Amor bajo las estrellas lejanas

Capítulo 135

Xu Lan s'avança, s'inclina et dit : « J'ai entendu dire que la nuit où la Secte de l'Aigle Céleste a attaqué notre forteresse, le jeune maître Yue a ignoré le danger et a été le premier à se précipiter dehors. Ce qui est surprenant, c'est que votre cible n'était pas Li Ying, mais Luo Buqun. Lors de votre duel avec Luo Xiang, vous aviez clairement l'avantage, et dans une situation aussi périlleuse, vous n'avez même pas tenu compte de votre propre vie, et pourtant vous avez soudainement laissé Luo Xiang s'enfuir à cause des cris d'une femme. Pourquoi donc ? »

« Voilà comment ça s'est passé. C'est moi qui me suis trahi. »

Kiyomi Tsuki esquissait encore un léger sourire, un sourire voilé empreint d'une tristesse subtile. Bien que discrète, cette tristesse était si profonde qu'elle pénétrait jusqu'à la moelle et l'âme, et qu'elle ne pourrait jamais être éradiquée.

Lu Qingcheng sentait la blessure dans son cœur devenir de plus en plus douloureuse, si douloureuse qu'il fronça les sourcils et dut serrer les dents pour la supporter.

« D'après mon enquête, la femme qui a crié était Mlle Zhao Xing, la deuxième fille du maître Zhao Feihu. Mlle Zhao Xing a épousé son amour d'enfance, Luo Xiang, il y a trois ans, ignorant que Luo Buqun était l'assassin de son père », déclara Xu Lan. « J'ai également découvert que la nuit des noces de Mlle Zhao Xing, il y a trois ans, le jeune maître Yue s'était infiltré dans la secte de l'Aigle Céleste pour tenter de l'enlever. Cependant, Mlle Zhao Xing l'a pris pour un assassin et vous a grièvement blessé. »

Les larmes montèrent aux yeux de Cai Zhonghe, ses mains tremblaient. Il brûlait d'envie de serrer Qingjian Yue dans ses bras. Le visage résolu de Lei Yongxiang laissait transparaître de la tristesse, et même le visage habituellement impassible de Li Anguo trahissait de la pitié. Su Haibo, Liu Xicheng, He Zhiqiang, Zhou Peng, l'intendant Du, Zhou Jie et Du Ping – n'avaient-ils pas tous l'air graves et accablés

?

« Par la suite, bien que vous ayez échappé au pire, vous êtes tombée gravement malade et avez failli y laisser votre vie. C'est pourquoi j'ose supposer que vous êtes Zhao Yue, la fille aînée disparue de Zhao Feihu », a déclaré Xu Lan.

« Ça suffit », interrompit Lu Qingcheng d'un ton résolu.

À l'extérieur de la salle de peinture.

Le beau visage de Qingfeng était pâle comme la neige.

Madame Lu dit froidement : « Qingcheng, tu as enfin vu le vrai visage de Qing Jianyue, n'est-ce pas ? Tu devrais maintenant comprendre les bonnes intentions de ta mère, n'est-ce pas ? Qing Jianyue est la fille de Zhao Feihu, Zhao Yue. Il est venu dans cette forteresse pour se venger, et il se sert de toi. »

Lu Qingcheng resta silencieux, les yeux fixés sur Qing Jianyue. Celle-ci souriait toujours, mais ce sourire empreint de tristesse était plus poignant et désolé que des larmes. Comment Lu Qingcheng aurait-il pu ne pas ressentir de tristesse, de colère et de tendresse face à un tel spectacle ?

« Qing Jianyue, peux-tu enfin te libérer de ta haine et de ta colère envers ta mère ? Peux-tu enfin te libérer de ta haine et de ta colère envers Li Tieying, Luo Buqun et Zhao Wuyang ? » Xu Yun lança un regard noir à Qing Jianyue. « Vraiment ? Oses-tu parler ainsi devant le Seigneur de la Forteresse ? »

Cai Bo'an, Cai Zhonghe, Lei Yongxiang, Li Anguo, Liu Xicheng, He Zhiqiang, Su Haibo, Zhou Peng, l'intendant en chef Du, Zhou Jie et Du Ping avaient tous l'air sérieux.

La question de Xu Yun était extrêmement malveillante, méritant même le qualificatif d'« insidieuse ».

Une querelle familiale aussi profondément enracinée ne peut être facilement apaisée. Si Kiyomi Tsuki affirme pouvoir l'oublier, il prouve implicitement qu'il ment

; s'il affirme ne pas pouvoir l'oublier, cela prouve que tout ce qu'il a fait auparavant n'était que mensonge. En bref, Kiyomi Tsuki ne peut échapper à l'accusation d'être un conspirateur et un menteur.

Cai Zhonghe était extrêmement anxieux. Il se creusait la tête, mais ne trouvait aucun moyen d'aider Qing Jianyue, ce qui le rendait furieux. Il regarda Lu Qingcheng, étonnamment calme à cet instant, aussi calme que la pierre.

Tous les regards étaient tournés vers Kiyomi Tsuki, et les sentiments de chacun étaient partagés. Cependant, Kiyomi Tsuki gardait le silence, sans donner la moindre réponse ni explication.

« Qing Jianyue, pourquoi ne parles-tu pas ? » insista Xu Yun. « Ou bien as-tu peur de répondre devant le Seigneur de la Forteresse ? »

Qingjian Yue demeura silencieux. Son léger sourire s'évanouit comme une fumée. Mais il ne laissait transparaître ni colère, ni tristesse, ni peur ; seulement un calme profond, son regard limpide comme un lac d'automne. Il regarda Lu Qingcheng, et Lu Qingcheng lui rendit son regard. Ils restèrent ainsi à se fixer en silence, sans un mot, sans un geste, prisonniers de ce duel de regards silencieux.

En voyant cela, Xu Yun ressentit une vague de jalousie, comme un serpent venimeux lui rongeant le cœur. Elle ne pouvait croire que Qing Jianyue puisse rester si calme dans ces circonstances, parvenant encore à capter l'attention de Lu Qingcheng. Un torrent de colère la submergea et elle s'écria : « Qing Jianyue, ton incapacité à répondre suffit à prouver ton ambition et tes manigances ! »

À l'extérieur de la salle de peinture.

Qingfeng renifla froidement.

« Tu as usé de tous les stratagèmes pour t'approcher du Seigneur de la Forteresse et gagner ses faveurs, uniquement pour te servir de lui et de la Forteresse de la Famille Lu afin de te venger. Tu n'as montré ni respect ni crainte envers Madame, et tu as même fait preuve d'une hostilité sans bornes. Tout cela vient de ta mère. Parce que… » dit Xu Yun d'une voix grave, « parce que tu hais ta mère infidèle. »

Ces mots finirent par provoquer une réaction chez Qing Jianyue

: un éclair glacial et perçant brilla dans ses yeux. Tel une épée transperçant un ennemi, il transperça instantanément le cœur de Xu Yun. Tremblante de tous ses membres, submergée par le choc, la colère et la peur, sa voix stridente devint incontrôlable.

«

Vos conseils au Seigneur de la Forteresse, l'incitant à se libérer de sa haine, ne sont que mensonges. Votre but est de piéger la Dame, de l'éliminer comme obstacle, puis d'épouser le Seigneur de la Forteresse. Vous pourrez alors utiliser sa faveur et le pouvoir de cette forteresse pour anéantir le Culte de l'Aigle Céleste et assouvir votre soif de vengeance.

»

Xu Lan ferma les yeux, et une couleur rare apparut sur son visage inexpressif : la couleur de la douleur.

Lu Qingcheng resta silencieux. Son expression était sombre et ses yeux d'une profondeur insondable.

« Qu'attendez-vous encore ? » ordonna Madame Lu. « Cai Bo'an, je vous ordonne d'expulser immédiatement Qing Jianyue. »

Cai Bo'an ne répondit pas

; il regarda Lu Qingcheng, attendant son ordre. Cai Zhonghe, Lei Yongxiang et les autres observaient attentivement Lu Qingcheng

; à cet instant, sa décision était capitale.

« Qingcheng, tu t'obstines encore ? Je ne permettrai plus à Qing Jianyue de rester dans cette forteresse. Sa présence ici ne fera qu'apporter des troubles sans fin à cette forteresse. »

Madame Lu commençait à perdre son sang-froid. Elle avait déjà utilisé son dernier atout, mais son fils n'avait pas fléchi le moins du monde. Comment pouvait-elle ne pas s'inquiéter

?

Lu Qingcheng se releva du sol et tira Qing Jianyue avec elle en disant : « Ça suffit. »

« Qu’avez-vous dit ? » Madame Lu n’en croyait pas ses oreilles et dit avec colère : « Qingcheng, répétez-le. »

Lu Qingcheng a dit fermement : « Arrêtons-nous ici, Mère. »

« Es-tu… es-tu vraiment ensorcelée par lui ? » Madame Lu pointa un doigt tremblant vers son fils, la voix tremblante lorsqu’elle dit : « Veux-tu vraiment que je meure devant toi ? »

La colère brilla dans les yeux de Lu Qingcheng, mais la pensée que la personne en face de lui était sa mère l'obligea à la réprimer. Au fond de lui, il souffrait énormément et était empli de haine.

Mère, je voudrais tellement vous demander : pourquoi avez-vous été si cruelle et insensible en faisant mourir Jian Yue ? Pourquoi ? Qu'est-ce qui vous a poussée à haïr autant Jian Yue ? Qu'est-ce qui vous a poussée à la haïr autant ?

« Je ne peux pas le permettre… » hurla Mme Lu.

« Madame, j'ai encore quelques questions à poser au jeune maître Jianyue », dit soudain Xu Lan.

Le visage de Madame Lu s'illumina d'espoir et elle dit avec joie : « D'accord, posez vos questions, posez-les vite ! »

Lu Qingcheng tendit le bras et enlaça la taille de Qing Jianyue par instinct protecteur. Qing Jianyue frissonna légèrement, le regardant avec un mélange d'excitation et de soulagement.

Le beau visage de Xu Yun était voilé par un sombre nuage de jalousie. Ses mains se crispèrent de douleur, puis se relâchèrent, encore et encore.

Xu Lan dit : « D'après mon enquête, vous avez sauvé le seigneur Long et la dame Long de la forteresse de Tianlong il y a trois ans. Puis-je vous demander, jeune maître Jianyue, est-ce vrai ? »

Kiyomi Tsuki fut surpris ; il ne s'attendait pas à ce qu'il pose cette question.

Liu Xicheng protesta bruyamment : « Tout le monde le sait, pourquoi poser la question ? »

Xu Lan dit : « J'ai également appris que le jeune maître Jian Yue a non seulement secouru le seigneur Long et son épouse, mais qu'il a aussi aidé le seigneur Kang et son épouse du manoir Fengyue. Est-ce exact, jeune maître Jian Yue ? »

En entendant cela, tous les regards se tournèrent vers Kiyomi Tsuki.

Kiyomi Tsuki a déclaré : « C'est vrai, mais ce n'était qu'un petit service, rien à voir avec une véritable aide. »

«

Le jeune maître Jianyue est bien trop modeste

», poursuivit Xu Lan. «

Grâce à votre petite faveur, Madame Long vous a pris en affection. Elle vous a invité à la forteresse de Tianlong, mais vous avez décliné l’invitation. Est-ce vrai

?

»