Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real

Capítulo 129

Ich hob eine Augenbraue und lächelte, meine Laune besserte sich augenblicklich. Als ich um die Ecke der Treppe bog, lag in der Ferne, weit im Westen, Jinyao! Das Königreich Jinyao, dem ich sechs Jahre lang gedient hatte!

Ich ging Schritt für Schritt die Stadtmauer entlang und ließ mit jedem Schritt ein Stück von Jin Yaos Vergangenheit hinter mir. Mein Herz schmerzte dumpf und bitter, doch gleichzeitig kochte mein Blut vor Aufregung. Yang Yi und ich, der Kaiser, mit dem ich einst genommen hatte, was wir brauchten, mit dem ich einander ausgenutzt und doch auch unterstützt hatte, waren nun an diesem Punkt angelangt – einem Machtkampf zwischen Herrscher und Untertan.

Yang Yi, von diesem Tag an bist du nicht länger mein Herrscher und ich bin nicht länger dein Untertan; Yang Yi, von diesem Tag an werden wir, wenn wir uns auf dem Schlachtfeld begegnen, wenn unsere beiden Nationen aufeinanderprallen, keine Gnade kennen.

Xiao Yi

26.02.2008 20:05

Kapitel 14: Der Erfolg eines Generals ist vollendet.

Nächste Aktualisierung: Freitagabend, 29. Februar.

Lesezeichen einfügen

Kapitel 15 Einsteigen

Kapitel 15 Einsteigen

Ich schlief, bis ich von selbst aufwachte. Als ich die Augen öffnete, war es immer noch stockdunkel, genau wie zuvor. Doch das leise Lachen draußen vor dem Fenster und die Wärme auf meinem Gesicht ließen vermuten, dass es Tag war, und dazu noch ein sonniger.

Als Erstes wasche ich mir nach dem Aufstehen das Gesicht und putze mir die Zähne, als Zweites frühstücke ich und als Drittes jage ich diesen fast vergessenen Schurken raus.

Ich tastete mich aus dem Bett, und plötzlich drang ein melodisches Lied vom Bett herüber: „Fern der Heimat bin ich voller Kummer, mein Herz verwandelt sich in eine Herbstnacht, doch ich bin wie ein gefallenes Blatt, das zu seinen Wurzeln zurückkehrt und sich in deinem Herzen niederlässt…“

"Hallo."

„Lanlan! Es ist dein Bruder. Tante und ich sind gerade im Krankenhaus. Xu Lie hat hohes Fieber.“

"……"Fieber?

„Lauf nicht alleine zu Hause herum. Ich hole dich ab.“

"..." Ich meine mich zu erinnern, dass Xu Lie gesagt hat, er sei seit seiner Kindheit dreimal krank gewesen, und jedes Mal, wenn er Fieber hatte, sei er halb tot gewesen.

„Lanlan, hörst du mir zu?“

"Ja", antwortete ich.

„Ich wollte dich rufen, damit du mitkommst, aber ich konnte dich einfach nicht wecken. Mach dir keine allzu großen Sorgen. Der Arzt meinte, dein Fieber sei etwas hoch gewesen, und wenn es noch länger gedauert hätte, hätte es sich zu einer Meningitis entwickeln können, aber zum Glück wurdest du frühzeitig hierher gebracht.“

"Freundlichkeit."……

Nachdem ich aufgelegt hatte, saß ich eine Weile auf dem Bett und kratzte mich frustriert am Kopf. Normalerweise kommt es häufig vor, dass man sich nach fünf oder sechs Stunden in der Kälte unwohl fühlt. Dass das Fieber fast schon auf Meningitis hindeutete, beunruhigte mich aber sehr.

Es ist wirklich kompliziert geworden! Ich seufzte und war völlig sprachlos, als ich meine Gefühle in diesem Moment beschreiben wollte.

„Piep – piep – … piep! piep! …“ Ein sehr seltsames und doch unbeschreiblich vertrautes Geräusch drang an mein Ohr.

Mein Zimmer war unheimlich still, und selbst das leiseste Geräusch war deutlich zu hören. Während ich darüber nachdachte, tastete ich mich auf die Füße und folgte dem Geräusch.

„Piep – piep – piep –“ Mein Herz hämmerte bei jedem Piepton. Näher! Immer näher!

Plötzlich, als wäre ein Stück Stoff aufgeschnitten worden, verstummte das Geräusch abrupt. Ich runzelte die Stirn und konzentrierte mich, konnte aber nichts mehr hören. Lange stand ich gedankenverloren da, als ich plötzlich die Stimme meines Bruders hörte.

„Lanlan, habe ich dir nicht gesagt, du sollst in deinem Zimmer bleiben? Warum bist du allein rausgekommen?“ Mein Bruder schimpfte mit mir und zog mich zurück. „Geh und wasch dir das Gesicht und putz dir die Zähne, wir fahren ins Krankenhaus.“

"Bruder..." Ich drehte zögernd den Kopf, "ich glaube, ich gehe besser nicht ins Krankenhaus."

„Wie soll das denn gehen?“, entgegnete der ältere Bruder entschieden. „Was ist, wenn dir etwas zustößt, wenn du allein zu Hause bleibst?“

Seufz… Ich seufzte innerlich und hatte keine andere Wahl, als mich damit abzufinden, meinem Bruder zu folgen.

Das Krankenhaus war erfüllt vom Geruch von Desinfektionsmittel, der meine Nasenschleimhaut leicht reizte. Ich mochte ihn nicht, aber ich würde auch nicht sagen, dass ich ihn hasste. Es war ein einfacher, fast monotoner Geruch, an den man sich aber schnell gewöhnen konnte.

Mein Bruder führte mich durch ein Labyrinth aus Kurven, Aufzügen und Gängen, bis ich völlig desorientiert war, bevor wir schließlich ein ruhiges Krankenzimmer erreichten.

"Wie geht es ihm?", fragte der ältere Bruder.

„Sie ist immer noch nicht wach“, sagte die Tante leise. „Aber ihr Fieber ist fast gesunken. Ist Lanlan auch hier?“

Ich nickte und bat meinen Bruder, mir einen Sitzplatz zu suchen. Als er mir den Weg wies, hielt er plötzlich inne und drehte sich dann leicht um. Mein Herz setzte einen Schlag aus, und ehe ich es mir versah, berührte meine Hand, die wie gewohnt nach etwas griff, eine warme Hautstelle.

Ich konnte es an meinen empfindlichen Fingerspitzen spüren – es war ein Gesicht, eine hohe, gerade Nase, die von meiner Handfläche bedeckt war, und warmer, feuchter Atem, der von unterhalb meines Handgelenks aufstieg. Ich unterdrückte meine Verärgerung und zog ruhig meine Hand zurück: „Bruder, gibt es da nicht noch eine andere Stelle?“

"Nein...nein...das stimmt nicht." Die Stimme des älteren Bruders stammelte sofort: "Doch. Ich...ich helfe dir dort drüben."

Ich lehnte mich in meinem weichen Sessel zurück, die Augen leicht geschlossen, und grübelte über die schnellste Strategie, um Fengyin zu stürzen. Zhuo Qing musste abdanken; andernfalls hätte Mu Shuangshuang keinen Grund, ihrem jungen Sohn bei der Machtübernahme zu helfen. Aber sollte man Zhuo Qing verschonen?

Sein Leben zu verschonen, ganz abgesehen von den möglichen Problemen, die entstehen könnten, wenn er von anderen ausgenutzt würde – selbst die alten Minister von Fengyin würden einem neuen Herrscher nicht zustimmen. Wenn sie mir dann noch Treue bis zum Tod schwören, habe ich ein Problem. Ihn mit einem geliehenen Messer zu beseitigen, ist der effektivste Weg, die Sache ein für alle Mal zu lösen. Aber … aber es ist doch nur ein weiteres Leben! Ich seufzte tief …

„Galan“.

Ich runzelte die Stirn. Es war Xu Lies Stimme. Sprach er im Schlaf? Waren meine Brüder nicht da?

„Garan…“

Ich beschloss, ihn zu ignorieren, obwohl seine heisere Stimme und sein erwartungsvoller Tonfall mein Herz ein wenig schmerzen ließen, aber nur ein wenig.

"Galan, schläfst du?"

Du schläfst! Aber... jemand, der im Schlaf spricht, könnte dich fragen, ob du schläfst.

Vor mir ertönte ein Geräusch. Was war das? Hatte sich da jemand umgedreht? Wahrscheinlich nur das Ende seines Schlafgeplappers. Ich ignorierte es und grübelte mit geschlossenen Augen weiter über das Problem nach. Zhuo Qings drei Söhne stammten alle von Konkubinen; ich musste einen auswählen, der leichter zu kontrollieren war…

Die Atmosphäre um mich herum wurde plötzlich seltsam, bedrückend und undurchsichtig, noch bevor ich reagieren konnte. Eine glühend heiße Hand lag bereits auf meinem Gesicht, von meiner leicht kühlen Stirn bis zur Nasenspitze, bis…

„Klatsch –“ Ich packte die Hand, die über mein Gesicht fuhr, und öffnete die Augen. „Du bist wach?“