Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real - Capítulo 43
Ich fragte ihn mit kaum hörbarer Stimme: „Hey, Xu Lie, stehe ich kurz vor einem Zusammenbruch oder bin ich schon zusammengebrochen?“
Während er noch fassungslos war, mühte ich mich ab, sprang herunter, strich mir beiläufig die zerzausten Haare zurecht, blickte ihn lächelnd an und sagte: „Lie, würdest du mich ins Arbeitszimmer begleiten?“
„Du hast Fieber, und…“ Xu Lie runzelte die Stirn, als er mich ansah.
„Schon gut.“ Ich hob die Hand, um die Falten zwischen seinen Brauen zu glätten, und sagte leise: „Solange Lie an meiner Seite bleibt, werde ich das auf jeden Fall durchstehen können.“
Er seufzte leise, bückte sich, hob mich hoch und ging mit mir in Richtung Arbeitszimmer.
In jener Nacht schloss ich die Augen, sobald mein Kopf das Bett berührte. Xu Lie schien mir noch etwas sagen zu wollen, aber als er sah, wie müde ich aussah, nahm er mich einfach sanft in seine Arme und flüsterte: „Gute Nacht.“
Als ich die Augen öffnete, sah ich die Wüste, wie ich es mir erhofft hatte, mit gelbem Sand, der sanft um mich herumwirbelte. Ich kroch aus der Höhle und zog Yihan mit großer Mühe ebenfalls heraus, legte seine rechte Hand um meine Schulter und stützte mich.
Lin Yu ist fast 1,70 Meter groß und nicht besonders schwach, doch selbst mit dem über 1,80 Meter großen Yi Han auf dem Arm stolperte er und wäre beinahe gestürzt. Ich fing mich ab. Ohne Proviant, Kamele und ausreichend Wasser begannen wir unsere Reise durch die Wüste.
„Das ist Haloxylon ammodendron.“ Ich zeigte auf die kleine Wüstenpflanze, die ich endlich gefunden hatte, und lachte aufgeregt. „Dass wir sie und die Pappel gefunden haben, die in einem Winkel von 30 Grad zum Boden stand, bedeutet, dass hier einst ein Fluss floss. Wenn wir diese Pflanzen in einer Reihe verbinden, könnten wir die Ruinen einer alten Stadt oder ein Tal mit üppiger Vegetation entdecken.“
Zi Mo beugte sich mit einem Anflug von Neugier näher, nickte dann und sagte: „Es sollte genau so sein, wie du gesagt hast, Galan. Woher wusstest du das?“
Ich half Yihan vom Boden auf und sagte, während wir gingen: „Zimo, du stellst eine Frage, deren Antwort du bereits kennst.“
Zi Mo rieb sich die Stirn und lachte: „Computer? Internet? Was ist das denn? Außerdem, Galan, hast du mir nicht gesagt, ich solle mich normal mit dir unterhalten?“
„Ich … huste … huste …“ Ich verschluckte mich an einem Mundvoll Sand, hustete heftig, meine Brust schmerzte, und ich hustete noch stärker. Ich hustete weiter, bis mein Gesicht rot anlief und ich zu schwach war, um noch etwas anderes zu tun, als Yihan abzusetzen.
"Galan, alles in Ordnung?", fragte Zimo besorgt.
Ich winkte mit der Hand und ließ mich in den Sand plumpsen. Endlich konnte ich wieder zu Atem kommen, bevor ich sagte: „Habe ich Lin Yus Körper durcheinandergebracht? Warum habe ich ständig so schreckliche Schmerzen in Lunge und Brust?“
"Lunge?" Zi Mo war einen Moment lang überrascht, nickte dann aber ernst und sagte: "Es muss sein, dass dir beim Sturz von der Klippe etwas in den Mund geraten ist und deine Lunge verletzt hat, oder du hast dir den Brustkorb verletzt. Lass dich von einem Arzt gründlich untersuchen, sobald wir die Wüste verlassen haben."
Ich nickte, half Yihan wieder auf und ging weiter. Nach einer kurzen Pause drehte ich mich plötzlich um und lächelte: „Zimo, es ist gut, dass du hier bist.“
Zi Mo hielt einen Moment inne, dann erschien ein warmer Glanz in seinen braunen Augen, unter der gleißenden Sonne und inmitten des wirbelnden gelben Sandes.
Dieses Hin und Her dauerte sieben Tage. Nach sieben Tagen war ich völlig erschöpft, aber schließlich trug ich Yihan zu einem Ort mit hoch aufragenden Felsen und üppiger Vegetation, der fast einer Oase glich. Diese sieben Tage waren die längsten meines Lebens, und es fühlte sich an, als hätte ich einen Tag in zwei gestreckt.
Heutzutage verbringe ich meine Tage entweder online oder in der Schulbibliothek und recherchiere nach Büchern über das Überleben in der Wüste. Jeden Abend versuche ich, vor Mondaufgang einzuschlafen, manchmal nehme ich sogar Schlaftabletten. Doch einmal, nachdem ich mit Xu Lie intim gewesen war, kehrte ich zurück und Yi Han war verschwunden. Hätte Zi Mo mir nicht gesagt, dass sich die Sanddünen verschoben und die Landschaft verändert hatte, wäre Yi Han wahrscheinlich lebendig unter dem Sand begraben worden. Seitdem bestehe ich darauf, vor Monduntergang schlafen zu gehen, egal ob ich müde bin oder nicht und egal, ob Xu Lie wütend sein wird.
Früher dachte ich immer, diese Wüste würde mir irgendwann zum Albtraum werden. Jetzt schon löst allein der Anblick von Sand Übelkeit in mir aus. Die sengende Sonne hat mir Hautschichten abgezogen; wie lange ist es her, dass ich etwas Richtiges gegessen habe? Wenn ich Durst habe, grabe ich unter der gleißenden Sonne ein Loch und nutze Destillationsmethoden, um etwas destilliertes Wasser in meiner Kleidung aufzufangen und so mein und Yihans Leben zu retten. Oder ich grabe mich von den Wurzeln der Wüstenpflanzen hinunter, finde feuchten Sand und Salzwasser und lasse es dann mit Sonnenlicht verdunsten und filtern, um eine kleine Menge ungenießbares Frischwasser zu gewinnen. Wenn ich Hunger habe, esse ich alle Pflanzen, die ich in der Wüste finden kann, zum Beispiel Datteln.
Was für Tage waren das? Beispiellos und unvergleichlich, betrachtete ich die Unermesslichkeit von Himmel und Erde und weinte allein vor Kummer. Ich war wie betäubt, so betäubt, dass ich Angst, Panik und Feigheit vergaß. Ob in der Antike oder in der Moderne, es gibt immer wieder Momente am Tag, in denen mein Geist benebelt ist, ich vieles vergesse und mich doch unerklärlicherweise an noch viel mehr erinnere. Manchmal lag ich wach auf meinem weichen Daunenbett und starrte an die Decke. Nach einer Weile fühlte es sich an, als hinge dort ein Herz, das von innen heraus verrottete und blutete.
Um 18:30 Uhr trug ich einen großen Stapel Dokumente zurück in mein und Xu Lies Schlafzimmer. Der Mond ging gerade auf. Ich ging etwas unsicher zum Tisch und griff mit geübter Leichtigkeit in die Schublade, leerte eine Flasche, schluckte eine weiße Pille, dachte kurz nach und hatte dann das Gefühl, es reiche vielleicht nicht. Also leerte ich noch eine, befeuchtete meine Lippen und schluckte sie erneut.
Nach dem Duschen und dem Anziehen meines Pyjamas drehte sich mir schon der Kopf. Gerade als ich ins Bett gehen wollte, wurde die Tür auf- und zugeschlagen. Xu Lies Gesichtsausdruck war grimmig, seine einst so schönen, strahlenden Augen waren leblos, und er ging unsicher auf und ab.
Ich war verblüfft und half ihm schnell beim Hinsetzen. Ich roch den Alkohol an ihm und mein Herz zog sich leicht zusammen.
„Galan …“, flüsterte er meinen Namen und legte seine Hände an meinen Nacken. Sein Gesichtsausdruck verriet tiefe Erschöpfung. „Galan, stoß mich heute Abend nicht wieder von dir.“ Seine tiefe Stimme klang wie ein Flehen, vielleicht aber auch wie ein bewusster Versuch, seinen Schmerz zu unterdrücken.
Ich legte meine Hände auf seine Arme und fragte leise: „Lie, was ist passiert?“
Xu Lie verstärkte seinen Griff, zog mich fest in seine Arme und sagte mit heiserer Stimme: „Galan... Ich wollte sie nicht töten... aber... warum hat sie Selbstmord begangen?... Sie war so eine stolze Person, und doch hat sie sich für mich das Leben genommen...“
Ich zuckte heftig zusammen, und Schwindel und Benommenheit verschwanden augenblicklich. Hat Xu Lie gerade Selbstmord gesagt? Wer hat Selbstmord begangen? Könnte es sein…: „Xue’er?“
Xu Lie vergrub sein Gesicht tief in meinem Hals, sein heißer Atem streifte meine Haut, und ich spürte eine Welle der Empfindsamkeit: „Warum versteht Xue'er das nicht? Wir können nicht zurück… Selbst wenn sie Selbstmord begeht, können wir nicht zurück.“
„Xu Lie… Lie, sei nicht so.“ Ich klopfte ihm auf den Rücken und ertrug die Benommenheit, die die Medikamente verursachten. In diesem Moment sah er aus wie ein zerbrechliches, hilfloses Kind. „Xue’er geht es jetzt gut, oder? Man sagt, dass Menschen, die einmal gestorben sind, vieles verstehen, also musst du daran glauben, dass sie wieder aufstehen kann.“
Xu Lie ließ seinen Griff los, hob langsam den Kopf und sah mich mit einem verwirrten Ausdruck an, als könne er nicht glauben, dass solche Worte aus meinem Mund gekommen waren.
Gerade als ich etwas sagen wollte, verfinsterte sich sein Blick, er zog mich in seine Arme und küsste mich leidenschaftlich. Hastig stieß ich ihn von mir und sagte mit heiserer Stimme: „Ich … ich will schlafen …“ Außerdem würden die Schlaftabletten bald wirken.
„Ich hab’s dir doch gesagt, stoß mich heute Abend nicht weg!“ Xu Lie verwandelte sich plötzlich in ein wildes Tier und warf mich mit voller Wucht aufs Bett. Bevor ich reagieren konnte, beugte er sich über mich, hielt meine Hände fest und knurrte: „Du sagst, du willst jeden Tag schlafen! Bist du wirklich müde, oder hasst du es, wenn ich dich berühre?!“
„Ich … nur noch ein paar Tage …“, keuchte ich, meine Augenlider wurden immer schwerer und ließen sich nicht mehr offen halten. „Xu Lie, tu das nicht. Wenn du es wirklich willst … dann geh tagsüber … nicht jetzt …“
Xu Lies Augen waren blutunterlaufen. Er senkte den Kopf und presste seine Lippen gierig auf meine, bis sie mir schmerzlich verschlungen wurden. Erst als langsam Blut aus meinen Lippen sickerte, richtete er sich auf, sah mich mit einem Blick an, der mich zu verschlingen schien, und sagte mit heiserer Stimme: „Galan, das ist eine eheliche Pflicht. Du hast keine Wahl, als sie zu akzeptieren.“ Ohne meine Antwort abzuwarten, riss er mir das Nachthemd vom Leib, und seine dichten, brennenden Küsse ergossen sich über meinen Körper.
Die Knöpfe meines Pyjamas rollten und fielen hier und da zu Boden. Während ich diesem eigentümlichen Geräusch lauschte, glitt ich langsam in den Schlaf, geborgen in der kühlen, warmen Nacht, meine Seele auf dem Weg in eine andere Welt.
Xiao Yi
29.08.2007 19:04
Kapitel 29 Einsamer Rauch in der Wüste.
Ähm, Binglian, der mir beim Texten geholfen hat, hat mich gebeten, hier zu fragen, ob jemand die Fernsehserie „School Days“ hat (ich glaube, so heißt sie, sie ist echt alt). Oh Mann, ich fühle mich schlecht, weil ich sie von ihm geschenkt bekommen habe, deshalb musste ich fragen. Falls sie jemand hat, meldet euch bitte, danke!
Lesezeichen einfügen
Kapitel 30 Falle
Kapitel 30 Falle
Ich öffnete die Augen und sah einen außergewöhnlich schönen, dunklen Himmel mit einem hellen Mond und funkelnden Sternen. Der Boden war in ein silbriges Licht getaucht, ein Anblick, der mich in seinen Bann zog. Ich richtete mich auf und fröstelte ein wenig. Tatsächlich bemerkte ich, dass das Feuer deutlich schwächer geworden war, und warf schnell die trockenen Zweige der Büsche, die ich in der Nähe bereitgestellt hatte, wieder ins Feuer.
Das Feuer knisterte und knisterte und erhellte Yihans noch immer blasses Gesicht. Ich wischte ihm mit dem Ärmel übers Gesicht und bemerkte, dass sein Atem ruhig und tief war. Der bläuliche Schimmer auf seiner Stirn war verblasst, und seine Lippen waren nicht mehr violett, wenn auch extrem rissig. Ich musste heute unbedingt fließendes Wasser finden; sonst würden wir beide unweigerlich dehydrieren und womöglich sogar an einem Hitzschlag sterben.
Kamele können Wasser finden, aber da ich keine dabei hatte, musste ich mich mit Pflanzenfressern und Insekten begnügen. Der frühe Morgen ist die beste Zeit, um in der Wüste Nahrung und Wasser zu finden. Deshalb bat ich Zimo, Yihan im Auge zu behalten und zu mir herüberzuschwimmen, um mir Bescheid zu geben, falls etwas passierte. Dann machte ich mich selbst auf die Suche nach Wasser.
Zuerst suchte ich nach Insekten. Vorsichtig ging ich die Felswand entlang und lauschte angestrengt nach dem Summen von Fliegen oder Bienen. Das war leichter gesagt als getan; als die Sonne aufging, hatte ich noch immer kein einziges Insekt entdeckt. Schließlich erblickte ich eine Wasserlache. Ich leckte mir die ausgetrockneten Lippen und stürzte mich beinahe impulsiv hinein, um zu trinken. Doch die Oberfläche war mit dem verwesenden, stinkenden Kadaver eines Eichhörnchens bedeckt, das Wasser stand still und abgestanden. Wenn ich davon trank, fürchtete ich, mir sofort Keime einzufangen.
Die Qual, die Quelle des Lebens so nah zu haben und doch keinen Zugang zu ihr zu finden, ist für diejenigen unvorstellbar, die es nicht selbst erlebt haben. Völlig niedergeschlagen verließ ich die Schlucht und blickte alle paar Schritte zurück. Gerade als ich zu Yihans Haus zurückkehren wollte, hörte ich plötzlich ein vertrautes Zischen. Ich schauderte; anders als noch vor wenigen Tagen, als ich naiv gewesen war, wusste ich nun, dass das Geräusch von einer Schlange kam. Und höchstwahrscheinlich von einer hochgiftigen Klapperschlange.
Schlangen sind in Wüstenschluchten weit verbreitet, doch da sie die Sonne meiden, sind sie meist nur nachts oder in den frühen Morgenstunden aktiv. Plötzlich kam mir ein Gedanke, und ein Gefühl der Freude durchströmte mich. Wo Schlangen sind, gibt es wahrscheinlich auch feuchte Erde und Wasser. Ich nahm all meinen Mut zusammen und ging Schritt für Schritt in Richtung des Zischens. Angestrengt lauschend und aufmerksam beobachtend, erkannte ich, dass Lin Yus Sinne unglaublich scharf waren. Dem Geräusch nach zu urteilen, war die Schlange mindestens zehn Meter entfernt, und doch hatte ich ihre Bewegungen genau verfolgt.