneur de la Forteresse dans une mission d'une importance capitale pour le monde et ses habitants. Frère Xu, pourquoi ne pas vous joindre à nous dans cette grande entreprise ? »

Xu Lan ricana : « Le directeur Bai est vraiment redoutable, il tue sans effusion de sang, il frappe sans laisser de trace. » Après ces mots, il se recula devant Madame Lu et ajouta : « Je vous prie de m'excuser, Madame. Mes compétences sont insuffisantes et je n'ai pas réussi à tuer Qing Jianyue. Si Madame tient absolument à ce qu'on lui sauve la vie, j'exécuterai votre ordre, même au péril de la mienne. »

« Mère, comme je l’ai déjà dit, Jian Yue a été engagé par moi à grands frais. Bien qu’il ne soit qu’un garde de second rang, son statut n’est en aucun cas inférieur à celui des seigneurs présents ici. »

Lu Qingcheng ressemblait à un lion enragé, prêt à bondir. De toute évidence, si Xu Lan osait faire un autre mouvement, il dégainerait son épée sans pitié et le tuerait.

Madame Lu fixa son fils, sous le choc, ses lèvres rouges tremblant légèrement, son visage extrêmement pâle.

« Vous… comment osez-vous me parler ainsi ? Ce travesti androgyne, Kiyomi Tsuki, si je ne le tue pas, suis-je censée le garder auprès de moi pour qu’il vous séduise et ruine votre réputation ? »

C'était comme si un marteau géant s'était abattu du ciel

; Kiyomi vit des étoiles et entendit même deux moineaux gazouiller à ses oreilles. Non, pas des moineaux, mais des renards blancs.

Lu Qingcheng était furieux. « Absurde ! Jianyue est quelqu'un que j'ai engagé à grands frais. Sa sagesse est inestimable. Si quelqu'un ose encore l'insulter, je ne lui pardonnerai jamais. »

Madame Lu tremblait de colère : « Est-ce ainsi que vous parlez à votre mère ? »

Cai Bo'an sortit précipitamment et conseilla : « Madame, je vous en prie, calmez-vous. Depuis son arrivée dans cette forteresse, Jian Yue a rendu d'innombrables services au seigneur des lieux. Sa sagesse est, comme l'a dit le seigneur, aussi précieuse qu'une armée. Si nous perdons un talent comme Jian Yue à cause d'un malentendu, ce sera une perte non seulement pour le seigneur des lieux, mais aussi pour vous, Madame, et un malheur pour notre forteresse de la famille Lu. Réfléchissez-y bien, Madame. »

Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Qing Jian Yue bondit comme une grenouille géante, surprenant tellement le renard blanc qu'il fit un bond au loin. Pointant son propre nez droit et plein, Qing Jian Yue s'écria : « Qu'y a-t-il chez moi, de la tête aux pieds, qui soit séduisant ou qui ressemble à un travesti ? »

Cai Bo'an se retourna, surpris.

Qing Jianyue, furieuse, pointa soudain Qingfeng du doigt : « Pourquoi ne la réprimandes-tu pas ? Quand Qingfeng est habillée en femme, elle est d'une beauté époustouflante, encore plus belle que Mlle Xu. Si tu dois réprimander quelqu'un, tu devrais la réprimander elle pour être une travestie ! »

Les expressions sur les visages de toutes les personnes présentes dans le hall devinrent instantanément extrêmement étranges.