Amor bajo las estrellas lejanas - Capítulo 79
Kiyomi Tsuki a failli vomir.
He Yunya inclina gracieusement la tête en arrière, affichant un air d'arrogance absolue, et dit : « Liu Xicheng, dis-moi vite, qui est la plus jolie ce soir ? »
Liu Xicheng, les mains jointes sur le cœur, les yeux pétillants, la flatta doucement : « Sœur Yunya, vous êtes aussi belle qu'une fée descendue sur terre ce soir. Toutes les femmes ici réunies ne sont pas aussi jolies que vous. »
Kiyomi Tsuki pensa : Hehehe...
He Yunya était folle de joie. Sa main fine couvrait ses lèvres rouges tandis qu'elle riait aux éclats, son corps tremblant de rire. Le plus exaspérant était que, aussi séduisant, aussi envoûtant que fût son rire, l'expression stupéfaite de Liu Xicheng en était la preuve irréfutable.
Cai Zhonghe, avec un sourire malicieux, a déclaré : « Liu Xicheng est maintenant la cible des crachats de toutes les beautés. »
« Faux, ce sont les maris des beautés qui se font cracher dessus. » Qingfeng regarda pensivement He Yunya, dont chaque sourire et chaque froncement de sourcils était enivrant.
Cai Zhonghe était encore plus heureux que s'il riait de Liu Xicheng, disant : « Tu es enfin tombé amoureux d'une autre belle femme. Félicitations, félicitations ! Bien que la femme que tu aimes soit plutôt étrange. »
Qingfeng le regarda avec une pointe de sarcasme et dit d'un ton moqueur : « C'est tout ce à quoi tu penses ? Pauvre playboy mort. »
Cai Zhonghe demanda avec surprise : « Où as-tu appris cela ? »
Qingfeng a dit : « Jianyue l'a dit. Cela te convient plutôt bien, alors je l'ai choisi et je l'ai utilisé. »
Cai Zhonghe lança un regard noir à Qing Jianyue et serra les dents en disant : « Vilain garçon, tu vas voir comment je vais te traiter. »
Qingjian Yue, qui soutenait Mlle Zhao, éternua inexplicablement.
Qingfeng sourit légèrement et dit calmement : « Ne trouvez-vous pas que le comportement de Mlle He est assez incroyable à bien des égards ? Elle ne cesse de dire qu'elle veut épouser son cousin, mais on la voit rarement en sa compagnie. Elle se présente comme vulgaire, mais son tempérament noble et élégant est indéniable. »
Comme Qingfeng l'avait prédit, la salle de banquet entière se mit à bouillonner comme de l'eau qui bout dans une casserole, lorsque les beautés s'emparèrent de leurs maris et commencèrent à les interroger durement.
La lapine blanche, furieuse, attrapa son fiancé et demanda : « Est-ce elle qui est plus jolie ou est-ce moi ? »
Du Fangwei a immédiatement déclaré : « Tu es la plus belle, comment pourrait-elle se comparer à toi ? »
Mme Su serra le bras de son mari et demanda : « Est-ce elle qui est plus jolie ou est-ce moi ? »
Su Haibo esquissa un sourire forcé et dit : « Une épouse vertueuse est la plus belle, une épouse vertueuse est la plus belle. »
Grand-mère Cai se mordit légèrement les lèvres rouges et jeta un coup d'œil de côté à son mari.
Cai Bo'an sourit et la réconforta : « La beauté est dans l'œil de celui qui regarde. Aux yeux de Xicheng, Mademoiselle He est la plus belle. »
Yang Xueli dit d'un ton coquet : « Frère Xiang, il dit n'importe quoi. »
« Ne crois pas un mot de ce que raconte cette grande gueule. » Malgré son air arrogant, Lei Yongxiang sait parfaitement cajoler sa femme. « Tu es la plus belle, personne ne te ressemble. »
Alors que les femmes agrippaient leurs maris en demandant qui était la plus belle, He Zhiqiang quitta discrètement la salle de banquet, suivi de Zhao Yu. Qing Jianyue, témoin de la scène, disparut à son tour en un clin d'œil, un sourire aux lèvres. Bien entendu, Qingfeng et Cai Zhonghe, ces deux oisifs indiscrets, s'éclipsèrent également avec lui.
Le ciel nocturne était sans nuages, et le croissant de lune, tel un fin voile de glace, semblait solitaire et mélancolique. He Zhiqiang leva les yeux vers l'immensité du ciel, sa mélancolie l'enveloppant comme la nuit aux lueurs diffuses, une tristesse et une douleur indicibles montant en lui. Soudain, des pas légers s'approchèrent au loin et s'arrêtèrent brusquement derrière lui. Un parfum délicat et frais, porté par une brise froide, lui parvint aux narines. La silhouette imposante de He Zhiqiang trembla, mais il réprima finalement le désir qui l'habitait et ne se retourna pas.
« Seigneur He ? »
« Mademoiselle Zhao, que faites-vous ici ? Le vent d'hiver est glacial. Vous êtes fragile et vous devriez faire attention à ne pas attraper froid. Vous devriez retourner au hall. »
Le beau visage de Zhao Yu s'empourpra instantanément, ses yeux séduisants se remplissant d'une tendre affection tandis qu'elle fixait son dos.
« Ça ne vous regarde pas. Et pourquoi n'êtes-vous pas resté au salon au lieu de courir ici tout seul ? »
« Il fait trop chaud dans le couloir, je vais sortir prendre l'air un moment, puis je rentrerai. »
Pour He Zhiqiang, la salle n'était pas chaude, mais cet endroit était véritablement brûlant. Dès qu'il entendit sa voix et sentit son parfum, il eut l'impression que tout son corps s'embrasait.
« N'importe quoi ! Tu es en colère ? »
Zhao Yu, avec un soupçon de reproche et de coquetterie, s'approcha, manquant de peu de lui toucher le dos.
"Je ne sais pas."
He Zhiqiang n'était pas un homme de bois, et avec son talent, comment aurait-il pu ne pas ressentir sa proximité ? Aussi, son cœur battait-il plus fort, son corps s'échauffait-il davantage et sa voix devint rauque et laborieuse.
« Tu me mens encore. Ne crois pas que je ne l'ai pas vu. » Zhao Yu entendit sa respiration s'accélérer, et la sienne aussi. « Dis-moi, pourquoi es-tu malheureux ? »
« Je... je ne suis pas malheureux. Je pense... à autre chose. » balbutia de nouveau He Zhiqiang, de grosses gouttes de sueur ruisselant sur son visage.
« Ton dos est si large ! Toujours aussi épais, si robuste. » Zhao Yu sembla ne pas l'entendre, tendant la main pour lui caresser le dos, le regard absent, comme replongée dans le passé. « Zhiqiang, te souviens-tu ? Tu me portais sur ton dos, fuyant désespérément pour échapper à tes poursuivants. Tu m'as portée jour et nuit sans fermer l'œil. Pour me protéger, tu as subi de si graves blessures, et pourtant tu souriais encore, me disant que tu n'avais pas mal. Tu as menti. Tu as perdu tellement de sang, une énorme plaie était arrachée, l'os à nu… Comment aurais-tu pu ne pas souffrir ? Tu ne sentais rien, mais mon cœur souffrait terriblement. Même maintenant, je ressens encore cette douleur dans mes rêves. »
He Zhiqiang fut profondément ému en entendant cela, et les larmes lui montèrent presque aux yeux.
« Cette nuit-là, tu avais une forte fièvre et tu as failli mourir, mais tu t'es réveillé. Tu as dit : « Tu ne peux pas mourir. Si tu meurs, qui me ramènera auprès de ma sœur ? » J'ai répondu : « Si tu peux me ramener auprès de ma sœur, je t'épouserai. Si tu meurs, je mourrai aussi. » Tu as dit : « Alors je ne peux pas mourir davantage. » Tu te souviens ? Tu étais si doux avec moi à cette époque. Je te serrais dans mes bras, je te touchais, et peu importe comment je te traitais, tu ne te mettais jamais en colère et tu me souriais toujours. »
Tandis que Zhao Yu parlait, elle fut si émue qu'elle ne put s'empêcher de le serrer fort dans ses bras par derrière. He Zhiqiang, quant à lui, perdit tout contrôle et son corps se mit à trembler violemment.
« Plus tard, tu m'as envoyée vivre chez ma sœur, mais tu as rompu ta promesse. Tu m'as ignorée, tu t'es désintéressé de mon futur époux et tu ne m'as même plus regardée. Sais-tu à quel point j'étais brisée ? Je te maudissais chaque jour, te souhaitant une mort atroce, te traitant de sans cœur, te voulant une mort certaine face à un chien. Mais plus je te maudissais, plus tu t'éloignais, jusqu'à disparaître sans laisser de trace. He Zhiqiang, tu es si cruel ! Tu penses que je ne suis pas à la hauteur, n'est-ce pas ? Ou bien m'as-tu menti depuis le début ? Dis-le-moi ! »
Plus Zhao Yu parlait, plus elle s'énervait, et elle a fini par perdre son sang-froid, le frappant et lui donnant des coups de pied.
« Mademoiselle Zhao, je sais que j'ai eu tort. Écoutez-moi, je n'ai jamais pensé que vous étiez mauvaise. »
He Zhiqiang se retourna et lui saisit la main avec émotion.
« Lâchez-moi. Espèce d'enfoiré, vous ne me laisserez pas vous frapper. »
« Je t'appellerai, je t'appellerai. Ne sois pas trop en colère, cela nuira à ta santé. »
He Zhiqiang la relâcha et la calma doucement. Cependant, une fois en colère, Zhao Yu ne s'arrêta pas avant de l'avoir roué de coups à satiété.
« Si je suis en colère, ça me regarde, ça ne vous regarde pas. He Zhiqiang, espèce d'idiot, espèce de porc, tu n'as pas le droit de te cacher, reste où tu es ! »
He Zhiqiang n'osait pas bouger, la laissant le frapper sans relâche. Mais sa peau était épaisse et résistante ; malgré tous ses efforts, elle ne parvenait pas à le blesser gravement, et il se retrouva à bout de souffle et épuisé. Furieuse, Zhao Yu lui saisit soudain la main et la mordit violemment. He Zhiqiang serra les dents et endura, le cœur brûlant d'une sensation brûlante et engourdissante, plus intense qu'un bouillon épicé.