Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real

Capítulo 79

„Yihan, ich bin nicht länger dein Meister, und du bist nicht länger mein Untergebener. Wir sind ein Paar.“ Ich neigte den Kopf und sah ihn an. „Wenn du wütend bist, sag es einfach. Wenn dir etwas, das ich tue, nicht gefällt, sag es auch.“

„Würdest du mir zuhören, wenn ich es dir sage, junger Meister?“, fragte Yi Han ausdruckslos und kicherte dann selbstironisch. „Ich verstehe. Es ist spät, junger Meister, du solltest dich ausruhen!“

Ich packte seine Hand und funkelte ihn wütend an. „Wie sollen wir denn mit so einer Einstellung zusammen sein? Dann können wir uns gleich trennen! Du nennst mich ständig ‚Junger Meister‘, als hättest du Angst, ich würde nicht merken, dass du mich wie deinen Meister behandelst.“ Ich riss seine Hand los und stürmte hinaus, weil ich nicht wollte, dass er meine geröteten Augen und die Angst darin sah. Egal, wie sehr ich mich auch bemühte, er behandelte mich immer noch wie Lin Yu, nicht wie Lin Jialan.

Eine gewaltige Kraft traf mich von hinten, und ich sah nur noch verschwommen vor meinen Augen, ein Schauer lief mir über den Rücken, und ein stechender Schmerz durchfuhr meine Schultern. Ich wurde fest gegen die Wand gepresst. Yi Hans dunkelgrüne Augen, die einen dunklen violetten Schimmer hatten, waren nur wenige Zentimeter von meinen entfernt und umklammerten mich fest, als wollte er mich verschlingen.

Da kam er wieder, dieser Mann, der so kalt und fremd wirkte, als hätte er sich in einem Augenblick völlig verwandelt! Ich wich leicht zurück, nur um von einer noch heftigeren Flut dunkelgrüner Flüssigkeit empfangen zu werden. Meine Lippen wurden fest umschlossen, unerbittlich gesaugt, mir wurde der Atem geraubt, meine Zunge brannte, bis ich erschöpft gegen seine Brust schlug. Erst dann ließ er mich langsam los.

Seine Hände stützten meinen Hals, und ich war fest in einem kleinen Bereich auf seiner Brust eingeklemmt, mein Körper gegen seine breite, muskulöse Brust gepresst. Die vertraute Wärme, die durch den dicken Stoff drang, zusammen mit seinem schnellen Herzschlag und seiner schweren Atmung, machte mich etwas schwindelig.

„Geh nicht von meiner Seite!“, rief Yi Han und senkte plötzlich den Kopf, um mich erneut zu küssen. Meine ohnehin schon geschwollenen Lippen schmerzten leicht, und ich keuchte instinktiv auf und wich zurück.

„Zeig bloß keinen Charme vor anderen!“ Er umfasste meine Taille fester, und mein Körper presste sich eng an seinen. Die sengende, fast kochende Hitze drang durch den Stoff.

„Du darfst dich in niemanden anderen verlieben!“ Sein Kuss wanderte von meinen Lippen bis zu meinem Schlüsselbein, und sofort überkam mich ein prickelndes Gefühl. Ich zuckte zurück, und ein katzenartiges Wimmern entfuhr mir zwischen Lippen und Zähnen.

Yi Han hielt inne, seine Hand, die mich fast an der Taille gebrochen hatte, lockerte ihren Griff und glitt langsam nach oben. Plötzlich umfasste er meinen Hinterkopf mit seiner Hand und küsste mich immer wieder kurz und zärtlich: „Darf ich … Sie darum bitten?“

Ich stand wie versteinert da und ließ mich von ihm küssen; einen Moment lang war ich unfähig zu reagieren.

Albern... Irgendetwas in meinem Herzen wurde weich, und ich mühte mich, auf Zehenspitzen zu stehen, meine Hände glitten unter seine Achseln und schlossen sich fest um ihn. „Albern...“ Sanft küsste ich seine warmen Lippen, meine Zunge umspielte ihre weichen Konturen. „Albern, natürlich kannst du das, denn...“ Mein Atem, der sich gerade beruhigt hatte, wurde wieder schwer, und ich erlag dem Sturm der Küsse und dem komplexen Gemisch bittersüßer Gefühle. Denn... ich liebe dich!

==================================

Drei Tage später vertrat ich das Königreich Jin Yao und eskortierte Prinzessin Jianing zu ihrer Hochzeit ins Königreich Shui Wu. Es war das zweite Mal, dass ich ein großes Heer nach Westen führte. Wie erwartet, gerieten wir unterwegs mehrmals in Hinterhalte, doch Liu Cenfeng schien alles im Voraus arrangiert zu haben, sodass wir jedes Mal unversehrt entkamen. Als wir die Grenze zu Shui Wu erreichten und erneut angegriffen wurden, lag ich tief und fest auf Yi Hans Schoß und machte mir nicht einmal die Mühe, hinauszugehen und nachzusehen.

Die Hochzeit fand am achten Tag des fünften Mondmonats statt. Bei unserer Ankunft war die Defeng-Halle des königlichen Palastes des Königreichs Shuiwu bereits festlich geschmückt, und alles erstrahlte in feurigem Rot. Jia Ning sollte im Yuqing-Palast im Norden untergebracht werden, während Jun Wuhen, der fünf Tage später eintreffen würde, im Ruiting-Palast im Süden wohnen sollte. Die beiden durften sich bis zur Hochzeit nicht sehen.

Fünf Tage lang wartete ich geduldig auf Neuigkeiten von Liu Cenfeng, doch selbst nachdem Jun Wuhen eingetroffen war und die Hochzeitsvorbereitungen begonnen hatten, hatte ich ihn noch immer nicht gesehen. Ich wurde unruhig und fragte mich, ob ihm etwas zugestoßen war oder ob er mich einfach nicht sehen wollte.

Die Hochzeit war in drei Tagen. In dieser Nacht wachte ich mitten in der Nacht auf, die Szene aus meinem Traum noch immer lebhaft vor meinem inneren Auge: Ren Yaos tragischer Tod im Naihe-Pavillon. So lebendig, so herzzerreißend, als hätte ich es selbst erlebt. Ich konnte nach dem Aufwachen nicht wieder einschlafen, zog mir einen Mantel über und ging langsam den überdachten Korridor entlang. Als ich an Yi Hans Zimmer vorbeikam, blieb ich wie angewurzelt stehen und stieß die Tür auf. Das Zimmer war leer. Mein Herz machte einen Sprung, dann schüttelte ich den Kopf und lachte über meine eigene unnötige Aufregung. Vielleicht hatte er auch nicht geschlafen und war nur spazieren gegangen.

Wir gingen umher und machten immer wieder Pausen, bis wir unversehens den Kaiserlichen Garten erreichten. Das Königreich Shuiwu war lediglich ein kleines, verarmtes Land, eingezwängt zwischen zwei mächtigen Staaten. Es mangelte ihm sowohl an Autonomie als auch an nennenswertem Reichtum und militärischer Stärke – Eigenschaften, die Huoling und Jinyao unter keinen Umständen zulassen würden. Obwohl es sich ebenfalls um einen Kaiserlichen Garten handelte, konnte Shuiwus opulenter Glanz daher nicht mit dem Jinyaos mithalten. Im Gegenteil, verglichen mit der schlichten Eleganz des Chiyu-Pavillons wirkten die Felsformationen, Pavillons und Terrassen hier geradezu protzig. Wären da nicht die aufwendigen Dekorationen gewesen, die für eine prunkvolle Hochzeit nötig waren, wäre der Garten von den Völkern beider Großmächte wohl noch verachteter gewesen. Daher wunderte ich mich zunehmend, warum Jun Wuhen Shuiwu und nicht Huoling für die Hochzeit gewählt hatte.

Der Mond am fünften Tag war nur noch eine Sichel, deren Enden sanft gebogen waren und die ganze Nacht in ein friedliches Silberlicht tauchten. Ich hatte gerade einen Steingarten umrundet und wollte mich auf eine Steinbank setzen, als ich plötzlich leise Stimmen hörte. Sie waren sehr leise, zumal der Wind heute Abend recht stark wehte und ab und zu die Zweige rascheln ließ, sodass nur ein leises, anhaltendes Knistern zu hören war. Ich war etwas neugierig; wer konnte, wie ich, in einer so stillen Nacht nicht schlafen, um den Mond zu bewundern?

Ich schlich auf die Geräuschquelle zu. Das Mondlicht hüllte die Landschaft in einen dunstigen Schleier, und ich konnte nur undeutlich eine Gestalt vor mir erkennen. Eine Stimme, deren Herkunft nicht eindeutig zuzuordnen war, trug der Wind herüber: „…Ich weiß, du wusstest schon immer genau, was du willst, und wenn du dich einmal entschieden hast, wirst du es nicht bereuen. Aber übermorgen…“

„Wer –?!“ Ein scharfer Schrei zerriss die Luft und erschreckte mich so sehr, dass ich mit einem dumpfen Schlag zu Boden fiel. Meine Handfläche presste sich gegen den scharfen Felsen, ein stechender Schmerz durchfuhr mich. Die sanfte Gestalt zitterte leicht, flüsterte nur einen Satz: „Ruhe!“ und verschwand in der unendlichen Nacht.

Die Stimme klang noch immer etwas ätherisch, doch die Worte „Stille“ ließen mich erschaudern. Angst umschlang mich wie eine Giftschlange und erstickte mich. Leise Schritte näherten sich aus der Ferne; für andere wären sie wohl nur das Rauschen des Windes in den Zweigen gewesen. Doch ich spürte deutlich die mörderische Aura, dünn wie Rauch und doch allgegenwärtig.

Ohne Zeit zu haben, darüber nachzudenken, warum mir diese kalte, mörderische Aura so vertraut vorkam, ignorierte ich die Verletzung an meiner Hand und sprang auf die Füße. Meine Kehle war heiser und taub. Ich nutzte diesen entscheidenden Moment und schrie: „Hilfe!“

Der Laut verstummte abrupt, als mir die Kälte die Kehle zuschnürte. Mein Herz raste noch immer: „Yihan, hilf mir!“ Doch ich brachte keinen Laut mehr hervor, denn der vertraute, silberdurchwirkte blaue Umhang, der vor meinen Augen wirbelte, ließ mir augenblicklich das Blut in den Adern gefrieren.

Die Hand, die meinen Hals umklammerte, erstarrte plötzlich, und dann hörte ich eine nur allzu vertraute Stimme: „Junger Meister—?!!“

„Hust, hust –“ Kaum hatte er meine Hand losgelassen, hustete ich heftig. Durch meine gesenkten Lider spiegelten sich das vertraute grüne Gewand und das Qing-Shuang-Schwert mit seinen silbernen Quasten. Sofort verschwamm meine Sicht mit Tränen. Ich fühlte mich leer und traurig, und die Tränen flossen mir über die Wangen. Ich wusste nicht, ob es Erleichterung, Kummer oder Wut war.

„Junger Meister!“, rief Yi Han und umarmte mich fest. Seine kühlen Fingerspitzen wischten mir hastig die Tränen weg. Sein sonst so distanziertes und gleichgültiges Gesicht war nun deutlich von Angst und Herzschmerz gezeichnet. „Junger Meister, habe ich Ihnen wehgetan? Ich … ich wusste nicht, dass Sie es waren.“

„Du … du willst mich töten … du willst mich … töten!“, schluchzte ich wirr und klammerte mich an seinen Kragen. Die eisige Angst von vorhin saß noch immer in meinem Herzen, nicht vor dem nahenden Tod, nicht vor der kalten Nacht, sondern vor der mörderischen Aura, die plötzlich von der vertrauten Gestalt in ihrem blauen Gewand und silbernen Haar ausging – eine Aura so natürlich wie mein Atem, eine mörderische Aura, die auf mich gerichtet war. Ich konnte mir nicht vorstellen, was ich tun würde, wenn Yi Han mich eines Tages mit fremden Augen ansähe, ein Schwert direkt auf mein Herz gerichtet. Hätte ich dann noch den Mut, in dieser Welt zu leben?

„Junger Meister, weinen Sie nicht … weinen Sie nicht … Ich wusste nicht, dass Sie es waren!“ Yi Han hielt mich fest in seinen Armen, seine Stimme sanfter und zärtlicher als je zuvor. „Wie könnte ich Sie töten? Selbst wenn ich sterbe, würde ich Ihnen niemals wehtun!“

Er senkte den Kopf und küsste mir mit seinen kühlen Lippen die Tränen weg. Seine Bewegungen waren ungeschickt und nervös, aber so zärtlich und liebevoll. Eine sanfte Wärme stieg langsam in mir auf, und ich schlich mich auf die Zehenspitzen, um seine Lippen zu finden und ihn leidenschaftlich zu küssen. Mit einem leichten Biss sickerte der Geschmack von Blut hervor, und meine Hände wanderten wie von selbst auf seine Schultern.

Seine Augen weiteten sich plötzlich, er trat einen Schritt zurück und packte mit der anderen Hand meine Handgelenke, der Schock und der Schmerz in seinen Augen deutlich sichtbar: „Junger Herr, Sie sind verletzt!“

Dieser ahnungslose Idiot, warum muss er ausgerechnet jetzt wegen dieser lächerlichen Handverletzung mit mir streiten? Ich schüttelte seine Hand energisch ab, mein noch blutender Arm schlang sich fest um seinen Hals. Meine Lippen, heiß vom Atem, waren nur wenige Zentimeter von seinen entfernt, und obwohl mein Atem stockte, funkelte ich ihn wütend an. Als sich meine Lippen öffneten, berührten sie unweigerlich seine: „Willst du mich jetzt küssen oder nicht? Wenn du diese Chance verpasst, wirst du es vielleicht bereuen …“

Der plötzliche, warme, feuchte Kuss, der meine Lippen versiegelte, beantwortete seine Frage eindeutig. Ich klammerte mich an ihn, lauschte seinem gleichmäßigen, kraftvollen Herzschlag unter dem dünnen Stoff und vergaß selig alles. Vergaß die Liebe, die wir einst geteilt hatten, vergaß den unerträglichen Schmerz und vergaß die Liebe und den Hass, die sich in meinem Herzen verstrickt hatten. Die festen Mauern bröckelten Stück für Stück und gaben ein Herz frei, das allmählich heilte. Ich dachte, ich könnte ein neues Leben beginnen, mit diesem Mann, den ich liebte und der mich liebte. Ein vages Unbehagen regte sich in mir, als ob ich im Begriff wäre, etwas Wichtiges zu verlieren, aber diese Angst kam und ging viel zu schnell, so schnell…

Xiao Yi

13.11.2007 20:50

Kapitel 54: Herzerwärmend (Ende)

Oh je, wie konnte mir dieser große Fehler entgehen? Ich werde es dem Redakteur sofort mitteilen. Vielen Dank an alle!

Lesezeichen einfügen

Kapitel 56: Misstrauen schlägt in Hass um

Kapitel 56: Misstrauen schlägt in Hass um

Yi Han runzelte tief die Stirn, hielt meine Hand vorsichtig in beiden Händen und entfernte die Kieselsteine und Holzsplitter aus der Wunde. Ein stechender Schmerz durchfuhr mich, und ich zischte vor Schmerz auf. Sein Gesicht wurde blass, und seine Brauen zogen sich noch tiefer zusammen.

Ich konnte nicht anders, als ihm mit meiner anderen, unverletzten Hand sanft über die Stirn zu streichen. Als er zu mir aufblickte, waren die Zärtlichkeit und die Selbstvorwürfe in seinen Augen deutlich zu sehen, und aus irgendeinem Grund fühlte ich mich viel besser. Ich tippte ihm leicht mit meinem schlanken, zarten Zeigefinger auf die Nasenspitze und sagte arrogant: „Bin ich die wichtigste Person in deinem Leben?“ Ich hielt inne, merkte, dass ich zu herrisch war, und fügte schnell hinzu: „Natürlich, abgesehen von deinem Herrn und deiner Herrin.“

Yi Han war einen Moment lang verblüfft, dann erschien ein sanftes Lächeln in seinen Augen. Er griff nach meiner Hand und drückte seine kühlen Lippen auf meine Handfläche.

Es war weder Intimität noch Lust im Spiel, doch ich spürte ein Kribbeln am ganzen Körper, selbst meine Ohren brannten. Dieser einfache, kurze Kuss sprach Bände von unerschütterlicher Entschlossenheit und tiefer Zuneigung. Er flüsterte: „Mein Herr, so ist es schon sehr, sehr lange.“

Es fühlte sich an, als hätte eine Nadel sanft mein Herz durchbohrt, das bis in die Wolken geschwebt war. Es tat nicht weh, aber es reichte, um mich in die Realität zurückzuholen. Ich zwang mich zu einem Lächeln, wollte etwas sagen, brachte aber kein Wort heraus. Yi Han bemerkte mein seltsames Verhalten nicht und senkte den Kopf, um sich ganz dem Reinigen meiner Handflächen zu widmen.

Plötzlich, als ob ihm etwas einfiele, runzelte er leicht die Stirn und sagte mit tiefer Stimme: „Ich werde Tianyu morgen verlassen. Ruoshui wird euch an meiner Stelle im Verborgenen beschützen. Junger Meister, denkt daran, gehorsam im Palast zu bleiben. Ich werde definitiv vor Beginn der Hochzeit zurückkehren, verstanden?“

Ich war verblüfft und platzte heraus: „Was wollen Sie tun?“

Sein Gesichtsausdruck war kalt und gleichgültig, doch in seinen Augen lag ein Hauch von Nostalgie und Trauer, und selbst seine Stimme trug unbewusst einen Anflug von Traurigkeit in sich: „Übermorgen ist der Todestag meines Lehrers.“

Ich stieß ein leises „Ah“ aus, meine Lippen öffneten sich leicht. Ich spürte, ich sollte ihn trösten, aber ich brachte kein einziges freundliches Wort heraus. Nach einer Weile konnte ich nur noch seine kalte Hand sanft halten und sie fest drücken, um ihm die Wärme meiner Handfläche zu übertragen.

Yi Hans schöne Lippen zuckten leicht, die Wölbung war nicht ausgeprägt, aber deutlich sichtbar, und seine dunklen, strahlenden Augen erfüllten mich mit einem warmen Gefühl. Er reinigte meine Wunden sanft und sorgfältig.