Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real - Capítulo 131
In diesem Moment ahnte noch niemand, dass Feng Yin zwar weiterhin Feng Yin heißen würde, aber nie wieder derselbe sein würde. Er würde die nur 100.000 Mann starke „Armee des Purpurroten Universums“ unter der Führung des jungen Mannes, den sie respektvoll „Junger Meister“ nannten, anführen, um den gesamten Kontinent Ishu zu erobern und eine beispiellose Hegemonie zu erlangen.
Diejenigen, die meine Geschichte erzählen, erzählen sie nur; sie hat nichts mit mir zu tun. Was ist richtig? Was ist falsch? Was ist gerecht? Was ist böse? Von dem Moment an, als ich beschloss, Zi Mos Wünschen und Chi Feis Ambitionen zu folgen und diesen Weg einschlug, konnte ich es nie herausfinden.
In dieser sterblichen Welt kann ich nur seufzen, dass eiserne Pferde und goldene Speere in meine Träume eindringen und heroische Gefühle in mir wecken.
Nachdem unzählige Segel vorbeigezogen sind, bleibt nur noch die Klage über den Erfolg eines Generals inmitten des Verfalls unzähliger anderer, eine traurige Verschwendung.
Xiao Yi
29.02.2008 21:41
Kapitel 15, Internat, abgeschlossen.
Nächste Aktualisierung: Sonntag, 2. März.
Ich bin heute erst um 21 Uhr nach Hause gekommen, deshalb poste ich das so spät. Ich bin vor Kurzem in die BT-Abteilung gewechselt, und das Huawei-Team ist einfach nur unmenschlich. In den IT-Kreisen von Hangzhou gibt es zwei altbekannte Sprüche: Erstens: Schütze dein Leben und halte dich von Huawei fern; zweitens: Huawei behandelt Frauen wie Männer und Männer wie Tiere… Letzte Woche hat sich jemand von einem Gebäude gestürzt und Selbstmord begangen. Und ich bin tatsächlich in ein Huawei-Outsourcing-Projekt geraten. Mann, oh Mann…
Lesezeichen einfügen
Kapitel 16 Erzwungener Kuss
Kapitel 16 Erzwungener Kuss
Ich öffnete langsam die Augen. Es war stockdunkel. War es Nacht? Ich rieb mir sanft die Stirn und wollte gerade aufstehen, als mich plötzlich zwei Hände stützten.
„Yihan?“ Ich schloss etwas verwirrt die Augen. „Wie spät ist es?“
"..."
Da er nicht antwortete, fragte ich erneut: „Warum brennen die Lampen nicht? Gibt es Neuigkeiten von der Insel Izumo? Ist Derby bereit, ein weiteres Bündnis mit Fuuin einzugehen?“
"Galan..." Eine mir sehr vertraute Männerstimme klang in meinen Ohren: "Was sagst du da?"
Ich schauderte: „Xu Lie?!“ Ich streckte die Hand aus und berührte die, die mich stützte; sie war warm. Es war tatsächlich Xu Lie! Yi Hans Hände waren immer kalt, aber Fei Feis Hände fühlten sich viel weicher an.
Gab es letzte Nacht also keinen Mond? Ich seufzte und fragte: „Wie spät ist es jetzt? Wie ist das Wetter draußen?“
Xu Lie schwieg lange Zeit, schien in Gedanken versunken, antwortete dann aber doch: „Um sechs Uhr morgens war es noch sehr dunkel, und draußen... tobte ein Schneesturm.“
Ein Schneesturm? Das heißt, ich kann die nächsten Tage nicht in die Antike zurückreisen. Ich drehte den Kopf, spürte warmen Atem auf meinem Gesicht und runzelte plötzlich die Stirn. „Was machst du in meinem Zimmer, wenn es noch nicht einmal dämmert?“, fragte ich.
Von allen Jahreszeiten – Frühling, Sommer, Herbst und Winter – mag ich den Winter tatsächlich am wenigsten. Ich bin von Natur aus kälteempfindlich, mein Hals juckt bei trockener Luft, und meine Lippen werden ungewöhnlich rot und schwellen an, wenn Wind weht. Deshalb mochte ich den Winter noch nie.
Ich saß am Fenster. Drinnen brannte ein Heizgerät, und der Duft von Essen wehte aus der Kantine zu meiner Rechten herüber. Draußen tobte ein starker Wind, den ich durchs Fenster heulen hörte. Es war wieder ein verschneiter Tag!
Da ich glaubte, allein zu sein, öffnete ich heimlich das Fenster einen Spaltbreit, und ein kalter Luftzug strömte herein. Ich fröstelte und schloss es schnell wieder; die Wärme, die meinen Körper umhüllte, gab mir ein Gefühl der Geborgenheit, doch schon bald vermisste ich den kalten Wind auf meinem Gesicht. Da ich den Winter nicht sehen konnte, sehne ich mich nun umso mehr nach Wind und Schnee, die die Farben des Winters in die Landschaft bringen.
Das Fenster war einen Spalt breit geöffnet, und ich streckte heimlich die Hand aus. Der Wind peitschte mir ins Gesicht, und Schneeflocken fielen in meine Handfläche – ein kalter, stechender Schmerz vermischte sich mit einer scharfen, klaren Wahrnehmung. Langsam huschte ein schwaches Lächeln über mein Gesicht.
Schritte näherten sich von hinten. Ich erkannte ihn; seine Schritte waren leicht und doch fest und kraftvoll, sie trugen den Stolz, das Selbstvertrauen und die Würde in sich, die er seit seiner Kindheit gepflegt hatte. In dieser Welt hatte er allen Grund, stolz zu sein. Jung und erfolgreich, wohlhabend und gutaussehend. Doch genau diese Eigenschaften führten dazu, dass er mehr Versuchungen und Entscheidungen ausgesetzt war als andere und eher das verlor, was ihm wirklich wertvoll war. Wie soll man es sagen? Gott ist letztendlich gerecht, nur eben kaltherzig.
Eine warme Hand umfasste mein Handgelenk und zog mich zurück, um mich vor dem kalten Wind zu schützen. Seine Stimme war nicht mehr heiser von seiner Krankheit, sondern hatte sich deutlich erweitert und klang unglaublich sexy. In meiner Erinnerung war Xu Lie tatsächlich ein sehr gutaussehender Mann gewesen.
Er war nicht so umwerfend schön wie Liu Cenfeng und auch nicht so kultiviert wie Han Jue. Er war eher ein gutaussehender Typ, mit einer maskulinen Ausstrahlung und schlanken Zügen, die die Fantasie beflügelten. Seine leicht eingefallenen Augenhöhlen verliehen ihm etwas Melancholisches, und wenn er einen ansah, selbst wenn er es nicht so meinte, spiegelte sich das eigene Ich in seinen Pupillen wider. Obwohl er also nach außen hin gleichgültig wirkte, entstand der Eindruck, dass er einen anders behandelte.
Müsste ich ihn in einem Satz beschreiben, so ist er der Typ Mann, der leicht die heimlichen Schwärmereien und Zuneigungen von Frauen weckt. Im Grunde ähnelt er Zhang Wuji in *The Heaven Sword and Dragon Saber*, der Zhao Min zu seiner größten Liebe erklärt, sie aber nicht wirklich liebt.
„Du wirst dich erkälten.“ Xu Lie zog meine Hand zurück, schloss das Fenster und bedeckte meine Hand dann mit seiner warmen Handfläche.
Ich zog mich mit leichter, aber bestimmter Hand zurück: „Fahren Sie nicht zurück nach Shanghuai? Der Schneesturm hört morgen auf.“
Willst du wirklich, dass ich gehe?
„Das stimmt nicht.“ Ich hob leicht eine Augenbraue. „Es ist einfach eine Frage dessen, was man will.“
„Galan!“ Seine Hände packten meine Schultern fest, und ich runzelte leicht die Stirn. „Galan! Warum wirst du von Tag zu Tag kälter und kälter zu mir? Selbst vor ein paar Tagen, mit deinen kalten Worten, wäre es besser gewesen …“
„Weil ich mich weiterentwickle, Tag für Tag …“, sagte ich grausam. „Weiter.“ Ich seufzte und stand auf, als ich Geräusche aus der Küche hörte. „Xu Lie, sei nicht albern. Die Lin Jialan, die du damals geliebt hast, ist nicht mehr dieselbe. Mit jedem Tag werde ich gefühlskälter, und meine Liebe und mein Hass für dich schwinden ein Stück mehr.“
„Ich werde nicht aufgeben!“ Plötzlich von einer brennenden Hitze umhüllt, umarmte mich Xu Lie fest und sagte mit heiserer Stimme: „Ich werde niemals aufgeben! Du bist meine einzige Frau, du warst, du bist und du wirst immer sein!“
„He! Du Bengel, ich hab dir doch gesagt, du sollst meine Schwester nicht ausnutzen! Du verdienst eine Tracht Prügel!“, dröhnte die wütende Stimme meines Bruders. Ich wehrte mich, aber Xu Lie hielt mich fester. Ich konnte nur kaltherzige Worte herausbringen, aber sie entsprachen der Wahrheit: „Na und? Ob du aufgibst oder nicht, ist mir völlig egal …“
Die brennende Sanftheit ließ mich verstummen. Was war das? Natürlich wusste ich, was es war. Ich erstarrte vor Schreck. Xu Lie küsste mich. Xu Lie küsste mich tatsächlich?! Ich versuchte, seine Brust von mir zu stoßen, doch er hielt mich fest um die Taille. Meine Hände pressten sich gegen meine Brust, die nur von einem Pullover bedeckt war, und gegen seinen dünnen Pullover. Die intime Berührung unserer Hände ließ meinen Körper wie in Flammen stehen.
„Was machst du da?!“, schrie mein Bruder wütend. Ich spürte, wie sich mein Körper, den er festgehalten hatte, leicht verschob. Meine Lippen, die sich nur einen Spalt breit geöffnet hatten, wurden von einem noch heißeren Atem erfasst. Xu Lie hatte eine Hand um meine Taille und die andere fest an meinem Kopf, als ich versuchte, mich loszureißen. Seine Finger fuhren durch mein loses Haar. Seine Zunge, die in mich eingedrungen war, gerade als ich nach Luft schnappen wollte, glitt über jeden Zentimeter meiner Lippen und Zähne, brennend wie Flammen und doch so sanft wie klares Wasser. Meine Zunge brannte vom Saugen, und meine Lippen, die von der Winterhitze bereits leicht geschwollen waren, fühlten sich an, als stünden sie in Flammen. Der einst vertraute männliche Duft, verbunden mit dieser Umarmung und Umhüllung, sickerte nach und nach in meinen Körper und weckte meine tiefsten Sehnsüchte und Erinnerungen…
„Klatsch –“ Ich schlug ihm ins Gesicht, meine Stimme zitterte auf eine Weise, die ich mir selbst nie hätte vorstellen können: „Xu Lie, welches Recht hast du dazu?!“
„Galan …“ Xu Lies Stimme war noch schwer von Atem und Freude, als er immer wieder meinen Namen rief und näher kam. „Galan … wir können zurückgehen, wir können, du musst nur …“
„Halt die Klappe!“, knurrte ich, unterbrach ihn und trat einen Schritt zurück, um Abstand zwischen uns zu schaffen.
„Das hast du doch gerade auch gespürt.“ Er packte meine Schultern und schrie aufgeregt in mein Ohr: „Warum läufst du weg? Warum willst du dich dem nicht stellen? Du liebst mich doch immer noch!“
Ich knirschte mit den Zähnen und hob die Hand, um ihm erneut eine Ohrfeige zu geben. Doch meine Hand erstarrte in der Luft, unfähig, sie herabzuschwingen. Die Frustration und die Niedergeschlagenheit in mir überwältigten mich beinahe. Ich schob seine Hände, die mich fest umklammerten, von mir, trat einen Schritt zurück und stand kalt da.
In der erdrückenden Dunkelheit spottete ich: „Xu Lie, ich gebe es zu, dieser Körper hegt noch Gefühle für dich. Aber er ist nur noch ein Körper! Hier …“ Ich deutete auf meine Schläfe, meine zitternden Finger wanderten leicht nach unten, dann zu meinem rasend schlagenden Herzen, meine Stimme erfüllt von stechender Trauer: „Und hier, sie haben dich längst vergessen, wegen ihrer vergangenen Verzweiflung und ihres Schmerzes. Meine Seele wird dich nie wieder lieben!“
„Nicht alles auf dieser Welt lässt sich ungeschehen machen, und nicht jeder Schmerz kann ausgelöscht werden.“ Ich holte tief Luft und fasste mich langsam wieder. „Je tiefer die Liebe, desto tiefer der Hass; je flüchtiger das Glück, desto länger die Qual. Selbst wenn ich eines Tages all den Schmerz vergessen kann, wird es erst dann sein, wenn ich meine Liebe zu dir vollkommen vergessen habe.“
Ich konnte seinen Gesichtsausdruck nicht sehen, aber ich spürte eine Atmosphäre der Trostlosigkeit und Verzweiflung. Langsam stieg ich Stufe für Stufe die Treppe hinauf und sagte mit heiserer Stimme: „Bruder, könntest du mir bitte mein Essen hochbringen? Ich möchte in meinem Zimmer essen.“
"Oh... okay! Okay!"
Ich stieg Stufe für Stufe die Treppe hinauf und hielt mich mit einer Hand am Geländer fest. Jeder Schritt fühlte sich an, als wären meine Beine aus Blei. Warum war ich so aufgewühlt? Warum konnte ich mich vor ihm nicht beruhigen? Er war ein Mann, den ich nicht mehr liebte! Er war der Mann, der mich so sehr verletzt hatte!
Mir fiel erst auf, dass ich mein Handy vergessen hatte, als ich fast an der Tür war; darauf war eine MP3-Version von „Zizhi Tongjian“, die ich gerade heruntergeladen hatte. Ich musste mich vorsichtig die Treppe hinuntertasten, um sie zu holen. Auf halber Höhe hörte ich meinen Bruder und Xu Lie reden.